| dbo:abstract
|
- فن التصوير الطبيعي، أو فن رسم الطبيعة، هو مجال فني يتم من خلاله رسم لمشاهد طبيعية مثل الجبال والأودية والأشجار والأنهار وتظهر السماء بشكل دائم في هذه الأعمال. وعادة يكون موضوعه الأساسي منظر عرضي وعناصره متوالفة في إنشائه. ولم يكن رسم الطبيعة موجود في رسومات كل الحضارات التي امتهنت فنون الرسم. وأقدم فنون رسم الطبيعة موجودة في تاريخ الفنون الغربية والصينية التي تعود إلى أكثر من ألف سنة. والتعبير عن الروحانيات في الطبيعة كانت ظاهرة في فنون آسيا الشرقية وخاصة الطاوية ولم تظهر في الفنون الغربية حتي العصر الرومانسي. ويمكن للمشهد الطبيعي أن يكون خياليا أو واقعا طبيعيا. وإن كان موضوع الرسم هو موقع طبيعي محدد فيسمى «منظر طبوغرافي» وبخاصة إذا دخلت العمارة في تشكيل المنظر. وتعتبر الفنون الطبوغرافية، في الفنون الغربية والصينية معا، أقل جودة وأدنى مستوى من الفنون الجميلة مع عدم وضوح الاختلاف فيما بينهما. واعتاد الفنانون المثقفون على رسم المشاهد الخيالية، بينما فنانو القصور رسموا صورا طبيعية بما فيها الأبنية والمدن. (ar)
- Krajinomalba je druh malířství, v němž je na obraze zachycena primárně krajina. Tvorbou takových obrazů se zabývá malíř specialista, tzv. krajinář. Jako autonomní umělecké odvětví, v němž je námětem obrazu samotná krajina, se krajinomalba zrodila v 16. století v Holandsku. Hlavním důvodem byl silný vliv kalvínské reformace v této zemi. Kalvinismus totiž striktně zapověděl tvořit náboženské obrazy, což však vždy bylo hlavním úkolem výtvarného umění - malíři se zde tedy museli začít specializovat na témata, proti nimž nemohlo být z náboženských důvodů námitek. Kromě portrétů to byly různé výjevy z běžného života, zátiší a právě krajiny. V mimoevropském umění se krajinářství pěstovalo především v a , které má hlubokou a nesmírně významnou tradici malby krajiny. (cs)
- El paisatge és el gènere pictòric on es representa un conjunt visual natural o urbà. El cel acostuma a estar inclòs en la selecció realitzada per l'artista, la llum i els fenòmens naturals poden esdevenir el motiu de l'obra; el pintor pot centrar el seu interès en el mateix paisatge o utilitzar-lo com fons. (ca)
- Η τοπιογραφία είναι η αναπαράσταση τοπίων στη ζωγραφική. Το τοπίο περιλαμβάνει συνήθως βουνά, κοιλάδες, πεδιάδες, δέντρα, ποτάμια και δάση, με μία ευρεία θέα να αποτελεί το μεγαλύτερο μέρος του πίνακα και τα στοιχεία της να είναι διευθετημένα σε μία «δεμένη» σύνθεση. Σε άλλα έργα, το τοπίο-φόντο πίσω από το κύριο θέμα του έργου μπορεί επίσης να αποτελεί σημαντικό μέρος του πίνακα. Ο ουρανός περιλαμβάνεται σχεδόν πάντα στην εικόνα και ο καιρός αποτελεί συχνά ένα στοιχείο της συνθέσεως. Η λεπτομερής απεικόνιση τοπίων ως ξεχωριστό θέμα δεν απαντάται σε όλες τις καλλιτεχνικές παραδόσεις και αναπτύσσεται όταν υπάρχει ήδη μία σύνθετη παράδοση απεικονίσεως άλλων θεμάτων. Οι δύο βασικές παραδόσεις στην τοπιογραφία είναι η δυτική ζωγραφική και η , αμφότερες με παράδοση άνω των χιλίων ετών. Η αναγνώριση ενός πνευματικού στοιχείου στην τοπιογραφία ήταν παρούσα από τις απαρχές της στην `Απω Ανατολή, αντλώντας από την ταοϊστική και άλλες φιλοσοφικοθρησκευτικές παραδόσεις, ενώ στον δυτικό κόσμο γίνεται εμφανής μόλις κατά την περίοδο του Ρομαντισμού. Οι συνθέσεις στην τοπιογραφία μπορεί να είναι εντελώς φανταστικές ή να αναπαριστούν την πραγματική εικόνα με ποικίλους βαθμούς ακριβείας. Αν σκοπός του έργου είναι η απεικόνιση με ακρίβεια ενός συγκεκριμένου τόπου, ιδίως με κτίσματα, τότε το έργο αποκαλείται «τοπογραφική άποψη». Τέτοιες απόψεις, πολύ συνηθισμένες σε λιθογραφίες και εκτυπώσεις στον δυτικό κόσμο, θεωρούνται συχνά «κατώτερη τέχνη» σε σχέση με την καλλιτεχνική τοπιογραφία. Παρόμοιες προκαταλήψεις υπήρχαν και στην κινεζική τέχνη, όπου οι ιδιώτες απεικόνιζαν συνήθως φανταστικά τοπία, ενώ οι επαγγελματίες καλλιτέχνες της αυτοκρατορικής αυλής ζωγράφιζαν πραγματικά τοπία, συχνά με ανάκτορα και πόλεις. (el)
- Die Landschaftsmalerei ist neben dem Historienbild, dem Porträt, dem Genrebild und dem Stillleben eine Gattung der gegenständlichen Malerei. (de)
- Pejzaĝismo estas pentradĝenro, kiu bildigas variajn pejzaĝojn kiel montoj, arboj, riveroj, valoj kaj forstoj. Artaj pejzaĝoj preskaŭ ĉiam inkludas parton de ĉielo, kaj la bildigita vetero ofte estas alia kerna elemento de la verko. Jam en la 1-a jarcento ekzistis romiaj freskoj de pejzaĝoj, inkluzive de tiuj malkovritaj en Pompejo kaj Herkulano. Frue en la 15-a jarcento, pejzaĝismo asertis sin kiel plena arta ĝenro en Eŭropo, kaj ofte rilatis al religiaj temoj. (eo)
- La peinture de paysage est un genre pictural figuratif qui représente le paysage. Associé à des éléments narratifs, allégoriques ou autres, le paysage s'illustre dans le monde romain antique, les miniatures du Moyen Âge occidental, ainsi que dans la miniature persane et la peinture indienne. Dans les cultures de l'Extrême-Orient le paysage, dit « shanshui », joue un rôle central dans la peinture de lettré en Chine, en Corée, et au Japon, où on le désigne par sa technique d'exécution, « sumi-e » . En Occident, le paysage peint prend de l'importance à la Renaissance pour situer l'action d'un sujet religieux ou mythologique ; le goût pour le paysage en lui-même se constitue au XVIIe siècle dans le Nord de l'Europe. La théorie distingue les paysages composés, qui visent à produire l'impression que donne une contrée par la composition picturale d'éléments qui s'y trouvent, et les « vues » qui présentent ce qu'on voit dans un site particulier. (fr)
- Landscape painting, also known as landscape art, is the depiction of natural scenery such as mountains, valleys, trees, rivers, and forests, especially where the main subject is a wide view—with its elements arranged into a coherent composition. In other works, landscape backgrounds for figures can still form an important part of the work. Sky is almost always included in the view, and weather is often an element of the composition. Detailed landscapes as a distinct subject are not found in all artistic traditions, and develop when there is already a sophisticated tradition of representing other subjects. Two main traditions spring from Western painting and Chinese art, going back well over a thousand years in both cases. The recognition of a spiritual element in landscape art is present from its beginnings in East Asian art, drawing on Daoism and other philosophical traditions, but in the West only becomes explicit with Romanticism. Landscape views in art may be entirely imaginary, or copied from reality with varying degrees of accuracy. If the primary purpose of a picture is to depict an actual, specific place, especially including buildings prominently, it is called a topographical view. Such views, extremely common as prints in the West, are often seen as inferior to fine art landscapes, although the distinction is not always meaningful; similar prejudices existed in Chinese art, where literati painting usually depicted imaginary views, while professional artists painted real views. The word "landscape" entered the modern English language as landskip (variously spelt), an anglicization of the Dutch landschap, around the start of the 17th century, purely as a term for works of art, with its first use as a word for a painting in 1598. Within a few decades it was used to describe vistas in poetry, and eventually as a term for real views. However the cognate term landscaef or landskipe for a cleared patch of land had existed in Old English, though it is not recorded from Middle English. (en)
- Paisaje es el nombre del dibujo de lugares que el estudio de la historia del arte da al género pictórico que representa escenas de la naturaleza, tales como montañas, valles, árboles, ríos y bosques. Casi siempre se incluye el cielo (que recibe el nombre técnico de ), y las condiciones atmosféricas pueden ser un elemento importante de la composición. Además del paisaje natural, también se trata, como un género específico, el paisaje urbano. Tradicionalmente, el arte de paisajes plasma de forma realista algún paisaje real, pero puede haber otros tipos de paisajes, como los que se inspiran en los sueños . En la historia de la pintura, el paisaje fue adquiriendo poco a poco cada vez más relevancia, desde su aparición como fondo de escenas de otros géneros (como la pintura de historia o el retrato) hasta constituirse como género autónomo en la pintura holandesa del siglo XVII. También es un motivo esencial para la pintura japonesa. Dentro de la , el paisaje ocupaba un lugar muy bajo, superior solo al bodegón.l. (es)
- Lukisan lanskap, yang juga dikenal sebagai seni landskap atau lukisan bentang alam, adalah sebuah penggambaran dalam seni lanskap - pemandangan alam seperti gunung, lembah, pohon, sungai, dan hutan, khususnya dimana subyek utamanya merupakan pemandangan besar – dengan unsur-unsurnya yang diaransemen dalam komposisi koheren. Dalam karya lainnya, latar belakang lanskap untuk figur-figur dapat membentuk bagian berpengaruh pada karya tersebut. Langit selalu meliputi dalam pemandangan tersebut, dan cuaca sering mejadi unsur dari komposisi tersebut. (in)
- La pittura paesaggistica, di paesaggio o paesaggismo, è un genere pittorico che ha come soggetto ambienti all'aperto, ritratti dal vero, o inventati, o idealmente ricostruiti. (it)
- 풍경화(風景畫, 영어: landscape painting 또는 landscape art)는 산과 계곡, 나무와 강 그리고 숲 등과 같은 자연 풍경을 그린 그림을 나타내는 용어이다. 특히 주요 주제가 폭넓게 펼쳐진 일관된 구도로 풍경을 그린 것을 말한다. 다른 작품에서 사물에 대한 풍경화의 배경은 작품의 중요한 구성을 차지한다. 하늘은 거의 항상 시선의 근원으로 포함되며, 날씨도 종종 중요한 구도의 요소가 되기도 한다. 분명한 주제로서 세밀 풍경화는 모든 예술적 전통에서 발견되지 않는다. 풍경화의 두가지 전통적인 흐름은 동양화와 서양화가 있으며, 모두 수천년을 거슬러 올라간다. 19세기 이후로는 풍경 사진도 중요하게 다뤄져 왔으며, 독자적인 영역을 구축하고 있다. 풍경화(landscape)라는 용어는 네덜란드어 landschap에서 왔으며, 세련된 판과 그림의 덧붙임이라는 의미이다. 이 단어가 17세기 순수 예술 작품 용어로 영어로 흘러들어 왔고, 실제 풍경을 묘사하는 용어로 사용된 것은 1725년 이후이다. (ko)
- Landschapsschilderkunst is een schildergenre waarin taferelen met onder meer bergen, valleien, vlakten, bomen, rivieren, zeeën en bossen het belangrijkste onderwerp vormen. De hemel is vrijwel altijd onderdeel van het kunstwerk en de weersgesteldheid is een aspect van de compositie. Sinds het begin van de vijftiende eeuw is landschapsschilderkunst een zelfstandig genre. (nl)
- 風景画（ふうけいが）は山、渓谷、木々、河川、森などの景観を描いた絵画である。多くの場合空が描かれ、天候が記述される。 海を主題として描いた絵画は特に海景画と呼ばれ、都市を主題として描いた絵画は特に街景画と呼ばれる。 (ja)
- A pintura de paisagem é um termo utilizado para a arte que representa cenas da natureza, como montanhas, vales, rios, árvores e florestas. É utilizado especialmente para representar a arte onde o tema principal é uma visão ampla, com seus elementos dispostos em uma composição coerente. Quase sempre se inclui a vista do céu, o tempo usualmente é um elemento da composição. Tradicionalmente, a arte de paisagens retrata a superfície da Terra, mas pode haver outros tipos de paisagens, que são inspirados por sonhos. Na pintura ocidental, a paisagem foi adquirindo pouco a pouco cada vez mais relevância, como fundo de quadros de outro gênero (como a pintura de história ou o retrato) até constituir-se como gênero autônomo da Holanda do século XVII. Dentro da hierarquia dos gêneros, a paisagem ocupava um lugar muito baixo, superior somente a Natureza-morta. (pt)
- Пейза́ж (фр. Paysage, от pays — страна, местность) — жанр изобразительного искусства (а также отдельные произведения этого жанра), в котором основным предметом изображения является первозданная либо в той или иной степени преображённая человеком природа. Современные представления о пейзаже сформировались на протяжении столетий с развитием художественных приёмов для его изображения. В пейзажном произведении особое значение придаётся построению перспективы и композиции вида, передаче состояния атмосферы, воздушной и световой среды, их изменчивости. (ru)
- Pejzaż (fr. paysage) – malarstwo krajobrazowe, czyli malarstwo przedstawiające krajobraz, widok natury lub otoczenia miejskiego. W zależności od przedstawionej rzeczywistości wyróżnia się pejzaż topograficzny – odzwierciedlający konkretny motyw i pejzaż fantastyczny – będący wytworem wyobraźni. Można wyróżnić specyficzne typy pejzażu w zależności od obrazowanego motywu:
* weduta – pejzaż przedstawiający scenę miejską
* marina – krajobraz marynistyczny, morski
* pejzaż ze sztafażem – w pejzażu pojawia się postać ludzka lub zwierzęca (pl)
- Landskapsmåleri innebär en realistisk eller stiliserad framställning av landskap ofta i kombination med staffagefigurer och arkitekturelement. Exempel på kända nordiska landskapsmålare är P.S. Krøyer, Eilif Peterssen, prins Eugén, Marcus Larson, Carl Larsson, Carl Fredrik Hill och Inge Schiöler. (sv)
- Пейза́ж (фр. Paysage, від країна, місцевість) — жанр в образотворчому мистецтві, в якому об'єктом зображення є природа. Пейзажем називають також окремий твір цього жанру. Як самостійний різновид образотворчого мистецтва пейзаж виник у китайському мистецтві, китайському живописі. Різновидом пейзажу є зображення моря і подій, що відбуваються на морі (баталії, природні катастрофи, спортивні змагання тощо). (uk)
- 風景畫是指主要描繪自然風景，例如山川江河等的畫作。世界各地的風景畫有著不同的特征，而傳統上風景畫主要分為和中國繪畫這兩個部分，二者都有上千年的歷史。在中國古代風景畫主要為山水畫。 風景畫中的內容未必全部寫實，很有可能是在現實的基礎上做了改動，實際上有許多風景畫的內容是純粹虛構的。在西方，主要目的是描述非常現實的、特定的某個地方的繪畫被認為趨於下乘，而中國也有類似的情況出現，大量的文人畫描繪的都是想象中的場景，而宮廷畫師則一般描繪現實而具體的場景。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El paisatge és el gènere pictòric on es representa un conjunt visual natural o urbà. El cel acostuma a estar inclòs en la selecció realitzada per l'artista, la llum i els fenòmens naturals poden esdevenir el motiu de l'obra; el pintor pot centrar el seu interès en el mateix paisatge o utilitzar-lo com fons. (ca)
- Die Landschaftsmalerei ist neben dem Historienbild, dem Porträt, dem Genrebild und dem Stillleben eine Gattung der gegenständlichen Malerei. (de)
- Pejzaĝismo estas pentradĝenro, kiu bildigas variajn pejzaĝojn kiel montoj, arboj, riveroj, valoj kaj forstoj. Artaj pejzaĝoj preskaŭ ĉiam inkludas parton de ĉielo, kaj la bildigita vetero ofte estas alia kerna elemento de la verko. Jam en la 1-a jarcento ekzistis romiaj freskoj de pejzaĝoj, inkluzive de tiuj malkovritaj en Pompejo kaj Herkulano. Frue en la 15-a jarcento, pejzaĝismo asertis sin kiel plena arta ĝenro en Eŭropo, kaj ofte rilatis al religiaj temoj. (eo)
- Lukisan lanskap, yang juga dikenal sebagai seni landskap atau lukisan bentang alam, adalah sebuah penggambaran dalam seni lanskap - pemandangan alam seperti gunung, lembah, pohon, sungai, dan hutan, khususnya dimana subyek utamanya merupakan pemandangan besar – dengan unsur-unsurnya yang diaransemen dalam komposisi koheren. Dalam karya lainnya, latar belakang lanskap untuk figur-figur dapat membentuk bagian berpengaruh pada karya tersebut. Langit selalu meliputi dalam pemandangan tersebut, dan cuaca sering mejadi unsur dari komposisi tersebut. (in)
- La pittura paesaggistica, di paesaggio o paesaggismo, è un genere pittorico che ha come soggetto ambienti all'aperto, ritratti dal vero, o inventati, o idealmente ricostruiti. (it)
- 풍경화(風景畫, 영어: landscape painting 또는 landscape art)는 산과 계곡, 나무와 강 그리고 숲 등과 같은 자연 풍경을 그린 그림을 나타내는 용어이다. 특히 주요 주제가 폭넓게 펼쳐진 일관된 구도로 풍경을 그린 것을 말한다. 다른 작품에서 사물에 대한 풍경화의 배경은 작품의 중요한 구성을 차지한다. 하늘은 거의 항상 시선의 근원으로 포함되며, 날씨도 종종 중요한 구도의 요소가 되기도 한다. 분명한 주제로서 세밀 풍경화는 모든 예술적 전통에서 발견되지 않는다. 풍경화의 두가지 전통적인 흐름은 동양화와 서양화가 있으며, 모두 수천년을 거슬러 올라간다. 19세기 이후로는 풍경 사진도 중요하게 다뤄져 왔으며, 독자적인 영역을 구축하고 있다. 풍경화(landscape)라는 용어는 네덜란드어 landschap에서 왔으며, 세련된 판과 그림의 덧붙임이라는 의미이다. 이 단어가 17세기 순수 예술 작품 용어로 영어로 흘러들어 왔고, 실제 풍경을 묘사하는 용어로 사용된 것은 1725년 이후이다. (ko)
- Landschapsschilderkunst is een schildergenre waarin taferelen met onder meer bergen, valleien, vlakten, bomen, rivieren, zeeën en bossen het belangrijkste onderwerp vormen. De hemel is vrijwel altijd onderdeel van het kunstwerk en de weersgesteldheid is een aspect van de compositie. Sinds het begin van de vijftiende eeuw is landschapsschilderkunst een zelfstandig genre. (nl)
- 風景画（ふうけいが）は山、渓谷、木々、河川、森などの景観を描いた絵画である。多くの場合空が描かれ、天候が記述される。 海を主題として描いた絵画は特に海景画と呼ばれ、都市を主題として描いた絵画は特に街景画と呼ばれる。 (ja)
- Пейза́ж (фр. Paysage, от pays — страна, местность) — жанр изобразительного искусства (а также отдельные произведения этого жанра), в котором основным предметом изображения является первозданная либо в той или иной степени преображённая человеком природа. Современные представления о пейзаже сформировались на протяжении столетий с развитием художественных приёмов для его изображения. В пейзажном произведении особое значение придаётся построению перспективы и композиции вида, передаче состояния атмосферы, воздушной и световой среды, их изменчивости. (ru)
- Pejzaż (fr. paysage) – malarstwo krajobrazowe, czyli malarstwo przedstawiające krajobraz, widok natury lub otoczenia miejskiego. W zależności od przedstawionej rzeczywistości wyróżnia się pejzaż topograficzny – odzwierciedlający konkretny motyw i pejzaż fantastyczny – będący wytworem wyobraźni. Można wyróżnić specyficzne typy pejzażu w zależności od obrazowanego motywu:
* weduta – pejzaż przedstawiający scenę miejską
* marina – krajobraz marynistyczny, morski
* pejzaż ze sztafażem – w pejzażu pojawia się postać ludzka lub zwierzęca (pl)
- Landskapsmåleri innebär en realistisk eller stiliserad framställning av landskap ofta i kombination med staffagefigurer och arkitekturelement. Exempel på kända nordiska landskapsmålare är P.S. Krøyer, Eilif Peterssen, prins Eugén, Marcus Larson, Carl Larsson, Carl Fredrik Hill och Inge Schiöler. (sv)
- Пейза́ж (фр. Paysage, від країна, місцевість) — жанр в образотворчому мистецтві, в якому об'єктом зображення є природа. Пейзажем називають також окремий твір цього жанру. Як самостійний різновид образотворчого мистецтва пейзаж виник у китайському мистецтві, китайському живописі. Різновидом пейзажу є зображення моря і подій, що відбуваються на морі (баталії, природні катастрофи, спортивні змагання тощо). (uk)
- 風景畫是指主要描繪自然風景，例如山川江河等的畫作。世界各地的風景畫有著不同的特征，而傳統上風景畫主要分為和中國繪畫這兩個部分，二者都有上千年的歷史。在中國古代風景畫主要為山水畫。 風景畫中的內容未必全部寫實，很有可能是在現實的基礎上做了改動，實際上有許多風景畫的內容是純粹虛構的。在西方，主要目的是描述非常現實的、特定的某個地方的繪畫被認為趨於下乘，而中國也有類似的情況出現，大量的文人畫描繪的都是想象中的場景，而宮廷畫師則一般描繪現實而具體的場景。 (zh)
- فن التصوير الطبيعي، أو فن رسم الطبيعة، هو مجال فني يتم من خلاله رسم لمشاهد طبيعية مثل الجبال والأودية والأشجار والأنهار وتظهر السماء بشكل دائم في هذه الأعمال. وعادة يكون موضوعه الأساسي منظر عرضي وعناصره متوالفة في إنشائه. ولم يكن رسم الطبيعة موجود في رسومات كل الحضارات التي امتهنت فنون الرسم. وأقدم فنون رسم الطبيعة موجودة في تاريخ الفنون الغربية والصينية التي تعود إلى أكثر من ألف سنة. والتعبير عن الروحانيات في الطبيعة كانت ظاهرة في فنون آسيا الشرقية وخاصة الطاوية ولم تظهر في الفنون الغربية حتي العصر الرومانسي. ويمكن للمشهد الطبيعي أن يكون خياليا أو واقعا طبيعيا. وإن كان موضوع الرسم هو موقع طبيعي محدد فيسمى «منظر طبوغرافي» وبخاصة إذا دخلت العمارة في تشكيل المنظر. وتعتبر الفنون الطبوغرافية، في الفنون الغربية والصينية معا، أقل جودة وأدنى مستوى من الفنون الجميلة مع عدم وضوح الاختلاف فيما بينهم (ar)
- Krajinomalba je druh malířství, v němž je na obraze zachycena primárně krajina. Tvorbou takových obrazů se zabývá malíř specialista, tzv. krajinář. Jako autonomní umělecké odvětví, v němž je námětem obrazu samotná krajina, se krajinomalba zrodila v 16. století v Holandsku. Hlavním důvodem byl silný vliv kalvínské reformace v této zemi. Kalvinismus totiž striktně zapověděl tvořit náboženské obrazy, což však vždy bylo hlavním úkolem výtvarného umění - malíři se zde tedy museli začít specializovat na témata, proti nimž nemohlo být z náboženských důvodů námitek. Kromě portrétů to byly různé výjevy z běžného života, zátiší a právě krajiny. (cs)
- Η τοπιογραφία είναι η αναπαράσταση τοπίων στη ζωγραφική. Το τοπίο περιλαμβάνει συνήθως βουνά, κοιλάδες, πεδιάδες, δέντρα, ποτάμια και δάση, με μία ευρεία θέα να αποτελεί το μεγαλύτερο μέρος του πίνακα και τα στοιχεία της να είναι διευθετημένα σε μία «δεμένη» σύνθεση. Σε άλλα έργα, το τοπίο-φόντο πίσω από το κύριο θέμα του έργου μπορεί επίσης να αποτελεί σημαντικό μέρος του πίνακα. Ο ουρανός περιλαμβάνεται σχεδόν πάντα στην εικόνα και ο καιρός αποτελεί συχνά ένα στοιχείο της συνθέσεως. Η λεπτομερής απεικόνιση τοπίων ως ξεχωριστό θέμα δεν απαντάται σε όλες τις καλλιτεχνικές παραδόσεις και αναπτύσσεται όταν υπάρχει ήδη μία σύνθετη παράδοση απεικονίσεως άλλων θεμάτων. Οι δύο βασικές παραδόσεις στην τοπιογραφία είναι η δυτική ζωγραφική και η , αμφότερες με παράδοση άνω των χιλίων ετών. (el)
- Paisaje es el nombre del dibujo de lugares que el estudio de la historia del arte da al género pictórico que representa escenas de la naturaleza, tales como montañas, valles, árboles, ríos y bosques. Casi siempre se incluye el cielo (que recibe el nombre técnico de ), y las condiciones atmosféricas pueden ser un elemento importante de la composición. Además del paisaje natural, también se trata, como un género específico, el paisaje urbano. Tradicionalmente, el arte de paisajes plasma de forma realista algún paisaje real, pero puede haber otros tipos de paisajes, como los que se inspiran en los sueños . (es)
- Landscape painting, also known as landscape art, is the depiction of natural scenery such as mountains, valleys, trees, rivers, and forests, especially where the main subject is a wide view—with its elements arranged into a coherent composition. In other works, landscape backgrounds for figures can still form an important part of the work. Sky is almost always included in the view, and weather is often an element of the composition. Detailed landscapes as a distinct subject are not found in all artistic traditions, and develop when there is already a sophisticated tradition of representing other subjects. (en)
- La peinture de paysage est un genre pictural figuratif qui représente le paysage. Associé à des éléments narratifs, allégoriques ou autres, le paysage s'illustre dans le monde romain antique, les miniatures du Moyen Âge occidental, ainsi que dans la miniature persane et la peinture indienne. Dans les cultures de l'Extrême-Orient le paysage, dit « shanshui », joue un rôle central dans la peinture de lettré en Chine, en Corée, et au Japon, où on le désigne par sa technique d'exécution, « sumi-e » . (fr)
- A pintura de paisagem é um termo utilizado para a arte que representa cenas da natureza, como montanhas, vales, rios, árvores e florestas. É utilizado especialmente para representar a arte onde o tema principal é uma visão ampla, com seus elementos dispostos em uma composição coerente. Quase sempre se inclui a vista do céu, o tempo usualmente é um elemento da composição. Tradicionalmente, a arte de paisagens retrata a superfície da Terra, mas pode haver outros tipos de paisagens, que são inspirados por sonhos. (pt)
|
_-_right_hand_screen.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_oil_on_canvas,_52.1_x_54.6_cm,_Stiftung_Sammlung_E.G._Bührle,_Zurich.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_oil_on_canvas,_82_x_101_cm,_Pushkin_Museum,_Moscow._Exhibited_at_the_1905_Salon_d'Automne.jpg){kind=link}
,_oil_on_canvas,_72.5_x_100_cm,_Rijksmuseum_Kröller-Müller,_Otterlo,_Netherlands.jpg){kind=link}
_-_right_hand_screen.jpg){kind=link}
,_oil_on_canvas,_60_x_73_cm,_Musée_Picasso,_Paris.jpg){kind=link}
_of_Shah_Tahmasp_MET_is1970.301.2.R_(cropped).jpg){kind=link}
