| dbo:abstract
|
- Light Yagami (en japonès: 夜 神 月, Yagami Raito) és el personatge principal de Death Note, un manga japonès que s'ha adaptat a l'anime i també té adaptacions d'imatge real. Light Yagami és un estudiant de secundària que té una Death Note, una llibreta caiguda del cel on, si anotes el nom d'una persona mentre penses en el seu rostre, li provoques la mort. Amb aquest pretext, en Light pensa que té el deure d'aprofitar aquest poder que té i decideix assassinar criminals per evitar que puguin cometre més morts. De mica en mica, però, ultrapassa el llindar d'aquesta premissa i comença a assassinar més enllà del que són purament criminals. Light és intel·ligent i molt calculador. Se les empesca totes per mantenir la Death Note a recer i perquè la seva identitat no sigui mai revelada. Abans d'actuar, pensa en totes les possibilitats que té i les conseqüències que poden tenir els seus actes. Ell, és clar, actua a distància, sense que el vegin; per això ningú no sap que ell és la persona que mata els criminals a dojo. Se'l coneix com a Kira. Algunes persones, diuen que ell és la justícia i volen que mati a la gent que ho mereix, i altres simplement que és un assassí i que mereix la mort. (ca)
- Light Yagami (japonsky 夜神月, Jagami Raito; anglicky Light Yagami) je fiktivní postava z japonského anime a manga seriálu Death Note vytvořil mangaka . (cs)
- لايت ياغامي (باليابانية: 夜神月) كما يعرف أيضا باسم كيرا (باليابانية: キラ) هو شخصية خيالية في سلسلة المانغا والأنمي مفكرة الموت. لايت ياغامي هو الشخصية الرئيسية في ديث نوت، يتم تصويره على أنه عبقري مراهق يشعر بالملل يجد مذكرة الموت (Death Note)، وهي دفتر ملاحظات خارق يسمح للمستخدم بقتل أي شخص بمعرفته باسمه ووجهه، بعد أن تم إسقاطه بواسطة الشينيجامي ريوك. في محاولة لإنشاء يوتوبيا (عالم مثالي)، يستخدم لايت دفتر الملاحظات لقتل المجرمين بصفته كيرا. قام بالأداء الصوتي في الأنمي: مامورو ميانو في النسخة اليابانية، براد سوايل في النسخة الإنجليزية. (ar)
- Light Yagami (夜神 月 Yagami Raito?) es un personaje ficticio creado por Tsugumi Ōba y Takeshi Obata como el protagonista del manga y anime Death Note. Light es un adolescente cuyo intelecto y capacidad para formular estrategias son su mayor fortaleza. Pese a que lleva una vida bastante común, en el fondo se siente abrumado y aburrido de la cotidianidad hasta que encuentra el cuaderno sobrenatural "Death Note", el cual le permite acabar con la vida de cualquier persona si escribe su nombre y apellidos a la vez que visualiza la cara de la persona escrita; comprometiéndose desde entonces a usar su poder para beneficio de la humanidad, pero al mismo tiempo para proclamarse como una deidad a sabiendas de que, con el paso del tiempo, ganaría varios enemigos y pondría en peligro su vida. El personaje es interpretado por el seiyu Mamoru Miyano en la adaptación del anime, mientras que en español fue interpretado por los actores Manuel Campuzano y Sergio Zamora en los doblajes de Latinoamérica y España, respectivamente. Por otra parte, en los live action realizados en Japón, es interpretado por Tatsuya Fujiwara, en la adaptación live action estadounidense, fue interpretado por el actor Nat Wolff y por Masataka Kubota en el musical. Desde su aparición, el personaje se ha convertido en uno de los más reconocidos y famosos del anime a nivel cultural, y ha sido objeto de parodias, homenajes y productos como figuras de acción o cosplay entre varios fanes alrededor del mundo. (es)
- Light Yagami (Japanese: 夜神 月ライト, Hepburn: Yagami Raito) is the main protagonist of the manga series Death Note, created by Tsugumi Ohba and Takeshi Obata. He is portrayed as a brilliant but bored genius who finds the Death Note, an otherworldly supernatural notebook that allows the user to kill anyone by knowing their name and face, after it is dropped by the Shinigami Ryuk. Frustrated by the status quo and unfairness of the world, Light uses the Death Note to kill those whom he deems morally unworthy of life, masterminding a worldwide massacre as the vigilante Kira (キラ). Over the course of his efforts to create a world free of crime and evil, over which he would rule and reign as a godlike figure, Light is pursued by a special task-force, headed by a consulting detective known as L. In the anime adaptation, he is voiced by Mamoru Miyano in Japanese and by Brad Swaile in the English version. In the live-action film series, he is portrayed by Tatsuya Fujiwara with Swaile reprising his role as his English dub voice; he is portrayed by both Kenji Urai and Hayato Kakizawa in the musical; in the TV drama, he is portrayed by Masataka Kubota; his counterpart in the American film is portrayed by Nat Wolff. (en)
- Light Yagami (夜神月, Yagami Raito) est le personnage principal du manga Death Note. (fr)
- Light Yagami (bahasa Jepang: 夜神 月ライト Hepburn: Yagami Raito) adalah protagonis dari serial manga Death Note, yang dibuat oleh Tsugumi Ohba dan Takeshi Obata. Dalam cerita manga, ia adalah seorang siswa genius yang bosan dan kebetulan menemukan Death Note, sebuah buku supernatural yang bisa digunakan untuk membunuh siapa saja asalkan penggunanya tahu nama dan wajah targetnya, setelah seorang , , menjatuhkannya. Karena sebal dengan kejahatan di dunia, Light menggunakan Death Note untuk membunuh siapa pun yang dia anggap tidak pantas hidup. Ini menyebabkan kematian misterius besar-besaran yang oleh publik disebut sebagai tindakan seorang vigilante berjulukan Kira (キラ). Light berencana menjadi tokoh yang didewakan di dunia yang dia anggap ideal, tetapi dia harus berhadapan dengan tim polisi yang mencari tahu identitas asli Kira. (in)
- 夜神 月（やがみ ライト、英: Light Yagami）は、漫画『DEATH NOTE』に登場する架空の人物で、同作の主人公である。 (ja)
- 야가미 라이토(일본어: 夜神 月, Yagami Light)는 만화 《데스노트》의 주인공이자 반영웅이다. (ko)
- Light Yagami (jap. 夜神 月 Yagami Raito) – postać fikcyjna, protagonista mangi oraz anime Death Note. W anime głosu użycza mu seiyū Mamoru Miyano. Koncepcja postaci została stworzona przez Takeshiego Obatę i autora ukrywającego się pod pseudonimem Tsugumi Ōba. (pl)
- Light Yagami (夜神 月(ライト) Yagami Raito?) è un personaggio immaginario, protagonista della serie manga e anime Death Note. (it)
- Light Yagami (夜神月 Yagami Raito) é o personagem principal e anti-herói do anime/mangá Death Note.Light é o melhor estudante do país, e ele está entediado com a vida que leva, até que um Shinigami (Deus da morte, no folclore japonês), Ryuk, deixa cair seu Death Note, ("Caderno da Morte" em inglês), um caderno sobrenatural que tem o poder de matar qualquer pessoa na qual seu nome seja escrito nele, desde que o portador do caderno visualize o rosto da pessoa enquanto o-escreve, no mundo humano. Então Light Yagami vê no Death Note uma forma de mudar o mundo, e fazer justiça. (pt)
- Лайт Яґамі (яп. 夜神 月 Яґамі Райто), він же Кіра і другий L — головний герой аніме- і манґа-серіалу «Death Note», створеного письменником та манґакою . Він неймовірно розумний, однак знудьгований юнак, який випадково знаходить Записник Смерті Бога Смерті . (uk)
- Лайт Ягами (яп. 夜神月 Ягами Райто), также известный как Ки́ра (яп. キラ) — главный герой манги, аниме-сериала и фильмов «Тетрадь смерти». Лайт показан как очень умный, расчётливый, с повышенным чувством справедливости молодой человек. По сюжету к нему попадает Тетрадь смерти — тетрадь, с помощью которой можно безнаказанно убить человека, лишь записав его имя и представив лицо этого человека. Тогда с развитием сюжета, возомнив себя богом нового мира, стал довольно высокомерным и заносчивым персонажем.С помощью Тетради смерти Ягами Лайт решил создать новый мир без преступников и стал карать всех, кто совершал преступления. Но позже, когда детектив L зажал его в угол, стал постепенно избавляться от всех, кто его искал или стоял у него на пути. Его фамилия пишется иероглифами «бог» и «ночь», а имя «Луна». (ru)
- 夜神月（日语：夜神 月（ライト）／やがみライト Yagami Raito，英語：Light Yagami），是由大場鶇原作，小畑健作畫的日本漫畫《死亡筆記》的主角。他是個對世界感到不滿的天才，在得到一本死亡筆記本——一本允許任何人只要透過知道對方的姓名及長相就能殺死對方的筆記本——之後，他以筆記本殺死了諸多罪犯，成為了被稱為「奇樂」的連環殺手。他試圖創造一個沒有犯罪的「新世界」，進而成為新世界的神。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Light Yagami (japonsky 夜神月, Jagami Raito; anglicky Light Yagami) je fiktivní postava z japonského anime a manga seriálu Death Note vytvořil mangaka . (cs)
- لايت ياغامي (باليابانية: 夜神月) كما يعرف أيضا باسم كيرا (باليابانية: キラ) هو شخصية خيالية في سلسلة المانغا والأنمي مفكرة الموت. لايت ياغامي هو الشخصية الرئيسية في ديث نوت، يتم تصويره على أنه عبقري مراهق يشعر بالملل يجد مذكرة الموت (Death Note)، وهي دفتر ملاحظات خارق يسمح للمستخدم بقتل أي شخص بمعرفته باسمه ووجهه، بعد أن تم إسقاطه بواسطة الشينيجامي ريوك. في محاولة لإنشاء يوتوبيا (عالم مثالي)، يستخدم لايت دفتر الملاحظات لقتل المجرمين بصفته كيرا. قام بالأداء الصوتي في الأنمي: مامورو ميانو في النسخة اليابانية، براد سوايل في النسخة الإنجليزية. (ar)
- Light Yagami (夜神月, Yagami Raito) est le personnage principal du manga Death Note. (fr)
- 夜神 月（やがみ ライト、英: Light Yagami）は、漫画『DEATH NOTE』に登場する架空の人物で、同作の主人公である。 (ja)
- 야가미 라이토(일본어: 夜神 月, Yagami Light)는 만화 《데스노트》의 주인공이자 반영웅이다. (ko)
- Light Yagami (jap. 夜神 月 Yagami Raito) – postać fikcyjna, protagonista mangi oraz anime Death Note. W anime głosu użycza mu seiyū Mamoru Miyano. Koncepcja postaci została stworzona przez Takeshiego Obatę i autora ukrywającego się pod pseudonimem Tsugumi Ōba. (pl)
- Light Yagami (夜神 月(ライト) Yagami Raito?) è un personaggio immaginario, protagonista della serie manga e anime Death Note. (it)
- Light Yagami (夜神月 Yagami Raito) é o personagem principal e anti-herói do anime/mangá Death Note.Light é o melhor estudante do país, e ele está entediado com a vida que leva, até que um Shinigami (Deus da morte, no folclore japonês), Ryuk, deixa cair seu Death Note, ("Caderno da Morte" em inglês), um caderno sobrenatural que tem o poder de matar qualquer pessoa na qual seu nome seja escrito nele, desde que o portador do caderno visualize o rosto da pessoa enquanto o-escreve, no mundo humano. Então Light Yagami vê no Death Note uma forma de mudar o mundo, e fazer justiça. (pt)
- Лайт Яґамі (яп. 夜神 月 Яґамі Райто), він же Кіра і другий L — головний герой аніме- і манґа-серіалу «Death Note», створеного письменником та манґакою . Він неймовірно розумний, однак знудьгований юнак, який випадково знаходить Записник Смерті Бога Смерті . (uk)
- 夜神月（日语：夜神 月（ライト）／やがみライト Yagami Raito，英語：Light Yagami），是由大場鶇原作，小畑健作畫的日本漫畫《死亡筆記》的主角。他是個對世界感到不滿的天才，在得到一本死亡筆記本——一本允許任何人只要透過知道對方的姓名及長相就能殺死對方的筆記本——之後，他以筆記本殺死了諸多罪犯，成為了被稱為「奇樂」的連環殺手。他試圖創造一個沒有犯罪的「新世界」，進而成為新世界的神。 (zh)
- Light Yagami (en japonès: 夜 神 月, Yagami Raito) és el personatge principal de Death Note, un manga japonès que s'ha adaptat a l'anime i també té adaptacions d'imatge real. Light Yagami és un estudiant de secundària que té una Death Note, una llibreta caiguda del cel on, si anotes el nom d'una persona mentre penses en el seu rostre, li provoques la mort. Amb aquest pretext, en Light pensa que té el deure d'aprofitar aquest poder que té i decideix assassinar criminals per evitar que puguin cometre més morts. De mica en mica, però, ultrapassa el llindar d'aquesta premissa i comença a assassinar més enllà del que són purament criminals. (ca)
- Light Yagami (夜神 月 Yagami Raito?) es un personaje ficticio creado por Tsugumi Ōba y Takeshi Obata como el protagonista del manga y anime Death Note. Light es un adolescente cuyo intelecto y capacidad para formular estrategias son su mayor fortaleza. Pese a que lleva una vida bastante común, en el fondo se siente abrumado y aburrido de la cotidianidad hasta que encuentra el cuaderno sobrenatural "Death Note", el cual le permite acabar con la vida de cualquier persona si escribe su nombre y apellidos a la vez que visualiza la cara de la persona escrita; comprometiéndose desde entonces a usar su poder para beneficio de la humanidad, pero al mismo tiempo para proclamarse como una deidad a sabiendas de que, con el paso del tiempo, ganaría varios enemigos y pondría en peligro su vida. (es)
- Light Yagami (Japanese: 夜神 月ライト, Hepburn: Yagami Raito) is the main protagonist of the manga series Death Note, created by Tsugumi Ohba and Takeshi Obata. He is portrayed as a brilliant but bored genius who finds the Death Note, an otherworldly supernatural notebook that allows the user to kill anyone by knowing their name and face, after it is dropped by the Shinigami Ryuk. Frustrated by the status quo and unfairness of the world, Light uses the Death Note to kill those whom he deems morally unworthy of life, masterminding a worldwide massacre as the vigilante Kira (キラ). Over the course of his efforts to create a world free of crime and evil, over which he would rule and reign as a godlike figure, Light is pursued by a special task-force, headed by a consulting detective known as L. (en)
- Light Yagami (bahasa Jepang: 夜神 月ライト Hepburn: Yagami Raito) adalah protagonis dari serial manga Death Note, yang dibuat oleh Tsugumi Ohba dan Takeshi Obata. Dalam cerita manga, ia adalah seorang siswa genius yang bosan dan kebetulan menemukan Death Note, sebuah buku supernatural yang bisa digunakan untuk membunuh siapa saja asalkan penggunanya tahu nama dan wajah targetnya, setelah seorang , , menjatuhkannya. Karena sebal dengan kejahatan di dunia, Light menggunakan Death Note untuk membunuh siapa pun yang dia anggap tidak pantas hidup. Ini menyebabkan kematian misterius besar-besaran yang oleh publik disebut sebagai tindakan seorang vigilante berjulukan Kira (キラ). Light berencana menjadi tokoh yang didewakan di dunia yang dia anggap ideal, tetapi dia harus berhadapan dengan tim polisi yan (in)
- Лайт Ягами (яп. 夜神月 Ягами Райто), также известный как Ки́ра (яп. キラ) — главный герой манги, аниме-сериала и фильмов «Тетрадь смерти». Лайт показан как очень умный, расчётливый, с повышенным чувством справедливости молодой человек. По сюжету к нему попадает Тетрадь смерти — тетрадь, с помощью которой можно безнаказанно убить человека, лишь записав его имя и представив лицо этого человека. Тогда с развитием сюжета, возомнив себя богом нового мира, стал довольно высокомерным и заносчивым персонажем.С помощью Тетради смерти Ягами Лайт решил создать новый мир без преступников и стал карать всех, кто совершал преступления. Но позже, когда детектив L зажал его в угол, стал постепенно избавляться от всех, кто его искал или стоял у него на пути. (ru)
|
