| dbo:abstract
|
- Der Makgadikgadisee ist ein ehemaliger See (Paläosee), der im heutigen Botswana nördlich der Kalahari existierte und im Holozän austrocknete. An seiner Stelle befinden sich heute die Makgadikgadi-Salzpfannen und das Okavangodelta. (de)
- El lago Makgadikgadi (del inglés: Lake Makgadikgadi) fue un antiguo lago africano ahora desaparecido que existió en lo que hoy es el desierto de Kalahari, en Botsuana, y que hoy ha dado lugar a la formación de los salares de Makgadikgadi. Puede que una vez el lago haya cubierto hasta 80 000 km² y se cree que tuvo 30 m de profundidad. Los ríos Okavango, Zambeze y Cuando desaguaron en el lago. El Makgadikgadi es descrito como el lugar donde se piensa que se produjo el nacimiento de una gran cantidad de cíclidos, que una vez nadaron en los ríos Congo, Zambezi, Okavango y Limpopo, entre 100 a 400 nuevas especies de las cuales aproximadamente unas 25 sobreviven hoy. (es)
- Lake Makgadikgadi (Setswana: Letsha la Makgadikgadi, [lɪt͜sʰa la makχʰadiˈkχʰaːdi]) was a paleolake that existed in what is now the Kalahari Desert in Botswana from 2,000,000 years BP to 10,000 years BP. It may have once covered an area of from 80,000 to 275,000 km2 (30,888 to 106,178 sq mi) and was 30 m deep. The Okavango, Upper Zambezi, and Cuando rivers once all emptied into the lake. Its remains are seen in the Makgadikgadi salt pans, one of the largest salt pans in the world. DNA research suggests the lake region is the homeland of Homo sapiens, where humans first evolved as a distinct species about 200,000 years ago, before expanding to other parts of Africa about 70,000 years later. (en)
- Le lac Makgadikgadi est un ancien lac, disparu depuis plus de 10 000 ans, qui a laissé sa marque dans l’actuel désert du Kalahari, dans l’État du Botswana. Il couvrait 88 060 km2 et avait plus de 30 m de profondeur. À cet endroit se trouvent actuellement les fleuves Okavango, Zambèze, et Kwando, le Delta de l'Okavango et le lac Ngami ; il a laissé un désert de sel. En 2019, une étude basée sur l'ADN mitochondrial suggère que la région de cet ancien lac serait le lieu, ou un des lieux, d'origine d'Homo Sapiens, qui s'y serait développé durant 70 000 ans avant d'émigrer, à la suite de changements climatiques. (fr)
- Het Makgadikgadimeer bevond zich tot zo'n 10.000 jaar geleden in Botswana, in het gebied waar nu de Kalahariwoestijn ligt. Het meer kan volgens schattingen wel 80.000 km² groot zijn geweest, en 30 m. diep. Rivieren als de Okavango, Zambezi en Cuando eindigden in die tijd in het meer. Circa 10.500 jaar geleden begon het Makgadikgadimeer op te drogen, waardoor nu alleen fragmenten over zijn gebleven. Deze hedendaagse restanten van het grote meer zijn onder meer de Okavangodelta, het Ngamimeer en de Makgadikgadizoutvlakte. (nl)
- Makgadikgadi – wyschnięte jezioro, które istniało niegdyś na obszarze pustyni Kalahari w Botswanie. Zajmowało prawdopodobnie powierzchnię 80 tys. km² i miało głębokość 30 m. Uchodziły do niego rzeki Okawango, Zambezi i Cuando. Jezioro zaczęło wysychać ok. 10 tys. lat temu. Współcześnie pozostałościami tego jeziora są liczne bagna (m.in. czy w delcie Okawango), solniska (solnisko Makgadikgadi) oraz niewielkie jeziora (np. Ngami). W 2009 roku naukowcy z Uniwersytetu w Oxfordzie odkryli na dnie dawnego jeziora olbrzymie (30 cm) pięściaki. (pl)
- Озеро Макгадікгаді (англ. Makgadikgadi) — колишнє велике прісноводне озеро, яке існувало між 52 000 і 10 000 років тому на місці пустелі Калахарі в сучасній Ботсвані. За часів свого існування воно мало площу понад 80 000 км² і глибину до 30 м. Тоді до нього вливались річки Окаванго, Квандо і Замбезі. Приблизно 20 000 років тому озеро переповнилось, і його води знайшли виток на схід. Поява зовнішнього стоку спільно з початком епохи більш посушливого клімату, пов’язаної з останнім льодовиковим періодом, призвела до швидкого падіння рівня озера і скорочення його площі. 10 000 років тому озеро вже знаходилося в стані повільного зникнення. Пісок, який приносили пустельні вітри, і мул, що відкладали води Окаванго, поступово заповнювали його котловину. Від колишнього африканського внутрішнього моря залишилася тільки дельта Окаванго, солончакова впадина Макгадікгаді і два невеликих озера — Нгамі у південного краю дельти і на південь від впадини, яки приймають в себе надлишок води після високих повеней в дельті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Makgadikgadisee ist ein ehemaliger See (Paläosee), der im heutigen Botswana nördlich der Kalahari existierte und im Holozän austrocknete. An seiner Stelle befinden sich heute die Makgadikgadi-Salzpfannen und das Okavangodelta. (de)
- Het Makgadikgadimeer bevond zich tot zo'n 10.000 jaar geleden in Botswana, in het gebied waar nu de Kalahariwoestijn ligt. Het meer kan volgens schattingen wel 80.000 km² groot zijn geweest, en 30 m. diep. Rivieren als de Okavango, Zambezi en Cuando eindigden in die tijd in het meer. Circa 10.500 jaar geleden begon het Makgadikgadimeer op te drogen, waardoor nu alleen fragmenten over zijn gebleven. Deze hedendaagse restanten van het grote meer zijn onder meer de Okavangodelta, het Ngamimeer en de Makgadikgadizoutvlakte. (nl)
- Makgadikgadi – wyschnięte jezioro, które istniało niegdyś na obszarze pustyni Kalahari w Botswanie. Zajmowało prawdopodobnie powierzchnię 80 tys. km² i miało głębokość 30 m. Uchodziły do niego rzeki Okawango, Zambezi i Cuando. Jezioro zaczęło wysychać ok. 10 tys. lat temu. Współcześnie pozostałościami tego jeziora są liczne bagna (m.in. czy w delcie Okawango), solniska (solnisko Makgadikgadi) oraz niewielkie jeziora (np. Ngami). W 2009 roku naukowcy z Uniwersytetu w Oxfordzie odkryli na dnie dawnego jeziora olbrzymie (30 cm) pięściaki. (pl)
- El lago Makgadikgadi (del inglés: Lake Makgadikgadi) fue un antiguo lago africano ahora desaparecido que existió en lo que hoy es el desierto de Kalahari, en Botsuana, y que hoy ha dado lugar a la formación de los salares de Makgadikgadi. (es)
- Lake Makgadikgadi (Setswana: Letsha la Makgadikgadi, [lɪt͜sʰa la makχʰadiˈkχʰaːdi]) was a paleolake that existed in what is now the Kalahari Desert in Botswana from 2,000,000 years BP to 10,000 years BP. It may have once covered an area of from 80,000 to 275,000 km2 (30,888 to 106,178 sq mi) and was 30 m deep. The Okavango, Upper Zambezi, and Cuando rivers once all emptied into the lake. Its remains are seen in the Makgadikgadi salt pans, one of the largest salt pans in the world. (en)
- Le lac Makgadikgadi est un ancien lac, disparu depuis plus de 10 000 ans, qui a laissé sa marque dans l’actuel désert du Kalahari, dans l’État du Botswana. Il couvrait 88 060 km2 et avait plus de 30 m de profondeur. À cet endroit se trouvent actuellement les fleuves Okavango, Zambèze, et Kwando, le Delta de l'Okavango et le lac Ngami ; il a laissé un désert de sel. (fr)
- Озеро Макгадікгаді (англ. Makgadikgadi) — колишнє велике прісноводне озеро, яке існувало між 52 000 і 10 000 років тому на місці пустелі Калахарі в сучасній Ботсвані. За часів свого існування воно мало площу понад 80 000 км² і глибину до 30 м. Тоді до нього вливались річки Окаванго, Квандо і Замбезі. (uk)
|
