An Entity of Type: television show, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Les Grandes Misères de la guerre (French: [lɛ ɡʁɑ̃d mizɛʁ də la ɡɛʁ]; English: The Great Miseries of War or The Miseries and Misfortunes of War) are a series of 18 etchings by French artist Jacques Callot (1592–1635), titled in full Les Misères et les Malheurs de la Guerre. Despite the grand theme of the series, the images are in fact only about 83 mm × 180 mm (3.25 x 7 inches) each, and are called the "large" Miseries to distinguish them from an even smaller earlier set on the same subject.

Property Value
dbo:abstract
  • Οι Συμφορές του πολέμου (Les misères et les malheurs de la guerre) είναι μια ενδιαφέρουσα σειρά από λιθογραφίες του που αναφέρονται στο μελανότερο σημείο στη μακρά ιστορία του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Είναι ο εθισμός στην σκληρότητα, μια σκληρότητα που συχνά καθαγιάζεται από την Εκκλησία και το κράτος. Οι λιθογραφίες του Ζακ Καλλό (Jacques Callot) για τις συμφορές του πολέμου που βασίζονται στο τι είχε δει ο ίδιος παρακολουθώντας την εξέλιξη του Τριακονταετούς Πολέμου στην Λωρραίνη, δίνουν μια ιδέα της εφευρετικότητας με την οποία ανθρώπινα όντα θανατώνονται εν ονόματι της δικαιοσύνης. Εκατό εβδομήντα πέντε χρόνια αργότερα ο Ισπανός ζωγράφος Γκόγια απεικόνισε τις αγριότητες του Πολέμου σε μια σειρά δικών του έργων της 3ης Μαΐου 1808. (el)
  • Les Grandes Misères de la guerre 18 grabatutako seriea da, Jacques Callot (1592–1635) artista frantsesak grabatua. Egileak Les Misères et les Malheurs de la Geurre izenburu osoa eman zion. Seriearen gaia handia izan arren, irudiak 83 mm × 180 mm-koak baino ez dira; Miseries "handia" deitzen zaie, gai berarekin lehenago egindako multzo txikiagotik bereizteko. Saila 1633an argitaratu zen, Callot-en lanik ezagunena da, eta Europako artean "gerraren aurkako lehen adierazpena" deitu izan zaio. Lehen tira komiko frantziar prototipikotzat ere har daiteke, testu-komikien generoaren barruan, irudiekin batera testu deskribatzaile bat agertzen baita irudien azpian. (eu)
  • Les Grandes Misères de la guerre (French: [lɛ ɡʁɑ̃d mizɛʁ də la ɡɛʁ]; English: The Great Miseries of War or The Miseries and Misfortunes of War) are a series of 18 etchings by French artist Jacques Callot (1592–1635), titled in full Les Misères et les Malheurs de la Guerre. Despite the grand theme of the series, the images are in fact only about 83 mm × 180 mm (3.25 x 7 inches) each, and are called the "large" Miseries to distinguish them from an even smaller earlier set on the same subject. The series was published in 1633, is Callot's best-known work, and has been called the first "anti-war statement" in European art. The images are panoramic views with many small figures, and they feature gradation from light to dark that was typical of Callot's etchings. In sequence, the images recount the story of soldiers as they enroll in an army, fight in a battle, and rampage through the civilian community, only to then be arrested and executed.The etchings can also be considered as an early prototypical French comic strip, within the text comics genre, since the illustrations are accompanied by a descriptive text beneath the images. (en)
  • Les Grandes Misères de la guerre sont une série de dix-huit eaux-fortes, éditées en 1633, et qui constituent l'une des œuvres maitresses de Jacques Callot. Le titre exact en est (d'après la planche de titre) : Les Misères et les Malheurs de la guerre, mais on appelle fréquemment cette série Les Grandes Misères... pour la différencier de la série Les Petites Misères de la guerre. Cette suite se compose de dix-huit pièces qui représentent, plus complètement que dans les Petites Misères, les malheurs occasionnés par la guerre. Les plaques sont conservées au Musée lorrain de Nancy. (fr)
  • Les Grandes Misères de la guerre e Les Petites Misères de la guerre è il titolo con cui sono comunemente note due serie acqueforti ideate e incise da Jacques Callot, e pubblicate a Parigi da rispettivamente nel 1633 en 1636. Il titolo esatto delle prime è Les Misères et les Malheurs de la guerre, e per le seconde Misère de la Guerre, come difatti appare negli antiporta, tuttavia è invalso l'uso di nominarle in Grandes e Petites per distinguerle chiaramente. La serie delle Petites Misères, che risulta essere precedente all'altra, fu pubblicata dall'Henriet, con l'aggiunta dell'antiporta inciso da Abraham Bosse, solo dopo la scomparsa di Callot (†1635). (it)
  • Okropności wojny lub Wielkie nieszczęścia wojny (fr. Les Grandes Misères de la guerre) – cykl 18 akwafort wykonanych przez francuskiego rysownika i rytownika Jacques’a Callota. Ryciny powstały w latach 1629–1633. Oryginalne płytki są przechowywane w Musée Lorrain w Nancy. Kompletna seria 18 rycin znajduje się m.in. w Gabinecie Rycin Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego. Ryciny są inspirowane wydarzeniami wojny trzydziestoletniej (1618–1648), która w roku publikacji rycin toczyła się już od piętnastu lat. Początkowym celem Callota było opisanie „ciężkiego życia biednego żołnierza”, prace jednak przekształciły się w krytykę inwazji na jego kraj, sprzeciw wobec wojennego spustoszenia i zniszczenia jego rodzinnego regionu – Lotaryngii. Możliwe, że ryciny Callota przedstawiające armię w nieładzie miały wpływ na twórczość Francisca Goi, a w szczególności na serię rycin o tym samym tytule ilustrującą skutki inwazji Napoleona na Hiszpanię. (pl)
  • Les Grandes Misères de la guerre (pronúncia em francês: ​[le ɡʁɑ̃d mizɛʁ də la ɡɛʁ], As Grandes Misérias da Guerra) é uma série produzida pelo artista francês Jacques Callot (1592–1635), intitulado "Les Misères et les Malheurs de la Guerre" e publicada em 1633. As gravuras relatam o cotidiano da Guerra dos Trinta Anos. (pt)
  • Krigets elände är en svit med etsningar av den lothringske konstnären Jacques Callot, utgiven 1633. Den skildrar militärliv och konsekvenser för civilbefolkningen under trettioåriga kriget. Serien består av 18 bilder med måtten 83 gånger 180 millimeter. Under varje bild finns en dikt med tre rimmade verspar av Michel de Marolles. Den egentliga franska titeln är Les misères et les malheurs de la guerre ("krigets eländen och olyckor"), men samlingen kallas också Les grandes misères de la guerre ("krigets stora eländen") för att särskiljas från en serie bilder i mindre format, Les petites misères de la guerre ("krigets små eländen"). Verkets eventuella budskap är omdiskuterat. Det har tolkats som en uppmaning till befolkning i Hertigdömet Lothringen att göra motstånd mot Frankrike. I bilderna görs dock inga hänvisningar till specifika händelser och de stridande parterna skildras likvärdigt. Utifrån titeln och bilderna av civilt lidande har det tolkats som ett pacifistiskt verk. Den moraliskt laddade titeln kan dock ha skapats av utgivaren, Israël Henriet, utan Callots inblandning. I inventarieförteckningen efter Callots död 1635 kallas det i stället La vie des soldats ("soldatlivet"). I bilderna finns också en allmän tvetydighet som kan tyda på ett likgiltigt observerande snarare än ett moraliskt ärende. Callots sätt att använda en serie grafiska blad för att skildra ett krig var banbrytande. Till verkets efterföljare kan räknas Francisco de Goyas Krigets fasor från 1810–1815, Otto Dix' Der Krieg från 1924, Pablo Picassos Francos dröm och lögn från 1937 och Sue Coes The tragedy of war från 1999–2000. (sv)
dbo:author
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 24170822 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 9164 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1102312200 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:artist
dbp:caption
  • La Pendaison , the 11th and most famous plate in the series (en)
dbp:heightMetric
  • 8.300000 (xsd:double)
dbp:imperialUnit
  • in (en)
dbp:material
  • etching (en)
dbp:metricUnit
  • cm (en)
dbp:otherLanguage
  • French (en)
dbp:otherTitle
  • Les Grandes Misères de la guerre (en)
dbp:paintingAlignment
  • landscape (en)
dbp:title
  • The Great Miseries of War (en)
dbp:widthMetric
  • 18 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:year
  • 1633 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Grandes Misères de la guerre sont une série de dix-huit eaux-fortes, éditées en 1633, et qui constituent l'une des œuvres maitresses de Jacques Callot. Le titre exact en est (d'après la planche de titre) : Les Misères et les Malheurs de la guerre, mais on appelle fréquemment cette série Les Grandes Misères... pour la différencier de la série Les Petites Misères de la guerre. Cette suite se compose de dix-huit pièces qui représentent, plus complètement que dans les Petites Misères, les malheurs occasionnés par la guerre. Les plaques sont conservées au Musée lorrain de Nancy. (fr)
  • Les Grandes Misères de la guerre (pronúncia em francês: ​[le ɡʁɑ̃d mizɛʁ də la ɡɛʁ], As Grandes Misérias da Guerra) é uma série produzida pelo artista francês Jacques Callot (1592–1635), intitulado "Les Misères et les Malheurs de la Guerre" e publicada em 1633. As gravuras relatam o cotidiano da Guerra dos Trinta Anos. (pt)
  • Οι Συμφορές του πολέμου (Les misères et les malheurs de la guerre) είναι μια ενδιαφέρουσα σειρά από λιθογραφίες του που αναφέρονται στο μελανότερο σημείο στη μακρά ιστορία του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Είναι ο εθισμός στην σκληρότητα, μια σκληρότητα που συχνά καθαγιάζεται από την Εκκλησία και το κράτος. Οι λιθογραφίες του Ζακ Καλλό (Jacques Callot) για τις συμφορές του πολέμου που βασίζονται στο τι είχε δει ο ίδιος παρακολουθώντας την εξέλιξη του Τριακονταετούς Πολέμου στην Λωρραίνη, δίνουν μια ιδέα της εφευρετικότητας με την οποία ανθρώπινα όντα θανατώνονται εν ονόματι της δικαιοσύνης. (el)
  • Les Grandes Misères de la guerre 18 grabatutako seriea da, Jacques Callot (1592–1635) artista frantsesak grabatua. Egileak Les Misères et les Malheurs de la Geurre izenburu osoa eman zion. Seriearen gaia handia izan arren, irudiak 83 mm × 180 mm-koak baino ez dira; Miseries "handia" deitzen zaie, gai berarekin lehenago egindako multzo txikiagotik bereizteko. (eu)
  • Les Grandes Misères de la guerre (French: [lɛ ɡʁɑ̃d mizɛʁ də la ɡɛʁ]; English: The Great Miseries of War or The Miseries and Misfortunes of War) are a series of 18 etchings by French artist Jacques Callot (1592–1635), titled in full Les Misères et les Malheurs de la Guerre. Despite the grand theme of the series, the images are in fact only about 83 mm × 180 mm (3.25 x 7 inches) each, and are called the "large" Miseries to distinguish them from an even smaller earlier set on the same subject. (en)
  • Les Grandes Misères de la guerre e Les Petites Misères de la guerre è il titolo con cui sono comunemente note due serie acqueforti ideate e incise da Jacques Callot, e pubblicate a Parigi da rispettivamente nel 1633 en 1636. (it)
  • Okropności wojny lub Wielkie nieszczęścia wojny (fr. Les Grandes Misères de la guerre) – cykl 18 akwafort wykonanych przez francuskiego rysownika i rytownika Jacques’a Callota. Ryciny powstały w latach 1629–1633. Oryginalne płytki są przechowywane w Musée Lorrain w Nancy. Kompletna seria 18 rycin znajduje się m.in. w Gabinecie Rycin Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego. Możliwe, że ryciny Callota przedstawiające armię w nieładzie miały wpływ na twórczość Francisca Goi, a w szczególności na serię rycin o tym samym tytule ilustrującą skutki inwazji Napoleona na Hiszpanię. (pl)
  • Krigets elände är en svit med etsningar av den lothringske konstnären Jacques Callot, utgiven 1633. Den skildrar militärliv och konsekvenser för civilbefolkningen under trettioåriga kriget. Serien består av 18 bilder med måtten 83 gånger 180 millimeter. Under varje bild finns en dikt med tre rimmade verspar av Michel de Marolles. Den egentliga franska titeln är Les misères et les malheurs de la guerre ("krigets eländen och olyckor"), men samlingen kallas också Les grandes misères de la guerre ("krigets stora eländen") för att särskiljas från en serie bilder i mindre format, Les petites misères de la guerre ("krigets små eländen"). (sv)
rdfs:label
  • Συμφορές του πολέμου (el)
  • Les Grandes Misères de la guerre (eu)
  • Les Misères et Malheurs de la Guerre (it)
  • Les Grandes Misères de la guerre (fr)
  • Les Grandes Misères de la guerre (en)
  • Okropności wojny (grafiki Callota) (pl)
  • Les Grandes Misères de la guerre (pt)
  • Krigets elände (sv)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Great Miseries of War (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License