| dbo:abstract
|
- Kołodziąż [kɔˈwɔd͡ʑɔ̃ʂ] is a village in the administrative district of Gmina Sadowne, within Węgrów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It lies approximately 8 kilometres (5 mi) south-east of Sadowne, 24 km (15 mi) north of Węgrów, and 76 km (47 mi) north-east of Warsaw. (en)
- Kołodziąż (prononciation : [kɔˈwɔd͡ʑɔ̃ʂ]) est un village polonais situé dans la gmina de Sadowne dans le powiat de Węgrów et en voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Ce village se trouve à environ 8 kilomètres au sud-est de Sadowne, 24 kilomètres au nord de Węgrów (chef-lieu du powiat) et à 76 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne). (fr)
- Kołodziąż – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie węgrowskim, w gminie Sadowne. Prywatna wieś duchowna Kołodziądz położona była w drugiej połowie XVI wieku w powiecie kamienieckim ziemi nurskiej województwa mazowieckiego, dobra wspólne kapituły kolegiackiej św. Jana Chrzciciela w Warszawie. W latach 1954–1968 wieś należała i była siedzibą władz gromady Kołodziąż, po jej zniesieniu w gromadzie Sadowne. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa siedleckiego. Jest to miejsce urodzenia jednego ze 108 błogosławionych męczenników II wojny światowej – Edwarda Grzymały. Wierni kościoła rzymskokatolickiego należą do parafii św. Jana Chrzciciela w Sadownem. (pl)
- Колодзьонж (пол. Kołodziąż) — село в Польщі, у гміні Садовне Венґровського повіту Мазовецького воєводства.Населення — 205 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Седлецького воєводства. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1620 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kołodziąż [kɔˈwɔd͡ʑɔ̃ʂ] is a village in the administrative district of Gmina Sadowne, within Węgrów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It lies approximately 8 kilometres (5 mi) south-east of Sadowne, 24 km (15 mi) north of Węgrów, and 76 km (47 mi) north-east of Warsaw. (en)
- Kołodziąż (prononciation : [kɔˈwɔd͡ʑɔ̃ʂ]) est un village polonais situé dans la gmina de Sadowne dans le powiat de Węgrów et en voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Ce village se trouve à environ 8 kilomètres au sud-est de Sadowne, 24 kilomètres au nord de Węgrów (chef-lieu du powiat) et à 76 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne). (fr)
- Колодзьонж (пол. Kołodziąż) — село в Польщі, у гміні Садовне Венґровського повіту Мазовецького воєводства.Населення — 205 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Седлецького воєводства. (uk)
- Kołodziąż – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie węgrowskim, w gminie Sadowne. Prywatna wieś duchowna Kołodziądz położona była w drugiej połowie XVI wieku w powiecie kamienieckim ziemi nurskiej województwa mazowieckiego, dobra wspólne kapituły kolegiackiej św. Jana Chrzciciela w Warszawie. W latach 1954–1968 wieś należała i była siedzibą władz gromady Kołodziąż, po jej zniesieniu w gromadzie Sadowne. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa siedleckiego. Wierni kościoła rzymskokatolickiego należą do parafii św. Jana Chrzciciela w Sadownem. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Kołodziąż (Węgrów) (fr)
- Kołodziąż, Węgrów County (en)
- Kołodziąż (powiat węgrowski) (pl)
- Колодзьонж (Венґровський повіт) (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.916666030884 52.599998474121)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
