About: Kyz kuu

An Entity of Type: sport, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Kyz kuu (Azerbaijani: qız-qov, Kazakh: qyz qýý, қыз қуу, pronounced [qəz qʊwar]) or kyz kuumai (Kyrgyz: кыз куумай, pronounced [qɯz quːmɑj]), literally "girl chasing", is an equestrian traditional sport among Turkic peoples such as Azerbaijanis, Kazakhs and Kyrgyz. It exhibits elements of horse racing but is often referred to as a "kissing game".

Property Value
dbo:abstract
  • Kyz kuu (en azerí: qız-qov, en kazajo: қыз қуу, pronunciado [qəz qʊwəw]) o kyz kuumai, (kirguís: кыз куумай [qɯz quːmɑj]), literalmente "persecución de chicas",​ es un deporte ecuestre tradicional azerí, kazajo y kirguís. Exhibe elementos de las carreras de caballos pero es a menudo llamado como "el juego del beso". El juego normalmente empieza con un hombre joven a lomos de caballo esperando en una línea de salida. Una joven, también montada, empieza a galopar desde una distancia dada detrás del primer joven. Cuando la mujer pasa al joven, este puede empezar la persecución. La carrera entre los dos sigue hasta una línea de llegada a alguna distancia. Si el joven es capaz de alcanzar a la mujer antes de que lleguen a la línea de meta, puede acercarse a ella y robarle un beso, lo que supone la victoria. Si el hombre no ha alcanzado a la joven antes de la línea de llegada, ella se da la vuelta y persigue al hombre hasta la línea de salida. Si alcanza al joven, puede usar un látigo para azotarle, lo que significa la victoria para ella. (es)
  • Kyz kuu (Azerbaijani: qız-qov, Kazakh: qyz qýý, қыз қуу, pronounced [qəz qʊwar]) or kyz kuumai (Kyrgyz: кыз куумай, pronounced [qɯz quːmɑj]), literally "girl chasing", is an equestrian traditional sport among Turkic peoples such as Azerbaijanis, Kazakhs and Kyrgyz. It exhibits elements of horse racing but is often referred to as a "kissing game". A young man on horseback waits at a starting line. A young woman, also mounted, starts her horse galloping from a given distance behind the young man. When the young woman passes the young man, he may start his horse galloping. The two race towards a finish line some distance ahead. If the young man is able to catch up to the young woman before they reach the finish line, he may reach out to her and steal a kiss, which constitutes victory. However, if the young man has not caught up to the young woman by the time they reach the finish line, the young woman turns around and chases the young man back to the starting line. If she is in range of the young man, she may use her whip to beat him, which signifies a victory for her. (en)
  • Le Kyz kuu/Kyz kuumai (attraper la fille) est un jeu équestre traditionnel originaire du Kazakhstan et Kirghizistan. Ce jeu de course à cheval met en compétition un jeune homme et une jeune femme. (fr)
  • Kyz kuu (Azerbeidzjaans: qız-qov, Kazachs: qyz qýý, қыз қуу) of kyz kuumai (Kirgizisch: кыз куумай), letterlijk « vang het meisje », is een traditionele ruitersport bij Turkse volkeren zoals de Azerbeidzjanen, de Kazachen en de Kirgiezen. Het vertoont elementen van paardenrennen maar wordt vaak een "kussenspel" genoemd. Een jongeman te paard wacht aan de startlijn. Een jonge vrouw, ook bereden, laat haar paard van een bepaalde afstand achter de jongeman aan galopperen. Als de jonge vrouw de jonge man passeert, kan hij zijn paard in galop laten gaan. De twee racen naar een finishlijn een eindje verderop. Als de jongeman de jongedame inhaalt voor ze de eindstreep bereiken, mag hij haar de hand reiken en een kus stelen, wat de overwinning betekent. Als de jongeman de jongedame echter niet heeft ingehaald wanneer zij de eindstreep bereiken, draait de jongedame zich om en achtervolgt de jongeman terug naar de startstreep. Als zij binnen het bereik van de jongeman is, mag zij haar zweep gebruiken om hem te slaan, wat voor haar een overwinning betekent. * Herdenkingsmunt van de Republiek Kazachstan "Kyz kuu" uit de serie "Nationale riten en gewoonten" - 500 tenge - zilver - achterkant * Postzegel van Kirgizië. "Kyz kuumai" (nl)
  • Kyz kuu (em azeri: qız-qov, em cazaque: қуу қыз, pronunciado [qəz qʊwəw]) ou kyz kuumai, (em quirguiz: кыз куумай [qɯz quːmɑj]), literalmente "perseguição de meninas", é um esporte equestre tradicional entre os azeris, cazaques e quirguizes. Apresenta alguns elementos de corridas de cavalos (que por si só é conhecida localmente como a chabysh), mas é muitas vezes referido como um "jogo de beijos". (pt)
  • Кыз куумай, кыз кыуыу (башк. ҡыҙ ҡыуыу, каз. қыз қуу, кирг. кыз куумай, хак. хыс хостазах) — распространённая в Средней Азии конная игра. Кыз куумай с тюркских языков переводится как погоня за девушкой. Игра начинается с того, что всадник и его спутница выезжают на скаковую дорожку. Девушка становится на 12 — 15 метров впереди. По сигналу судьи начинается скачка. После того, как она проскачет около 400 метров, стартует юноша. Если ему удается догнать девушку, он получает право обнять и поцеловать её на скаку. Однако, в обратную сторону участники стартуют в другом порядке. Теперь юноша получает фору, а девушка должна его догнать. Если это ей удастся, то она вправе бить его плетью. На основе игре в народе распространён танец Кыз куу. (ru)
  • 姑娘追,是哈薩克族、吉爾吉斯人、阿塞拜疆族的傳統馬上遊戲,也是他們男性青年的求偶方式。 遊戲通常進行如下。一名年輕男子騎在馬背上在起點線等待。一名年輕女子也準備就绪,開始從一定距離後走向年輕人,她的馬飛奔而來。當年輕女子經過這個年輕人,他​​可能會開始起步。兩馬朝著終點線前奔跑一段距離。如果年輕人到達終點前能夠追上這位年輕女子,他可能會伸手向她偷一個吻,這表示他的勝利。但是如他追不上就要被那女子皮鞭打一下,表示那女子是勝利者。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 20520789 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 2521 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1057467612 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Kyz kuu/Kyz kuumai (attraper la fille) est un jeu équestre traditionnel originaire du Kazakhstan et Kirghizistan. Ce jeu de course à cheval met en compétition un jeune homme et une jeune femme. (fr)
  • Kyz kuu (em azeri: qız-qov, em cazaque: қуу қыз, pronunciado [qəz qʊwəw]) ou kyz kuumai, (em quirguiz: кыз куумай [qɯz quːmɑj]), literalmente "perseguição de meninas", é um esporte equestre tradicional entre os azeris, cazaques e quirguizes. Apresenta alguns elementos de corridas de cavalos (que por si só é conhecida localmente como a chabysh), mas é muitas vezes referido como um "jogo de beijos". (pt)
  • 姑娘追,是哈薩克族、吉爾吉斯人、阿塞拜疆族的傳統馬上遊戲,也是他們男性青年的求偶方式。 遊戲通常進行如下。一名年輕男子騎在馬背上在起點線等待。一名年輕女子也準備就绪,開始從一定距離後走向年輕人,她的馬飛奔而來。當年輕女子經過這個年輕人,他​​可能會開始起步。兩馬朝著終點線前奔跑一段距離。如果年輕人到達終點前能夠追上這位年輕女子,他可能會伸手向她偷一個吻,這表示他的勝利。但是如他追不上就要被那女子皮鞭打一下,表示那女子是勝利者。 (zh)
  • Kyz kuu (en azerí: qız-qov, en kazajo: қыз қуу, pronunciado [qəz qʊwəw]) o kyz kuumai, (kirguís: кыз куумай [qɯz quːmɑj]), literalmente "persecución de chicas",​ es un deporte ecuestre tradicional azerí, kazajo y kirguís. Exhibe elementos de las carreras de caballos pero es a menudo llamado como "el juego del beso". (es)
  • Kyz kuu (Azerbaijani: qız-qov, Kazakh: qyz qýý, қыз қуу, pronounced [qəz qʊwar]) or kyz kuumai (Kyrgyz: кыз куумай, pronounced [qɯz quːmɑj]), literally "girl chasing", is an equestrian traditional sport among Turkic peoples such as Azerbaijanis, Kazakhs and Kyrgyz. It exhibits elements of horse racing but is often referred to as a "kissing game". (en)
  • Kyz kuu (Azerbeidzjaans: qız-qov, Kazachs: qyz qýý, қыз қуу) of kyz kuumai (Kirgizisch: кыз куумай), letterlijk « vang het meisje », is een traditionele ruitersport bij Turkse volkeren zoals de Azerbeidzjanen, de Kazachen en de Kirgiezen. Het vertoont elementen van paardenrennen maar wordt vaak een "kussenspel" genoemd. * Herdenkingsmunt van de Republiek Kazachstan "Kyz kuu" uit de serie "Nationale riten en gewoonten" - 500 tenge - zilver - achterkant * Postzegel van Kirgizië. "Kyz kuumai" (nl)
  • Кыз куумай, кыз кыуыу (башк. ҡыҙ ҡыуыу, каз. қыз қуу, кирг. кыз куумай, хак. хыс хостазах) — распространённая в Средней Азии конная игра. Кыз куумай с тюркских языков переводится как погоня за девушкой. Игра начинается с того, что всадник и его спутница выезжают на скаковую дорожку. Девушка становится на 12 — 15 метров впереди. По сигналу судьи начинается скачка. После того, как она проскачет около 400 метров, стартует юноша. Если ему удается догнать девушку, он получает право обнять и поцеловать её на скаку. На основе игре в народе распространён танец Кыз куу. (ru)
rdfs:label
  • Kyz kuu (es)
  • Kyz kuu (fr)
  • Kyz kuu (en)
  • Kyz kuu (nl)
  • Kyz kuu (pt)
  • Кыз куумай (ru)
  • 姑娘追 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:march of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License