| dbo:abstract
|
- Letiště Gongkar (tibetsky: གོང་དཀར་གནམ་ཐང་, wylie: gong dkar gnam thang, zjednodušená čínština: 拉萨贡嘎机场; tradiční čínština: 拉薩貢嘎機場; pinyin: Lāsà Gònggá Jīchǎng, IATA: LXA, ICAO: ZULS) je lhaské letiště, které se nachází 50 km jižně od Lhasy na pravém břehu řeky Jarlung. Jedná se o jedno z nejvýše položených letišť na světě, fungovat začalo v roce 1956. Dnes obsluhuje převážně lety z Číny, ale také z Hongkongu a Káthmándú. Z letiště do města vede dálnice, která se v roce 2015 přestavuje a rozšiřuje. (cs)
- L''Aeroport de Lhasa Gonggar (en tibetà: ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང; en xinès: 拉萨贡嘎机场) és l'aeroport que serveix a Lhasa, la capital de la Regió Autònoma del Tibet, la Xina. Està situat a prop de 62 kilòmetres (39 milles) al sud-oest de la ciutat, en el comtat de Gonggar de la prefectura de Shannan. L'aeroport és proper a la carretera de Tsetang, la capital de la prefectura de Shannan. A una alçada de 3,570 metres (11,,710 peus), sobre el nivell del mar, l'aeroport de Lhasa és un dels més alts del món. Va ser construït el 1965, i una segona pista hi va ser afegida el 1994 Les instal·lacions de terminals es van completar el 2004. La construcció d'un aeropor a la meseta del Tibet, ha passa per un procés d'assaig i error a través de moltes rutes aèries perilloses i diversos accidents mortals durant la Segona Guerra Mundial. El primer aeroport va ser construït el maig de 1956, en el sud-oest del comtat de Damxung a una altura de 4,200 metres (13,800 peus). El I1-12 rus i del CV-240 al 401 van ser els primers avions a aterrar a l'aeroport de Damxung des del nord i el sud. D'aquesta manera, van trencar el malefici de la "zona de vol prohibit", i això va ser aclamat com una gran gesta. Van haver de passar més de nou anys perquè la primera ruta aèria Beijing- Chengdu-Lhasa comencés a funcionar el 1965. (ca)
- مطار لاسا الدولي (بالإنجليزية: Lhasa Gonggar Airport) (إياتا: LXA، إيكاو: ZULS) يقع في مدينة لاسا في جمهورية الصين الشعبية. صنف مطار لاسا الدولي في المرتبة التاسعة والأربعون في الصين من حيث عدد الركاب عام 2011 وفقًا لإدارة الطيران المدني في الصين، حيث تعامل مع 1,581,538 راكب، وبلغ إجمالي حركة الطائرات (القادمة والمغادرة) 13,932 طائرة وقد بلغت كمية البضائع المنقولة عبر المطار 11,347 طن. (ar)
- Der Flughafen Lhasa-Gonggar (chinesisch 拉萨贡嘎机场) ist der Flughafen von Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet in China. Er liegt in der Nähe des Kreishauptortes von Gonggar und damit rund 45 Kilometer südlich von Lhasa. (de)
- Lhasa Gonggar Aireportua (txineraz: 拉萨贡嘎机场), (NAGE: LXA, NAZE: ZULS), Txinako Herri Errepublikako Tibeteko eskualde autonomoko Lhasa hirian dago. Hiriaren erdigunetik 45 kilometro hegoaldera dago. (eu)
- Lhasa Gonggar Airport (Chinese: 拉萨贡嘎机场, Standard Tibetan: ལྷ་ས་གོང་དཀར་གནམ་གྲུ་ཐང་; IATA: LXA, ICAO: ZULS) is the airport serving Lhasa, the capital city of the Tibet Autonomous Region, People's Republic of China. It is about 97 kilometres (60 mi) to Lhasa and about 62 kilometres (39 mi) southwest of the city in Gyazhugling, Gonggar County of Shannan. Situated at an elevation of 3,600 metres (11,800 ft), Lhasa Airport is one of the highest in the world. The airport was first built in 1965, a second runway was built in 1994, the second terminal was built in 2004, and the brand new, third terminal was operational in 2021. (en)
- L'aéroport de Lhassa-Gonggar (chinois : 拉萨贡嘎机场 ; pinyin : lāsà gònggā jīchǎng ; tibétain : ལྷ་ས་གོང་དཀར་གནམ་གྲུ་ཐང་, Wylie : lha sa gong dkar gnam gru thang) (code IATA : LXA • code OACI : ZULS) est un aéroport domestique et international civil desservant la ville de Lhassa (chinois : 拉萨市 ; pinyin : lāsà shì ; tibétain : ལྷ་ས་, Wylie : lha sa), la capitale de la région autonome du Tibet, région autonome chinoise appelée plus couramment « Tibet » mais aussi « Xizang ». (fr)
- El Aeropuerto de Lhasa Gonggar (en tibetano: ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་; en chino: 拉萨贡嘎机场) es el aeropuerto que sirve a Lhasa, la capital de la Región Autónoma del Tíbet, China. Esta a cerca de 62 kilómetros (39 millas) al suroeste de la ciudad en el condado de Gonggar de la prefectura de Shannan. El aeropuerto está próximo a la carretera a Tsetang, la capital de la prefectura de Shannan. A una altura de 3.570 metros (11.710 pies), el aeropuerto de Lhasa es uno de los que se encuentran a mayor altitud del mundo. Fue construido en 1965, una segunda pista fue construida en 1994, y las instalaciones de terminales se completaron en 2004. La construcción de un aeropuerto en la meseta del Tíbet ha pasado por un proceso de ensayo y error a través de muchas rutas aéreas peligrosas y varios accidentes mortales durante la Segunda Guerra Mundial. El primer aeropuerto fue construido en mayo de 1956, en el suroeste del condado de Damxung a una altura de 4.200 metros (13.800 pies). I1-12 ruso y CV-240 a 401 fueron los primeros aviones que aterrizaron en el aeropuerto de Damxung desde el norte y el sur. De este modo, rompieron el maleficio de la "zona de vuelo prohibido", y esto fue aclamado como una hazaña. Tomó más de nueve años antes de que la primera ruta aérea Pekín-Chengdú-Lhasa empezara a funcionar en 1965. (es)
- Bandar Udara Lhasa Gonggar (Hanzi: 拉萨贡嘎机场, : ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་) (IATA: LXA, ICAO: ZULS) adalah bandar udara yang melayani Lhasa, ibu kota dari Wilayah Otonom Tibet, Tiongkok. Bandar udara ini berlokasi sekitar 62 kilometer (39 mi) di barat daya kota di di . Bandar udara ini dekat dengan jalan menuju ke , ibu kota Perfektur Shannan. (in)
- 라싸 공가 공항(중국어: 拉萨贡嘎机场, 영어: Lhasa Gonggar Airport, IATA: LXA, ICAO: ZULS)은 중화인민공화국 티베트 자치구 산난 지구에 있는 공항이다. 단순히 라싸 공항 또는 소재지의 티베트 명을 따서 공가 공항이라고 하기도 한다. 라싸 시에서 남서쪽으로 45km 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- ラサ・クンガ国際空港（ラサ・クンガこくさいくうこう、チベット語: ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་）は中華人民共和国チベット自治区ロカ市クンガ県甲竹林鎮に位置する空港。「ラサ空港」あるいは、所在地「クンガ」のチベット名をとって「ゴンカル空港」とも表記される。標高3,570メートルという世界有数の高標高に位置する空港である。 (ja)
- De luchthaven Lhasa Gonggar is een vliegveld op ongeveer 45 km ten zuidzuidwesten van Lhasa in Tibetaanse Autonome Regio, China, in het arrondissement Gongkar aan de zuidelijke oever van de rivier Yarlung Tsangpo. (nl)
- Port lotniczy Lhasa-Gonggar (IATA: LXA, ICAO: ZULS) – port lotniczy położony 45 km na południe od Lhasy w Tybecie, w Chińskiej Republice Ludowej. Lotnisko cywilne, jedno z najwyżej położonych na świecie. Posiada dużą infrastrukturę terminalową znajdującą się w pobliżu drogi do , stolicy prefektury Shannan. Drugi pas startowy został zbudowany w 1994 roku, a terminal został zmodernizowany w 2004 roku. (pl)
- O Aeroporto de Lhasa Gonggar de siglas, (IATA: LXA, ICAO: ZULS) é um aeroporto que serve a cidade de Lhasa, no Tibete, República Popular da China. Ele está localizado cerca de 98 km (cerca de 61 milhas) ao sul de Lhasa a margem sul do rio Yarlung Zangbo. [1] (pt)
- Аэропорт Лхаса Гонггар (кит. трад. 拉薩貢嘎機場, упр. 拉萨贡嘎机场, пиньинь Lāsà Gònggá Jīchǎn, палл. Ласа Гунга Цзичан, тиб. ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་, англ. Lhasa Gonggar Airport) — аэропорт в уезде Гонггар, Тибетский автономный район, обслуживающий город Лхаса, от которого удалён на 62 км. Аэропорт находится на высоте 3570 метров над уровнем моря; длина взлётно-посадочной полосы — 4000 метров (это необходимо из-за разреженности воздуха). Входит в число наиболее высокогорных аэропортов мира. Аэропорт был построен в 1965 году, а вторая взлётно-посадочная полоса была оборудована в 1994 году. (ru)
- Lhasa Gonggar Airport (kinesiska: 拉萨贡嘎机场, Lāsà Gònggá Jīchǎng) är en flygplats i Kina. Den ligger i den autonoma regionen Tibet, i den sydvästra delen av landet, omkring 46 kilometer sydväst om regionhuvudstaden Lhasa. Runt Lhasa Gonggar Airport är det glesbefolkat, med 20 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Nam, 19,5 km norr om Lhasa Gonggar Airport. Trakten runt Lhasa Gonggar Airport består i huvudsak av gräsmarker. Genomsnittlig årsnederbörd är 772 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 235 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 1 mm nederbörd. (sv)
- 拉薩貢嘎機場（藏文：ལྷ་ས་གོང་དཀར་གནམ་གྲུ་ཐང་，威利转写：lha sa gong dkar gnam gru thang；IATA代码：LXA；ICAO代码：ZULS）位於中國西藏自治區山南市贡嘎县境内，是一座服务于自治区首府拉薩市的4E級民用機場。贡嘎机场位于拉萨西南，建于雅鲁藏布江河谷上，海拔3569.5米，距离拉萨市区97公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Letiště Gongkar (tibetsky: གོང་དཀར་གནམ་ཐང་, wylie: gong dkar gnam thang, zjednodušená čínština: 拉萨贡嘎机场; tradiční čínština: 拉薩貢嘎機場; pinyin: Lāsà Gònggá Jīchǎng, IATA: LXA, ICAO: ZULS) je lhaské letiště, které se nachází 50 km jižně od Lhasy na pravém břehu řeky Jarlung. Jedná se o jedno z nejvýše položených letišť na světě, fungovat začalo v roce 1956. Dnes obsluhuje převážně lety z Číny, ale také z Hongkongu a Káthmándú. Z letiště do města vede dálnice, která se v roce 2015 přestavuje a rozšiřuje. (cs)
- مطار لاسا الدولي (بالإنجليزية: Lhasa Gonggar Airport) (إياتا: LXA، إيكاو: ZULS) يقع في مدينة لاسا في جمهورية الصين الشعبية. صنف مطار لاسا الدولي في المرتبة التاسعة والأربعون في الصين من حيث عدد الركاب عام 2011 وفقًا لإدارة الطيران المدني في الصين، حيث تعامل مع 1,581,538 راكب، وبلغ إجمالي حركة الطائرات (القادمة والمغادرة) 13,932 طائرة وقد بلغت كمية البضائع المنقولة عبر المطار 11,347 طن. (ar)
- Der Flughafen Lhasa-Gonggar (chinesisch 拉萨贡嘎机场) ist der Flughafen von Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet in China. Er liegt in der Nähe des Kreishauptortes von Gonggar und damit rund 45 Kilometer südlich von Lhasa. (de)
- Lhasa Gonggar Aireportua (txineraz: 拉萨贡嘎机场), (NAGE: LXA, NAZE: ZULS), Txinako Herri Errepublikako Tibeteko eskualde autonomoko Lhasa hirian dago. Hiriaren erdigunetik 45 kilometro hegoaldera dago. (eu)
- L'aéroport de Lhassa-Gonggar (chinois : 拉萨贡嘎机场 ; pinyin : lāsà gònggā jīchǎng ; tibétain : ལྷ་ས་གོང་དཀར་གནམ་གྲུ་ཐང་, Wylie : lha sa gong dkar gnam gru thang) (code IATA : LXA • code OACI : ZULS) est un aéroport domestique et international civil desservant la ville de Lhassa (chinois : 拉萨市 ; pinyin : lāsà shì ; tibétain : ལྷ་ས་, Wylie : lha sa), la capitale de la région autonome du Tibet, région autonome chinoise appelée plus couramment « Tibet » mais aussi « Xizang ». (fr)
- Bandar Udara Lhasa Gonggar (Hanzi: 拉萨贡嘎机场, : ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་) (IATA: LXA, ICAO: ZULS) adalah bandar udara yang melayani Lhasa, ibu kota dari Wilayah Otonom Tibet, Tiongkok. Bandar udara ini berlokasi sekitar 62 kilometer (39 mi) di barat daya kota di di . Bandar udara ini dekat dengan jalan menuju ke , ibu kota Perfektur Shannan. (in)
- 라싸 공가 공항(중국어: 拉萨贡嘎机场, 영어: Lhasa Gonggar Airport, IATA: LXA, ICAO: ZULS)은 중화인민공화국 티베트 자치구 산난 지구에 있는 공항이다. 단순히 라싸 공항 또는 소재지의 티베트 명을 따서 공가 공항이라고 하기도 한다. 라싸 시에서 남서쪽으로 45km 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- ラサ・クンガ国際空港（ラサ・クンガこくさいくうこう、チベット語: ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་）は中華人民共和国チベット自治区ロカ市クンガ県甲竹林鎮に位置する空港。「ラサ空港」あるいは、所在地「クンガ」のチベット名をとって「ゴンカル空港」とも表記される。標高3,570メートルという世界有数の高標高に位置する空港である。 (ja)
- De luchthaven Lhasa Gonggar is een vliegveld op ongeveer 45 km ten zuidzuidwesten van Lhasa in Tibetaanse Autonome Regio, China, in het arrondissement Gongkar aan de zuidelijke oever van de rivier Yarlung Tsangpo. (nl)
- Port lotniczy Lhasa-Gonggar (IATA: LXA, ICAO: ZULS) – port lotniczy położony 45 km na południe od Lhasy w Tybecie, w Chińskiej Republice Ludowej. Lotnisko cywilne, jedno z najwyżej położonych na świecie. Posiada dużą infrastrukturę terminalową znajdującą się w pobliżu drogi do , stolicy prefektury Shannan. Drugi pas startowy został zbudowany w 1994 roku, a terminal został zmodernizowany w 2004 roku. (pl)
- O Aeroporto de Lhasa Gonggar de siglas, (IATA: LXA, ICAO: ZULS) é um aeroporto que serve a cidade de Lhasa, no Tibete, República Popular da China. Ele está localizado cerca de 98 km (cerca de 61 milhas) ao sul de Lhasa a margem sul do rio Yarlung Zangbo. [1] (pt)
- Аэропорт Лхаса Гонггар (кит. трад. 拉薩貢嘎機場, упр. 拉萨贡嘎机场, пиньинь Lāsà Gònggá Jīchǎn, палл. Ласа Гунга Цзичан, тиб. ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་, англ. Lhasa Gonggar Airport) — аэропорт в уезде Гонггар, Тибетский автономный район, обслуживающий город Лхаса, от которого удалён на 62 км. Аэропорт находится на высоте 3570 метров над уровнем моря; длина взлётно-посадочной полосы — 4000 метров (это необходимо из-за разреженности воздуха). Входит в число наиболее высокогорных аэропортов мира. Аэропорт был построен в 1965 году, а вторая взлётно-посадочная полоса была оборудована в 1994 году. (ru)
- 拉薩貢嘎機場（藏文：ལྷ་ས་གོང་དཀར་གནམ་གྲུ་ཐང་，威利转写：lha sa gong dkar gnam gru thang；IATA代码：LXA；ICAO代码：ZULS）位於中國西藏自治區山南市贡嘎县境内，是一座服务于自治区首府拉薩市的4E級民用機場。贡嘎机场位于拉萨西南，建于雅鲁藏布江河谷上，海拔3569.5米，距离拉萨市区97公里。 (zh)
- L''Aeroport de Lhasa Gonggar (en tibetà: ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང; en xinès: 拉萨贡嘎机场) és l'aeroport que serveix a Lhasa, la capital de la Regió Autònoma del Tibet, la Xina. Està situat a prop de 62 kilòmetres (39 milles) al sud-oest de la ciutat, en el comtat de Gonggar de la prefectura de Shannan. L'aeroport és proper a la carretera de Tsetang, la capital de la prefectura de Shannan. (ca)
- Lhasa Gonggar Airport (Chinese: 拉萨贡嘎机场, Standard Tibetan: ལྷ་ས་གོང་དཀར་གནམ་གྲུ་ཐང་; IATA: LXA, ICAO: ZULS) is the airport serving Lhasa, the capital city of the Tibet Autonomous Region, People's Republic of China. It is about 97 kilometres (60 mi) to Lhasa and about 62 kilometres (39 mi) southwest of the city in Gyazhugling, Gonggar County of Shannan. (en)
- El Aeropuerto de Lhasa Gonggar (en tibetano: ལྷ་ས་གོང་དཀར་རྫོང་; en chino: 拉萨贡嘎机场) es el aeropuerto que sirve a Lhasa, la capital de la Región Autónoma del Tíbet, China. Esta a cerca de 62 kilómetros (39 millas) al suroeste de la ciudad en el condado de Gonggar de la prefectura de Shannan. El aeropuerto está próximo a la carretera a Tsetang, la capital de la prefectura de Shannan. (es)
- Lhasa Gonggar Airport (kinesiska: 拉萨贡嘎机场, Lāsà Gònggá Jīchǎng) är en flygplats i Kina. Den ligger i den autonoma regionen Tibet, i den sydvästra delen av landet, omkring 46 kilometer sydväst om regionhuvudstaden Lhasa. Runt Lhasa Gonggar Airport är det glesbefolkat, med 20 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Nam, 19,5 km norr om Lhasa Gonggar Airport. Trakten runt Lhasa Gonggar Airport består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|
