| dbo:abstract
|
- La Unió de la Joventut Revolucionària de Laos (en laosià: ຄົນລາວ ຊາວ ຫນຸ່ມ ປະ ຊາ ຊົນ ປະ ຕິ ວັດ ສະ ຫະ ພັນ ) és una organització de masses de Laos, dedicada a mobilitzar als joves d'arreu del país per tal de contribuir al desenvolupament nacional. És la branca jove del Partit Popular Revolucionari de Laos. L'associació té el seu origen l'any 1955 i va ser fundada com l'associació de joves combatents i ara té uns 243.500 membres registrats, amb edats compreses entre els 15 i els 30 anys. La Unió de la Joventut Revolucionària de Laos posa especial enfasis en els camps de la informació, els mitjans de comunicació, l'entreteniment, l'art i la música. L'organització opera a nivell provincial, municipal, a nivell de districte i de poble, i col·labora amb paises estrangers i organitzacions internacionals en una àmplia gamma d'activitats i de programes. L'organització té un departament d'impremta i de mitjans electrònics que publica la revista Nok Hien Bin (el petit ocell) i el diari Noum Lao i també desenvolupa programes de televisió i ràdio per als joves. (ca)
- La Unión de la Juventud Revolucionaria de Laos (en laosiano: ສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ) es una organización de masas de Laos, dedicada a movilizar a los jóvenes a través del país con vistas a contribuir al desarrollo nacional. Es el ala joven del Partido Popular Revolucionario de Laos. La asociación tiene su origen en el año 1955 fue fundado como la asociación de jóvenes combatientes y ahora tiene unos 243.500 miembros registrados, con edades comprendidas entre los 15 y los 30 años. La Unión de la Juventud Revolucionaria de Laos pone especial énfasis en los campos de la información, los medios de comunicación, el entretenimiento, el arte y la música. La organización opera a nivel provincial, municipal, a nivel de distrito y de pueblo, y colabora con países extranjeros y organizaciones internacionales en una amplia gama de actividades y de programas. La organización tiene un departamento de imprenta y de medios electrónicos que publica la revista Nok Hien Bin (el pequeño pájaro) y el diario Noum Lao y también desarrolla programas de televisión y de radio para los jóvenes. (es)
- The Lao People's Revolutionary Youth Union (Lao: ສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ) is a mass organisation in Laos, dedicated to mobilising young people throughout the country with a view to contributing to national development. It is the youth wing of the Lao People's Revolutionary Party, the ruling party of Laos. Originating in 1955 as the Youth Combatant Association and now comprising some 243,500 registered members (aged 15–35), the Lao People's Revolutionary Youth Union has a particular focus on the fields of information, media, entertainment, art and music. The LPRYU operates at central, provincial, municipal, district and village levels and co-operates with foreign countries and international organisations in a wide range of programme activities. LRPYU has a Print and Electronic Media Department which publishes Nok Hien Bin (lit. 'Small Bird') magazine and the Noum Lao newspaper, while also making television and radio programmes for young people. (en)
- Persatuan Pemuda Revolusioner Rakyat Lao (Lao:ສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ) adalah organisasi massa di Laos, yang didedikasikan untuk memobilisasi para pemuda di seluruh negeri dengan maksud untuk memberikan kontribusi bagi pembangunan nasional. Ini adalah sayap pemuda dari Partai Revolusioner Rakyat Lao (Lao:Phak Pasason Pativat Lao), Partai Komunis Laos. Berasal pada tahun 1955 sebagai Asosiasi Pemuda Pejuang dan sekarang terdiri dari 243.500 anggota terdaftar (usia 15-30), Persatuan Pemuda Revolusi Rakyat Lao memiliki fokus khusus pada bidang informasi, media, hiburan, seni dan musik. PPRRL beroperasi di pusat, provinsi, kota, kabupaten dan tingkat desa dan juga beroperasi dengan negara-negara asing dan organisasi internasional dalam berbagai program kegiatan. PPRRL memiliki Departemen Media Elektronik dan Cetak yang menerbitkan Majalah Nok Hien Bin (burung kecil) dan Koran Noum Lao dan juga membuat program televisi dan radio bagi kaum muda. (in)
- L’Unione della Gioventù Rivoluzionaria del Popolo Lao (in lao: ສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ Sunkang sauanum Pasason Pativat Lao) è un'organizzazione di massa in Laos, dedicata alla mobilitazione della gioventù laotiana in tutto il paese per contribuire allo sviluppo nazionale. È l'ala giovanile del Partito Rivoluzionario del Popolo Lao. L'organizzazione è nata nel 1955 come l’Associazione dei giovani combattenti e ora conta 243,500 membri registrati tra l'età di 15 e 30 anni. L'Unione è particolarmente attiva nel campo dell'informazione, dei media, dell'intrattenimento, l'arte e la musica. Opera a livello di centro, di provincia, di municipalità, di distretto e di villaggio e coopera con paesi stranieri e organizzazioni giovanili internazionali. L'Unione possiede un dipartimento della stampa e dei media elettronici: pubblica i giornali e e programma attività televisive e radiofoniche per i giovani. (it)
- 老挝人民革命青年团（寮語：ສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ）是老挝人民革命党领导的青年组织，成立于1955年4月14日。成员年龄在15-30岁之间，成员在243,500名左右。该组织是世界民主青年联盟成员。 青年团亦领导老挝的少先队组织——（ເຍົາວະຊົນ 2 ທັນວາ）。 (zh)
- Лаосский народно-революционный союз молодёжи (лаос. ສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິລາວລາວ) — массовая молодежная организация в Лаосе, которая занимается объединением всех молодых людей с целью содействия программам национального развития. ЛНРСМ является молодежным крылом Народно-революционной партии Лаоса, правящей коммунистической партии. Организация была создана в 1955 году как Союз молодых коммунистов, в настоящее время в ней состоит около 243 500 зарегистрированных членов (в возрасте 15-30 лет), Лаосский союз революционно-молодежной молодежи уделяет особое внимание развитию цифровизации, развлечений, искусства и музыки. ЛНРСМ работает на центральном, провинциальном, муниципальном, районном и сельском уровнях и сотрудничает с зарубежными странами и международными организациями в широком спектре программных мероприятий. В ЛНРСМ есть отдел печати, который издает журнал «Nok Hien Bin» («Маленькая птичка») и газету «Noum Lao» («Наш Лаос»), а также выпускает теле- и радиопрограммы для молодежи. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 老挝人民革命青年团（寮語：ສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ）是老挝人民革命党领导的青年组织，成立于1955年4月14日。成员年龄在15-30岁之间，成员在243,500名左右。该组织是世界民主青年联盟成员。 青年团亦领导老挝的少先队组织——（ເຍົາວະຊົນ 2 ທັນວາ）。 (zh)
- La Unió de la Joventut Revolucionària de Laos (en laosià: ຄົນລາວ ຊາວ ຫນຸ່ມ ປະ ຊາ ຊົນ ປະ ຕິ ວັດ ສະ ຫະ ພັນ ) és una organització de masses de Laos, dedicada a mobilitzar als joves d'arreu del país per tal de contribuir al desenvolupament nacional. És la branca jove del Partit Popular Revolucionari de Laos. L'associació té el seu origen l'any 1955 i va ser fundada com l'associació de joves combatents i ara té uns 243.500 membres registrats, amb edats compreses entre els 15 i els 30 anys. (ca)
- La Unión de la Juventud Revolucionaria de Laos (en laosiano: ສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ) es una organización de masas de Laos, dedicada a movilizar a los jóvenes a través del país con vistas a contribuir al desarrollo nacional. Es el ala joven del Partido Popular Revolucionario de Laos. La asociación tiene su origen en el año 1955 fue fundado como la asociación de jóvenes combatientes y ahora tiene unos 243.500 miembros registrados, con edades comprendidas entre los 15 y los 30 años. (es)
- The Lao People's Revolutionary Youth Union (Lao: ສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ) is a mass organisation in Laos, dedicated to mobilising young people throughout the country with a view to contributing to national development. It is the youth wing of the Lao People's Revolutionary Party, the ruling party of Laos. (en)
- Persatuan Pemuda Revolusioner Rakyat Lao (Lao:ສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ) adalah organisasi massa di Laos, yang didedikasikan untuk memobilisasi para pemuda di seluruh negeri dengan maksud untuk memberikan kontribusi bagi pembangunan nasional. Ini adalah sayap pemuda dari Partai Revolusioner Rakyat Lao (Lao:Phak Pasason Pativat Lao), Partai Komunis Laos. (in)
- L’Unione della Gioventù Rivoluzionaria del Popolo Lao (in lao: ສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ Sunkang sauanum Pasason Pativat Lao) è un'organizzazione di massa in Laos, dedicata alla mobilitazione della gioventù laotiana in tutto il paese per contribuire allo sviluppo nazionale. È l'ala giovanile del Partito Rivoluzionario del Popolo Lao. L'Unione possiede un dipartimento della stampa e dei media elettronici: pubblica i giornali e e programma attività televisive e radiofoniche per i giovani. (it)
- Лаосский народно-революционный союз молодёжи (лаос. ສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິລາວລາວ) — массовая молодежная организация в Лаосе, которая занимается объединением всех молодых людей с целью содействия программам национального развития. ЛНРСМ является молодежным крылом Народно-революционной партии Лаоса, правящей коммунистической партии. (ru)
|
