dbo:abstract
|
- تان مانغ لينغ (ولدت في 9 أكتوبر 1974 في كوالالمبور)، معرفة باسم لينغ تان، عارضة أزياء ماليزية من أصل صيني، (ar)
- Tan Mang Ling (born 9 October 1974 in Kuala Lumpur), usually credited as Ling Tan, is a Malaysian model of Chinese descent, based in New York City. The first supermodel from Southeast Asia, she participated in hundreds of fashion shows and has been captured by top fashion photographers such as Richard Avedon, who photographed Tan for the Pirelli Calendar in 1997. (en)
- Ling Tang (znana też jako Ling Tan; chiń. 谭曼玲; pinyin Tán Mànlíng; ur. 9 października 1974 roku w Kuala Lumpur) − malezyjska modelka. Jedna z pierwszych supermodelek azjatyckiego pochodzenia, obok: Anny Bayle, Iriny Pantajewy, Jenny Shimizu oraz Navii Nguyen, które przebiły się na rynek międzynarodowy. Ling studiowała sztukę projektowania w Kuala Lumpur, kiedy w 1994 roku została dostrzeżona przez łowcę modelek z agencji Catwalk. Z miejsca podpisała kontrakt i zaczęła pojawiać się na malezyjskich wybiegach. Po pierwszych sukcesach odniesionych w Malezji zaproponowano jej kontrakt w Nowym Jorku. W ciągu kilku kolejnych miesięcy miała już za sobą mnóstwo udanych pokazów w światowych stolicach mody, począwszy od Nowego Jorku, poprzez Paryż, po Barcelonę i Mediolan. Do stałych zleceniodawców Ling należeli renomowani projektanci i domy mody na świecie, wśród nich: Alexander McQueen, , , , , , Callaghan, Chanel, Christian Dior, , , , , , Fendi, , Gianfranco Ferré, Gucci, Hussein Chalayan, Karl Lagerfeld, , Laura Biagiotti, , , , , , Sonia Rykiel, , Valentino, Vivienne Westwood, Givenchy, Thierry Mugler, . Wzięła udział w kampaniach reklamowych dla m.in.: Chanel, i Emporio Armaniego.Najczęściej pojawiała się na okładkach magazynu o modzie Harper’s Bazaar. W 1997 roku jej zdjęcia pojawiły się w kalendarzu firmy Pirelli. Od 2010 roku związana jest kontraktem z francuskim domem mody Givenchy. (pl)
- Тан Манг Лин (родилась 9 октября 1974 года в Куала-Лумпуре), сокращённо Лин Тан, — малазийская супермодель китайского происхождения, живёт в Нью-Йорке. Первая супермодель из Юго-Восточной Азии, она участвовала в сотнях модных показов и была запечатлена лучшими модными фотографами, такими как Ричард Аведон, который снимал Тан для календаря Пирелли в 1997 году. (ru)
- 陈曼龄 (英語:Tan Mang Ling, 1974年10月9日-)是一位马来西亚华人模特儿。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- تان مانغ لينغ (ولدت في 9 أكتوبر 1974 في كوالالمبور)، معرفة باسم لينغ تان، عارضة أزياء ماليزية من أصل صيني، (ar)
- Tan Mang Ling (born 9 October 1974 in Kuala Lumpur), usually credited as Ling Tan, is a Malaysian model of Chinese descent, based in New York City. The first supermodel from Southeast Asia, she participated in hundreds of fashion shows and has been captured by top fashion photographers such as Richard Avedon, who photographed Tan for the Pirelli Calendar in 1997. (en)
- Тан Манг Лин (родилась 9 октября 1974 года в Куала-Лумпуре), сокращённо Лин Тан, — малазийская супермодель китайского происхождения, живёт в Нью-Йорке. Первая супермодель из Юго-Восточной Азии, она участвовала в сотнях модных показов и была запечатлена лучшими модными фотографами, такими как Ричард Аведон, который снимал Тан для календаря Пирелли в 1997 году. (ru)
- 陈曼龄 (英語:Tan Mang Ling, 1974年10月9日-)是一位马来西亚华人模特儿。 (zh)
- Ling Tang (znana też jako Ling Tan; chiń. 谭曼玲; pinyin Tán Mànlíng; ur. 9 października 1974 roku w Kuala Lumpur) − malezyjska modelka. Jedna z pierwszych supermodelek azjatyckiego pochodzenia, obok: Anny Bayle, Iriny Pantajewy, Jenny Shimizu oraz Navii Nguyen, które przebiły się na rynek międzynarodowy. Wzięła udział w kampaniach reklamowych dla m.in.: Chanel, i Emporio Armaniego.Najczęściej pojawiała się na okładkach magazynu o modzie Harper’s Bazaar. W 1997 roku jej zdjęcia pojawiły się w kalendarzu firmy Pirelli. Od 2010 roku związana jest kontraktem z francuskim domem mody Givenchy. (pl)
|