| dbo:abstract
|
- El Lanín és un estratovolcà amb una alçada de 3.776 m, i que no ha registrat activitat en els darrers mil anys.Gairebé 3/4 parts de la muntanya es troben en territori argentí, al Parque Nacional Lanín, entre els llacs Paimún i Huechulafquen al sud i Tromen al nord. Presenta grans glaceres a la seva cara sud. Les de la cara nord eren visibles fins a primers dels anys 1980, però avui en dia han gairebé desaparegut. La seva ascensió és relativament senzilla per la cara nord, pel llac Tromen, pel pas internacional de , que uneix les ciutats de (Xile) amb (Argentina). És el símbol de la província del Neuquén, i forma la seva imatge part de l'escut provincial. Donat que està envoltat de muntanyes força més baixes que ell, és ben visible des de les poblacions de Zapala i Piedra del Águila, gairebé a 200 km cap a l'est. (ca)
- Lanín je neaktivní stratovulkán pokrytý trvalým ledem. Leží na hranicích Argentiny a Chile, v národním parku , asi 50 km severně od města San Martín de los Andes. Název pochází z jazyka Mapučů a znamená „vyhaslý“. Sopka je vyobrazená na vlajce a znaku provincie Neuquén. Stavba vulkánu je tvořena převážně bazalty a trachyty, její vývoj se datuje od pozdního pleistocénu až po holocén. Začátkem 20. století bylo v oblasti Lanín hlášeno zemětřesení s následnou vulkanickou aktivitou, ale tyto zprávy se později ukázaly jako zmatečné. Jediné důkazy o erupcích sopky v historické době jsou lávové bloky uložené na severním okraji, jejichž věk je odhadován na 2200 let a postglaciálních tufových prstenců nacházející se na jihozápadním svahu sopky. (cs)
- La Lanino aŭ Lanín en hispana (en mapuĉa lingvo estas Pillañzegüñ) estas stratovulkano konsiderata aktiva, situa en la sudo de Argentino kaj Ĉilio. Ĝi havas alton de 3 776 metroj super marnivelo; kaj ne registris aktivecon ekde la 18a jarcento, sed tiu vulkano troviĝas inklude en la Pacifika fajra rondo. Oni supozas, ke ĝi havis aktivecon proksimume en la jaro 540 p.K., datita per Karbono-14, pro kio ties aktiveco estus historia kaj oni povas konsideri ĝin kiel aktiva vulkano. Por blankuloj estis unuafoje vidita en 1782 nome fare de la hispana esploristo Basilio Villarino kiu indikis ĝin kiel Cerro Imperial (Imperia Monto), kaj komentas ke la lokanoj nomis ĝin Yajaunaujén La kratero kiun eble lasis ĝia lasta erupcio ne estas videbla kaj oni supozas ke ĝi estas kaŝita sub la glaĉero kiu troviĝas sur la montopinto. (eo)
- Der Volcán Lanín an der Grenze von Argentinien zu Chile ist ein Schichtvulkan in den Anden, rund 50 km nördlich von San Martín de Los Andes. Er liegt im Nationalpark Lanín (der chilenische Teil liegt im Nationalpark Villarrica) und gilt aufgrund seiner Ähnlichkeit mit dem Berg Fuji als schönster Berg Argentiniens. Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet so viel wie „erstickt“. Bestiegen werden kann der Vulkan entweder von südlicher Seite oder von Norden her.Der Vulkan ist auf der Flagge und dem Wappen der Provinz Neuquén abgebildet. Letzte Aktivität: April 2020 (de)
- Lanín Argentinako Neuquengo probintzian, Txileko mugatik hurbil, dagoen geruza-sumendia da. 3.776 mko altuera dauka, eta Patagoniako gailurrik gorenetako bat da. (eu)
- Lanín is an ice-clad, cone-shaped stratovolcano on the border of Argentina and Chile. It forms part of two national parks: Lanín in Argentina and Villarrica in Chile. It is a symbol of the Argentine province of Neuquén, being part of its flag and its anthem. Although the date of its last eruption is not known, it is estimated to have occurred within the last 10,000 years. Following the 1906 Valparaíso earthquake a local newspaper reported the volcano to have erupted, but a work published in 1917 by Karl Sapper disputed this. The ascent is regulated by the management of Argentine National Parks and the Argentine National Gendarmerie and is technically relatively simple but has a much higher level of exposure than the neighbouring volcanoes. The nearest towns, usually employed as a base for climbers, are Pucón in Chile and Junín de los Andes in Argentina. There are two paths to the summit: one on the north, starting at 1,200 metres above mean sea level near and the international Mamuil Malal Pass, accessible via Neuquén's Provincial Route 60; and one on the south, starting beside Huechulafquen Lake, accessible via Provincial Route 61. (en)
- El Lanín (en mapudungún, Pillañzegüñ) es un estratovolcán considerado activo, ubicado en el sur de Argentina y Chile. Tiene una altitud de 3776 metros sobre el nivel del mar, este volcán se encuentra incluido en el Cinturón de Fuego del Pacífico. Por primera vez en tiempos históricos se detectó actividad en el volcán a partir del 15 de febrero de 2017 producto de movimientos sísmicos en su interior. Anteriormente pudo haber tenido actividad aproximadamente en el 540 después de Cristo datada por radiocarbono y su última erupción se estima que ocurrió hace 1600 años. Fue avistado en 1782 por el explorador español Basilio Villarino quien lo señala como el Cerro Imperial, y comenta que los lugareños los llamaban Yajaunaujén. El cráter que pudo dejar su última erupción no es visible y se cree que está sepultado bajo el glaciar que se encuentra en la cima de la montaña. Se encuentra ubicado en el departamento Huiliches, en cercanías de la ciudad de Junín de los Andes, provincia del Neuquén, en el límite entre Argentina y Chile, rodeado por los lagos Paimún y Huechulafquen al Sur y el Lago Tromen al norte, y le da nombre al parque que lo contiene, el parque nacional Lanín. La parte chilena está incluida en el parque nacional Villarrica comuna de Curarrehue, Provincia de Cautín, Región de la Araucania. Presenta grandes glaciares en su cara sur. Los de su cara norte eran visibles hasta los años 1980, pero actualmente están casi completamente fundidos. El volcán tiene un atractivo turístico internacional especialmente por las actividades deportivas de alta montaña. Su ascenso es relativamente sencillo por la cara norte, practicándose desde el acceso al lago Tromen, sobre el Paso Mamuil Malal que une las ciudades de Junín de los Andes (Argentina) con Curarrehue (Chile). El ascenso al mismo se encuentra regulado por Parques nacionales y por Gendarmería Nacional Argentina. Es el símbolo de la Provincia del Neuquén, formando su imagen parte principal del escudo provincial y de su himno. Su valor social lo constituye en emblema, otorgando identidad para las comunidades mapuches para quienes es un sitio sagrado, es reconocido y aceptado internamente como ícono unificador de esa sociedad y hacia el afuera como representativos del grupo. Dado que está rodeado de montañas mucho más bajas que él, es visible desde las cercanías de Zapala y Piedra del Águila (Argentina), a casi 200 km hacia el Este y en Chile es visible incluso desde Temuco. (es)
- Le volcan Lanín est un stratovolcan situé à la frontière entre le Chili et l'Argentine ayant une altitude de 3 776 mètres. Il fut découvert en 1782 par Basilio Villarino. (fr)
- Lanín adalah gunung stratovolcano berlapis es dan berbentuk kerucut di perbatasan Argentina dan Chili. Itu merupakan bagian dari dua taman nasional: di Argentina dan di Chili. Gunung ini merupakan simbol dari provinsi Neuquén di Argentina, menjadi bagian dari bendera dan lagu kebangsaannya. Meskipun tanggal letusan yang terakhir tidak diketahui, diperkirakan telah terjadi dalam waktu 10.000 tahun terakhir. Setelah , sebuah koran lokal melaporkan gunung berapi telah meletus, namun dalam karya tulis yang diterbitkan pada tahun 1917 oleh menyatakan berita tersebut diperdebatkan. (in)
- 라닌산(Lanin)은 칠레와 접한 아르헨티나 네우켄주에 있는 성층 화산으로, 분화의 기록이 잘 알려지지 않은 화산이다. (ko)
- Il Lanín è uno stratovulcano situato lungo il confine tra Argentina e Cile nella catena montuosa delle Ande. (it)
- Lanín (3776 m n.p.m.) – wygasły stratowulkan w Andach Południowych, znajdujący się na granicy między Argentyną i Chile. Po stronie argentyńskiej znajduje się Park Narodowy Lanín, a po stronie chilijskiej Park Narodowy Villarrica. (pl)
- Lanín é um vulcão em forma de cone na fronteira entre a Argentina e o Chile. Faz parte de dois parques nacionais: Lanín na Argentina e no Chile. É um símbolo da província argentina de Neuquén, sendo parte de sua bandeira e seu hino. Embora a data de sua última erupção não seja conhecida, estima-se que tenha ocorrido nos últimos 10.000 anos. Após o , um jornal local relatou que o vulcão entrou em erupção, no entanto, em uma obra publicada em 1917 por afirma que a notícia foi contestada. A ascensão é regulamentada pela gestão dos parques nacionais argentinos e pela Gendarmaria Nacional e é relativamente simples. A cidade mais próxima, geralmente usada como base para alpinistas, é Junín de los Andes. Existem dois caminhos para a cimeira: um para norte, começando a 1200 m acima do nível do mar e próximo do , acessível através da Estrada Provincial 60, e um ao sul, começando ao lado do , acessível por meio da Estrada Provincial 61. (pt)
- Ланин (исп. Lanín) — конусообразный стратовулкан на границе Аргентины и Чили. Является частью двух национальных парков: Ланин в Аргентине и Вильяррика в Чили. Символ аргентинской провинции Неукен, изображён на её флага и упоминается в её гимне. Хотя дата его последнего извержения не известна, по оценкам, оно имело место в течение последних 10 000 лет. После землетрясения в Вальпараисо в 1906 году местные газеты сообщили, что вулкан якобы извергался, однако эта новость была поставлена под сомнение. Ланин лежит на Атлантико-Тихоокеанском водоразделе Анд. Согласно договору о границе 1881 года, по горе проходит государственная граница между Аргентиной и Чили. (ru)
- Volcán Lanín (franska: Lanín, italienska: Vulcano Lanín) är en kon i Argentina, på gränsen till Chile. Den ligger i den sydvästra delen av landet, 1 300 km väster om huvudstaden Buenos Aires. Toppen på Volcán Lanín är 3 729 meter över havet. Terrängen runt Volcán Lanín är bergig norrut, men söderut är den kuperad. Volcán Lanín är den högsta punkten i trakten. Runt Volcán Lanín är det mycket glesbefolkat, med 3 invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga samhällen i närheten. Trakten runt Volcán Lanín består i huvudsak av gräsmarker. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är februari, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är augusti, med −7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 899 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 156 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 30 mm nederbörd. (sv)
- Лані́н (ісп. Lanín) — стратовулкан висотою 3776 м на кордоні Чилі й Аргентини. Не виявляв активності з XVIII ст. Вулкан є символом провінції Неукен, його зображено на гербі провінції і він згадується у її гімні. Аргентині належить три чверті гори, які розташовані на території . Чилійська частина входить до . На південних схилах Ланіну лежать великі льодовики. Найлегший маршрут сходження по північному схилу, де знаходяться міста (Чилі) і (Аргентина). Назва вулкана з мови мапудунгун перекладається як «мертвий камінь». (uk)
- 拉寧火山（Volcán Lanín）是阿根廷和智利接壤邊境上的層狀火山，是阿根廷內烏肯省的象徵，最近一次的火山爆發時間估計在過去10,000年內，但確實時間不詳。攀登路線頗簡單，但仍有登山者因不慎失足死亡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Volcán Lanín an der Grenze von Argentinien zu Chile ist ein Schichtvulkan in den Anden, rund 50 km nördlich von San Martín de Los Andes. Er liegt im Nationalpark Lanín (der chilenische Teil liegt im Nationalpark Villarrica) und gilt aufgrund seiner Ähnlichkeit mit dem Berg Fuji als schönster Berg Argentiniens. Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet so viel wie „erstickt“. Bestiegen werden kann der Vulkan entweder von südlicher Seite oder von Norden her.Der Vulkan ist auf der Flagge und dem Wappen der Provinz Neuquén abgebildet. Letzte Aktivität: April 2020 (de)
- Lanín Argentinako Neuquengo probintzian, Txileko mugatik hurbil, dagoen geruza-sumendia da. 3.776 mko altuera dauka, eta Patagoniako gailurrik gorenetako bat da. (eu)
- Le volcan Lanín est un stratovolcan situé à la frontière entre le Chili et l'Argentine ayant une altitude de 3 776 mètres. Il fut découvert en 1782 par Basilio Villarino. (fr)
- Lanín adalah gunung stratovolcano berlapis es dan berbentuk kerucut di perbatasan Argentina dan Chili. Itu merupakan bagian dari dua taman nasional: di Argentina dan di Chili. Gunung ini merupakan simbol dari provinsi Neuquén di Argentina, menjadi bagian dari bendera dan lagu kebangsaannya. Meskipun tanggal letusan yang terakhir tidak diketahui, diperkirakan telah terjadi dalam waktu 10.000 tahun terakhir. Setelah , sebuah koran lokal melaporkan gunung berapi telah meletus, namun dalam karya tulis yang diterbitkan pada tahun 1917 oleh menyatakan berita tersebut diperdebatkan. (in)
- 라닌산(Lanin)은 칠레와 접한 아르헨티나 네우켄주에 있는 성층 화산으로, 분화의 기록이 잘 알려지지 않은 화산이다. (ko)
- Il Lanín è uno stratovulcano situato lungo il confine tra Argentina e Cile nella catena montuosa delle Ande. (it)
- Lanín (3776 m n.p.m.) – wygasły stratowulkan w Andach Południowych, znajdujący się na granicy między Argentyną i Chile. Po stronie argentyńskiej znajduje się Park Narodowy Lanín, a po stronie chilijskiej Park Narodowy Villarrica. (pl)
- Лані́н (ісп. Lanín) — стратовулкан висотою 3776 м на кордоні Чилі й Аргентини. Не виявляв активності з XVIII ст. Вулкан є символом провінції Неукен, його зображено на гербі провінції і він згадується у її гімні. Аргентині належить три чверті гори, які розташовані на території . Чилійська частина входить до . На південних схилах Ланіну лежать великі льодовики. Найлегший маршрут сходження по північному схилу, де знаходяться міста (Чилі) і (Аргентина). Назва вулкана з мови мапудунгун перекладається як «мертвий камінь». (uk)
- 拉寧火山（Volcán Lanín）是阿根廷和智利接壤邊境上的層狀火山，是阿根廷內烏肯省的象徵，最近一次的火山爆發時間估計在過去10,000年內，但確實時間不詳。攀登路線頗簡單，但仍有登山者因不慎失足死亡。 (zh)
- El Lanín és un estratovolcà amb una alçada de 3.776 m, i que no ha registrat activitat en els darrers mil anys.Gairebé 3/4 parts de la muntanya es troben en territori argentí, al Parque Nacional Lanín, entre els llacs Paimún i Huechulafquen al sud i Tromen al nord. Presenta grans glaceres a la seva cara sud. Les de la cara nord eren visibles fins a primers dels anys 1980, però avui en dia han gairebé desaparegut. La seva ascensió és relativament senzilla per la cara nord, pel llac Tromen, pel pas internacional de , que uneix les ciutats de (Xile) amb (Argentina). (ca)
- Lanín je neaktivní stratovulkán pokrytý trvalým ledem. Leží na hranicích Argentiny a Chile, v národním parku , asi 50 km severně od města San Martín de los Andes. Název pochází z jazyka Mapučů a znamená „vyhaslý“. Sopka je vyobrazená na vlajce a znaku provincie Neuquén. (cs)
- La Lanino aŭ Lanín en hispana (en mapuĉa lingvo estas Pillañzegüñ) estas stratovulkano konsiderata aktiva, situa en la sudo de Argentino kaj Ĉilio. Ĝi havas alton de 3 776 metroj super marnivelo; kaj ne registris aktivecon ekde la 18a jarcento, sed tiu vulkano troviĝas inklude en la Pacifika fajra rondo. Oni supozas, ke ĝi havis aktivecon proksimume en la jaro 540 p.K., datita per Karbono-14, pro kio ties aktiveco estus historia kaj oni povas konsideri ĝin kiel aktiva vulkano. Por blankuloj estis unuafoje vidita en 1782 nome fare de la hispana esploristo Basilio Villarino kiu indikis ĝin kiel Cerro Imperial (Imperia Monto), kaj komentas ke la lokanoj nomis ĝin Yajaunaujén La kratero kiun eble lasis ĝia lasta erupcio ne estas videbla kaj oni supozas ke ĝi estas kaŝita sub la glaĉero kiu tro (eo)
- El Lanín (en mapudungún, Pillañzegüñ) es un estratovolcán considerado activo, ubicado en el sur de Argentina y Chile. Tiene una altitud de 3776 metros sobre el nivel del mar, este volcán se encuentra incluido en el Cinturón de Fuego del Pacífico. Por primera vez en tiempos históricos se detectó actividad en el volcán a partir del 15 de febrero de 2017 producto de movimientos sísmicos en su interior. Anteriormente pudo haber tenido actividad aproximadamente en el 540 después de Cristo datada por radiocarbono y su última erupción se estima que ocurrió hace 1600 años. Fue avistado en 1782 por el explorador español Basilio Villarino quien lo señala como el Cerro Imperial, y comenta que los lugareños los llamaban Yajaunaujén. El cráter que pudo dejar su última erupción no es visible y se cre (es)
- Lanín is an ice-clad, cone-shaped stratovolcano on the border of Argentina and Chile. It forms part of two national parks: Lanín in Argentina and Villarrica in Chile. It is a symbol of the Argentine province of Neuquén, being part of its flag and its anthem. Although the date of its last eruption is not known, it is estimated to have occurred within the last 10,000 years. Following the 1906 Valparaíso earthquake a local newspaper reported the volcano to have erupted, but a work published in 1917 by Karl Sapper disputed this. (en)
- Lanín é um vulcão em forma de cone na fronteira entre a Argentina e o Chile. Faz parte de dois parques nacionais: Lanín na Argentina e no Chile. É um símbolo da província argentina de Neuquén, sendo parte de sua bandeira e seu hino. Embora a data de sua última erupção não seja conhecida, estima-se que tenha ocorrido nos últimos 10.000 anos. Após o , um jornal local relatou que o vulcão entrou em erupção, no entanto, em uma obra publicada em 1917 por afirma que a notícia foi contestada. (pt)
- Volcán Lanín (franska: Lanín, italienska: Vulcano Lanín) är en kon i Argentina, på gränsen till Chile. Den ligger i den sydvästra delen av landet, 1 300 km väster om huvudstaden Buenos Aires. Toppen på Volcán Lanín är 3 729 meter över havet. Terrängen runt Volcán Lanín är bergig norrut, men söderut är den kuperad. Volcán Lanín är den högsta punkten i trakten. Runt Volcán Lanín är det mycket glesbefolkat, med 3 invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga samhällen i närheten. (sv)
- Ланин (исп. Lanín) — конусообразный стратовулкан на границе Аргентины и Чили. Является частью двух национальных парков: Ланин в Аргентине и Вильяррика в Чили. Символ аргентинской провинции Неукен, изображён на её флага и упоминается в её гимне. Хотя дата его последнего извержения не известна, по оценкам, оно имело место в течение последних 10 000 лет. После землетрясения в Вальпараисо в 1906 году местные газеты сообщили, что вулкан якобы извергался, однако эта новость была поставлена под сомнение. (ru)
|
