| dbo:abstract
|
- Kjongdžu (korejsky 경주) je město v provincii Severní Kjongsang v jihovýchodní části Jižní Koreje. Ve městě žije přibližně 264 tisíc obyvatel. Kjongdžu bylo hlavním městem království Sjednocená Silla (668–936), tehdy však neslo název Kumsong – Zlaté město. Toto období korejských dějin bylo poznamenáno velkým rozkvětem buddhismu a je považováno za zlatou kulturní éru, o čemž svědčí velké množství zachovaných památek ve městě (královské hrobky, observatoř, jezero Anapči s pavilony, anebo bohatá expozice v místním Národním museu) a v jeho okolí (jako klášter Pulguksa, jeskyně Sokkuram či tesané skalní reliéfy v oblasti Namsan nebo historická vesnice Jangdong). Historická oblast Kjongdžu byla v roce 2000 zapsán na seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
- مدينة غيونغجو (بالهانغل: 경주시 | بالهانجا: 慶州市) هي مدينة ساحلية في أقصى الجنوب الشرقي من مقاطعة غيونغسانغ الشمالية في كوريا الجنوبية. تغطي المدينة مساحة 1,324 كم مربع لتكون بذلك الثانية من حيث المساحة في المقاطعة بعد ، كما يبلغ عدد سكانها 264,091 نسمة (ديسمبر 2012). تبعد المدينة 370 كم جنوب شرق سول، كما تبعد 55 كم شرقاً عن دايغو عاصمة المقاطعة. يحد المقاطعة من الغرب، وألسان من الجنوب، من الشمال، ومن الشرق شاطئ بحر اليابان (أو بحر الشرق). العديد من الجبال المنخفضة (أجزاء من ) تحيط بالمدينة. (ar)
- Kjonĝu (koree 경주시, laŭ ĉinaj literoj 慶州市) estas universitata urbego en Sud-Koreio. (eo)
- Gyeongju ist eine Stadt im Südosten Südkoreas und als frühere Hauptstadt mit vielen historischen Stätten Touristenziel. Sie liegt im Südosten der Provinz Gyeongsangbuk-do, nah der Küste des Japanischen Meeres (Koreanisches Ostmeer). Städte in der Nähe umfassen auch die Industriezentren Pohang und Ulsan. Zahlreiche Hügel, Ausläufer des Taebaek-Gebirges, liegen im Stadtgebiet. (de)
- Gyeongju (pronunciación coreana: [kjʌ̹ːŋdʑu]) es una ciudad costera en el extremo sureste de la provincia Gyeongsang del Norte en Corea del Sur. Es la segunda ciudad más grande por área en la provincia después de Andong, cubriendo un área de 1324 km² (511,2 mi²) y tiene una población de 269 343 habitantes según el censo de 2008. Gyeongju está ubicada 370 km al sureste de Seúl, y 55 km al este de la capital provincial Daegu. La ciudad limita con y Yeongcheon al oeste, Ulsan al sur y Pohang al norte, mientras que hacia el este se encuentra la costa del mar del Japón (mar Oriental). Varias montañas de la cadena montañosa Taebaek rodean la ciudad. Gyeongju fue la capital del antiguo reino de Silla (57 a. C. - 935 d. C.), que gobernó alrededor de dos terceras partes de la península coreana entre los siglos VII y IX. Un gran número de sitios arqueológicos y bienes culturales de este período quedan en la ciudad, por lo que a menudo es llamada "el museo sin paredes". Entre estos tesoros históricos están; la gruta budista Seokguram, el templo Bulguksa, las zonas históricas de Kyongju y la aldea tradicional Yangdong, que están designados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los muchos sitios históricos importantes han ayudado a Gyeongju a convertirse en uno de los destinos turísticos más populares en Corea del Sur. La ciudad de se unió con el cercano condado rural de Gyeongju en 1995 y ahora es un complejo urbano-rural. Similar a otras 53 ciudades pequeñas y medianas con una población de menos de 300 000 habitantes en Corea del Sur. Además de su rico patrimonio histórico, hoy Gyeongju es afectada por las tendencias económicas, demográficas y sociales que han dado forma a la cultura moderna de Corea del Sur. El turismo sigue siendo importante para la economía, pero se han desarrollado actividades manufactureras debido a su proximidad a los principales centros industriales como Ulsan y Pohang. La ciudad está conectada a las redes nacionales de ferrocarril y carretera, los cuales facilitan el tráfico industrial y turístico. (es)
- Gyeongju (Korean: 경주, pronounced [kjʌ̹ŋ.dzu]), historically known as Seorabeol (Korean: 서라벌, pronounced [sʰʌ̹.ɾa̠.bʌɭ]), is a coastal city in the far southeastern corner of North Gyeongsang Province in South Korea. It is the second largest city by area in the province after Andong, covering 1,324 km2 (511 sq mi) with a population of 264,091 people (as of December 2012.) Gyeongju is 370 km (230 mi) southeast of Seoul, and 55 km (34 mi) east of Daegu. The city borders Cheongdo and Yeongcheon to the west, Ulsan to the south and Pohang to the north, while to the east lies the coast of the Sea of Japan. Numerous low mountains—outliers of the Taebaek range—are scattered around the city. Gyeongju was the capital of the ancient kingdom of Silla (57 BC – 935 AD), which ruled about two-thirds of the Korean Peninsula at its height between the 7th and 9th centuries, for close to one thousand years. Later Silla was a prosperous and wealthy country, and its metropolitan capital of Gyeongju was the fourth largest city in the world. A vast number of archaeological sites and cultural properties from this period remain in the city. Gyeongju is often referred to as "the museum without walls". Among such historical treasures, Seokguram grotto, Bulguksa temple, Gyeongju Historic Areas and Yangdong Folk Village are designated as World Heritage Sites by UNESCO. The many major historical sites have helped Gyeongju become one of the most popular tourist destinations in South Korea. The city of Gyeongju was united with the nearby rural Gyeongju County in 1995 and is now an urban–rural complex. It is similar to 53 other small and medium-sized cities with a population under 300,000 people in South Korea. As well as its rich historical heritage, Gyeongju today is affected by the economic, demographic, and social trends that have shaped modern South Korean culture. Tourism remains the major economic driver, but manufacturing activities have developed due to its proximity to major industrial centers such as Ulsan and Pohang. Gyeongju is connected to the nationwide rail and highway networks, which facilitate industrial and tourist traffic. (en)
- Gyeongju (bahasa Korea: 경주, Pengucapan Korea: [kʲʌŋ.dʑu]), yang dalam sejarah dikenal sebagai Seorabeol (bahasa Korea: 서라벌, Pengucapan Korea: [sʌ.ɾa.bʌl]), merupakan sebuah kota pesisir yang berada jauh di ujung tenggara Provinsi Gyeongsang Utara di Korea Selatan. Kota ini merupakan kota terbesar kedua di provinsi tersebut menurut luas wilayahnya setelah Andong. Kota ini mempunyai luas wilayah 1.324 km2 dengan jumlah penduduk sebanyak 264.091 jiwa (per Desember 2012). Gyeongju berada 370 km di tenggara Seoul dan 55 km di timur Daegu. Kota ini berbatasan langsung dengan Cheongdo dan Yeongcheon di sebelah barat, Ulsan di sebelah selatan, dan Pohang di sebelah utara, sementara di sebelah timur berbatasan dengan pesisir Laut Jepang. Sejumlah pegunungan rendah yang merupakan bagian terpisah dari Barisan Pegunungan Taebaek tersebar di sejumlah tempat di kota ini. Gyeongju merupakan ibu kota kerajaan kuno Silla (57 SM – 935 M), yang menguasai sekitar dua pertiga Semenanjung Korea pada masa kejayaannya antara abad ke-7 dan ke-9, selama hampir seribu tahun. Silla Bersatu adalah negara yang makmur dan kaya, sementara ibu kota metropolitannya Gyeongju, merupakan kota terbesar keempat di seluruh dunia pada saat itu. Sejumlah besar situs arkeologi dan properti budaya yang berasal dari masa tersebut masih dapat ditemukan di kota ini. Gyeongju sering dijuluki sebagai "museum tanpa dinding". Harta-harta bersejarah seperti Seokguram, Kuil Bulguk, Kota Bersejarah Gyeongju, Kampung Rakyat Yangdong, dimasukkan oleh UNESCO ke dalam Situs Warisan Dunia. Banyaknya situs bersejarah di Gyeongju membawa kota ini sebagai salah satu destinasi wisata terpopuler di Korea Selatan. Kota Gyeongju disatukan dengan sebuah kawasan pedesaan bernama Gyeongju-gun yang berada di dekat kota tersebut pada tahun 1995, dan kota ini sekarang telah menjadi kompleks perkotaan-pedesaan. Kota ini mirip dengan 53 kota berukuran kecil dan menengah lainnya yang memiliki jumlah penduduk di bawah 300.000 jiwa di Korea Selatan. Meskipun tren ekonomi, kependudukan, dan sosial yang telah membentuk kebudayaan Korea Selatan modern juga terlihat pengaruhnya di kota ini, Gyeongju masih mampu mempertahankan jati dirinya tersendiri. Dalam bidang pariwisata, kota ini adalah salah satu tujuan pariwisata yang paling terkenal sedangkan dalam bidang perindustrian, kedekatan dengan pusat perindustrian seperti Ulsan dan Pohang pun turut menguntungkannya. Gyeongju terhubung dengan jaringan kereta api dan jalan bebas hambatan nasional yang memfasilitasi lalu lintas perindustrian dan pariwisata. (in)
- Gyeongju ou Kyŏngju est une ville de Corée du Sud de près de 264 000 habitants (2012) située au sud-est de la péninsule coréenne, dans la province du Gyeongsang du Nord. C'était la capitale de l'ancien royaume de Silla (57 av. J.-C. – 935 apr. J.-C.) qui contrôlait la plus grande partie de la péninsule du VIIe au IXe siècle. À cette époque, sa population était estimée à 1 million d'habitants. Un grand nombre de sites archéologiques et culturels datant de cette période ont été conservés. Gyeongju est donc souvent présentée en tant que « musée sans murs ». Parmi ces trésors historiques, la grotte de Seokguram, le temple Bulguksa, l'aire historique de Gyeongju et le village historique de Yangdong ont été inscrits au patrimoine mondial par l'UNESCO. C'est ainsi que Gyeongju est devenue l'une des destinations touristiques les plus populaires de Corée. (fr)
- ( 경주는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 경주 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다른 뜻에 대해서는 경주시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
경주시(慶州市)는 대한민국 경상북도 동남부에 있는 시이다. 시청 소재지는 동천동이고, 행정구역은 4읍 8면 11동이다. 기원전 57년 신라의 건국부터 935년 신라 멸망까지 992년 동안 신라의 수도였고, 서라벌(徐羅伐), 금성(金城) 등으로 불렸다. 935년(고려 태조 18년) 현재의 지명인 '경주'로 바뀌었다. 이후 동경(東京), 계림부(鷄林府) 등으로 바뀌었다가 조선 시대에 다시 경주로 바뀌었으며 영남 남인의 구심점 역할을 했다. 사찰, 유적, 석탑 등 많은 신라시대 문화재와 경주 양동마을 등 조선시대 양반마을이 보존되어 있다. 불국사, 석굴암, 남산, 월성, 대릉원, 황룡사, 산성 등 5곳의 경주역사유적지구와 경주 양동마을이 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다. 유네스코의 권고에 따라 문화재 보호 차원에서 시 외곽으로 동해선 및 중앙선 철도를 이설하고 있다. (ko)
- 慶州市（キョンジュし）は、大韓民国慶尚北道の歴史文化都市。東は日本海に面し、西は永川市と清道郡、南は蔚山広域市、北は浦項市に接する。面積1,324.41平方キロ、人口258,156人（2017年6月30日）。市のブランドスローガンはGolden City, Gyeongju。 新羅王国の都・金城（クムソン）の地であり、石窟庵と仏国寺が1995年にユネスコの世界遺産に登録された。また、2000年には南山ベルト・月城ベルト・大陵園（古墳公園）に含まれる膨大な遺跡と芬皇寺などが慶州歴史地域として登録され、さらに、2010年には市の北部・江東面に位置する両班の伝統的民俗村である良洞村が、安東河回村とともに世界遺産に登録された。これで同市内には3件の世界遺産が存在する事になり、稀な世界遺産都市となった。 韓国（朝鮮半島）の古都という点で、韓国国内はもちろん、世界各地からたくさんの観光客が訪れる。現代的な建造物が遺構の周辺にないという点で、ある意味で当時のまま街並みが残っている都市であるといえる。 また、市街地東方にある普門湖（ポムンホ）地域では、新しい観光拠点としての開発が行われており、特級ホテルが立ち並ぶ。 慶州市は全体に桜の木が多く、毎年春に、慶州さくらマラソンという大会が開催され、日本からも参加者がある。 (ja)
- Gyeongju is een stad met ca. 280.000 inwoners in Zuid-Korea. Het was de hoofdstad van het Silla koninkrijk, dat heerste over grote delen van Korea van de 7e tot en met de 9e eeuw. (nl)
- Gyeongju (경주시?, 慶州市?, Gyeongju-siLR) è una città della Corea del Sud di 269 343 abitanti ed una delle più popolari mete turistiche del paese. Si trova nell'angolo sudorientale della provincia del Gyeongsang Settentrionale, sulla costa occidentale del mar del Giappone. Le città vicine comprendono i centri industriali di Ulsan e Pohang. Intorno alla città sono sparse numerose montagne basse, propaggini della catena dei Taebaek. Gyeongju confina a sud-ovest con Cheongdo e a nord-ovest con Yeongcheon. Distante 50 km da Pusan, è bagnata ad est dal mare. (it)
- Gyeongju (kor. 경주시, Gyeongju-si, miasto Gyeongju) – miasto w Korei Południowej, w prowincji Gyeongsang Północny, około 280 tys. mieszkańców (stan z roku 2004). Ze względu na zachowane tu zabytki miasto jest ważnym ośrodkiem turystycznym w skali kraju. Gyeongju ma bogatą historię, między VII a X wiekiem było stolicą państwa Silla. Z tamtego okresu zachowały się tu m.in. fundamenty pałacu, dawne obserwatorium astronomiczne i kamienna pagoda Punhwangsa z VII wieku. W rejonie miasta odkryto też wiele starożytnych grobów z kamiennymi nasypami nad drewnianą komorą grobową. Historyczne dzielnice miasta wpisano w 2000 roku na listę światowego dziedzictwa UNESCO. W okolicach Gyeongju znajdują się jednak dwa obiekty wpisane na listę UNESCO już w 1995 roku jako jedne z pierwszych miejsc w kraju: świątynia buddyjska Pulguksa i świątynia skalna Seokguram. W mieście znajduje się hala sportowa Gyeongju Arena. (pl)
- Gyeongju (em coreano: 경주시) é uma cidade na província de Gyeongsang do Norte, Coreia do Sul. Gyeongju foi a capital do antigo reino de Silla (57 a.C. - 935 d.C.), que governou cerca de dois terços da Península Coreana entre os séculos VII e IX. (pt)
- Кёнджу́ (кор. 경주시?, 慶州市?, Кёнджу-си) — город, один из основных туристических центров Южной Кореи. Расположен в юго-восточной части провинции Кёнсан-Пукто на берегу Японского моря. Ближайшие города — крупные промышленные центры Ульсан и Пхохан. Ландшафт сформирован восточными отрогами горного хребта Тхэбэксан. Кёнджу был столицей древнекорейского государства Силла и одним из самых процветающих городов Восточной Азии. Власть Силла, возникшего в начале 1 тыс. н. э., распространялась на большую часть Корейского полуострова в период с VII по IX век. С тех пор в городе осталось множество памятников истории и культуры. После падения династии Силла город постепенно утратил своё значение. Современный Кёнджу — это типичный южнокорейский город среднего размера. Однако большое количество достопримечательностей, в том числе входящих в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, делают Кёнджу, наряду с Сеулом, центром туризма Южной Кореи. (ru)
- Gyeongju (hangul 경주, hanja 慶州) är en stad i den sydkoreanska provinsen Norra Gyeongsang. Staden hade 268 160 invånare i slutet av 2018, varav 149 942 invånare bodde i själva centralorten. Ytan uppgår till 1 325 kvadratkilometer. Staden var huvudstad i det forntida kungariket Silla, som grundades som en regional stat under 100-talet före vår tideräkning och täckte större delen av Koreahalvön från 600-talet och fram till 900-talet. År 2000 sattes Gyeongju upp på Unescos världsarvslista, i mångt och mycket för Sillaperiodens många historiska lämningarnas skull. Bland dessa skatter har Seokguramgrottan, Bulguksatemplet, och Yangdongbyn var för sig betecknats som världsarv av Unesco. Dessa många viktiga historiska platser har hjälpt Gyeongju att bli ett av de mest populära turistmålen i Sydkorea. Staden Gyeongju förenades med den närliggande landsbygdens Gyeongju län 1995 och är nu ett urbant landsbygdskomplex. Det liknar ett 50-tal andra små och medelstora städer med en befolkning under 300.000 i Sydkorea. Förutom sitt rika historiska arv, är Gyeongju dag påverkat av de ekonomiska, demografiska och sociala trender som har format den moderna sydkoreanska kulturen. Turism är fortfarande den främsta ekonomiska drivkraften, men tillverkningsindustrin har växt, på grund av sin närhet till stora industriella centra som Ulsan och Pohang. Gyeongju är ansluten till det rikstäckande järnvägs- och motorvägsnätet, som underlättar industri- och turisttrafiken. (sv)
- Кьонджу (кор. 경주) — один з основних туристичних центрів Південної Кореї. Розташований у південно-східній частині провінції Кьонсан-Пукто на березі Японського моря. Найближчі міста — великі промислові центри Ульсан і Пхохан. Ландшафт сформований східними відрогами гірського хребта . Кьонджу був столицею давньокорейської держави Сілла і одним з найпроцвітаючих міст Східної Азії. Сілла, що виникла на початку І тис. н. е., поширювалася на більшу частину Корейського півострова в період з VII по IX століття. З тих пір в місті залишилося безліч пам'яток історії та культури. Після падіння Сілла місто поступово втратило своє значення. Сучасний Кьонджу — це типове південнокорейське місто середнього розміру. Однак велика кількість визначних пам'яток, які в тому числі входять до списку Світової спадщини ЮНЕСКО, роблять Кьонджу, разом з Сеулом, центром туризму Південної Кореї. (uk)
- 庆州市（韩语：경주시／慶州市 Gyeongju si），古称、金城，是大韩民国庆尚北道的市。古代新罗王国首都金城在此地。慶尚道中的「慶」即出於本市。现在是韩国主要观光城市。石窟庵与佛国寺和庆州历史区均列入世界遗产名录。全市面积1,323.85平方公里，人口280,092人（2004年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kjongdžu (korejsky 경주) je město v provincii Severní Kjongsang v jihovýchodní části Jižní Koreje. Ve městě žije přibližně 264 tisíc obyvatel. Kjongdžu bylo hlavním městem království Sjednocená Silla (668–936), tehdy však neslo název Kumsong – Zlaté město. Toto období korejských dějin bylo poznamenáno velkým rozkvětem buddhismu a je považováno za zlatou kulturní éru, o čemž svědčí velké množství zachovaných památek ve městě (královské hrobky, observatoř, jezero Anapči s pavilony, anebo bohatá expozice v místním Národním museu) a v jeho okolí (jako klášter Pulguksa, jeskyně Sokkuram či tesané skalní reliéfy v oblasti Namsan nebo historická vesnice Jangdong). Historická oblast Kjongdžu byla v roce 2000 zapsán na seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
- مدينة غيونغجو (بالهانغل: 경주시 | بالهانجا: 慶州市) هي مدينة ساحلية في أقصى الجنوب الشرقي من مقاطعة غيونغسانغ الشمالية في كوريا الجنوبية. تغطي المدينة مساحة 1,324 كم مربع لتكون بذلك الثانية من حيث المساحة في المقاطعة بعد ، كما يبلغ عدد سكانها 264,091 نسمة (ديسمبر 2012). تبعد المدينة 370 كم جنوب شرق سول، كما تبعد 55 كم شرقاً عن دايغو عاصمة المقاطعة. يحد المقاطعة من الغرب، وألسان من الجنوب، من الشمال، ومن الشرق شاطئ بحر اليابان (أو بحر الشرق). العديد من الجبال المنخفضة (أجزاء من ) تحيط بالمدينة. (ar)
- Kjonĝu (koree 경주시, laŭ ĉinaj literoj 慶州市) estas universitata urbego en Sud-Koreio. (eo)
- Gyeongju ist eine Stadt im Südosten Südkoreas und als frühere Hauptstadt mit vielen historischen Stätten Touristenziel. Sie liegt im Südosten der Provinz Gyeongsangbuk-do, nah der Küste des Japanischen Meeres (Koreanisches Ostmeer). Städte in der Nähe umfassen auch die Industriezentren Pohang und Ulsan. Zahlreiche Hügel, Ausläufer des Taebaek-Gebirges, liegen im Stadtgebiet. (de)
- ( 경주는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 경주 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다른 뜻에 대해서는 경주시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
경주시(慶州市)는 대한민국 경상북도 동남부에 있는 시이다. 시청 소재지는 동천동이고, 행정구역은 4읍 8면 11동이다. 기원전 57년 신라의 건국부터 935년 신라 멸망까지 992년 동안 신라의 수도였고, 서라벌(徐羅伐), 금성(金城) 등으로 불렸다. 935년(고려 태조 18년) 현재의 지명인 '경주'로 바뀌었다. 이후 동경(東京), 계림부(鷄林府) 등으로 바뀌었다가 조선 시대에 다시 경주로 바뀌었으며 영남 남인의 구심점 역할을 했다. 사찰, 유적, 석탑 등 많은 신라시대 문화재와 경주 양동마을 등 조선시대 양반마을이 보존되어 있다. 불국사, 석굴암, 남산, 월성, 대릉원, 황룡사, 산성 등 5곳의 경주역사유적지구와 경주 양동마을이 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다. 유네스코의 권고에 따라 문화재 보호 차원에서 시 외곽으로 동해선 및 중앙선 철도를 이설하고 있다. (ko)
- 慶州市（キョンジュし）は、大韓民国慶尚北道の歴史文化都市。東は日本海に面し、西は永川市と清道郡、南は蔚山広域市、北は浦項市に接する。面積1,324.41平方キロ、人口258,156人（2017年6月30日）。市のブランドスローガンはGolden City, Gyeongju。 新羅王国の都・金城（クムソン）の地であり、石窟庵と仏国寺が1995年にユネスコの世界遺産に登録された。また、2000年には南山ベルト・月城ベルト・大陵園（古墳公園）に含まれる膨大な遺跡と芬皇寺などが慶州歴史地域として登録され、さらに、2010年には市の北部・江東面に位置する両班の伝統的民俗村である良洞村が、安東河回村とともに世界遺産に登録された。これで同市内には3件の世界遺産が存在する事になり、稀な世界遺産都市となった。 韓国（朝鮮半島）の古都という点で、韓国国内はもちろん、世界各地からたくさんの観光客が訪れる。現代的な建造物が遺構の周辺にないという点で、ある意味で当時のまま街並みが残っている都市であるといえる。 また、市街地東方にある普門湖（ポムンホ）地域では、新しい観光拠点としての開発が行われており、特級ホテルが立ち並ぶ。 慶州市は全体に桜の木が多く、毎年春に、慶州さくらマラソンという大会が開催され、日本からも参加者がある。 (ja)
- Gyeongju is een stad met ca. 280.000 inwoners in Zuid-Korea. Het was de hoofdstad van het Silla koninkrijk, dat heerste over grote delen van Korea van de 7e tot en met de 9e eeuw. (nl)
- Gyeongju (경주시?, 慶州市?, Gyeongju-siLR) è una città della Corea del Sud di 269 343 abitanti ed una delle più popolari mete turistiche del paese. Si trova nell'angolo sudorientale della provincia del Gyeongsang Settentrionale, sulla costa occidentale del mar del Giappone. Le città vicine comprendono i centri industriali di Ulsan e Pohang. Intorno alla città sono sparse numerose montagne basse, propaggini della catena dei Taebaek. Gyeongju confina a sud-ovest con Cheongdo e a nord-ovest con Yeongcheon. Distante 50 km da Pusan, è bagnata ad est dal mare. (it)
- Gyeongju (em coreano: 경주시) é uma cidade na província de Gyeongsang do Norte, Coreia do Sul. Gyeongju foi a capital do antigo reino de Silla (57 a.C. - 935 d.C.), que governou cerca de dois terços da Península Coreana entre os séculos VII e IX. (pt)
- 庆州市（韩语：경주시／慶州市 Gyeongju si），古称、金城，是大韩民国庆尚北道的市。古代新罗王国首都金城在此地。慶尚道中的「慶」即出於本市。现在是韩国主要观光城市。石窟庵与佛国寺和庆州历史区均列入世界遗产名录。全市面积1,323.85平方公里，人口280,092人（2004年）。 (zh)
- Gyeongju (Korean: 경주, pronounced [kjʌ̹ŋ.dzu]), historically known as Seorabeol (Korean: 서라벌, pronounced [sʰʌ̹.ɾa̠.bʌɭ]), is a coastal city in the far southeastern corner of North Gyeongsang Province in South Korea. It is the second largest city by area in the province after Andong, covering 1,324 km2 (511 sq mi) with a population of 264,091 people (as of December 2012.) Gyeongju is 370 km (230 mi) southeast of Seoul, and 55 km (34 mi) east of Daegu. The city borders Cheongdo and Yeongcheon to the west, Ulsan to the south and Pohang to the north, while to the east lies the coast of the Sea of Japan. Numerous low mountains—outliers of the Taebaek range—are scattered around the city. (en)
- Gyeongju (pronunciación coreana: [kjʌ̹ːŋdʑu]) es una ciudad costera en el extremo sureste de la provincia Gyeongsang del Norte en Corea del Sur. Es la segunda ciudad más grande por área en la provincia después de Andong, cubriendo un área de 1324 km² (511,2 mi²) y tiene una población de 269 343 habitantes según el censo de 2008. Gyeongju está ubicada 370 km al sureste de Seúl, y 55 km al este de la capital provincial Daegu. La ciudad limita con y Yeongcheon al oeste, Ulsan al sur y Pohang al norte, mientras que hacia el este se encuentra la costa del mar del Japón (mar Oriental). Varias montañas de la cadena montañosa Taebaek rodean la ciudad. (es)
- Gyeongju (bahasa Korea: 경주, Pengucapan Korea: [kʲʌŋ.dʑu]), yang dalam sejarah dikenal sebagai Seorabeol (bahasa Korea: 서라벌, Pengucapan Korea: [sʌ.ɾa.bʌl]), merupakan sebuah kota pesisir yang berada jauh di ujung tenggara Provinsi Gyeongsang Utara di Korea Selatan. Kota ini merupakan kota terbesar kedua di provinsi tersebut menurut luas wilayahnya setelah Andong. Kota ini mempunyai luas wilayah 1.324 km2 dengan jumlah penduduk sebanyak 264.091 jiwa (per Desember 2012). Gyeongju berada 370 km di tenggara Seoul dan 55 km di timur Daegu. Kota ini berbatasan langsung dengan Cheongdo dan Yeongcheon di sebelah barat, Ulsan di sebelah selatan, dan Pohang di sebelah utara, sementara di sebelah timur berbatasan dengan pesisir Laut Jepang. Sejumlah pegunungan rendah yang merupakan bagian terpisah dar (in)
- Gyeongju ou Kyŏngju est une ville de Corée du Sud de près de 264 000 habitants (2012) située au sud-est de la péninsule coréenne, dans la province du Gyeongsang du Nord. C'était la capitale de l'ancien royaume de Silla (57 av. J.-C. – 935 apr. J.-C.) qui contrôlait la plus grande partie de la péninsule du VIIe au IXe siècle. À cette époque, sa population était estimée à 1 million d'habitants. Un grand nombre de sites archéologiques et culturels datant de cette période ont été conservés. Gyeongju est donc souvent présentée en tant que « musée sans murs ». Parmi ces trésors historiques, la grotte de Seokguram, le temple Bulguksa, l'aire historique de Gyeongju et le village historique de Yangdong ont été inscrits au patrimoine mondial par l'UNESCO. C'est ainsi que Gyeongju est devenue l'une d (fr)
- Gyeongju (kor. 경주시, Gyeongju-si, miasto Gyeongju) – miasto w Korei Południowej, w prowincji Gyeongsang Północny, około 280 tys. mieszkańców (stan z roku 2004). Ze względu na zachowane tu zabytki miasto jest ważnym ośrodkiem turystycznym w skali kraju. Gyeongju ma bogatą historię, między VII a X wiekiem było stolicą państwa Silla. Z tamtego okresu zachowały się tu m.in. fundamenty pałacu, dawne obserwatorium astronomiczne i kamienna pagoda Punhwangsa z VII wieku. W rejonie miasta odkryto też wiele starożytnych grobów z kamiennymi nasypami nad drewnianą komorą grobową. (pl)
- Gyeongju (hangul 경주, hanja 慶州) är en stad i den sydkoreanska provinsen Norra Gyeongsang. Staden hade 268 160 invånare i slutet av 2018, varav 149 942 invånare bodde i själva centralorten. Ytan uppgår till 1 325 kvadratkilometer. Staden var huvudstad i det forntida kungariket Silla, som grundades som en regional stat under 100-talet före vår tideräkning och täckte större delen av Koreahalvön från 600-talet och fram till 900-talet. (sv)
- Кёнджу́ (кор. 경주시?, 慶州市?, Кёнджу-си) — город, один из основных туристических центров Южной Кореи. Расположен в юго-восточной части провинции Кёнсан-Пукто на берегу Японского моря. Ближайшие города — крупные промышленные центры Ульсан и Пхохан. Ландшафт сформирован восточными отрогами горного хребта Тхэбэксан. Современный Кёнджу — это типичный южнокорейский город среднего размера. Однако большое количество достопримечательностей, в том числе входящих в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, делают Кёнджу, наряду с Сеулом, центром туризма Южной Кореи. (ru)
- Кьонджу (кор. 경주) — один з основних туристичних центрів Південної Кореї. Розташований у південно-східній частині провінції Кьонсан-Пукто на березі Японського моря. Найближчі міста — великі промислові центри Ульсан і Пхохан. Ландшафт сформований східними відрогами гірського хребта . Сучасний Кьонджу — це типове південнокорейське місто середнього розміру. Однак велика кількість визначних пам'яток, які в тому числі входять до списку Світової спадщини ЮНЕСКО, роблять Кьонджу, разом з Сеулом, центром туризму Південної Кореї. (uk)
|
