| dbp:shortsummary
|
- 5400.0
- Kiyo notifies his allies that he and Zatch intend to set out for the mysterious structure. Dr. Riddles then informs Kiyo that Li-en and Wonrei have gone missing. Kiyo receives a photo of Rodeux and Chita, both who were last seen with the pair prior to their disappearance. At that moment, a specter appears in Kiyo's room disclosing Riou's plans to use the structure, referring to it as Faudo, for his advantage, and that he is leveraging humans with a curse that will kill them in four days' time unless Faudo's seal is broken. As his friends arrange to join him, Kiyo sends an email to Ted and Jido containing instructions. He and Zatch then leave home, vowing to rescue Li-en and Wonrei. (en)
- After have fun around town, Zatch finds a comic titled "Ka-chan Tazunete Sanzenri", a parody of 3000 Leagues in Search of Mother. Zatch inspired by the story, decides to go to town and search for motherly people to see if he can regain his memory of his mother. After finding bad examples of mothers, Zatch visits Kiyo's mother and is amazed at how much work she does. Zatch tells Kiyo he wants to know what having a mother feels like and Kiyo tells him to look at his mother like his own mother. Zatch angered by this runs away. Kiyo searches for Zatch and runs into Tia who helps him. Kiyo's mother finds Zatch who tells her he is afraid to accept her as his mother since his feelings for his real mother might be lost. Kiyo's mother tells Zatch that there is no problem in having two mothers in his heart, since she thinks of Zatch as her own son. Zatch realizes this must be what having a mother feels like and cries while hugging her. (en)
- Kiyo and Zatch see their friends off at the airport. Suzy after seeing a couple ice-skate on television asks Kiyo if he would like to go ice skating. Kiyo's classmate overhears this and decide to come also in order to defeat Kiyo in ice skating. Kiyo invites Zatch, Ponygon, and Sunbeam to go as well. Once there, all the people that attended realize they can not skate. The principal's wife attempts to skate but injures herself in her attempt. The principal decides to get revenge on the ice for his wife and places a flag in the ice rink. He states whoever reaches the flag first will be the number one ice-skater in the class. Chaos occurs as everyone pushes each other in order to reach the flag first. Kiyo staring at the chaos thinks to himself how good it was Li-en and Wonrei did not come with them. (en)
- Due to the boost from Bao, Zatch overpowers his evil twin and burns his book. Nonetheless, Zeno deliberately shatters the control gem, taking away the only means of stemming Faudo and taunting his brother into proving himself. Zatch and Kiyo's allies soon regain consciousness and, with a plan to destroy the uncontrolled Faudo, help evacuate every remaining Mamodo and human inside the giant by using a teleporter to send them away. Deciding that he and Zatch are better off alone, Kiyo teleports all of their friends out to safety as well, over their objections. By now, Faudo is rapidly closing in on Kiyo's hometown of Mochinoki, Japan. From a ledge on shore, Sherry and Brago deploy a spell that halts it from making landfall, thus allowing Kiyo and Zatch to teleport into position on the beach nearby. With the final display of "Bao Zakerga," the two manage to obliterate Faudo in a colossal blast, saving the town and ending the threat to Earth. An exhausted Kiyo then collapses, while Zatch rejoices their latest victory.
In the post-credit scene, Kiyo and Zatch meet Sherry and Brago at a grassland, the Mamodo being the only two left on Earth, and prepare for the final battle for Mamodo king. (en)
- Upon hearing Kanchome's account, the allies determine that the structure is actually a gigantic vault encapsulating Faudo and fret over the impending danger to Earth. Zatch's lookalike and his human partner are also on their way to Faudo, remarking on others seeking out its raw power as well. Alerted to the imminent incursion, Riou dispatches Keith and Buzarai to confront the interlopers. Meanwhile, the allies manage to locate Faudo concealed within a magical barrier, which they bypass by parachuting from directly above onto a citadel encircling the vault. On their descent, however, Buzarai attacks them, causing Kiyo, Folgore, and their Mamodo to get separated from the others. On solid ground, Kiyo's group encounters Keith, Buzarai and their respective human partners, with Keith prating about being Bari's archrival in the Mamodo world. (en)
- A professor named Dartangan visits Kiyo and tells him he has taken Kiyo's research experiment before jumping out the window. Megumi and Sunbeam arrive and ask Kiyo if he has seen Tia or Ponygon. They decide to investigate the park and find a message left by Dartangan who tells Kiyo if he wants to see the children again, he must go to the pier and board Dartangan's boat. The three oblige and search the boat for the children. They finally catch Dartangan after avoiding his traps and he releases the Zatch, Tia, and Ponygon. However, the children instead want to continue playing with Dartangan, and reveal that their book owners are not putting in enough time to play with them. Kiyo, Megumi, and Sunbeam agree to their respective Mamodos to spend more time with them. Dartangan tries to light up his cigar but accidentally pushes the self destruct switch which destroys the ship they're on. (en)
- With both sides running out of energy to cast spells, they realize the victor will be the one who uses their final spells effectively. Buzarai uses his strongest spell and Kiyo realizes "Bao Zakeruga" can not defeat it unless powered by at least one "Zagurzem". One of Kanchome's clones manages to grab onto Keith and throw him in front of Buzarai's attack. Using the "Zagurzem" stored in Keith, "Bao Zakeruga" defeats Buzarai's spell and damages Keith and Buzarai. Buzarai's book is burnt and he returns to the Mamodo world. Keith revealed to be unharmed notices his cigar is gone; He realizes he failed to fulfill the promise of defeating them before his cigar burns out and admits defeat. Kiyo's group finds Momon and asks him where Elle is. Elsewhere, Megumi's group battles the Mamodo Cherish and her partner Nicole. As Ponygon prepares to burn Cherish's book, Wonrei arrives and intercepts the attack. (en)
- On Zaruchim's orders, Wonrei locks Folgore, Megumi, and their Mamodo in a prison cell. Elsewhere, Kiyo's group continues deep into the maze and arrives at a junction where Momon is hesitant to show them the correct path. Fed up by his inaptness, Elle slaps him and urges him to be brave. Momon then directs the group to Faudo's heart occupied by Heart Guardian, who nonchalantly sends them to the spinal cord where a chart gives them a detailed view of Faudo's biology. Gleaning through the chart, Kiyo notices a fail-safe device that would transfer Faudo to the Mamodo world. Momon advises that the group rest while he memorizes the chart. He piggybacks them to the device's location, a deed that he hopes would make Elle proud. Zatch and Ponygon then awaken and help Momon carry their sleeping book owners. Upon arrival, Momon senses two powerful Mamodo beyond the door. (en)
- Elsewhere, a young man named Gorab asks his professor for a break so he can go to Japan. Kiyo continues his research on the strange structure but to no avail. Elsewhere, Gorab and his Mamodo Coral-Q reveal their target to be Kiyo and Zatch. Kiyo goes to school while Zatch goes with Ponygon to visit Sunbeam. While there, Zatch spots a flying yellowtail and chases after it. Kiyo heading home finds Zatch chasing a yellowtail and realizes the yellowtail is luring Zatch into a trap. He follows Zatch and they end up trapped on a bridge. Gorab and Coral-Q reveal themselves and prepare to battle. Coral-Q transforms into a giant robot and reveals that he knows all of Zatch's spells and that he can not be defeated by them. (en)
- Kyle casts a spell which creates giant claws that pushes Rodeux back. Rodeux attempts to attack Kyle but is intercepted by Zatch's "Zakeruga". Kyle then casts Reins strongest spell and defeats Rodeux. Purio and Lupa seeing Rodeux defeated runs away while Chita carries an unconscious Rodeux away. Kyle collapses and awakens the next day and realizes Rein is gone. Jill barges into Kyle's room scolding him and insults Rein. Kyle angered by this manages to stand up to Jill and threaten to tell everyone of her crimes if she touches his inheritance from his father again. Kyle's butler Sebastian apologizes for not saving Kyle and reveals Jill threatened to take his job away. Kiyo and Zatch watch from afar and leave knowing that Kyle will be fine now. (en)
- Coral-Q reveals that he knew about the Zofis and the thousand year Mamodo and calls Kiyo and Zatch fools for attempting to fight Zofis. Zatch manages to dodge Koral-Q's attacks due to his experience in battles and counters with "Zagurzem". Koral-Q realizing the threat of "Zagurzem" attempts to force Kiyo to cast "Bao Zakeruga" by using his strongest attack. The spell is countered by using "Zagurzem" and "Zakeruga". Koral-Q transforms into a robot which controls levitating mirrors strong enough to block "Bao Zakeruga". Kiyo realizes that "Zagurzem" can be used to create a line that guides and increases the power Zatch's spells. Using "Zagurzem" and "Bao Zakeruga", Koral-Q is defeated. Kiyo tells Gorab that friends support their power which allowed them to beat Zofis. Gorab returns home and manages to make friends with his classmates. (en)
- At the airport, Zatch and his allies wait for an intransigent Momon to divulge Faudo's whereabouts on an atlas. Folgore and Kanchome are the last to join the group; however, the plane transporting them becomes stranded in the air due to a malfunctioning landing gear. Folgore uses "Poruk" to turn Kanchome into a wheel set, allowing the plane to land safely. The team fully assembled, Kiyo coaxes Momon into finally pointing the location: an islet off New Zealand. In flight, when asked by Kiyo about Faudo in the picture, Kanchome describes it as a giant Mamodo with its arms folded in. (en)
- Wonrei completely overwhelms Rodeux in battle. Rodeux realizes he must use Faudo's power to win against Wonrei. Elsewhere, Arth's team meets two Mamodo minions of Reo, Jedon and Fango. Sunbeam and Saza volunteer to battle them which leads to argument between the two. Rodeux uses Faudo's power to create clones of himself and attacks Wonrei and Li-en. Wonrei is injured in the process of protecting Li-en. Li-en tells him he does not have to protect her and to concentrate on the battle. Wonrei once again gains the upper hand. Rodeux realizing he will lose, infests Faudo's power into Chita to increase his spells power. Rodeux uses his strongest attack that Wonrei counters it with "Rao Diboren". The exchange of attacks triggers an explosion that catches Wonrei's book. He fades into the Mamodo world, leaving Li-en devastated. (en)
- Kiyo receives a letter from Kafk Sunbeam who tells him that he has bought and moved into a home near Kiyo's house. Kiyo decides to go buy Sunbeam a house-warming gift at the department store and Zatch decides to invite some friends to the department store also. Suzy Mizuno meets Kiyo and Tia and is shocked by the appearance of Megumi and how close she is to Kiyo. She interrogates Kiyo and his relationship with Megumi by using a lie detector on him. She learns Kiyo and Megumi are close and is dismayed at the fact they share a secret. At Sunbeam's house, Suzy tries to show her qualities to Kiyo but end up causing a disaster every time. Kiyo, Megumi, and Sunbeam see news of the mysterious structure on television and suspect it is related to the Mamodo world. As they eat Suzy's cooked food, they become overwhelmed by its disgusting taste. (en)
- Folgore's group encounters Keith. As Folgore and Kanchome battle him, Arth and Ellie use this distraction to move on unimpeded. Folgore then converses with his opponent while Sunbeam and Sauza regain their strength. When inquired by Folgore, Keith states that he often sings Ode to Joy because he heard it while working at a potato tempura shop, which drove him into making richer meals. His unintelligible singing confounds Elle, who then sings him the proper lyrics of the composition. Feeling insulted, Keith lashes out at Kanchome and Momon in a blind foray until Bari and Gustav appear. Bari then engages Keith in a melee, while the rest of Folgore's group makes their escape. (en)
- Ponygon and Cardio begin their battle against Jedon and Fango. Ponygon's and Cardio's attacks of fire and ice cancel each other out and they are quickly overwhelmed. Fango tells Riou to turn on Faudo's support system which encases the four Mamodo and their respective partners in a glass tube forcing them to battle. Elsewhere, Apollo and Dr. Riddles attempt to find a way to launch an unknown person into Faudo's mouth while it is still in motion. As they continue the battle, Ellie tells Souza the world's fate depends on those two. Sunbeam tells Souza that everyone share the same feeling of wanting to protect the world. Souza complies to work with Sunbeam. Ponygon and Cardio working together, defeat Jedon and Fango. From Apollo and Dr. Riddles' airplane, Ted and Jido jump inside Faudo, while another Mamodo and human pair passes them on their entry. (en)
- Coral-Q reveals that no one in Japan will be able to defeat him and that he shall defeat Tia and Ponygon after Zatch. They battle and Coral-Q is able to counter Zatch's "Zakeruga" by transforming into robot with a shield and is able to pierce through Zatch's "Rashield" with a missile. Having survived the missile attack, Gurab realizes that they will lose the battle if he does not raise Koral-Q's power by 30%. He starts to input data into his mini computer and stalls for time by using the flying yellowtail. Once raising Coral-Q's power by 30%, they continue the battle. "Jikerdor" is countered by Coral-Q who transforms into a rubber robot and Coral-Q is able to outrun and overpower Zatch's "Rauzaruk" by transforming into a motorcycle robot. Kiyo realizes that the only spells left with a chance for victory are "Zagurzem" and "Bao Zakeruga". (en)
- Kiyo's group finds Cherish and her partner Nicole, and Ted elects to contend with them, revealing that Cherish is the girl he was searching for. Cherish aggressively attacks Ted, who is reluctant to fight back. Believing that he murdered her parents back in the Mamodo world, she accuses him of betraying the kindness that her family gave him and vows revenge. Ted responds that he found her parents already dead and witnessed another Mamodo fleeing the scene. Seeking to make amends, he helps her remember his promise to protect her. At that moment, Faudo's Heart Guardian, sent by Riou, bursts in and attacks the two, burning Cherish's book. She reconciles with Ted as she ascends to the Mamodo world. Ted's book then glows to unveil the spell "Maximum Nagur", by which he vanquishes the Heart Guardian. (en)
- Zatch, Ponygon, and Tia are living in harmony. While playing at the park, they are approached by a woman named Elle Chivas searching for a child that looks like a rabbit and monkey. Kiyo happens to find into the child whom he realizes is a Mamodo. The Mamodo pulls Kiyo's pants down and kicks him into the river. Elle Chivas is shocked to find out Zatch, Tia, and Ponygon are Mamodo and is taken by Zatch to Kiyo's house. Kiyo arrives home and tells Zatch to prepare to fight a half rabbit half monkey Mamodo. Elle realizes it is her Mamodo Momon. They all chase after Momon and realize Momon is hiding behind Tia looking under her skirt. This enrages Tia and she chases after Momon. Kiyo realizes Momon's ears are able to sense demons which explains how he is dodging Tia. Using a clever trap, they capture Momon. Megumi returns and finds them at the park. At that moment, Momon reveals he has Tia's panties in his hands. Tia enraged by this, orders Megumi to attack Momon. (en)
- Megumi leaves Tia in the care of Kiyo while she travels around the world for her concert. After playing with Zatch and Ponygon, they head to sleep. While sleeping, Zatch asks Tia why is she so spirited. She starts to tell Zatch what her life was when she first arrived in the Mamodo world. She explains she spent much time searching for her partner and was lonely in the world. One day, she finds her friend Maruss who attacks her. She was found afterward by Megumi who often visited her at the hospital. Tia explains she closed off her heart to people so she could not be betrayed by anyone. When Maruss found out about Tia's location, she leaves the hospital but runs into Megumi who offers to help her. The book glows and Tia realizes Megumi is her book owner. Tia tells Zatch that heart heart healed and she opened her heart to Megumi but it was Zatch and Kiyo that helped her open her heart to others. Tia finishes and realizes Zatch has fallen asleep. (en)
- Zatch and Kiyo are overwhelmed by Rodeux, his partner Chita, Purio and Lupa. Rein seeing Zatch courageously battle reminds him of the first time he met Zatch. In the past, Rein falls down a cliff and is badly injured. Zatch who was unafraid of Rein helped him recover. Realizing he must be the one to show Kyle courage, Rein starts to ferociously fight Rodeux. During the battle, Rein tells Kyle that even if he is scary, he needs that power to protect. Zatch manages to hit Rodeux with a "Zagurzem" but is caught in Purio and Lupa's spell. Rein attempts to get them out but is badly injured in the process. Kyle seeing Rein in pain picks up his book which starts to glow. (en)
- As Zeno launches his strongest spell "Zigadiras Zakerga," Megumi reads out the spell "Chajir Seshirdon" which summons angelic entities that shield the protagonists from the attack. She and Tia then faint from exhaustion, forcing Zatch and Kiyo to fight on their own. During the struggle, Kiyo and Dufort argue over the value of friendship and of the world, with Kiyo noting that the latter had not read his mind. Dufort eventually grows frustrated over Kiyo and Zatch's perseverance, prompting him to finally probe Kiyo's thoughts. To his despair, he sees images of Kiyo and Zatch's friends and allies and falls into a psychotic delirium. Now seeing how beneficial Zatch's friends are, Zeno attempts to erase his memories once again, hoping to demoralize him, but he resists. This awakens the power of Bao, which changes his spellbook from red to gold. Panicked, Zeno and Dufort send out "Zigadiras Zakerga," and Zatch and Kiyo counter it with "Bao Zakerga." (en)
- As the allies contemplate their next move, Zatch and Kiyo are suddenly brought inside the control room by the Zatch lookalike. The Mamodo introduces himself as Zatch's twin brother, Zeno Bell, and confirms that he wiped Zatch's memories and created the apparition at Kiyo's house to goad them. His human partner, Dufort, is revealed to be a telepath who harbors enmity toward society after being forced to live in captivity all his life because of his innate ability, thus has sought Faudo for his ulterior plan to kill off humankind as vengence. Zeno also explains that Zatch embodies a fabled power called Bao , which he believes was wrongfully bequeathed. This sent him on a jealous crusade, which he then takes out on Zatch by beating him relentlessly before taking aim at his book. He is interrupted when Zatch's allies break in and storm the room to defend him. Dufort gauges the minds of the allies and easily overwhelms them with Zeno's spell, incapacitating them—Riya's book is burned in the process. However, Tia becomes so desperate to protect Zatch and the others that the unreadable spell on her book fully materializes, and Megumi prepares to cast it. (en)
- Guided by Momon, Kiyo, Folgore and their Mamodo rendezvous with the others and have their wounds healed by Tia. She and Megumi then inform Kiyo about their encounter with Wonrei, leading him to deduce that Wonrei had defected to Riou in a desparate bid to rid Li-en of the curse. A villager from Africa named Alishie and his Mamodo Riya approach the team, adding that lacking Buzarai, Riou is no longer able to break Faudo's seal, which will lead to Li-en's death. Kiyo surmises that releasing Faudo is the only way to save her, and that Zatch's spells are a suitable replacement for Buzarai's. To test Zatch's probity, Alishie asks him whether he values Li-en's life or those of everyone on Earth; Zatch replies that he and the others will find a way to save both, which pleases Alishie. He and Riya then join the allies while discussing a means of safely returning Faudo to the Mamodo world. (en)
- Wonrei acts strangely one day so Li-en follows him. She follows him to a store with a tv and presumes he wants to buy a television. She continues to follow him and sees him with a woman and assumes he is cheating on her. The woman takes Wonrei to a tournament where the last fighter standing wins money. Li-en joins the battle and fights against Wonrei. The woman reveals that she planned to lure Li-en to her so she could kill Li-en and take her position as the heir to the mafia. The woman's minions however are easily defeated by Li-en and Wonrei. Elsewhere, Rodeux discusses with a Mamodo named Riou on how to break Faudo's seal to which Riou replies he has a plan. As Li-en and Wonrei head home, Wonrei reveals he wanted money to buy Li-en new shoes. Li-en receives a package from Kiyo and Zatch and inside are shoes. (en)
- Jido tells Ted to clean himself up while he gets them lodging. Ted, while fixing his hair, runs into Bari and they quickly become enemies. They soon battle and Ted is overwhelmed. Jido and Gustav arrive to stop the battle, declaring they shall battle atop a mountain in two hours. Once there, Ted and Bari battle, with the former quickly overwhelmed. Ted sees a flower, helping him remember his goal of finding Cherish and regain his motivation to win. Ted's abilities are raised to "Top Gear," and Bari uses his strongest attack to counter it, triggering an explosion. Ted and Bari part ways after the battle ends in an apparent stalemate. Meanwhile, at the Takamine residence, Kiyo and Zatch confer with Megumi and Tia about the mysterious structure and a clan of Mamodo inexplicably gathering there. Kiyo adds that he will use Momon's ability to track down the structure. (en)
- As Ted and Jido prepare to leave, Jido's motorcycle breaks down, and he send Ted to buy a replacement spark plug. While searching for the bike store with Zatch, Ted smells Cherish's fragrance and spots a girl with long brown hair wearing a hat. He loses sight of her when she crosses the sidewalk. They try to search for her with Ted's description of her scent and Zatch's nose but end up finding other women. Ted and Zatch spots Cherish walking into a department store and search for her in the store. Ted however runs into bullies who drag him away to fight him. Zatch comes and offers the bullies to beat him up in place of Ted so he may search for Cherish. The bullies agree and Ted leaves but returns, feeling unable to abandon a friend, and demonstrates his strength scaring the bullies away in the process. Ted and Zatch find Cherish and realize she was a different person. Jido manages to fix the bike and leaves with Ted who promises he will find Cherish one day. (en)
- Refusing to do battle, Zaruchim summons Wonrei into his stead, while the allies rebuke him for his apparent duplicity. As the battle rages, Riya notes that Alishie is fighting to protect the people of his home village, just as Wonrei is protecting Li-en's life. Convinced that Wonrei cannot be trusted, Alishie uses a combination of Riya's spells to conceal Kiyo, Elle, Sunbeam and their Mamodo's escape through a hidden passage before losing consciousness again, much to Zaruchim's chagrin. Forced to leave Folgore, Megumi, and their Mamodo in Zaruchim and Wonrei's custody, Kiyo's group heads into a labyrinth of blood vessels. Meanwhile, a debilitated Li-en has a series of flashbacks showing her incurring Riou's curse and being escorted from her farmland by Rodeux and Chita. (en)
- As Alishie and Riya fight Zaruchim, the latter recounts that his vendetta on Alishie was the result of him vehemently opposing his request to join Riou, for which Zaruchim then threatened another villager's life to compel him. Alishie casts Riya's strongest spell that seemingly defeats Zaruchim but realizes too late that it was a decoy created by Zaruchim's special ability. The real Zaruchim responds with his strongest spell; Riya's attempt to repel it is in vain, putting Alishie in the direct line of fire. However, Ted and Jido intervene, rescuing the allies and injuring Zaruchim, which forces him to flee. Li-en catches up to the group, escorted by Jido who warns Kiyo about the Mamodo they saw on the way in. As the group moves on, a limping Zaruchim is confronted by the Zatch lookalike. (en)
- As Keith and Bari battle, the former reveals that he bested Bari in a potato tempura eating contest, thence beginning their rivalry. Outside the main control room, Arth and Ellie reach the antechamber where Riou awaits. He uses a nearby control panel to seal off the entrances to the chamber, isolating them from Zatch and his reunited allies. In the ensuing conflict, Arth seemingly overpowers Riou, who then utilizes one of Faudo's features to restore his health completely, and repeats this after each exchange. Realizing that Riou is intentionally wearing Ellie down, Arth braves a barrage of attacks to reach the control panel, successfully reopening the entrances but sacrificing himself to Riou, with Zatch and his allies watching helplessly before avenging Arth. (en)
- Faudo emerges from the vault as a monstrous being, and Riou merges with a magical gem that grants him symbiotic control over it. However, he is angered when Zatch, Kiyo, and their followers; joined by Li-en, Alishie, Souza, and Ellie; rebuff his demands for their loyalty. Riou attempts to kill the allies with Faudo's laser weapons as reprisal, but is prevented as Kiyo had surreptitiously overridden the weapon controls. After clinging on for five minutes, the allies leap off Faudo as it is jettisoned into the sea over the Kermadec Trench where it begins to sink—part of Kiyo's plan to neutralize it. This backfires when Faudo unexpectedly treads water to float back up. In response, Riou sets it on a collision course with Japan to get back at Kiyo and disables the fail-safe, trapping it on Earth. He escapes onto Faudo as it swims away, leaving the team stranded on the ocean. (en)
- Kiyo's group encounters the Mamodo Gyaron and his partner Harry. Alishie and Riya engage them, giving Kiyo, Megumi, and their Mamodo a chance to recuperate. Amid the battle, Rodeaux and Chita appear with Li-en as their hostage. Kiyo and Zatch manage to free Li-en, allowing Alishie and Riya to burn Gyaron's book. However, Kiyo quickly recognizes that Li-en is in fact Zaruchim in disguise. Zaruchim deems Rodeux a failure and eliminates him by mutilating his book. He then uses the shadow spell on Kiyo, Megumi, and their Mamodo, wrangling them with the intent on asphyxiating them, which provokes Alishie and Riya into a confrontation. (en)
- Cornered by Zatch's allies, Riou calls upon his human partner Banikis, revealed to have been hiding inside his maw-like torso. Banikis crawls out to improve his stance for casting spells, which enables Riou to repel the allies and render them unconscious. Zatch's lookalike and his human partner then arrive and challenge Riou, boasting to have burnt Zaruchim's book. Riou obliges but, to his horror, proves no match for the Mamodo, who burns his book and steals the control gem. When Zatch and his allies regain consciousness, the Mamodo and his partner have locked themselves inside the control room with Faudo under their command. Simultaneously, Faudo reaches shallower waters on its continued trek across the ocean toward Japan. (en)
- While Zeno is at the location of the mysterious structure, Ted continues battling Arth gaining the advantage. Kiyo realizes that Arth's sword absorbs energy which explains Zatch's exhaustion from the battle. Jido casts a spell and Ted's strength and speed increase. Jido reveals Ted's spells increase his power one level at a time but takes time to cast. Ellie decides to use a higher-level spell giving Arth the advantage against Ted. (en)
- Sunbeam is told that he must go to Hokkaidō for a week of training. He leaves his Mamodo Ponygon with Kiyo and Zatch. Zatch seeing how badly Ponygon wanted to go with Sunbeam helps Ponygon sneak aboard a plane. Zatch tells Ponygon to promise to return safely. After a week, Sunbeam prepares to buy some souvenirs before returning home but meets Ponygon on a ranch. They decide go to sight seeing around Hokkaidō. Sunbeam learns from a waitress that the weather has been colder than usual and that there is still snow in the mountains. Sunbeam and Ponygon investigate and are attacked by the Mamodo pair Cardio and Souza. The pair calls Ponygon weak for having allies and proceeds the battle. The match is even until Souza uses a spell "Dogikor Gidoruk" that gives Cardio an upgrade to his armor and the ability to manipulate ice. (en)
- Kiyo and company regroup with a new plan to deter Faudo by accessing a control module inside its brain. Using Ponygon and Cardio's spells, they catch up to Faudo and re-enter the giant through its mouth. Once inside, they fight their way to the brain structure with a network of tunnels. The party then splits into two groups, each member with their respective Mamodo. Kiyo, accompanied by Alishie, Li-en, and Megumi, runs into Rodeaux and Chita, whom Wonrei and Li-en preoccupy to allow the rest to move ahead. Meanwhile, the second group; consisting of Elle, Ellie, Folgore, Souza, and Sunbeam; encounters Jedon and Fango. Unbeknownst to the allies, Zatch's lookalike and his partner have been watching from afar. (en)
- Dr. Riddles and Big Boing arrive at Kiyo's house to share information about the weird structure. After Big Boing shows Kiyo a dance, they head to the airport to pick up; Megumi and Tia, Folgore and Kanchome, Li-en and Wonrei. While there, Kiyo, Megumi, Tia and Dr. Riddles run away from paparazzi who are after Megumi. Zatch and Big Boing end up at a lost child centre. Once there, three armed men enter the lost child's centre in an attempt to escape from the authorities. Big Boing and Zatch defeat the armed men and save the people in the child centre. After finding Folgore and Li-en they head to Sunbeams house. Dr. Riddles reveals that the key to the structure is in Big Boings dance. Kanchome realizes what the structure is but keeps quiet fearing the team will investigate it if they find out what it is. (en)
- The allies infiltrate Faudo's body, all the while noting that it is both mechanical and organic. They reach the stomach where they encounter a childish guardian named Unko Tintin, who challenges each member of the group with a trivial riddle that they must solve in order to pass; otherwise, they would be dropped into a pit of acid below. After solving his own, Kiyo helps each member of the team correctly answer the riddles until only Ponygon is left. Unko asks him to prove Fermat's Last Theorem, which outrages Kiyo as Ponygon cannot speak. Unko relents and issues Ponygon an easier riddle, which he answers correctly by swinging his tail. The allies move on from the stomach without further incident; however, in the small intestine they set off a booby trap that activates a giant mechanized drill. (en)
- With the drill in pursuit, the allies run while dodging tentacles that dissolve anything they touch. Kiyo discovers holes on the intestine walls that lead to the liver but only open right before the drill passes over them. With the passageway curving uphill, Alishie attempts to hinder the drill with Riya's spells, but he hesitates and cringes in pain. This prompts Elle to cast Momon's spell that slows the drill enough for the group to escape safely into the liver. There, they are encountered by Wonrei and another Mamodo named Zaruchim, who reveals that Alishie is afflicted with Riou's curse and using Zatch as fodder for saving his own life. When the ailing Alishie passes out, Zaruchim constrains the allies with a spell that turns each member's own shadow on them. Alishie then regains consciousness and frees them from the spell, although Folgore, Kanchome, Megumi, and Tia are restrained by rope. Alishie and Riya then prepare to battle Zaruchim. (en)
- Ponygon's is overwhelmed by Cardio's attacks. Cardio then freezes Sunbeams legs to prevent him from moving. As they attempt to reach Sunbeam for the book, Ponygon grabs onto Cardio. Ponygon's determination causes the book to reveal a new spell "Diomur Shudoruk" which gives Ponygon new armor and the ability to manipulate fire. Ponygon is hesitant to use his ability since he is inexperienced in controlling the flames which causes Sunbeam to be burned. Sunbeam tells Ponygon to not worry about controlling the flames and tells him he should just fight with his heart. Ponygon, remembering his promise to Zatch, manages to control the flames and escape with Sunbeam. Souza and Cardio amazed with Ponygon's control of the flames, decide not to pursue them. (en)
- Zatch receives a letter addressed to him. The letter is from Zatch's friend from the Mamodo world, Rein, who asks Zatch to burn his book. Kiyo and Zatch take a plane to Southern Asia and to arrive at the mansion listed in the address. Once there, they find a woman scolding a boy named Kyle. She tells them Rein is not home. They learn that Rein has the ability to disguise himself as a human and search for information about him around town. A group of people noticing Zatch's book assume they are friends with the guys who drew mustaches on their face and had a similar book and begin chasing them. Kiyo and Zatch manage to escape from the angry mob and return to the mansion. Kyle remembering Rein's words about Zatch attempts to climb a tower to search for them. The ladder breaks and Kyle is stranded. Kiyo and Zatch attempt to save him but the ladder breaks causing the three to fall. Rein appears and saves them. Rein reveals to Zatch that the Mamodo battles is too much for the coward Kyle and asks him to burn his book. (en)
- Tia tries to hit Momon with "Saisu" but he dodges it. Elle reads Momon's spells, with no knowledge of its effects, to which Momon uses to flip Tia's skirt and stare at her panties. Tia's anger causes her to learn a new spell. Using the spell "Chajir Saifodon", it summons a giant sword with a goddess at the handle. The goddess absorbs Tia's anger and hate and increases the power of the sword. Using "Chajir Saifodon" Momon is defeated. Elle asks if they will burn Momon's book. Kiyo replies that they need Momon's ability to sense Mamodos to locate the giant structure that came from the Mamodo world. Upon hearing this, Momon shivers with fright. Megumi realizes that another spell has appeared but she is unable to read it. They return to Kiyo's house where Megumi hands out gifts. Momon steals Tia's swimsuit and an enraged Tia pursues him. (en)
- The Kanchome that disappeared was revealed to be Kanchome's clone created by the spell "Dima Buruk". Kanchome orders his clones to fight the enemy but instead they run away and hide. Keith aims his attack at Folgore and Kanchome but they are saved by Kanchome's clones. Kiyo realizes the clones have a physical body and are much stronger than Kanchome. Kanchome realizes his clones respond to his feelings and sends the clones after Keith. Elsewhere, Megumi's group is attacked by a Mamodo and her partner. While Kanchome's clones distract Keith, Zatch battles Buzarai and his partner. Buzarai uses an attack that summons a giant bladed top and defeats Zatch. Kanchome's clones save Zatch and dismantle the top. (en)
- Zatch and Ponygon are taken to a festival by Kiyo's mother. Once there, Zatch separates from them and meets up with a rich girl named Natsuko. Natsuko snuck away from her bodyguards in order to enjoy the festival. Natsuko asks Zatch to help escape from her bodyguards. Afterwards, she lies to Zatch and tells him she is Princess Kaguya and that those men are trying take her to the moon. They then proceed to play at the festival. Natsuko's bodyguard track down the pair and Zatch carries Natsuko onto a roof. Natsuko realizes it is time for her to leave and is picked up by a helicopter. As she leaves, she tells Zatch everything was a lie and that she truly did have fun with Zatch. (en)
- The Mamodo in the room are revealed to be Cardio, his partner Souza, and Arth. Cardio aims an ice wave at the sleeping book keepers but is intercepted by Momon and Elle. Kiyo and Sunbeam awaken and they battle the pair. Ponygon is overpowered by Cardio's ice. Arth reveals that the device to Faudo shall be activated before his seal is broken. Arth reveals that Ellie is afflicted with Riou's curse but wishes to sacrifice her life for the world. Kiyo tells Arth that they will find a way to save everyone and asks Arth to teach him how to operate the device that will send Faudo back to the Mamodo world. Elsewhere, Alishie finds Megumi, Tia, Folgore, and Kanchome in their cell and reveals that Faudo's seal is set to be broken in five hours. Arth points out that the letters on the device are the same as on the spellbooks, and he agrees to teach Kiyo the Mamodo language. (en)
- They battle and Zatch is overpowered by Keith and Buzarai. Zatch manages to land a "Zagurzem" on Keith but Folgore is injured in the process. Kanchome takes Folgore and flees while Kiyo and Zatch continue the battle. Keith announces to Kiyo and Zatch that he will defeat them before his last cigar burns out. After hiding Folgore behind a bush Kanchome returns to the battle field determined to not lose another comrade due to his powerlessness. Kanchome attempts to distract Keith and Buzarai and is gravely injured. Folgore arrives and witnesses Keith about to deliver the final attack to Kanchome. Folgore attempts to save Kanchome by reading the new spell, "Dima Buruk". Keith's attack contacts Kanchome and causes him to fade away. (en)
- Kiyo's classmate invite him to go on a hiking trip to which he obliges. The next day, Zatch and Ponygon follow Kiyo on the hiking trip. Suzy reveals she stayed up late making a present and Suzy's friend, Marylou, grabs it presuming it is her birthday present. After Suzy manages to retrieve her present, she gives it to Kiyo. She asks Kiyo where he is going and reveals his atmosphere was the same as when he disappeared last time. The present is revealed to be a doll with red string tied to it. She asks Kiyo to return safely from his trip. Elsewhere, Wonrei is shown to have seemingly allied with Riou. (en)
- Before deciding to burn Rein's book or not, they decide to train Kyle to be more courageous so he may oppress Jill, the woman who took over his home and inheritance. It ultimately fails as even Zatch's toy scares Kyle. Rein, realizing that Kyle is too dependent on him, asks Kiyo to burn his book. Kyle takes the book from Rein but is kidnapped by Purio and Lupa. They demand that Rein be ready to join them and that they will be waiting at the beach. Zatch and Kiyo chase after them and easily overpower them. As Rein prepares to grab Kyle, he is intercepted by a Mamodo named Rodeux and his partner. Rodeux asks Rein to join them as they need his power but Rein declines. Rodeux then prepares to attack Rein with a spell. (en)
|
