| dbo:abstract
|
- Cowboy Bebop (カウボーイビバップ , Kaubōi Bibappu?) és una sèrie de televisió que es va emetre a TV Tokyo i WOWOW entre el 3 d'abril de 1998 i el 23 d'abril de 1999. L'anime, adaptat del manga, va ser dirigit per Shinichiro Watanabe i realitzat pels estudis Sunrise i Bones. La sèrie consta de 26 episodis anomenats "sessions" (en anglès, sessions).La sèrie fou estrenada pel canal K3 des del 22 de novembre de 2001 fins al 26 de desembre de 2001, reemetent-se posteriorment en el Canal 3XL. Molts episodis han estat titulats commemorant cançons famoses com: "Honky Tonk Woman", "Jamming with Edward", "Sympathy for the Devil", "Toys in The Attic", "Bohemian Rhapsody", "My Funny Valentine", "Speak Like a Child","Wild Horses", "Hard Luck Woman", "The Real Folk Blues", "Black Dog Serenade", etc. La resta dels episodis són titulats mitjançant la combinació d'algun estil musical amb elements del fil argumental, per exemple, "Mushroom Samba", "Cowboy Funk" i "Waltz for Venus". D'altra banda, els fets de la pel·lícula Cowboy Bebop: Knocking on Heaven's Door, transcorren entre els capítols 22 i 23 de la sèrie. (ca)
- The Japanese anime series Cowboy Bebop consists of 26 episodes, referred to as "sessions". Most episodes are named after a musical concept of some sort, usually either a broad genre (e.g. "Gateway Shuffle") or a specific song (e.g. "Honky Tonk Women" and "Bohemian Rhapsody"). The show's first run, from April 3, 1998, until June 26, 1998, on TV Tokyo, included only episodes 2, 3, 7 to 15, 18 and a special. Later that year, the series was shown in its entirety from October 24 until April 24, 1999, on the satellite network Wowow. In the United States, the series was aired repeatedly after late 2001 on Cartoon Network's Adult Swim programming block. In its original run on Adult Swim, episodes 6, 8, and 22 were initially skipped due to their violent and destructive themes in wake of the September 11 attacks. By the third run of the series, all these episodes had premiered for the first time. The show takes place in 2071 and follows a group of bounty hunters who hunt criminals on their ship, the Bebop. The main characters include Spike Spiegel, a laid-back former member of the Red Dragon Syndicate (a criminal organization) and hotshot ace pilot; Jet Black, a retired cop and the owner of the Bebop; Faye Valentine, a gambling-addicted amnesiac who always finds herself in financial debts; Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (nicknamed "Ed"), an eccentric computer hacking prodigy from Earth; and Ein, a "data dog" as the group's pet. A film was released in Japan in September 2001, titled Cowboy Bebop: The Movie (known in Japan as Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door). The film takes place between episodes 22 and 23. (en)
- La série Cowboy Bebop est composée de 26 épisodes ou sessions. La plupart des sessions ont été nommées d'après des chansons célèbres. Les titres qui ne sont pas nommés d'après une chanson spécifique combinent certains éléments de l'épisode avec un style musical particulier - Mushroom Samba, Cowboy Funk et Waltz for Venus (waltz signifie valse en anglais) par exemple. Le film Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door peut être inclus dans la continuité, placé entre les épisodes 22 et 23. En raison de la violence dépeinte dans l'univers de Cowboy Bebop et de la violence dans les écoles japonaises, la série fut brièvement déprogrammée et une session spéciale fut créée et diffusée comme un final aux treize premiers épisodes. Intitulée Session XX: Mish-Mash Blues, cette compilation de clips extraits des premiers épisodes fut diffusée le 26 juin 1998 sur TV Tokyo et n'a jamais été enregistrée sur DVD. Les personnages y font des commentaires philosophiques et l'épisode finit sur This Is Not The End. You Will See The Real "Cowboy Bebop" Someday! (soit Ce n'est pas la fin. Vous verrez le véritable "Cowboy Bebop" un jour !). (fr)
- Questa è la lista degli episodi di Cowboy Bebop, serie televisiva anime prodotta da Sunrise e diretta da Shin'ichirō Watanabe. Inizialmente trasmessa dal 3 aprile al 19 giugno 1998 da TV Tokyo solo in maniera parziale (gli episodi 2, 3, 7-15, 18 più uno speciale) poiché ritenuta eccessivamente violenta, i rimanenti episodi furono in seguito trasmessi dal canale satellitare WOWOW tra il 23 ottobre 1998 e il 23 aprile 1999. Peculiarità dei 26 episodi (indicati come "Session") di cui è composta la serie è il titolo, rigorosamente in inglese, portmanteau tra un genere musicale e un termine astronomico, quando non addirittura richiamante il titolo di un qualche brano. Al termine di quasi ogni puntata inoltre, su sfondo nero, compare la scritta "See You Space Cowboy..." come saluto rivolto agli spettatori. A tale consuetudine fanno eccezione dieci episodi, nello specifico le Session: 3 (Easy Come, Easy Gone...), 11 (The End), 12 (To Be Continued), 13 (Do You Have a Comrade?), 15 (Sleeping Beast), 17 (Life Is But a Dream), 22 (See You Space Samurai...), 24 (See You Cowgirl, Someday, Somewhere), 25 (To Be Continued) e 26 (You're Gonna Carry That Weight). L'edizione italiana è stata prodotta dalla Dynamic Italia e trasmessa su MTV all'interno dell'Anime Night. La messa in onda si svolse dal 21 ottobre 1999 al 4 maggio 2000 all'interno dello slot dalle ore 21:00 alle 21:30. Dal 9 aprile al 28 agosto 2003 l'editore ha fatto uscire la serie in una raccolta di sei DVD, ognuno contenente dai cinque ai quattro episodi. Questa stessa edizione è stata raccolta in un box di quattro DVD e pubblicata a partire dal 12 dicembre 2005 dalla Shin Vision, con il titolo di Cowboy Bebop Complete Edition. Nel 2010 la Dynit è rientrata in possesso dei diritti sull'opera e ne ha curato un'edizione rimasterizzata in due cofanetti, intitolati Cowboy Bebop Ultimate Edition e pubblicati il 28 luglio 2010. Nel 2015, Dynit ha rilasciato un altro cofanetto contenente la serie in formato Blu-ray Disc. La colonna sonora di Cowboy Bebop è stata composta da Yōko Kanno ed è stata registrata dal gruppo musicale jazz/blues The Seatbelts. La opening utilizzata è la canzone Tank!, composta da Kanno e suonata dai Seatbelts. La sigla di chiusura usata nella maggior parte degli episodi è The Real Folk Blues, composta da Kanno con i testi di Yūho Iwasato, suonata dai Seatbelts e cantata da ; la ending del 13º episodio è Space Lion, composta da Kanno e suonata dai Seatbelts, mentre quella dell'ultimo episodio è Blue, composta da Kanno con i testi di Tim Jensen, suonata dai Seatbelts e cantata da Mai Yamane. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Cowboy Bebop (カウボーイビバップ , Kaubōi Bibappu?) és una sèrie de televisió que es va emetre a TV Tokyo i WOWOW entre el 3 d'abril de 1998 i el 23 d'abril de 1999. L'anime, adaptat del manga, va ser dirigit per Shinichiro Watanabe i realitzat pels estudis Sunrise i Bones. La sèrie consta de 26 episodis anomenats "sessions" (en anglès, sessions).La sèrie fou estrenada pel canal K3 des del 22 de novembre de 2001 fins al 26 de desembre de 2001, reemetent-se posteriorment en el Canal 3XL. Molts episodis han estat titulats commemorant cançons famoses com: "Honky Tonk Woman", "Jamming with Edward", "Sympathy for the Devil", "Toys in The Attic", "Bohemian Rhapsody", "My Funny Valentine", "Speak Like a Child","Wild Horses", "Hard Luck Woman", "The Real Folk Blues", "Black Dog Serenade", etc. La resta de (ca)
- The Japanese anime series Cowboy Bebop consists of 26 episodes, referred to as "sessions". Most episodes are named after a musical concept of some sort, usually either a broad genre (e.g. "Gateway Shuffle") or a specific song (e.g. "Honky Tonk Women" and "Bohemian Rhapsody"). The show's first run, from April 3, 1998, until June 26, 1998, on TV Tokyo, included only episodes 2, 3, 7 to 15, 18 and a special. Later that year, the series was shown in its entirety from October 24 until April 24, 1999, on the satellite network Wowow. (en)
- La série Cowboy Bebop est composée de 26 épisodes ou sessions. La plupart des sessions ont été nommées d'après des chansons célèbres. Les titres qui ne sont pas nommés d'après une chanson spécifique combinent certains éléments de l'épisode avec un style musical particulier - Mushroom Samba, Cowboy Funk et Waltz for Venus (waltz signifie valse en anglais) par exemple. Le film Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door peut être inclus dans la continuité, placé entre les épisodes 22 et 23. (fr)
- Questa è la lista degli episodi di Cowboy Bebop, serie televisiva anime prodotta da Sunrise e diretta da Shin'ichirō Watanabe. Inizialmente trasmessa dal 3 aprile al 19 giugno 1998 da TV Tokyo solo in maniera parziale (gli episodi 2, 3, 7-15, 18 più uno speciale) poiché ritenuta eccessivamente violenta, i rimanenti episodi furono in seguito trasmessi dal canale satellitare WOWOW tra il 23 ottobre 1998 e il 23 aprile 1999. (it)
|
