| dbo:abstract
|
- بحيرة بيرلي جريفين هي بحيرة اصطناعية في وسط مدينة كانبيرا عاصمة استراليا، وقد تم الانتهاء من بناءها في عام 1963 م بعد إقامة سج نهر مولونغلو والذي يجري من مركز المدينة ومثلث البرلمان. وقد سميت هذه البحيرة تيمناً بالمهندس المعماري الأمريكي الذي فاز في مسابقة لتصميم مدينة كانبيرا.وقد تم تصميم البحيرة مع العديد من الزخارف الهندسية، بحيث اصطفت محاور تصميمها مع المعالم الجغرافية الطبيعية في المنطقة. وقد توقف بناء البحيرة فترة من الزمن خلال الكساد المالي في عام 1920م، فيما تم استئناف البناء في عام 1950. وقد تم بناء الجسور والسدود على البحيرة وقد تم تأمين السدود كذلك في عام 1963، وقد تم افتتاح البحيرة رسمياً في عام 1964 في يوم 17 أكتوبر. (ar)
- Lake Burley Griffin je přehradní nádrž v centru australského hlavního města Canberry. Je pojmenována podle amerického architekta Waltera Burleyho Griffina, který roku 1913 podal vítězný návrh na výstavbu nové australské metropole uprostřed řídce obydleného buše. Griffinův plán zahrnoval zřízení umělého jezera jako přírodního prvku dělícího město na dvě poloviny, to však bylo při stavbě Canberry z finančních důvodů odloženo. Teprve v letech 1963 až 1964 byla na řece protékající městem postavena sypaná hráz , vysoká 33 metrů. Původní projekt ovšem doznal řady změn: Griffin plánoval řadu menších jezer geometrického tvaru propojených jezy, nakonec bylo zvoleno řešení celistvého jezera, protáhlého v západovýchodním směru. Mapa Jezero má rozlohu 6,64 km². Prochází tzv. Parlamentním trojúhelníkem, jehož vrcholy tvoří budova parlamentu, ministerstvo obrany a park . Na březích jezera se nachází také nejvyšší soud, národní knihovna, národní galerie, univerzitní areál a věž se zvonkohrou National Carillon. Z vod jezera se tyčí pomník Jamese Cooka vybudovaný roku 1970: kovový glóbus doplněný fontánou, která stříká do výšky 183 metrů. Břehy jezera tvoří převážně parky, nachází se zde také hora s rozhlednou. Na Lake Burley Griffin je šest ostrovů, největší z nich je . Přes vodní plochu vedou mosty Commonwealth Avenue Bridge a Kings Avenue Bridge. Obyvatelé Canberry provozují na jezeře vodní sporty, rozšířený je také rybolov: typickými druhy jsou hlavačka, a introdukovaný pstruh duhový. (cs)
- Der Lake Burley Griffin ist ein Stausee in Canberra, der Hauptstadt Australiens. Er entstand 1963/64, als der durch das Stadtzentrum fließende Molonglo River gestaut wurde. Der See ist nach dem amerikanischen Architekten Walter Burley Griffin benannt, der 1912 den von der australischen Bundesregierung organisierten Gestaltungswettbewerb für die neue Stadt Canberra gewonnen hatte. Griffin entwarf den See mit vielen geometrischen Motiven, sodass die Achsen seines Entwurfs mit natürlichen geographischen Landmarken in der Gegend in einer Linie ausgerichtet sind. Planänderungen durch Regierungsbehörden, die Weltwirtschaftskrise und der Zweite Weltkrieg führten dazu, dass die Planung erst in den 1950er Jahren wiederaufgenommen wurde. Nach politischen Auseinandersetzungen und der Erwägung anderer Varianten begannen die Arbeiten 1960 dank der politischen Unterstützung durch Premierminister Robert Menzies. Sie waren im September 1963 abgeschlossen, wegen einer vorübergehenden Dürreperiode wurde der Zielwasserstand des Sees jedoch erst im April 1964 erreicht. Die offizielle Einweihung fand am 17. Oktober 1964 statt. Der vom 33 m hohen gestaute See liegt annähernd im geographischen Zentrum der Stadt auf einer Höhe von 556 m ü. NN und ist Griffins Entwürfen entsprechend das Herzstück der Hauptstadt. Zahlreiche bedeutende Institutionen wie die National Gallery, das National Museum, die National Library, die Australian National University und der High Court of Australia befinden sich an den Ufern des Lake Burley Griffin oder, wie das Parliament House, eine kurze Distanz davon entfernt. Seine Umgebung, die hauptsächlich aus Parklandschaften besteht, ist vor allem in den wärmeren Monaten bei Freizeitnutzern sehr beliebt. Während Schwimmen im See selten ist, wird er für eine Vielzahl anderer Aktivitäten wie Rudern, Angeln und Segeln genutzt. Die Länge des Sees beträgt 11,0 km, die Breite bis zu 1,2 km, die durchschnittliche Tiefe vier Meter. Bei Trockenheit kann der Wasserstand durch das Ablassen von Wasser aus dem Googong-Damm am Queanbeyan River, einem Nebenfluss des Molonglo, aufrechterhalten werden. (de)
- El lago Burley Griffin es un gran lago en el centro de Canberra, la de Australia. Fue creado en 1963 sobre el curso del río Molonglo, que atraviesa el centro de la ciudad. Su nombre es el del arquitecto Walter Burley Griffin, quien ganó la competencia de arquitectura para la ciudad de Canberra. El lago se ubica aproximadamente en el centro de la ciudad, donde fue ubicado por Griffin. Muchas instituciones importantes de Australia, como la Biblioteca Nacional de Australia están ubicadas al borde del lago. El parlamento también se ubica a poca distancia. Sus alrededores también son muy populares para los usuarios de las actividades recreativas del lago, particularmente en los meses cálidos. Es poco frecuente ver nadadores en el lago, pero se practica con frecuencia el remo la pesca y la Vela. El flujo del lago se regula con una barrera de 33m de alta, diseñada para manejar inundaciones que pueden ocurrir hasta cada 5000 años. En época de sequía, el nivel del lago puede bajar, pero se tiene previsto alimentarlo con aguas de un embalse ubicado en un río tributario del Molonglo. (es)
- Lake Burley Griffin is an artificial lake in the centre of Canberra, the capital of Australia. It was completed in 1963 after the Molonglo River, which ran between the city centre and Parliamentary Triangle, was dammed. It is named after Walter Burley Griffin, the American architect who won the competition to design the city of Canberra. Griffin designed the lake with many geometric motifs, so that the axes of his design lined up with natural geographical landmarks in the area. However, government authorities changed his original plans, and no substantial work was completed before he left Australia in 1920. Griffin's proposal was further delayed by the Great Depression and World War II, and it was not until the 1950s that planning resumed. After political disputes and consideration of other proposed variations, excavation work began in 1960 with the energetic backing of Australian Prime Minister Robert Menzies. After the completion of the bridges and dams, the dams were locked in September 1963. However, because of a drought, the lake's target water level was not reached until April 1964. The lake was formally inaugurated on 17 October 1964. The lake is located in the approximate geographic centre of the city, and it is the centrepiece of the capital in accordance with Griffin's original designs. Numerous important institutions, such as the National Gallery, National Museum, National Library, Australian National University and the High Court were built on its shores, and Parliament House is a short distance away. Its surrounds, consisting mainly of parklands, are popular with recreational users, particularly in the warmer months. Though swimming in the lake is uncommon, it is used for a wide variety of other activities, such as rowing, fishing, and sailing. The lake is an ornamental body with a length of 11 kilometres (6.8 mi) and a width, at its widest, of 1.2 kilometres (0.75 mi). It has an average depth of 4 metres (13 ft) and a maximum depth of about 18 metres (59 ft) near the Scrivener Dam. Its flow is regulated by the 33-metre-tall (108 ft) Scrivener Dam, designed to handle floods that occur once in 5,000 years. In times of drought, water levels can be maintained through the release of water from Googong Dam, located on an upstream tributary of the Molonglo River. (en)
- Le lac Burley Griffin (en anglais : Lake Burley Griffin) est un lac artificiel au centre de Canberra, la capitale fédérale de l'Australie. Il a été créé en 1963 après la mise en eau d'un barrage sur la rivière, la Molonglo River qui traversait le centre de la ville. Il doit son nom à Walter Burley Griffin, l'architecte qui remporta le concours pour l'aménager. (fr)
- 벌리그리핀호(영어: Lake Burley Griffin)는 오스트레일리아 캔버라에 있는 이다. 캔버라 디자인 대회에서 우승한 미국인 건축가 월터 벌리 그리핀의 이름을 따서 명명되었다. 호수는 캔버라의 대략적인 지리적 중심에 위치하고 있으며, 오스트레일리아 국립미술관, 오스트레일리아 국립박물관, 오스트레일리아 국립도서관, 오스트레일리아 국립 대학교, 오스트레일리아 고등법원과 같은 수많은 중요 기관이 해수변에 있으며 오스트레일리아 의회의사당은 가까운 거리에 있다. 호수에서 수영하는 경우는 드물지만 조정, 낚시, 세일링과 같은 다양한 활동에 사용된다. (ko)
- Il lago Burley Griffin è un lago artificiale australiano situato nel Territorio della Capitale Australiana, ovvero Canberra. Fu completato nel 1963 e prende il nome da Walter Burley Griffin, l'architetto che progettò Canberra. (it)
- バーリー・グリフィン湖(Lake Burley Griffin)は、オーストラリアの首都キャンベラの中心にある人工湖。1964年、をせき止めて作られた。人工島アスペン島がある。 湖の名前は、キャンベラの都市計画を策定したアメリカ合衆国の建築家ウォルター・バーリー・グリフィンに由来する。 湖畔近くには連邦議会堂、オーストラリア高等裁判所、オーストラリア国立図書館、オーストラリア国立美術館、国立科学技術センター（QUESTACON:クエスタコン）、オーストラリア戦争記念館などが立ち並ぶ。また毎日10時から11時45分と14時から15時45分に巨大な水柱を吹き上げる(Captain Cook Memorial Water Jet)が有名。 湖を一周できるサイクリング路も整備されている。 (ja)
- Het Lake Burkey Griffin is een decoratief stuwmeer in de rivier de in het centrum van de Australische hoofdstad Canberra. Het meer ontstond nadat de rivier in 1963 werd ingedamd en is genoemd naar de Amerikaanse architect Walter Burley Griffin die een belangrijke rol speelde in het ontwerpen van Canberra. Griffin wilde het meer veel geometrische vormen geven, opdat de as van het ontwerp op een rij lag met de natuurlijke oriëntatiepunten in de omgeving. Overheidsinstanties veranderden zijn plannen echter en er werd voor zijn vertrek uit Australië in 1920 geen wezenlijk werk verricht. Bezigheden rond het meer werden door tussenkomst van de Grote Depressie en de Tweede Wereldoorlog tijdelijk stopgezet en pas in de jaren 1950 ging men weer verder met plannen. Het graafwerk begon in 1960 na veel politieke geschillen over verschillende voorgestelde variaties en werd ondersteund door de toenmalig premier Robert Menzies. In september 1963, nadat alle bruggen en dammen gebouwd waren, sloot men de dammen, maar een droogte zorgde ervoor dat het beoogde waterpeil pas in april 1964 werd bereikt. Op 17 oktober 1964 werd het meer plechtig 'geopend'. Het meer bevindt zich ongeveer in het aardrijkskundige midden van de stad en is het middenstuk van Griffins originele ontwerp. Veel belangrijke instellingen zijn op de oevers van het Lake Burley Griffin gebouwd, zoals de National Gallery, het National Museum, de National Library, de National University en het ; het ligt op een kleine afstand ervandaan. Het meer wordt voornamelijk omgeven door parken, die geliefd zijn onder recreanten. Hoewel het ongewoon is om erin te zwemmen, wordt het Lake Burley Griffin gebruikt voor andere activiteiten, zoals roeien, vissen en zeilen. Het meer heeft een lengte van 11 km en is op zijn breedst 1,2 km. De gemiddelde diepte bedraagt 4 m en de maximum diepte ongeveer 18 m bij de . Deze 33 m hoge dam regelt de stroming en kan overstromingen aan die eens in de 5000 jaar plaatsvinden. In droge periodes kan het waterpeil in stand worden gehouden door water van de door te laten, die zich stroomopwaarts in een zijrivier van de Molonglo bevindt. (nl)
- O lago Burley Griffin é um grande lago artificial construído na década de 1960 na cidade de Camberra, na Austrália, após a drenagem do . Foi assim designado em homenagem a Walter Burley Griffin, o arquiteto estadunidense responsável pela cidade. O lago localiza-se exatamente no centro de Camberra, como previsto nos projetos de Griffin, portanto, as construções mais importantes da cidade localizam-se ao seu entorno. O lago é cercado também por grandes parques e jardins, o que contribuiu para que este se se tornasse um dos pontos turísticos da Austrália. (pt)
- Lake Burley Griffin (Jezioro Burleya Griffina) – zbiornik zaporowy w Canberze, stolicy Australii, zbudowany w 1963 roku na rzece Molonglo. Na środku jeziora znajduje się wysoko tryskająca fontanna, będąca częścią pomnika kapitana Jamesa Cooka (Captain James Cook Memorial). Zbiornikowi nadano imię Waltera Burleya Griffina (1876–1937), amerykańskiego architekta projektującego australijską stolicę. (pl)
- Lake Burley Griffin är en sjö i Australien. Den ligger i territoriet Australian Capital Territory, i den sydöstra delen av landet. Sjön ligger 554 meter över havet. (sv)
- Берли-Гриффин (англ. Burley Griffin) — искусственное озеро в центре города Канберра, столицы Австралии. Сооружение завершено в 1964 году, после того как река Молонгло в течение между городским центром и Парламентским треугольником была перекрыта дамбой. Объект был спроектирован Уолтером Бёрли Гриффином с использованием разных геометрических мотивов таким образом, чтобы его оси соответствовали природным географическим объектам территории. Однако власти изменили его первоначальный план, и до его отъезда из Австралии в 1920 году значительных работ завершено не было. Его схема осталась невыполненной из-за Великой депрессии и Второй мировой войны. Проектирование возобновилось только в 1950-х годах. После длительных политических диспутов по нескольким предложенным вариантам, в 1960 году, при энергичной поддержке премьер-министра Роберта Мензиса, начались земляные работы. После завершения строительства мостов и дамб в сентябре 1963 года дамба была перекрыта. Однако из-за засухи вода поднялась до целевой отметки только в апреле 1964 года. Формально водоём был открыт 17 октября 1964 года. Объект расположен в приблизительном географическом центре города, и, в соответствии с первоначальным проектом Гриффина, являлось центральной точкой столицы. На его берегах были построены здания множества центральных учреждений, таких как Национальная галерея Австралии, Национальный музей Австралии, Национальная библиотека Австралии, Австралийский национальный университет и Верховный суд Австралии, неподалёку расположен Здание Парламента Австралии. Его окрестности, занятые в основном парковыми зонами, являются популярным местом отдыха, особенно в тёплое время года. Хотя купаются в водоёме редко, оно используется для широкого круга других развлечений, таких как катание на лодках, рыбалка и парусный спорт. Водоём имеет орнаментальную поверхность с длиной 11 километров и максимальной шириной 1,2 километра. Средняя глубина составляет 4 метра, максимальная — достигает 18 метров около дамбы . Эта дамба длиной 33 метра регулирует наполнение водохранилища. Она способна выдерживать особо сильные наводнения, случающиеся раз в 5 тысяч лет. В засушливое время уровень воды может поддерживаться за счёт спуска дамбы Гуглонг, расположенной на реке , верхнем притоке реки Молонгло. (ru)
- 伯利·格里芬湖（英語：Lake Burley Griffin）位于澳大利亞首都領地堪培拉中心，从市中心与国会三角区之间流过，是一座人工湖。此湖系截取的部分建造，于1963年竣工，并筑有水坝。其名源于赢得堪培拉城市设计竞赛的建筑师沃尔特·伯利·格里芬。 為遵照格里芬原本的设计，此湖的位置靠近堪培拉的地理中心，许多重要机构如澳洲國立大學，澳洲國立美術館，澳洲國家博物館，澳洲國家圖書館与澳大利亚高等法院都坐落于它的湖岸，國會大廈也距此湖不远。其附近区域也相当受娱乐用户的欢迎，这在温暖的月份尤其明显。虽然较少有人在湖中游泳，但它常用于其他各种活动如划船、钓鱼与帆船。 33米高的斯克里布纳水坝控制湖的涨水，按照水坝的设计，它可以处理5000年一次的大洪灾。如果干旱时节有需要的话，水位可以通过放出的水来保持，古贡水坝坐落于莫朗格洛河上游支流。 (zh)
- Берлі Гриффін (англ. Burley Griffin) — штучне озеро в центрі міста Канберра, столиці Австралії. Спорудження завершили 1964 року, після того як річку Молонгло в течії між міським центром і Парламентським трикутником перекрили греблею. Об'єкт спроектував Волтер Берлі Гріффін з використанням різних геометричних мотивів таким чином, щоб його осі відповідали природним географічним об'єктам території. Проте влада змінила його початковий план, і до його від'їзду з Австралії в 1920 році значних робіт завершено не було. Його схема залишилася невиконаною через Велику депресію і Другу світову війну. Проектування відновилося лише в 1950-х роках. 1960 року, після тривалих політичних диспутів з кількох запропонованих варіантів, за енергійної підтримки прем'єр-міністра Роберта Мензіса, розпочато земляні роботи. Після завершення будівництва мостів і дамб у вересні 1963 року дамбу перекрили. Проте через посуху вода піднялася до цільової позначки лише в квітні 1964 року. Формально водойму відкрито 17 жовтня 1964 року. Об'єкт розташований у приблизному географічному центрі міста, і, відповідно до початкового проекту Гріффіна, був центральною точкою столиці. На його берегах зведено будівлі багатьох центральних установ, таких як Національна галерея Австралії, Національний музей Австралії, Національна бібліотека Австралії, Австралійський національний університет і Високий суд Австралії, неподалік розташований . Його околиці, зайняті переважно парковими зонами, є популярним місцем відпочинку, особливо теплої пори. Хоча купаються у водоймі рідко, її використовують для широкого кола інших розваг, таких як катання на човнах, рибальство і вітрильний спорт. Водойма має орнаментальну поверхню завдовжки 11 кілометрів і завширшки не більш як 1,2 кілометра. Середня глибина становить 4 метри, максимальна — сягає 18 метрів біля дамби . Ця дамба, завдовжки 33 метри, регулює наповнення водосховища. Вона здатна витримувати особливо сильні повені, які трапляються раз на 5 тисяч років. Під час засухи рівень води можна підтримувати за рахунок спуску дамби , розташованої на річці , верхній притоці річки Молонгло. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بحيرة بيرلي جريفين هي بحيرة اصطناعية في وسط مدينة كانبيرا عاصمة استراليا، وقد تم الانتهاء من بناءها في عام 1963 م بعد إقامة سج نهر مولونغلو والذي يجري من مركز المدينة ومثلث البرلمان. وقد سميت هذه البحيرة تيمناً بالمهندس المعماري الأمريكي الذي فاز في مسابقة لتصميم مدينة كانبيرا.وقد تم تصميم البحيرة مع العديد من الزخارف الهندسية، بحيث اصطفت محاور تصميمها مع المعالم الجغرافية الطبيعية في المنطقة. وقد توقف بناء البحيرة فترة من الزمن خلال الكساد المالي في عام 1920م، فيما تم استئناف البناء في عام 1950. وقد تم بناء الجسور والسدود على البحيرة وقد تم تأمين السدود كذلك في عام 1963، وقد تم افتتاح البحيرة رسمياً في عام 1964 في يوم 17 أكتوبر. (ar)
- Le lac Burley Griffin (en anglais : Lake Burley Griffin) est un lac artificiel au centre de Canberra, la capitale fédérale de l'Australie. Il a été créé en 1963 après la mise en eau d'un barrage sur la rivière, la Molonglo River qui traversait le centre de la ville. Il doit son nom à Walter Burley Griffin, l'architecte qui remporta le concours pour l'aménager. (fr)
- 벌리그리핀호(영어: Lake Burley Griffin)는 오스트레일리아 캔버라에 있는 이다. 캔버라 디자인 대회에서 우승한 미국인 건축가 월터 벌리 그리핀의 이름을 따서 명명되었다. 호수는 캔버라의 대략적인 지리적 중심에 위치하고 있으며, 오스트레일리아 국립미술관, 오스트레일리아 국립박물관, 오스트레일리아 국립도서관, 오스트레일리아 국립 대학교, 오스트레일리아 고등법원과 같은 수많은 중요 기관이 해수변에 있으며 오스트레일리아 의회의사당은 가까운 거리에 있다. 호수에서 수영하는 경우는 드물지만 조정, 낚시, 세일링과 같은 다양한 활동에 사용된다. (ko)
- Il lago Burley Griffin è un lago artificiale australiano situato nel Territorio della Capitale Australiana, ovvero Canberra. Fu completato nel 1963 e prende il nome da Walter Burley Griffin, l'architetto che progettò Canberra. (it)
- バーリー・グリフィン湖(Lake Burley Griffin)は、オーストラリアの首都キャンベラの中心にある人工湖。1964年、をせき止めて作られた。人工島アスペン島がある。 湖の名前は、キャンベラの都市計画を策定したアメリカ合衆国の建築家ウォルター・バーリー・グリフィンに由来する。 湖畔近くには連邦議会堂、オーストラリア高等裁判所、オーストラリア国立図書館、オーストラリア国立美術館、国立科学技術センター（QUESTACON:クエスタコン）、オーストラリア戦争記念館などが立ち並ぶ。また毎日10時から11時45分と14時から15時45分に巨大な水柱を吹き上げる(Captain Cook Memorial Water Jet)が有名。 湖を一周できるサイクリング路も整備されている。 (ja)
- O lago Burley Griffin é um grande lago artificial construído na década de 1960 na cidade de Camberra, na Austrália, após a drenagem do . Foi assim designado em homenagem a Walter Burley Griffin, o arquiteto estadunidense responsável pela cidade. O lago localiza-se exatamente no centro de Camberra, como previsto nos projetos de Griffin, portanto, as construções mais importantes da cidade localizam-se ao seu entorno. O lago é cercado também por grandes parques e jardins, o que contribuiu para que este se se tornasse um dos pontos turísticos da Austrália. (pt)
- Lake Burley Griffin (Jezioro Burleya Griffina) – zbiornik zaporowy w Canberze, stolicy Australii, zbudowany w 1963 roku na rzece Molonglo. Na środku jeziora znajduje się wysoko tryskająca fontanna, będąca częścią pomnika kapitana Jamesa Cooka (Captain James Cook Memorial). Zbiornikowi nadano imię Waltera Burleya Griffina (1876–1937), amerykańskiego architekta projektującego australijską stolicę. (pl)
- Lake Burley Griffin är en sjö i Australien. Den ligger i territoriet Australian Capital Territory, i den sydöstra delen av landet. Sjön ligger 554 meter över havet. (sv)
- 伯利·格里芬湖（英語：Lake Burley Griffin）位于澳大利亞首都領地堪培拉中心，从市中心与国会三角区之间流过，是一座人工湖。此湖系截取的部分建造，于1963年竣工，并筑有水坝。其名源于赢得堪培拉城市设计竞赛的建筑师沃尔特·伯利·格里芬。 為遵照格里芬原本的设计，此湖的位置靠近堪培拉的地理中心，许多重要机构如澳洲國立大學，澳洲國立美術館，澳洲國家博物館，澳洲國家圖書館与澳大利亚高等法院都坐落于它的湖岸，國會大廈也距此湖不远。其附近区域也相当受娱乐用户的欢迎，这在温暖的月份尤其明显。虽然较少有人在湖中游泳，但它常用于其他各种活动如划船、钓鱼与帆船。 33米高的斯克里布纳水坝控制湖的涨水，按照水坝的设计，它可以处理5000年一次的大洪灾。如果干旱时节有需要的话，水位可以通过放出的水来保持，古贡水坝坐落于莫朗格洛河上游支流。 (zh)
- Lake Burley Griffin je přehradní nádrž v centru australského hlavního města Canberry. Je pojmenována podle amerického architekta Waltera Burleyho Griffina, který roku 1913 podal vítězný návrh na výstavbu nové australské metropole uprostřed řídce obydleného buše. Griffinův plán zahrnoval zřízení umělého jezera jako přírodního prvku dělícího město na dvě poloviny, to však bylo při stavbě Canberry z finančních důvodů odloženo. Teprve v letech 1963 až 1964 byla na řece protékající městem postavena sypaná hráz , vysoká 33 metrů. Původní projekt ovšem doznal řady změn: Griffin plánoval řadu menších jezer geometrického tvaru propojených jezy, nakonec bylo zvoleno řešení celistvého jezera, protáhlého v západovýchodním směru. (cs)
- Der Lake Burley Griffin ist ein Stausee in Canberra, der Hauptstadt Australiens. Er entstand 1963/64, als der durch das Stadtzentrum fließende Molonglo River gestaut wurde. Der See ist nach dem amerikanischen Architekten Walter Burley Griffin benannt, der 1912 den von der australischen Bundesregierung organisierten Gestaltungswettbewerb für die neue Stadt Canberra gewonnen hatte. (de)
- Lake Burley Griffin is an artificial lake in the centre of Canberra, the capital of Australia. It was completed in 1963 after the Molonglo River, which ran between the city centre and Parliamentary Triangle, was dammed. It is named after Walter Burley Griffin, the American architect who won the competition to design the city of Canberra. (en)
- El lago Burley Griffin es un gran lago en el centro de Canberra, la de Australia. Fue creado en 1963 sobre el curso del río Molonglo, que atraviesa el centro de la ciudad. Su nombre es el del arquitecto Walter Burley Griffin, quien ganó la competencia de arquitectura para la ciudad de Canberra. El flujo del lago se regula con una barrera de 33m de alta, diseñada para manejar inundaciones que pueden ocurrir hasta cada 5000 años. En época de sequía, el nivel del lago puede bajar, pero se tiene previsto alimentarlo con aguas de un embalse ubicado en un río tributario del Molonglo. (es)
- Het Lake Burkey Griffin is een decoratief stuwmeer in de rivier de in het centrum van de Australische hoofdstad Canberra. Het meer ontstond nadat de rivier in 1963 werd ingedamd en is genoemd naar de Amerikaanse architect Walter Burley Griffin die een belangrijke rol speelde in het ontwerpen van Canberra. (nl)
- Берли-Гриффин (англ. Burley Griffin) — искусственное озеро в центре города Канберра, столицы Австралии. Сооружение завершено в 1964 году, после того как река Молонгло в течение между городским центром и Парламентским треугольником была перекрыта дамбой. (ru)
- Берлі Гриффін (англ. Burley Griffin) — штучне озеро в центрі міста Канберра, столиці Австралії. Спорудження завершили 1964 року, після того як річку Молонгло в течії між міським центром і Парламентським трикутником перекрили греблею. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
