| dbo:abstract
|
- كوريلسك (بالروسية: Курильск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ساخالين أوبلاست. (ar)
- Kurilsk (en rus Курильск) és una ciutat de la província de Sakhalín, a Rússia. És a l'illa Iturup. La ciutat fou fundada a les acaballes del segle XVIII pels pioners russos en un assentament dels ainu, que aleshores s'anomenava Xana. El 1800 les tropes japoneses van prendre la ciutat. El 1855 l'illa Iturup fou transferida al Japó mitjançant el tractat de Simodski, i el 1945 retornà a Rússia. (ca)
- Kurilsk (rusky Курильск; japonsky 紗那村, Šana-mura) je správním střediskem oblasti Kurilského distriktu. Leží na ostrově Iturup a žije v něm zhruba 2 tisíce obyvatel. Několik kilometrů od města se u osady nachází přístav, letiště leží 56 km daleko, ze kterého je pravidelné letecké spojení s Južno-Sachalinskem. (cs)
- Kurilsk (ruse Курильск) estas urbo en Saĥalena provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 64220501. La urbo estis fondita en fino de la 18-a jarcento en loko de antaŭa loĝejo de aborigenoj, kiu ekzistis ekde la dua jarmilo a.K.. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1947. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Sjana (Сяна) ĝis 1947. La interurba telefona kodo estas 42454, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 7 horoj (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 45° 13′ N 147° 53′ O / 45.217 °N, 147.883 °O (mapo). La urbo estas en insulo (Итуруп), sur bordo de maro. En 1855 ... 1945 la urbo apartenis al Japanio. En jaro 1959 la urbo havis 1,5 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 2,2 mil loĝantojn. (eo)
- Kurilsk (russisch Курильск) ist eine Kleinstadt auf den Kurilen in der Oblast Sachalin (Russland) mit 2070 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Kurilsk (en ruso: Курильск) es una ciudad en el óblast de Sajalín de la Federación rusa. Es el centro administrativo del raión de Kurilsk. La ciudad está situada en la isla Iturup. Posee un puerto y un aeropuerto. (es)
- Kurilsk (Russian: Кури́льск; Japanese: 紗那村 Shana-mura) is a town and the administrative center of Kurilsky District of Sakhalin Oblast, Russia, located on the island of Iturup. Population: 2,070 (2010 Census); 2,233 (2002 Census); 2,699 (1989 Census). (en)
- Kourilsk (en russe : Курильск ; en japonais : 紗那村, Shana) est une ville de l'oblast de Sakhaline, en Russie, et le centre administratif du raïon de Kourilsk. Sa population s'élevait à 1 558 habitants en 2022. (fr)
- クリリスク（ロシア語: Кури́льск）はサハリン州の択捉島に存在する都市の一つである。クリル管区の行政府の中心である。なお日本政府は当地を北海道根室振興局紗那郡に属する紗那村であるとして、領有権を主張している。 (ja)
- 쿠릴스크(러시아어: Кури́льск)는 러시아 사할린주 쿠릴스키군의 중심지로, 이투루프섬의 중부에 위치하고 있다. 인구는 1,607명(2018년)이다. 18세기에 러시아인들이 건설했다. 1855년부터 1945년 8월까지는 일본령으로, 홋카이도 샤나군 샤나촌이었다. 1945년 8월 28일에 소련군이 진주하였고, 1947년에 쿠릴스크로 개명하였다. 이곳에 살던 일본인들은 사할린섬으로 강제 이주되었다가 1948년 10월에 일본으로 송환되었다. 일본은 이 도시를 홋카이도 네무로 지청 관내의 샤나군 소속의 샤나촌(일본어: 紗那村)이라고 주장하고 있다. (ko)
- Koerilsk (Russisch: Курильск; Japans: 紗那村; Shana) is een stad aan de van de Zee van Ochotsk op het eiland Itoeroep van de Koerilen, bestuurlijk onderdeel van de Russische oblast Sachalin en vormt hierbinnen het bestuurlijk centrum van het district Koerilski. De stad heeft een zeehaven en een luchthaven. (nl)
- Kuril'sk (anche traslitterato come Kurilsk; in giapponese, 紗那村, Shana) è una cittadina della Russia asiatica, situata nell'Estremo Oriente Russo (Oblast' di Sachalin), nella parte meridionale dell'arcipelago delle isole Curili (isola di Iturup), alcune centinaia di chilometri a sudest di Južno-Sachalinsk; è capoluogo dell'omonimo distretto. Fondata verso la fine del XVIII secolo, divenne città, ottenendo l'attuale nome, nel 1947. La cittadina appartenne fino al 1945 all'impero del Giappone e aveva nome Shana. (it)
- Kurilsk (em russo, Курильск e, em japonês, 紗那村 Shanamura) é uma cidade da Rússia, localizada na ilha de Iturup, no arquipélago das Curilas (em Oblast de Sacalina). Fundada no século XVIII, era inicialmente habitada pelo povo Ainu, a ilha abrigava uma colônia russa (final do século XVIII) e depois uma guarnição japonesa (c. 1800). Em 1855, Iturup foi reconhecida como território japonês pelo tratado de Shimoda. Em novembro de 1941, a ilha, e outras, serviram como ponto de encontro da frota que navegava para atacar Pearl Harbor. Em 1945, a ilha foi ocupada pela União Soviética após a derrota do Japão no final da Segunda Guerra Mundial. Sua economia é baseada na pesca, principalmente de salmão. A ilha possui ainda um porto e um aeroporto. (pt)
- Кури́льск (до 1947 — Сяна, яп. 紗那村) — город на острове Итуруп. Административный центр Курильского городского округа Сахалинской области России. Население — 2530 чел. (2021 год), один из самых малочисленных городов России. (ru)
- Kurilsk (ryska Кури́льск) är en stad på ön Iturup i Kurilerna i Sachalin oblast i Ryssland. Folkmängden uppgår till cirka 1 700 invånare. (sv)
- Kurilsk (ros. Курильск, jap. 紗那村, Shana) – miasto w Rosji (obwód sachaliński), port morski, na wyspie Iturup (Kuryle).Ok. 2 tys. mieszkańców. Pierwotnymi mieszkańcami miejsca, w którym znajduje się miasto byli Ajnowie, natomiast pierwsi koloniści rosyjscy pojawili się w tym rejonie w 2 połowie XVIII wieku, a w 1800 roku powstała pierwsza japońska placówka wojskowa. Konflikt pomiędzy ludnością japońską i rosyjską doprowadził do podpisania w 1855 roku , na mocy którego tereny te pozostały pod władza Japonii do 1945 roku. Po zajęciu w 1945 roku osady przez Związek Radziecki, japońscy mieszkańcy zostali wysiedleni, a wieś w 1947 roku otrzymała nową nazwę i status miasta. (pl)
- 庫里爾斯克（俄語：Курильск）是俄羅斯遠東聯邦管區薩哈林州的一個城鎮，名稱的意思為「千島的城鎮」。位於千島群島的擇捉島中部區域。在日本統治時期名為紗那村。 2002年時，人口為2,233人。 庫里爾斯克東北約14公里的別飛聚落，俄文名稱為Рейдово，為當地目前產業的中心，1992年的人口為1,700人，別飛的郊區則有溫泉。 周边區域多被劃定為自然保護區，2003年，俄羅斯政府在庫里爾斯克附近建設了跑道長度1,500公尺的機場，即伊图鲁普机场。 (zh)
- Кури́льськ (рос. Курильск , яп. クリリスク / Ся́на (яп. 紗那村, しゃなむら, МФА: [ɕana muɾa]) — місто в Росії, у складі Сахалінської області, центр Курильського міського округу. Розташоване на острові Ітуруп. Японський уряд вважає його селом в повіті Шяна округу Немуро префектури Хоккайдо. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9069 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:admCtrOf
| |
| dbp:admDataAsOf
| |
| dbp:admDistrictJur
| |
| dbp:aprAvgRecordHighC
| |
| dbp:aprAvgRecordLowC
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationDays
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:aprRecordHighC
| |
| dbp:aprRecordLowC
| |
| dbp:augAvgRecordHighC
| |
| dbp:augAvgRecordLowC
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationDays
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:augRecordHighC
| |
| dbp:augRecordLowC
| |
| dbp:date
| |
| dbp:decAvgRecordHighC
| |
| dbp:decAvgRecordLowC
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationDays
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:decRecordHighC
| |
| dbp:decRecordLowC
| |
| dbp:dialingCodes
| |
| dbp:enName
| |
| dbp:establishedDate
| |
| dbp:febAvgRecordHighC
| |
| dbp:febAvgRecordLowC
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationDays
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:febRecordHighC
| |
| dbp:febRecordLowC
| |
| dbp:federalSubject
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageCoa
|
- Coat of Arms of Kurilsk .png (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- Flag of Kurilsk .png (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:inhablocCat
| |
| dbp:janAvgRecordHighC
| |
| dbp:janAvgRecordLowC
| |
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationDays
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:janRecordHighC
| |
| dbp:janRecordLowC
| |
| dbp:julAvgRecordHighC
| |
| dbp:julAvgRecordLowC
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationDays
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:julRecordHighC
| |
| dbp:julRecordLowC
| |
| dbp:junAvgRecordHighC
| |
| dbp:junAvgRecordLowC
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationDays
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:junRecordHighC
| |
| dbp:junRecordLowC
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapLabelPosition
| |
| dbp:marAvgRecordHighC
| |
| dbp:marAvgRecordLowC
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationDays
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:marRecordHighC
| |
| dbp:marRecordLowC
| |
| dbp:mayAvgRecordHighC
| |
| dbp:mayAvgRecordLowC
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationDays
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:mayRecordHighC
| |
| dbp:mayRecordLowC
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:munAdmctrOf
|
- Kurilsky Urban Okrug (en)
|
| dbp:munDataAsOf
| |
| dbp:novAvgRecordHighC
| |
| dbp:novAvgRecordLowC
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationDays
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:novRecordHighC
| |
| dbp:novRecordLowC
| |
| dbp:octAvgRecordHighC
| |
| dbp:octAvgRecordLowC
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationDays
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:octRecordHighC
| |
| dbp:octRecordLowC
| |
| dbp:p
|
- 2070 (xsd:integer)
- 2233 (xsd:integer)
- 2699 (xsd:integer)
|
| dbp:pop2010census
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:ruName
| |
| dbp:sepAvgRecordHighC
| |
| dbp:sepAvgRecordLowC
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationDays
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:sepRecordHighC
| |
| dbp:sepRecordLowC
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
|
- Météo Climat (en)
- Météo climat stats (en)
|
| dbp:unitPrecipitationDays
| |
| dbp:urbanOkrugJur
|
- Kurilsky Urban Okrug (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearAvgRecordHighC
| |
| dbp:yearAvgRecordLowC
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 45.21666666666667 147.88333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كوريلسك (بالروسية: Курильск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ساخالين أوبلاست. (ar)
- Kurilsk (en rus Курильск) és una ciutat de la província de Sakhalín, a Rússia. És a l'illa Iturup. La ciutat fou fundada a les acaballes del segle XVIII pels pioners russos en un assentament dels ainu, que aleshores s'anomenava Xana. El 1800 les tropes japoneses van prendre la ciutat. El 1855 l'illa Iturup fou transferida al Japó mitjançant el tractat de Simodski, i el 1945 retornà a Rússia. (ca)
- Kurilsk (rusky Курильск; japonsky 紗那村, Šana-mura) je správním střediskem oblasti Kurilského distriktu. Leží na ostrově Iturup a žije v něm zhruba 2 tisíce obyvatel. Několik kilometrů od města se u osady nachází přístav, letiště leží 56 km daleko, ze kterého je pravidelné letecké spojení s Južno-Sachalinskem. (cs)
- Kurilsk (russisch Курильск) ist eine Kleinstadt auf den Kurilen in der Oblast Sachalin (Russland) mit 2070 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Kurilsk (en ruso: Курильск) es una ciudad en el óblast de Sajalín de la Federación rusa. Es el centro administrativo del raión de Kurilsk. La ciudad está situada en la isla Iturup. Posee un puerto y un aeropuerto. (es)
- Kurilsk (Russian: Кури́льск; Japanese: 紗那村 Shana-mura) is a town and the administrative center of Kurilsky District of Sakhalin Oblast, Russia, located on the island of Iturup. Population: 2,070 (2010 Census); 2,233 (2002 Census); 2,699 (1989 Census). (en)
- Kourilsk (en russe : Курильск ; en japonais : 紗那村, Shana) est une ville de l'oblast de Sakhaline, en Russie, et le centre administratif du raïon de Kourilsk. Sa population s'élevait à 1 558 habitants en 2022. (fr)
- クリリスク（ロシア語: Кури́льск）はサハリン州の択捉島に存在する都市の一つである。クリル管区の行政府の中心である。なお日本政府は当地を北海道根室振興局紗那郡に属する紗那村であるとして、領有権を主張している。 (ja)
- 쿠릴스크(러시아어: Кури́льск)는 러시아 사할린주 쿠릴스키군의 중심지로, 이투루프섬의 중부에 위치하고 있다. 인구는 1,607명(2018년)이다. 18세기에 러시아인들이 건설했다. 1855년부터 1945년 8월까지는 일본령으로, 홋카이도 샤나군 샤나촌이었다. 1945년 8월 28일에 소련군이 진주하였고, 1947년에 쿠릴스크로 개명하였다. 이곳에 살던 일본인들은 사할린섬으로 강제 이주되었다가 1948년 10월에 일본으로 송환되었다. 일본은 이 도시를 홋카이도 네무로 지청 관내의 샤나군 소속의 샤나촌(일본어: 紗那村)이라고 주장하고 있다. (ko)
- Koerilsk (Russisch: Курильск; Japans: 紗那村; Shana) is een stad aan de van de Zee van Ochotsk op het eiland Itoeroep van de Koerilen, bestuurlijk onderdeel van de Russische oblast Sachalin en vormt hierbinnen het bestuurlijk centrum van het district Koerilski. De stad heeft een zeehaven en een luchthaven. (nl)
- Kuril'sk (anche traslitterato come Kurilsk; in giapponese, 紗那村, Shana) è una cittadina della Russia asiatica, situata nell'Estremo Oriente Russo (Oblast' di Sachalin), nella parte meridionale dell'arcipelago delle isole Curili (isola di Iturup), alcune centinaia di chilometri a sudest di Južno-Sachalinsk; è capoluogo dell'omonimo distretto. Fondata verso la fine del XVIII secolo, divenne città, ottenendo l'attuale nome, nel 1947. La cittadina appartenne fino al 1945 all'impero del Giappone e aveva nome Shana. (it)
- Кури́льск (до 1947 — Сяна, яп. 紗那村) — город на острове Итуруп. Административный центр Курильского городского округа Сахалинской области России. Население — 2530 чел. (2021 год), один из самых малочисленных городов России. (ru)
- Kurilsk (ryska Кури́льск) är en stad på ön Iturup i Kurilerna i Sachalin oblast i Ryssland. Folkmängden uppgår till cirka 1 700 invånare. (sv)
- Kurilsk (ros. Курильск, jap. 紗那村, Shana) – miasto w Rosji (obwód sachaliński), port morski, na wyspie Iturup (Kuryle).Ok. 2 tys. mieszkańców. Pierwotnymi mieszkańcami miejsca, w którym znajduje się miasto byli Ajnowie, natomiast pierwsi koloniści rosyjscy pojawili się w tym rejonie w 2 połowie XVIII wieku, a w 1800 roku powstała pierwsza japońska placówka wojskowa. Konflikt pomiędzy ludnością japońską i rosyjską doprowadził do podpisania w 1855 roku , na mocy którego tereny te pozostały pod władza Japonii do 1945 roku. Po zajęciu w 1945 roku osady przez Związek Radziecki, japońscy mieszkańcy zostali wysiedleni, a wieś w 1947 roku otrzymała nową nazwę i status miasta. (pl)
- 庫里爾斯克（俄語：Курильск）是俄羅斯遠東聯邦管區薩哈林州的一個城鎮，名稱的意思為「千島的城鎮」。位於千島群島的擇捉島中部區域。在日本統治時期名為紗那村。 2002年時，人口為2,233人。 庫里爾斯克東北約14公里的別飛聚落，俄文名稱為Рейдово，為當地目前產業的中心，1992年的人口為1,700人，別飛的郊區則有溫泉。 周边區域多被劃定為自然保護區，2003年，俄羅斯政府在庫里爾斯克附近建設了跑道長度1,500公尺的機場，即伊图鲁普机场。 (zh)
- Кури́льськ (рос. Курильск , яп. クリリスク / Ся́на (яп. 紗那村, しゃなむら, МФА: [ɕana muɾa]) — місто в Росії, у складі Сахалінської області, центр Курильського міського округу. Розташоване на острові Ітуруп. Японський уряд вважає його селом в повіті Шяна округу Немуро префектури Хоккайдо. (uk)
- Kurilsk (ruse Курильск) estas urbo en Saĥalena provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 64220501. La urbo estis fondita en fino de la 18-a jarcento en loko de antaŭa loĝejo de aborigenoj, kiu ekzistis ekde la dua jarmilo a.K.. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1947. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Sjana (Сяна) ĝis 1947. La interurba telefona kodo estas 42454, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 7 horoj (en jaro 2005). La urbo estas en insulo (Итуруп), sur bordo de maro. (eo)
- Kurilsk (em russo, Курильск e, em japonês, 紗那村 Shanamura) é uma cidade da Rússia, localizada na ilha de Iturup, no arquipélago das Curilas (em Oblast de Sacalina). Fundada no século XVIII, era inicialmente habitada pelo povo Ainu, a ilha abrigava uma colônia russa (final do século XVIII) e depois uma guarnição japonesa (c. 1800). Em 1855, Iturup foi reconhecida como território japonês pelo tratado de Shimoda. Sua economia é baseada na pesca, principalmente de salmão. A ilha possui ainda um porto e um aeroporto. (pt)
|
| rdfs:label
|
- كوريلسك (ar)
- Kurilsk (ca)
- Kurilsk (cs)
- Kurilsk (de)
- Κουρίλσκ (el)
- Kurilsk (eo)
- Kurilsk (es)
- Kourilsk (fr)
- Kuril'sk (it)
- Kurilsk (en)
- 쿠릴스크 (ko)
- クリリスク (ja)
- Koerilsk (nl)
- Kurilsk (pl)
- Курильск (ru)
- Kurilsk (pt)
- Kurilsk (sv)
- Курильськ (uk)
- 庫里爾斯克 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(147.88333129883 45.216667175293)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:admCtrName
of | |
| is dbp:cityServed
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
