| dbo:abstract
|
- Der Malombesee ist der drittgrößte See in Malawi (Ostafrika). (de)
- Lake Malombe is a lake in southern part of Malawi, on the Shire River, in the Southern Region. It is located at around 14°40′0″S 35°15′0″E / 14.66667°S 35.25000°E, about 20 km (12 mi) south of much larger Lake Malawi. It has an area of about 450 km2 (170 sq mi). In recent years the number of fishermen on the lake rose substantially, and this led to local decline in some fish species, especially the chambo cichlids which is an important source of food throughout Malawi. The lake is extremely shallow with an average depth of approximately eight feet, and during periods of dry weather the water level recedes and can even disappear. The lake-bed was dry for several hundred years until it refilled in the middle of the 19th century. (en)
- El Lago Malombe (en inglés: Lake Malombe) es un lago en el sur del país africano de Malaui, en el río Shire, en la Región Sur. Se encuentra en torno a las coordenadas geográficas 14°40'0"S 35°15'0" E, a unas doce millas al sur de mucho mayor lago Malaui. Cuenta con una superficie de unos 450 kilómetros cuadrados (170 millas cuadradas). En los últimos años el número de pescadores en el lago aumentó sustancialmente, y esto llevó a la declinación local en algunas especies de peces, especialmente la chambo que es una fuente importante de alimentos en todo Malaui. El lago es muy poco profundo, con una media de unos dos metros y medio, y durante un período de tiempo seco, el nivel del agua baja y puede incluso desaparecer. El lago estuvo seco durante varios cientos de años hasta que se volvió a llenar en medio del siglo XIX. (es)
- Le lac Malombe est un petit lac du grand rift africain. Il a pour principale source la rivière Upper Shire, émissaire du bras sud-est du lac Malawi légèrement plus au nord et largement plus important en taille et en volume. Le lac Malombe se déverse ensuite dans le fleuve Zambèze qui lui se jette dans l'Océan Indien. (fr)
- Il lago Malombe è un lago situato nel sud del Malawi nella Regione Meridionale. Posto direttamente a sud del lago Malawi riceve acque dal fiume Shire, che ne costituisce anche l'emissario. È posto a 472 metri sul livello del mare ha una profondità massima di 20 metri. Ha una lunghezza massima di 30 km e una larghezza di 15 e si estende su una superficie di 450 km². (it)
- マロンベ湖（マロンベこ、Lake Malombe）は、マラウイ南部州の湖である。マラウイ湖を水源とするシーレ川の途中にあり、マラウイ湖との距離はおよそ13kmである。湖の面積は約450km²で、南北の長さは30km、東西の幅は15kmであり、2000年度の時点では、湖の近くで少なくとも45の村々に漁師とその家族のおよそ6万9000人が暮らしている。 近年、この湖で漁を行う漁師の数が大幅に増加したため、など数種類の魚の数が減少しつつある。 (ja)
- Malombe – jezioro w Malawi, 10 km na południe od jeziora Niasa. Leży 472 m n.p.m., jego długość wynosi 30 km, a szerokość 15 km. Głębokość jeziora sięga 250 metrów. Brzegi są częściowo zarośnięte roślinnością, częściowo zabagnione. Na południowym wschodzie jezioro graniczy z . Przez jezioro przepływa rzeka Shire. Według danych FAO w jeziorze Malombe odławia się rocznie 12 100 ton ryb. (pl)
- Malombesjön en grund sjö i södra Malawi, 19 km söder om Malawisjön. Shirefloden, som är en biflod till Zambezi och som avvattnar Malawisjön är både Malombesjöns tillflöde och utflöde. Vattenflödet utfrån Malawisjön har historiskt varierat mycket (mellan 1915 och 1937 flöt inget vatten alls), något som direkt påverkkar Malomebesjön. 1924 var sjön helt torrlagd och ytan användes för odling. Malombesjöns yta är 390- 420 km2 (källor varierar), sjön är max ca 17 km bred och 29 km låg. Djupet är endast 2-9 meter (källor varierar). Ris och majsodling under torrperioden samt fiske är viktiga näringar i och runt sjön. Fiske med allt större nät med allt finare maskor har påverkat fisket negativt. Den totala fångsten har minskat kraftigt och cikliderna som fångas blir allt mindre i storlek.
* Blå delfinciklid
* Livingstones karta Livingstone besökte Malombesjön 1859 under sin zambeziexpedition. (sv)
- 馬隆貝湖（Lake Malombe）是馬拉維南部的湖泊，位於南部區的希雷河河道上，座標14°40′S 35°15′E / 14.667°S 35.250°E，湖泊面積約450平方公里（170平方英哩）。近年在馬隆貝湖捕魚的漁民急劇增加，導致某些魚類數目下降。 (zh)
- Маломбе — озеро в южной части Малави, на реке Шире, в Южном регионе. Оно расположено в пределах 14°40’0"С 35°15’0"Е, примерно в двенадцати милях к югу от гораздо большего озера Малави. Оно имеет площадь около 450 квадратных километров (170 кв. миль). В последние годы количество рыбаков на озере существенно выросло, и это привело к локальным снижением некоторых видов рыб, особенно Oreochromis который является важным источником пищи в Малави. Озеро очень мелкое, со средней глубиной около восьми футов, а в периоды сухой погоды уровень воды спадет и может даже исчезнуть. Озеро было сухим в течение нескольких сотен лет, пока он не пополнело в середине XIX века. (ru)
|
| dbo:areaTotal
|
- 450000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:inflow
| |
| dbo:location
| |
| dbo:outflow
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2529 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basinCountries
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:inflow
|
- Shire River from Lake Malawi (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:outflow
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- -14.666666666666666 35.25
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Malombesee ist der drittgrößte See in Malawi (Ostafrika). (de)
- Le lac Malombe est un petit lac du grand rift africain. Il a pour principale source la rivière Upper Shire, émissaire du bras sud-est du lac Malawi légèrement plus au nord et largement plus important en taille et en volume. Le lac Malombe se déverse ensuite dans le fleuve Zambèze qui lui se jette dans l'Océan Indien. (fr)
- Il lago Malombe è un lago situato nel sud del Malawi nella Regione Meridionale. Posto direttamente a sud del lago Malawi riceve acque dal fiume Shire, che ne costituisce anche l'emissario. È posto a 472 metri sul livello del mare ha una profondità massima di 20 metri. Ha una lunghezza massima di 30 km e una larghezza di 15 e si estende su una superficie di 450 km². (it)
- マロンベ湖（マロンベこ、Lake Malombe）は、マラウイ南部州の湖である。マラウイ湖を水源とするシーレ川の途中にあり、マラウイ湖との距離はおよそ13kmである。湖の面積は約450km²で、南北の長さは30km、東西の幅は15kmであり、2000年度の時点では、湖の近くで少なくとも45の村々に漁師とその家族のおよそ6万9000人が暮らしている。 近年、この湖で漁を行う漁師の数が大幅に増加したため、など数種類の魚の数が減少しつつある。 (ja)
- Malombe – jezioro w Malawi, 10 km na południe od jeziora Niasa. Leży 472 m n.p.m., jego długość wynosi 30 km, a szerokość 15 km. Głębokość jeziora sięga 250 metrów. Brzegi są częściowo zarośnięte roślinnością, częściowo zabagnione. Na południowym wschodzie jezioro graniczy z . Przez jezioro przepływa rzeka Shire. Według danych FAO w jeziorze Malombe odławia się rocznie 12 100 ton ryb. (pl)
- 馬隆貝湖（Lake Malombe）是馬拉維南部的湖泊，位於南部區的希雷河河道上，座標14°40′S 35°15′E / 14.667°S 35.250°E，湖泊面積約450平方公里（170平方英哩）。近年在馬隆貝湖捕魚的漁民急劇增加，導致某些魚類數目下降。 (zh)
- Lake Malombe is a lake in southern part of Malawi, on the Shire River, in the Southern Region. It is located at around 14°40′0″S 35°15′0″E / 14.66667°S 35.25000°E, about 20 km (12 mi) south of much larger Lake Malawi. It has an area of about 450 km2 (170 sq mi). In recent years the number of fishermen on the lake rose substantially, and this led to local decline in some fish species, especially the chambo cichlids which is an important source of food throughout Malawi. The lake is extremely shallow with an average depth of approximately eight feet, and during periods of dry weather the water level recedes and can even disappear. (en)
- El Lago Malombe (en inglés: Lake Malombe) es un lago en el sur del país africano de Malaui, en el río Shire, en la Región Sur. Se encuentra en torno a las coordenadas geográficas 14°40'0"S 35°15'0" E, a unas doce millas al sur de mucho mayor lago Malaui. Cuenta con una superficie de unos 450 kilómetros cuadrados (170 millas cuadradas). En los últimos años el número de pescadores en el lago aumentó sustancialmente, y esto llevó a la declinación local en algunas especies de peces, especialmente la chambo que es una fuente importante de alimentos en todo Malaui. El lago es muy poco profundo, con una media de unos dos metros y medio, y durante un período de tiempo seco, el nivel del agua baja y puede incluso desaparecer. (es)
- Malombesjön en grund sjö i södra Malawi, 19 km söder om Malawisjön. Shirefloden, som är en biflod till Zambezi och som avvattnar Malawisjön är både Malombesjöns tillflöde och utflöde. Vattenflödet utfrån Malawisjön har historiskt varierat mycket (mellan 1915 och 1937 flöt inget vatten alls), något som direkt påverkkar Malomebesjön. 1924 var sjön helt torrlagd och ytan användes för odling. Malombesjöns yta är 390- 420 km2 (källor varierar), sjön är max ca 17 km bred och 29 km låg. Djupet är endast 2-9 meter (källor varierar).
* Blå delfinciklid
* Livingstones karta (sv)
- Маломбе — озеро в южной части Малави, на реке Шире, в Южном регионе. Оно расположено в пределах 14°40’0"С 35°15’0"Е, примерно в двенадцати милях к югу от гораздо большего озера Малави. Оно имеет площадь около 450 квадратных километров (170 кв. миль). В последние годы количество рыбаков на озере существенно выросло, и это привело к локальным снижением некоторых видов рыб, особенно Oreochromis который является важным источником пищи в Малави. Озеро очень мелкое, со средней глубиной около восьми футов, а в периоды сухой погоды уровень воды спадет и может даже исчезнуть. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Malombesee (de)
- Lago Malombe (es)
- Lac Malombe (fr)
- Lago Malombe (it)
- Lake Malombe (en)
- マロンベ湖 (ja)
- Malombe (pl)
- Маломбе (озеро) (ru)
- Malombesjön (sv)
- 馬隆貝湖 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.25 -14.666666984558)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
