| dbo:abstract
|
- Lanzarote és una de les illes de l'arxipèlag de les Canàries. Juntament amb les illes de Gran Canària, Fuerteventura i La Graciosa forma la província de Las Palmas (a la Comunitat Autònoma de les Canàries), a l'Oceà Atlàntic, davant les costes del sud del Marroc. La capital és Arrecife; port natural, i centre agrícola i industrial. La seva població és coneguda com a lanzaroteños o conejeros. Deu el seu nom a l'italià Lancellotto Malocello, qui la visità el segle xiv. No fou conquerida fins a l'expedició de Jean de Béthencourt (1402), qui acabaria emparant-se de tot l'arxipèlag. Està dividida en 7 municipis: Arrecife, Haría, San Bartolomé, Teguise, Tías, Tinajo i Yaiza. Amb 141.938 habitants, Lanzarote és la tercera illa més poblada de les Canàries, després de Tenerife i Gran Canària. Al centre-sud-oest de l'illa hi ha el Parc Nacional de Timanfaya, que és una de les principals atraccions turístiques de Lanzarote. L'illa és tota des del 1993 Reserva de la Biosfera de la UNESCO. (ca)
- Vulkanický ostrov Lanzarote je nejsevernějším z větších Kanárských ostrovů. Hlavním městem ostrova je . (cs)
- لانزاروت أو لانزاروتي (بالإسبانية: Lanzarote) هي جزيرة إسبانية. تقع في أقصى الشرق من جزر الكناري ذاتية الحكم، في المحيط الأطلسي. وتبعد حوالي 125 كم قبالة ساحل أفريقيا و 1,000 كم من شبه الجزيرة الإيبيرية. وفقا لتعداد 2006 عدد سكانها 127,457 نسمة وتغطي مساحة 845 كم مربع. لانثاروتى رابع أكبر جزيرة من جزر الكناري، وأكبر مدنها اريثيفى. أول من سمى جزيرة لانزاروتي بهذا الاسم هو الملاح الإيطالي أنجيلينو دولسيرت نسبة إلى اسم الملاح الإيطالي لانزاروتو ماروشيلو من مدينة جينوا في إيطاليا. اسم المدينة بلغة الجزيرة المحلية هو «تيثيروغاكا» والتي تعني «ذات اللون الترابي». (ar)
- Lanzarote [ˌlansaˈɾote, ˌlanθaˈɾote] ist die nordöstlichste der acht bewohnten Kanarischen Inseln, die im Atlantischen Ozean eine von Spaniens 17 autonomen Gemeinschaften bilden. Lanzarote liegt rund 140 Kilometer westlich der marokkanischen Küste und ist rund 1000 Kilometer vom spanischen Festland entfernt. Über den Flughafen Arrecife wird Lanzarote mit Kontinental-Europa, dem Festland Spaniens sowie mit den anderen kanarischen Inseln verbunden. Es bestehen Fährverbindungen nach Huelva und Cádiz. Der Güterverkehr wird mehrheitlich durch Frachtschiffe aus dem europäischen Festland sowie ebenfalls durch die genannten Fähren gewährleistet. Als erste Insel wurde Lanzarote 1993 vollständig von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt. (de)
- Η Λανθαρότε (ισπανικά:Lanzarote) είναι το τέταρτο μεγαλύτερο νησί των Καναρίων Νήσων στον Ατλαντικό ωκεανό και το ανατολικότερο. Απέχει 125 χλμ. από τις αφρικανικές ακτές και 1.000 χλμ. από την Ιβηρική χερσόνησο. Έχει έκταση 845,9 τ.χλμ. και πρωτεύουσα του νησιού είναι η πόλη με 55.673 κατοίκους (2013). (el)
- Lanzarote estas la plej orienta insulo de la Kanariaj Insuloj. Sian nomon ĝi ricevis de la maristo , kiu en 14-a jarcento atingis la insulon kaj konatigis ĝin inter francaj, britaj kaj hispanaj maristoj kaj komercistoj.
* Ĉefurbo:
* Areo: 795 km²
* Loĝantaro: ĉirkaŭ 72.000
* Situo: 29°13' - 28°50' NO (N), 13°55' - 13°24' OK (U) (mapo Mapo) (eo)
- Lanzarote es una isla del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife. El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 155 812 habitantes (2020) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 Reserva de la Biosfera de la Unesco. (es)
- Lanzarote Afrikako kostaldeko uharte bat da, Ozeano Atlantikoan kokatua, Espainiarena. Kanariar uharte jendetsuenetan hirugarrena da (Tenerife eta Kanaria Handia dira lehen biak). 127.457 biztanle zituen 2006an, eta 846 km2 ditu. Las Palmasko probintziaren barruan dago. Hiriburua Arrecife da. Uharteko punturik altuena Peñas del Cache mendia da (670m). (eu)
- Lanzarote, autrefois appelée en français Lancerotte, en guanche Titerogakat, est une île d'Espagne située dans l'océan Atlantique ; elle est l'une des sept îles principales des îles Canaries. Administrativement, l'île fait partie de la province de Las Palmas dans la communauté autonome des îles Canaries. Peuplée de 142 517 habitants, elle est la troisième île des Canaries, par la population, après Tenerife et Grande Canarie. Couvrant 845,94 km2, elle est la quatrième île de l'archipel par la superficie. Arrecife est le siège du cabildo insulaire. Depuis 1993, l'île est reconnue réserve de biosphère par l'Unesco. Dans le centre-ouest de l'île se trouve le parc national de Timanfaya, l'une des principales attractions de l'île. (fr)
- Lanzarote is one of the seven constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Parliament of the Canary Islands, the regional legislature of the Autonomous Community of the Canary Islands. The constituency currently elects 8 deputies. Its boundaries correspond to those of the island of Lanzarote. The electoral system uses the D'Hondt method and a closed-list proportional representation, with a minimum threshold of fifteen percent in the constituency or four percent regionally. (en)
- La circonscription électorale de Lanzarote est l'une des sept circonscriptions électorales des îles Canaries pour les élections au Parlement des Canaries. Elle correspond géographiquement à l'île de Lanzarote. (fr)
- Lanzarote merupakan sebuah pulau di Spanyol. Pulau ini terletak di bagian Samudera Atlantik. Tepatnya di Kepulauan Canary, Spanyol. Pada tahun 2006, pulau ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 127.457 jiwa dan memiliki luas wilayah 845,9 km². Pulau ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 209 jiwa/km². Kota terbesar di pulau ini ialah Arrecife. (in)
- ランサローテ島（スペイン語: Lanzarote、スペイン語発音: [lanθaˈɾote, lansa-]）はイベリア半島から南西に1,000 km、アフリカ大陸の北西より大西洋沖125kmに位置するカナリア諸島を構成する島のひとつである。島の中心地はアレシフェ。カナリア諸島自治州のラス・パルマス県に属する。 ランサローテの名前は16世紀に島を訪れたジェノヴァ人ランツェロット・マロチェロに由来する。 (ja)
- Lanzarote è l'isola più nord-orientale dell'arcipelago spagnolo delle Isole Canarie. Deve il suo nome a Lanzerotto Malocello, il navigatore di Varazze (Savona) che per primo la scoprì nel 1312 e che la occupò per diverso tempo. La superficie è di 806 km² (quarta isola dell'arcipelago), la popolazione è di circa 147.000 abitanti, è la terza più popolosa delle Canarie dopo Tenerife e Gran Canaria. La capitale dell'isola è Arrecife. Amministrativamente l'isola è compresa nella provincia di Las Palmas. La principale attrattiva turistica dell'isola è il Parco nazionale Timanfaya, situato nella parte occidentale e caratterizzato dal paesaggio vulcanico. Altre attrattive turistiche sono le grotte di , la Cueva de los Verdes e il Charco de los Clicos. Vicino a Lanzarote si trova il subarcipelago Chinijo formato dalle isole minori di Graciosa, Alegranza, , , e . Lanzarote è stata nominata riserva della biosfera dall'UNESCO, grazie anche all'impegno dell'architetto locale César Manrique. Nella frazione di Taro de Tahiche, a 5 km da Arrecife si trova la sede della fondazione a lui intitolata, ospitata nella sua residenza e che raccoglie sculture, dipinti e progetti architettonici di grande integrazione con la natura vulcanica dell'isola. (it)
- 란사로테섬(Lanzarote)은 스페인 카나리아 제도에 위치한 섬이다. 땅을 깊이 파서 그 아래에 포도나무를 심는 지혜를 주민들이 발휘하며 살아간다. (ko)
- Lanzarote – należąca do Hiszpanii wyspa na Oceanie Atlantyckim, będąca częścią archipelagu Wysp Kanaryjskich. Leży nieopodal północno-zachodnich wybrzeży Afryki, wraz z całym archipelagiem zaliczana jest do Makaronezji. Jest to wyspa pochodzenia wulkanicznego, położona na Oceanie Atlantyckim ok. 125 km od wybrzeży Maroka i 1000 km od Półwyspu Iberyjskiego. Lanzarote jest wyspą wysuniętą najbardziej na północ i wschód w archipelagu (położenie geograficzne: 29° N, 13° 40' W). Często nazywana jest „wyspą wulkanów”. Jej powierzchnia w większości utworzona jest przez lawę wulkaniczną. Ostatni wybuch wulkanu miał miejsce w 1824 roku. Wyspę odkrył w 1312 roku Lancelotto Malocello. Główne miasto, a także stolica wyspy to Arrecife, w którym znajduje się port. Pomiędzy Arrecife (5 km od Arrecife na zachód) a (5 km na wschód) znajduje się port lotniczy Lanzarote (dokładnie w małym miasteczku ). Głównym źródłem dochodów mieszkańców wyspy były wcześniej rolnictwo i rybołówstwo, a teraz sektor usług, w szczególności turystyka, a ostatnio także przemysł winiarski. Klimat Lanzarote, podobnie jak całych Wysp Kanaryjskich, jest łagodny, określany mianem „wiecznej wiosny”. Oznacza to brak wyraźnie zróżnicowanych pór roku, z niewielkimi wahaniami średniej temperatury w ciągu roku (od 18 °C zimą, do 24 °C latem). (pl)
- Lanzarote is het oostelijkste bewoonde eiland van de Canarische Eilanden, een archipel in de Atlantische Oceaan, circa 115 kilometer van de kust van Marokko. Deze Afrikaanse eilanden zijn onderdeel van Spanje en daarmee van de Europese Unie. (nl)
- Лансароте (исп. Lanzarote) — остров в составе Канарских островов, провинции Лас-Пальмас. Площадь — 845,94 км², население — 141 938 человек (2009). Делится на 7 муниципалитетов, самым густонаселённым из которых является Арресифе — столица острова. Название острова происходит от имени генуэзского купца Ланселотто Малоцелло, который посетил остров в XIV веке. Знаменит «лунными» ландшафтами. (ru)
- Lanzarote är en spansk ö i ögruppen Kanarieöarna i Atlanten som ligger 125 kilometer utanför Afrikas nordvästra kust och 1000 kilometer från den Iberiska halvön. Den ligger cirka 11 kilometer nordost om Fuerteventura och cirka 1 kilometer från La Graciosa. Lanzarote blev 1993 den första ö att i sin helhet bli klassificerad av Unesco som biosfärreservat. (sv)
- Lanzarote , antigamente também conhecida como Lançarote, é a ilha mais oriental do arquipélago das Canárias. É formada por vulcões adormecidos, enormes crateras e rios de lava. Nesta ilha temos o Parque Nacional de Timanfaya, que é uma das suas principais atracções turísticas. A sua capital é Arrecife. (pt)
- Лансароте (ісп. Lanzarote) — острів у складі Канарських островів (ісп. Canarias, España), провінції Лас-Пальмас (ісп. provincia de Las Palmas) в Атлантичному океані. Назва острова походить від імені генуезького купця Ланселотто Малоцелло, котрий відвідав острів у XIV столітті. Лансароте — третій за чисельністю населення острів Канарських островів після Тенерифе та Гран-Канарія та четвертий за величиною (площа 845,94 км²) острів на архіпелазі. У 1993 року ЮНЕСКО проголосило острів біосферним заповідником. (uk)
- 兰萨罗特岛（西班牙語：Lanzarote）是一个西班牙岛屿，位于大西洋加那利群岛的最东北端，距离非洲海岸125公里，伊比利亚半岛1000公里。面积845.94平方公里，为该群岛中的第四大岛。岛上居民数量为141,938人，为加纳利群岛中特内里费岛和大加那利岛之后人口第三多的岛屿。在岛的中西部为岛上主要风景名胜之一的蒂曼法亚国家公园。岛屿的首府城市为阿雷西费。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Vulkanický ostrov Lanzarote je nejsevernějším z větších Kanárských ostrovů. Hlavním městem ostrova je . (cs)
- لانزاروت أو لانزاروتي (بالإسبانية: Lanzarote) هي جزيرة إسبانية. تقع في أقصى الشرق من جزر الكناري ذاتية الحكم، في المحيط الأطلسي. وتبعد حوالي 125 كم قبالة ساحل أفريقيا و 1,000 كم من شبه الجزيرة الإيبيرية. وفقا لتعداد 2006 عدد سكانها 127,457 نسمة وتغطي مساحة 845 كم مربع. لانثاروتى رابع أكبر جزيرة من جزر الكناري، وأكبر مدنها اريثيفى. أول من سمى جزيرة لانزاروتي بهذا الاسم هو الملاح الإيطالي أنجيلينو دولسيرت نسبة إلى اسم الملاح الإيطالي لانزاروتو ماروشيلو من مدينة جينوا في إيطاليا. اسم المدينة بلغة الجزيرة المحلية هو «تيثيروغاكا» والتي تعني «ذات اللون الترابي». (ar)
- Η Λανθαρότε (ισπανικά:Lanzarote) είναι το τέταρτο μεγαλύτερο νησί των Καναρίων Νήσων στον Ατλαντικό ωκεανό και το ανατολικότερο. Απέχει 125 χλμ. από τις αφρικανικές ακτές και 1.000 χλμ. από την Ιβηρική χερσόνησο. Έχει έκταση 845,9 τ.χλμ. και πρωτεύουσα του νησιού είναι η πόλη με 55.673 κατοίκους (2013). (el)
- Lanzarote estas la plej orienta insulo de la Kanariaj Insuloj. Sian nomon ĝi ricevis de la maristo , kiu en 14-a jarcento atingis la insulon kaj konatigis ĝin inter francaj, britaj kaj hispanaj maristoj kaj komercistoj.
* Ĉefurbo:
* Areo: 795 km²
* Loĝantaro: ĉirkaŭ 72.000
* Situo: 29°13' - 28°50' NO (N), 13°55' - 13°24' OK (U) (mapo Mapo) (eo)
- Lanzarote es una isla del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife. El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 155 812 habitantes (2020) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 Reserva de la Biosfera de la Unesco. (es)
- Lanzarote Afrikako kostaldeko uharte bat da, Ozeano Atlantikoan kokatua, Espainiarena. Kanariar uharte jendetsuenetan hirugarrena da (Tenerife eta Kanaria Handia dira lehen biak). 127.457 biztanle zituen 2006an, eta 846 km2 ditu. Las Palmasko probintziaren barruan dago. Hiriburua Arrecife da. Uharteko punturik altuena Peñas del Cache mendia da (670m). (eu)
- Lanzarote is one of the seven constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Parliament of the Canary Islands, the regional legislature of the Autonomous Community of the Canary Islands. The constituency currently elects 8 deputies. Its boundaries correspond to those of the island of Lanzarote. The electoral system uses the D'Hondt method and a closed-list proportional representation, with a minimum threshold of fifteen percent in the constituency or four percent regionally. (en)
- La circonscription électorale de Lanzarote est l'une des sept circonscriptions électorales des îles Canaries pour les élections au Parlement des Canaries. Elle correspond géographiquement à l'île de Lanzarote. (fr)
- Lanzarote merupakan sebuah pulau di Spanyol. Pulau ini terletak di bagian Samudera Atlantik. Tepatnya di Kepulauan Canary, Spanyol. Pada tahun 2006, pulau ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 127.457 jiwa dan memiliki luas wilayah 845,9 km². Pulau ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 209 jiwa/km². Kota terbesar di pulau ini ialah Arrecife. (in)
- ランサローテ島（スペイン語: Lanzarote、スペイン語発音: [lanθaˈɾote, lansa-]）はイベリア半島から南西に1,000 km、アフリカ大陸の北西より大西洋沖125kmに位置するカナリア諸島を構成する島のひとつである。島の中心地はアレシフェ。カナリア諸島自治州のラス・パルマス県に属する。 ランサローテの名前は16世紀に島を訪れたジェノヴァ人ランツェロット・マロチェロに由来する。 (ja)
- 란사로테섬(Lanzarote)은 스페인 카나리아 제도에 위치한 섬이다. 땅을 깊이 파서 그 아래에 포도나무를 심는 지혜를 주민들이 발휘하며 살아간다. (ko)
- Lanzarote is het oostelijkste bewoonde eiland van de Canarische Eilanden, een archipel in de Atlantische Oceaan, circa 115 kilometer van de kust van Marokko. Deze Afrikaanse eilanden zijn onderdeel van Spanje en daarmee van de Europese Unie. (nl)
- Лансароте (исп. Lanzarote) — остров в составе Канарских островов, провинции Лас-Пальмас. Площадь — 845,94 км², население — 141 938 человек (2009). Делится на 7 муниципалитетов, самым густонаселённым из которых является Арресифе — столица острова. Название острова происходит от имени генуэзского купца Ланселотто Малоцелло, который посетил остров в XIV веке. Знаменит «лунными» ландшафтами. (ru)
- Lanzarote är en spansk ö i ögruppen Kanarieöarna i Atlanten som ligger 125 kilometer utanför Afrikas nordvästra kust och 1000 kilometer från den Iberiska halvön. Den ligger cirka 11 kilometer nordost om Fuerteventura och cirka 1 kilometer från La Graciosa. Lanzarote blev 1993 den första ö att i sin helhet bli klassificerad av Unesco som biosfärreservat. (sv)
- Lanzarote , antigamente também conhecida como Lançarote, é a ilha mais oriental do arquipélago das Canárias. É formada por vulcões adormecidos, enormes crateras e rios de lava. Nesta ilha temos o Parque Nacional de Timanfaya, que é uma das suas principais atracções turísticas. A sua capital é Arrecife. (pt)
- Лансароте (ісп. Lanzarote) — острів у складі Канарських островів (ісп. Canarias, España), провінції Лас-Пальмас (ісп. provincia de Las Palmas) в Атлантичному океані. Назва острова походить від імені генуезького купця Ланселотто Малоцелло, котрий відвідав острів у XIV столітті. Лансароте — третій за чисельністю населення острів Канарських островів після Тенерифе та Гран-Канарія та четвертий за величиною (площа 845,94 км²) острів на архіпелазі. У 1993 року ЮНЕСКО проголосило острів біосферним заповідником. (uk)
- 兰萨罗特岛（西班牙語：Lanzarote）是一个西班牙岛屿，位于大西洋加那利群岛的最东北端，距离非洲海岸125公里，伊比利亚半岛1000公里。面积845.94平方公里，为该群岛中的第四大岛。岛上居民数量为141,938人，为加纳利群岛中特内里费岛和大加那利岛之后人口第三多的岛屿。在岛的中西部为岛上主要风景名胜之一的蒂曼法亚国家公园。岛屿的首府城市为阿雷西费。 (zh)
- Lanzarote és una de les illes de l'arxipèlag de les Canàries. Juntament amb les illes de Gran Canària, Fuerteventura i La Graciosa forma la província de Las Palmas (a la Comunitat Autònoma de les Canàries), a l'Oceà Atlàntic, davant les costes del sud del Marroc. La capital és Arrecife; port natural, i centre agrícola i industrial. La seva població és coneguda com a lanzaroteños o conejeros. Deu el seu nom a l'italià Lancellotto Malocello, qui la visità el segle xiv. No fou conquerida fins a l'expedició de Jean de Béthencourt (1402), qui acabaria emparant-se de tot l'arxipèlag. (ca)
- Lanzarote [ˌlansaˈɾote, ˌlanθaˈɾote] ist die nordöstlichste der acht bewohnten Kanarischen Inseln, die im Atlantischen Ozean eine von Spaniens 17 autonomen Gemeinschaften bilden. Lanzarote liegt rund 140 Kilometer westlich der marokkanischen Küste und ist rund 1000 Kilometer vom spanischen Festland entfernt. Über den Flughafen Arrecife wird Lanzarote mit Kontinental-Europa, dem Festland Spaniens sowie mit den anderen kanarischen Inseln verbunden. Es bestehen Fährverbindungen nach Huelva und Cádiz. Der Güterverkehr wird mehrheitlich durch Frachtschiffe aus dem europäischen Festland sowie ebenfalls durch die genannten Fähren gewährleistet. (de)
- Lanzarote, autrefois appelée en français Lancerotte, en guanche Titerogakat, est une île d'Espagne située dans l'océan Atlantique ; elle est l'une des sept îles principales des îles Canaries. Administrativement, l'île fait partie de la province de Las Palmas dans la communauté autonome des îles Canaries. Peuplée de 142 517 habitants, elle est la troisième île des Canaries, par la population, après Tenerife et Grande Canarie. Couvrant 845,94 km2, elle est la quatrième île de l'archipel par la superficie. Arrecife est le siège du cabildo insulaire. (fr)
- Lanzarote è l'isola più nord-orientale dell'arcipelago spagnolo delle Isole Canarie. Deve il suo nome a Lanzerotto Malocello, il navigatore di Varazze (Savona) che per primo la scoprì nel 1312 e che la occupò per diverso tempo. La superficie è di 806 km² (quarta isola dell'arcipelago), la popolazione è di circa 147.000 abitanti, è la terza più popolosa delle Canarie dopo Tenerife e Gran Canaria. La capitale dell'isola è Arrecife. Amministrativamente l'isola è compresa nella provincia di Las Palmas. (it)
- Lanzarote – należąca do Hiszpanii wyspa na Oceanie Atlantyckim, będąca częścią archipelagu Wysp Kanaryjskich. Leży nieopodal północno-zachodnich wybrzeży Afryki, wraz z całym archipelagiem zaliczana jest do Makaronezji. Jest to wyspa pochodzenia wulkanicznego, położona na Oceanie Atlantyckim ok. 125 km od wybrzeży Maroka i 1000 km od Półwyspu Iberyjskiego. Główne miasto, a także stolica wyspy to Arrecife, w którym znajduje się port. Pomiędzy Arrecife (5 km od Arrecife na zachód) a (5 km na wschód) znajduje się port lotniczy Lanzarote (dokładnie w małym miasteczku ). (pl)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}