| dbo:abstract
|
- Knockin’ on Heaven’s Door ist ein deutsches Roadmovie aus dem Jahr 1997, bei dem Thomas Jahn Regie führte. Das Drehbuch schrieb Jahn gemeinsam mit Til Schweiger. Der Film war mit über 3 Millionen Kinobesuchern der erfolgreichste deutsche Kinofilm 1997. Sein Titel wurde vom gleichnamigen Lied Bob Dylans übernommen. Die im Film enthaltene Version des Liedes stammt jedoch von der deutschen Band Selig, die unter dem Pseudonym Digital Elvis & Zero auftrat. (de)
- Knockin' on Heaven's Door is a 1997 German crime tragicomedy film by Thomas Jahn, starring Til Schweiger, Moritz Bleibtreu, Jan Josef Liefers and Rutger Hauer. Its name derives from the Bob Dylan song which is also on the film's soundtrack. It was entered into the 20th Moscow International Film Festival where Til Schweiger won the Silver St. George for Best Actor. The film has received widespread popularity in Russia and other post-Soviet states and has attained a cult status there. (en)
- Paradis express (Knockin' on Heaven's Door) est un film allemand réalisé par Thomas Jahn et sorti en 1997. Son titre original vient de la chanson Knockin' on Heaven's Door de Bob Dylan, qui fait partie de la bande originale. C'est l'histoire de deux patients, Martin et Rudi, qui se rencontrent à l'hôpital et apprennent qu'ils sont atteints d'une maladie incurable. Martin se rend ensuite compte que Rudi n'a jamais vu la mer. (fr)
- ( 노래에 대해서는 Knockin' on Heaven's Door 문서를 참고하십시오.) 노킹 온 헤븐스 도어(Knockin' on Heaven's Door)는 1997년 공개된 독일의 범죄 코미디 영화이다. (ko)
- 『ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア』（Knockin' on heaven's door）は、1997年公開のドイツ映画。 (ja)
- Knockin' on Heaven's Door is een Duitse tragikomische actiefilm uit 1997 van regisseur Thomas Jahn. (nl)
- Knockin' on Heaven's Door è un film tedesco del 1997 diretto da . (it)
- Knockin' on Heaven's Door är en tysk roadmovie av som hade premiär år 1997. Med tre miljoner biobesökare blev den samma års mest populära film i Tyskland och fick ett flertal utmärkelser, bland annat vann Moritz Bleibtreu Deutscher Filmpreis för bästa biroll och Til Schweiger priset för bästa huvudroll på Moskvas internationella filmfestival. (sv)
- «Достуча́ться до небе́с» (англ. Knockin’ On Heaven’s Door) — немецкий кинофильм 1997 года сценариста и режиссёра Томаса Яна о двух мужчинах, которым ставят смертельный диагноз, в результате чего они угоняют машину с миллионом немецких марок в багажнике и покидают больницу. Название происходит от знаменитой одноимённой песни Боба Дилана, которая звучит в фильме в исполнении немецкой группы . Русский дубляж фильма выполнен в 1997 году творческой группой киностудии «Мосфильм» по заказу ОРТ видео. Теглайн: «Ein schnelles Auto, 1 Million Mark im Kofferraum und nur noch eine Woche zu leben.» (Быстрый автомобиль, миллион марок в багажнике и всего одна неделя жить.) (ru)
- 《敲开天堂的门》（英語：Knockin' on Heaven's Door）是一部1997年的德国犯罪喜剧片，导演(Thomas Jahn)，蒂尔·施威格、 、和鲁特格尔·哈尔领衔主演。片名起自鲍勃·迪伦（Bob Dylan）的同名歌曲，该曲也是此片的片尾曲。蒂尔·施威格作为影片主角在获得最佳男演员圣乔治银奖。 (zh)
- «Достукатись до небес» (англ. Knockin' On Heaven's Door) — німецький художній фільм 1997 року. Назва походить від однойменної пісні Боба Ділана, яка звучить у фільмі у виконанні німецького гурту . (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8450 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Knockin' on Heaven's Door (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Mr. Brown Entertainment (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Thomas Jahn (en)
- Til Schweiger (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Knockin’ on Heaven’s Door ist ein deutsches Roadmovie aus dem Jahr 1997, bei dem Thomas Jahn Regie führte. Das Drehbuch schrieb Jahn gemeinsam mit Til Schweiger. Der Film war mit über 3 Millionen Kinobesuchern der erfolgreichste deutsche Kinofilm 1997. Sein Titel wurde vom gleichnamigen Lied Bob Dylans übernommen. Die im Film enthaltene Version des Liedes stammt jedoch von der deutschen Band Selig, die unter dem Pseudonym Digital Elvis & Zero auftrat. (de)
- Knockin' on Heaven's Door is a 1997 German crime tragicomedy film by Thomas Jahn, starring Til Schweiger, Moritz Bleibtreu, Jan Josef Liefers and Rutger Hauer. Its name derives from the Bob Dylan song which is also on the film's soundtrack. It was entered into the 20th Moscow International Film Festival where Til Schweiger won the Silver St. George for Best Actor. The film has received widespread popularity in Russia and other post-Soviet states and has attained a cult status there. (en)
- Paradis express (Knockin' on Heaven's Door) est un film allemand réalisé par Thomas Jahn et sorti en 1997. Son titre original vient de la chanson Knockin' on Heaven's Door de Bob Dylan, qui fait partie de la bande originale. C'est l'histoire de deux patients, Martin et Rudi, qui se rencontrent à l'hôpital et apprennent qu'ils sont atteints d'une maladie incurable. Martin se rend ensuite compte que Rudi n'a jamais vu la mer. (fr)
- ( 노래에 대해서는 Knockin' on Heaven's Door 문서를 참고하십시오.) 노킹 온 헤븐스 도어(Knockin' on Heaven's Door)는 1997년 공개된 독일의 범죄 코미디 영화이다. (ko)
- 『ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア』（Knockin' on heaven's door）は、1997年公開のドイツ映画。 (ja)
- Knockin' on Heaven's Door is een Duitse tragikomische actiefilm uit 1997 van regisseur Thomas Jahn. (nl)
- Knockin' on Heaven's Door è un film tedesco del 1997 diretto da . (it)
- Knockin' on Heaven's Door är en tysk roadmovie av som hade premiär år 1997. Med tre miljoner biobesökare blev den samma års mest populära film i Tyskland och fick ett flertal utmärkelser, bland annat vann Moritz Bleibtreu Deutscher Filmpreis för bästa biroll och Til Schweiger priset för bästa huvudroll på Moskvas internationella filmfestival. (sv)
- 《敲开天堂的门》（英語：Knockin' on Heaven's Door）是一部1997年的德国犯罪喜剧片，导演(Thomas Jahn)，蒂尔·施威格、 、和鲁特格尔·哈尔领衔主演。片名起自鲍勃·迪伦（Bob Dylan）的同名歌曲，该曲也是此片的片尾曲。蒂尔·施威格作为影片主角在获得最佳男演员圣乔治银奖。 (zh)
- «Достукатись до небес» (англ. Knockin' On Heaven's Door) — німецький художній фільм 1997 року. Назва походить від однойменної пісні Боба Ділана, яка звучить у фільмі у виконанні німецького гурту . (uk)
- «Достуча́ться до небе́с» (англ. Knockin’ On Heaven’s Door) — немецкий кинофильм 1997 года сценариста и режиссёра Томаса Яна о двух мужчинах, которым ставят смертельный диагноз, в результате чего они угоняют машину с миллионом немецких марок в багажнике и покидают больницу. Название происходит от знаменитой одноимённой песни Боба Дилана, которая звучит в фильме в исполнении немецкой группы . Русский дубляж фильма выполнен в 1997 году творческой группой киностудии «Мосфильм» по заказу ОРТ видео. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Knockin’ on Heaven’s Door (Film) (de)
- Paradis express (fr)
- Knockin' on Heaven's Door (film 1997) (it)
- Knockin' on Heaven's Door (1997 film) (en)
- 노킹 온 헤븐스 도어 (ko)
- ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア (ja)
- Knockin' on Heaven's Door (film) (nl)
- Достучаться до небес (фильм) (ru)
- Knockin' on Heaven's Door (film) (sv)
- 敲开天堂的门 (电影) (zh)
- Достукатись до небес (фільм) (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
