| dbo:abstract
|
- A kumbha (Sanskrit: कुम्भ) is a type of pottery in India. Traditionally, it is made by Kumbhars, also known as Prajapatis. In the context of Hindu, Jain and Buddhist mythology, the kumbha symbolises the womb. It represents fertility, life, generative power of human beings and sustenance and is generally associated with devis, particularly Ganga. (en)
- Kumbha (devanāgarī : कुंभ ) est un mot sanskrit, précisément un nom d'action masculin. Kumbha est d'abord l'action de mesurer un volume à l'aide d'un récipient. Par extension, ce mot nomme aussi la « mesure de capacité » qui résulte de cette action. Il s'étend ensuite aux outils permettant d'effectuer cette mesure, tels « une jarre, une cruche, un pot, un vase ». Kumbha est aussi un nom neutre, il désigne en ce cas soit une plante (Careya arborea), soit un mantra. À ce mot s'apparente le mot féminin kumbhī, mesure de capacité plus petite, « vase de terre pour la cuisine» ou simplement « petit pot ». D'autres élargissements sémantiques sont présentés dans le corps de cet article. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- A kumbha (Sanskrit: कुम्भ) is a type of pottery in India. Traditionally, it is made by Kumbhars, also known as Prajapatis. In the context of Hindu, Jain and Buddhist mythology, the kumbha symbolises the womb. It represents fertility, life, generative power of human beings and sustenance and is generally associated with devis, particularly Ganga. (en)
- Kumbha (devanāgarī : कुंभ ) est un mot sanskrit, précisément un nom d'action masculin. Kumbha est d'abord l'action de mesurer un volume à l'aide d'un récipient. Par extension, ce mot nomme aussi la « mesure de capacité » qui résulte de cette action. Il s'étend ensuite aux outils permettant d'effectuer cette mesure, tels « une jarre, une cruche, un pot, un vase ». Kumbha est aussi un nom neutre, il désigne en ce cas soit une plante (Careya arborea), soit un mantra. (fr)
|
