| dbo:abstract
|
- بوديزونيد أو بيوديسونيد (بالإنجليزية: Budesonide) هو ستيرويد جلوكوكورتيكويد لعلاج الربو والتهاب الأنف غير المعدي (بما في ذلك حمى القش والحساسية وغيرها)، وللعلاج والوقاية من داء السلائل الأنفية. وبالإضافة إلى ذلك، يتم استخدامه لمرض كرون. ويتم تسويقه من قبل شركة أسترا زينيكا (بالإنجليزية: AstraZeneca) :
* باعتباره رزاز أنفى تحت علامة تجارية باسم راينوكورت (بالإنجليزية: Rhinocort). في مصر يتم تسويقه من قبل شركة أسترا زينيكا - مصر باسم راينوكورت. (في الدنمارك، راينوسول).
* باعتباره مستنشق عن طريق الفم تحت علامة تجارية باسم Pulmicort (في إسرائيل، Budicort)
* و أيضا كحقنة شرجية أو كبسولة «تسريح-معدل» عن طريق الفم تحت علامة تجارية باسم Entocort. ويباع أيضا في تركيبة مع فورموتيرول (Oxis) في جهاز للإستنشاق واحد، تحت علامة تجارية باسم Symbicort. في البرازيل يتم تسويقه من قبل Eurofarma تحت علامة تجارية باسم Noex. وEC Entocort هي كبسولة عن طريق الفم يتم تسويقها في الولايات المتحدة من قبل مختبرات بروميثيوس. وتمت الموافقة على صيغة جديدة لالتهاب القولون التقرحي من قبل إدارة الاغذية والعقاقير الأمريكية FDA. (ar)
- Η βουδεσονίδη είναι χημική δραστική ουσία, με ισχυρή αντιφλεγμονώδη δράση στο αναπνευστικό σύστημα του ανθρώπινου οργανισμού, η οποία πωλείται με την εμπορική ονομασία Pulmicort μεταξύ άλλων, και ως φάρμακο ανήκει στα ισχυρά κορτικοστεροειδή. Διατίθεται σε μορφή εισπνοής, χαπιού, ρινικού σπρέι και διορθικών μορφών. Η εισπνεόμενη μορφή χρησιμοποιείται στη μακροχρόνια αντιμετώπιση του άσθματος και της χρόνιας αποφρακτικής πνευμονικής νόσου (ΧΑΠ). Το ρινικό σπρέι χρησιμοποιείται για αλλεργική ρινίτιδα και . Τα χάπια σε μορφή καθυστερημένης απελευθέρωσης και ορθικές μορφές μπορούν να χρησιμοποιηθούν για φλεγμονώδη νόσο του εντέρου συμπεριλαμβανομένων της νόσου του Crohn, της ελκώδους κολίτιδας και της μικροσκοπικής κολίτιδας. Οι συχνές παρενέργειες με την εισπνεόμενη μορφή περιλαμβάνουν αναπνευστικές λοιμώξεις, βήχα και πονοκεφάλους. Οι συχνές παρενέργειες στα χάπια περιλαμβάνουν αίσθημα κόπωσης, έμετο και . Οι σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν αυξημένο κίνδυνο μόλυνσης, απώλεια δύναμης των οστών και καταρράκτη. Η μακροχρόνια χρήση της μορφής χαπιών μπορεί να προκαλέσει ανεπάρκεια των επινεφριδίων. Η απότομη διακοπή μετά από μακροχρόνια χρήση μπορεί να είναι επικίνδυνη. Η εισπνεόμενη μορφή είναι γενικά ασφαλής κατά την εγκυμοσύνη. Η βουδεσονίδη δρα κυρίως ως . Η βουδεσονίδη αρχικά κατοχυρώθηκε με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το 1973. Η εμπορική χρήση ως φάρμακο για το άσθμα ξεκίνησε το 1981. Συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο βασικών φαρμάκων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. Ορισμένες μορφές είναι διαθέσιμες ως γενόσημα φάρμακα. Το 2017, ήταν το 190ο πιο συχνά συνταγογραφούμενο φάρμακο στις Ηνωμένες Πολιτείες, με πάνω από τρία εκατομμύρια συνταγές. Κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19 του 2020, γιατροί και ερευνητές παρατήρησαν ότι οι ασθενείς στους οποίους είχαν ήδη συνταγογραφήσει εισπνεόμενα κορτικοστεροειδή φάνηκαν να αναπτύσσουν λιγότερο σοβαρή ασθένεια όταν διαγνώστηκαν με COVID-19, παρόλο που συχνά είχαν καταστάσεις όπως το άσθμα που μπορεί να θεωρηθεί ότι οδηγούν σε πιο σοβαρή ασθένεια. (el)
- Budesonide, sold under the brand name Pulmicort among others, is a medication of the corticosteroid type. It is available as an inhaler, nebulization solution, pill, nasal spray, and rectal forms. The inhaled form is used in the long-term management of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The nasal spray is used for allergic rhinitis and nasal polyps. The pills in a delayed release form and rectal forms may be used for inflammatory bowel disease including Crohn's disease, ulcerative colitis, and microscopic colitis. Common side effects with the inhaled form include respiratory infections, cough, and headaches. Common side effects with the pills include feeling tired, vomiting, and joint pains. Serious side effects include an increased risk of infection, loss of bone strength, and cataracts. Long-term use of the pill form may cause adrenal insufficiency. Stopping the pills suddenly following long-term use may therefore be dangerous. The inhaled form is generally safe in pregnancy. Budesonide chiefly acts as a glucocorticoid. Budesonide was initially patented in 1973. Commercial use as an asthma medication began in 1981. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. Some forms are available as a generic medication. In 2019, generic budesonide was listed as involved in Teva's price fixing scheme in the United States. In 2020, it was the 207th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 2 million prescriptions. (en)
- Budesonid ist ein synthetisches Glucocorticoid und wird als Arzneistoff zur örtlichen Behandlung von Asthma bronchiale, COPD, nichtinfektiöser Rhinitis (wie Heuschnupfen), Nasenpolypen, entzündlichen Darmerkrankungen (wie Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa), eosinophiler Ösophagitis und chronischen Leberentzündungen in Folge einer Autoimmunhepatitis angewendet. (de)
- Budesonida kortikosteroide sintetikoa da, Pneumologia, ORL eta Digestio aparatuaren medikuntza arloetan erabiltzen dena. (eu)
- La budesónida es un medicamento glucocorticoide, de la familia de los corticosteroides, disponible como inhalador, píldora, aerosol nasal, solución para nebulizar y formas rectales. En su forma inhalada, se utiliza para el tratamiento a largo plazo del asma y de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, mientras que como aerosol nasal está indicada para la rinitis alérgica y la poliposis nasal. Las demás formas de administración de la budesónida antes citadas pueden utilizarse para el tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal, la enfermedad de Crohn, la colitis ulcerosa y la colitis microscópica. Los efectos secundarios más comunes en su forma inhalada incluyen infecciones respiratorias, tos y dolores de cabeza, mientras que la budesónida en píldoras puede provocar cansancio, vómitos y dolores en las articulaciones. Los efectos adversos más graves pueden incluir mayor exposición a infecciones, perforación nasal y graves dificultades para respirar. El uso a largo plazo de las píldoras de budesónida puede causar insuficiencia adrenal y detener su consumo de forma repentina puede ser peligroso. Por su parte, inhalada no entraña riesgos (generalmente) durante el embarazo. La budesónida se patentó en 1973 y su comercialización comenzó en 1981 como medicamento para el asma. Está en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, donde se recogen los medicamentos que todo sistema de salud básico debería tener. También está disponible como medicamento genérico. En los países en vías de desarrollo, el precio al por mayor de un inhalador de 200 dosis era de entre 5 y 7 dólares estadounidenses (USD) en 2014 y es un medicamento sufragado por los sistemas públicos de salud europeos; sin embargo, en Estados Unidos su precio es mucho mayor y el precio de un mes de tratamiento oscilaba entre los 100 y 200 USD en 2015. (es)
- Le budésonide est un médicament anti-inflammatoire (glucocorticoïde) utilisé entre autres pour le traitement de l'asthme, la rhinite non infectieuse (y compris la rhinite allergique et les autres allergies) et pour le traitement et la prévention des polypes nasaux. Il est également utilisé pour soigner la maladie de Crohn. Le budésonide est commercialisé par la firme AstraZeneca comme produit à inhaler par le nez sous le nom de Rhinocort (Rhinosol au Danemark), à inhaler par la bouche, en poudre, sous le nom de Pulmicort Turbuhaler. Il est également commercialisé en gélules pour le lavage de l'intestin sous le nom commercial d'Entocort. Et il est vendu en combinaison avec du fumarate de formotérol dihydraté sous le nom commercial de Symbicort. Un essai clinique est en cours pour le traitement de la rectocolite hémorragique. (fr)
- Budesonid (BUD), dipasarkan dengan nama dagang Pulmicort dan lainnya, adalah obat golongan kortikosteroid. Budesonid tersedia dalam sediaan , semburan hidung, kapsul, dan busa rektal. Inhaler budesonid yang dihirup digunakan untuk pengobatan asma jangka panjang dan penyakit paru obstruktif kronik (PPOK). Semburan hidung budesonid digunakan untuk rinitis alergi dan polip hidung. Kapsul lepas tunda dan busa rektal digunakan untuk penyakit radang usus termasuk penyakit Crohn, kolitis ulseratif dan . Efek samping yang umum terjadi setelah penggunaan budesonid inhalasi antara lain infeksi pernapasan, batuk, dan sakit kepala. Efek samping yang umum terjadi setelah penggunaan budesonid kapsul antara lain lelah, muntah, dan nyeri sendi. Efek samping berat yang mungkin terjadi antara lain peningkatan risiko infeksi, kehilangan kekuatan tulang, dan katarak. Penggunaan kapsul dalam jangka panjang dapat menyebabkan insufisiensi adrenal. Karena hal tersebut, menghentikan terapi kapsul seketika setelah penggunaan jangka panjang dapat membahayakan pasien. Budesonid inhalasi relatif aman digunakan pasa pasien yang sedang hamil. Budesonide bekerja sebagai glukokortikoid. Budesonid awalnya dipatenkan pada tahun 1973. Budesonid mulai dipasarkan sebagai obat asma pada tahun 1981. Budesonid terdapat dalam Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia. Hanya beberapa sediaan yang tersedia sebagai obat generik. Harga budesonid inhaler untuk 200 dosis pemakaian di negara berkembang sekitar 5 hingga 7 USD per tahun 2014. Pada tahun 2015, biaya pengobatan dengan budesonid inhaler selama sebulan di Amerika Serikat adalah 100 hingga 200 USD. (in)
- ブデソニド（英：Budesonide）は、糖質コルチコイドであり、ステロイド系抗炎症薬の一種である。気管支喘息の吸入ステロイド療法用に、商品名パルミコート（吸入液およびタービュヘイラー）としてアストラゼネカ社より製造販売され、吸入液の後発品が、武田テバファーマから製造販売されている。本剤と気管支拡張薬であるホルモテロールとの合剤（商品名シムビコート）のドライパウダー式吸入薬が、気管支喘息と慢性閉塞性肺疾患（COPD）の治療薬として、また、本剤とホルモテロールおよびグリコピロニウムとの３成分配合剤（商品名）が、慢性閉塞性肺疾患の治療薬として、いずれもアストラゼネカ社より製造販売されている。シムビコートの後発品としてが製造販売されている。 (ja)
- Budesonide è un principio attivo derivato dal cortisone. Come i cortisonici in genere, il budesonide presenta efficacia nel trattamento di manifestazioni infiammatorie, specie di origine allergica. Il budesonide è usato prevalentemente per via inalatoria, nella prevenzione delle crisi asmatiche. (it)
- Budesonide is een corticosteroïde. Het wordt gebruikt tegen astma, maar ook tegen rinitis, waaronder hooikoorts en allergieën. Het wordt bovendien gebruikt tegen ontstekingen in vooral de dikke darm. Het geneesmiddel wordt door AstraZeneca en Dr. Falk Pharma op de markt gebracht. Het is werkzaam op de plaats waar het in contact komt met het lichaam. Budesonide wordt gebruikt tegen astma, heeft bij inhalatie meteen effect en wordt onder verschillende namen geleverd:
* Pulmicort - voor gebruik met een inhalator voor toediening door de mond
* Rhinocort - voor inhalatie door de neus
* Symbicort - maar een enkele keer verkocht, in de inhalator gecombineerd met formoterol Budesonide wordt ook voor klachten in de darmen gebruikt.
* Budenofalk - voor gebruik in de darmen geleverd door Dr. Falk Pharma, verkrijgbaar in capsules, granulaat en rectaal schuim
* Entocort - van AstraZeneca, beschikbaar als capsule en als klysma. Het werkt dan op de kronkeldarm en het begin van de dikke darm. Budesonide wordt minder in verband gebracht met afname van de stevigheid van de botten dan prednisolon en het kan sneller worden afgebouwd dan andere corticosteroïden. In het algemeen komen er minder bijwerkingen voor dan bij vergelijkbare medicijnen. Budesonide, samen gebruikt met azathioprine, geeft significant minder bijwerkingen bij de behandeling van auto-immuunhepatitis AIH dan de gebruikelijke combinatie met prednison. (nl)
- Budezonid (łac. Budesonidum) – syntetyczny kortykosteryd o bardzo silnym miejscowym działaniu przeciwalergicznym i przeciwzapalnym. Jest mieszaniną dwóch diastereoizomerów: 22R i 22S. Budezonid 22R charakteryzuje się większą lipofilnością, ma 2-krotnie większą objętość dystrybucji i 2-krotnie większy klirens osoczowy. Wykazuje silniejsze działanie przeciwzapalne. Budezonid jest metabolizowany w wątrobie do metabolitów o małej aktywności z udziałem izoenzymu cytochromu P450. (pl)
- Budesonid är en glukokortikoid som bland annat används som inhalationssteroid vid astma och KOL. Den minskar kraftfullt den astmatiska inflammationen i luftvägarna även om den exakta verkningsmekanismen inte är fastställd. Det kan ta flera veckor innan full effekt nås, men effekt kan märkas redan inom ett dygn. Vanligt dosområde för vuxna är 400-800 mikrogram dagligen, vanligen fördelat på flera doser. Högre dos ges vid förkylningar och andra luftvägsinfektioner. Vid akuta försämringar av astman ges snabbverkande eftersom inhalationssteroider inte hjälper tillräckligt snabbt. Däremot blir en tillfällig doshöjning av Pulmicort som regel aktuell vid försämrad astma. Vid kraftig försämring kan också orala steroider (Prednisolon) behövas. (sv)
- Budesonida é um esteróide glicocorticóide, usado no tratamento de asma, rinite não infecciosa (incluido febre dos fenos) e no tratamento e prevenção de pólipos nasais. Além disso, é usado para a doença de Crohn (Doença inflamatória intestinal). Existe na forma comprimido, spray nasal, solução para nebulização. Está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, uma lista dos medicamentos mais importantes e necessários em um sistema básico de saúde. (pt)
- Будесонід (англ. Budesonide, лат. Budesonidum) — синтетичний препарат з групи глюкокортикоїдних гормонів (згідно частини джерел — похідне глюкокортикостикостероїдів), який може застосовуватися як місцево (інгаляційно, інтраназально у вигляді спрею, ректально у вигляді піни), так і перорально. Будесонід уперше запатентований у 1973 році, а як препарат для лікування бронхіальної астми розпочав використовуватися в 1981 році. (uk)
- Будесонид — лекарственное средство, глюкокортикоид, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое и иммунодепрессивное действие, применяется при астме, хронической обструктивной болезни легких, а также при заболеваниях носоглотки и уха и заболеваниях ЖКТ (неспецифический язвенный колит болезнь Крона, аутоиммунный гепатит). В качестве вспомогательного средства он применяется при многих других заболеваниях. Будесонид входит в перечень основных лекарственных средств ВОЗ и в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов РФ. (ru)
- 布地奈德（Budesonide），常見商品名Pulmicort，是一种肾上腺皮质激素类药。本品可以製成、藥丸、，以及肛門塞劑等等。吸入劑型長期使用可用於治療哮喘及慢性阻塞性肺病。鼻噴劑則可用於治療過敏性鼻炎和鼻息肉。緩釋型肛門塞劑可用於治療克隆氏症、溃疡性结肠炎，以及等炎症性肠病。 吸入劑型常見副作用包含吸入性肺炎、咳嗽，以及頭痛。錠劑型的常見副作用則包含疲憊、嘔吐，以及關節疼痛。嚴重副作用包含感染風險上升、骨強度下降，以及白内障。長期服用錠劑可能會導致。因此長期使用錠劑者，驟然停用相當危險。妊娠期間使用吸入劑型顯示為安全，本品為一種糖皮质激素類藥物。 本品最早於1973年取得專利，並於1981年開始上市用於治療氣喘。本品列名於世界卫生组织基本药物标准清单之中，為基礎公衛體系必備藥物之一。本品屬於通用名药物。2014年，含200劑量的吸入劑型於发展中国家的批發價約介於5至7美金之間。在2015年的美國，一個月的正常劑量售價約界於100至200美金之間。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Budesonid ist ein synthetisches Glucocorticoid und wird als Arzneistoff zur örtlichen Behandlung von Asthma bronchiale, COPD, nichtinfektiöser Rhinitis (wie Heuschnupfen), Nasenpolypen, entzündlichen Darmerkrankungen (wie Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa), eosinophiler Ösophagitis und chronischen Leberentzündungen in Folge einer Autoimmunhepatitis angewendet. (de)
- Budesonida kortikosteroide sintetikoa da, Pneumologia, ORL eta Digestio aparatuaren medikuntza arloetan erabiltzen dena. (eu)
- ブデソニド（英：Budesonide）は、糖質コルチコイドであり、ステロイド系抗炎症薬の一種である。気管支喘息の吸入ステロイド療法用に、商品名パルミコート（吸入液およびタービュヘイラー）としてアストラゼネカ社より製造販売され、吸入液の後発品が、武田テバファーマから製造販売されている。本剤と気管支拡張薬であるホルモテロールとの合剤（商品名シムビコート）のドライパウダー式吸入薬が、気管支喘息と慢性閉塞性肺疾患（COPD）の治療薬として、また、本剤とホルモテロールおよびグリコピロニウムとの３成分配合剤（商品名）が、慢性閉塞性肺疾患の治療薬として、いずれもアストラゼネカ社より製造販売されている。シムビコートの後発品としてが製造販売されている。 (ja)
- Budesonide è un principio attivo derivato dal cortisone. Come i cortisonici in genere, il budesonide presenta efficacia nel trattamento di manifestazioni infiammatorie, specie di origine allergica. Il budesonide è usato prevalentemente per via inalatoria, nella prevenzione delle crisi asmatiche. (it)
- Budezonid (łac. Budesonidum) – syntetyczny kortykosteryd o bardzo silnym miejscowym działaniu przeciwalergicznym i przeciwzapalnym. Jest mieszaniną dwóch diastereoizomerów: 22R i 22S. Budezonid 22R charakteryzuje się większą lipofilnością, ma 2-krotnie większą objętość dystrybucji i 2-krotnie większy klirens osoczowy. Wykazuje silniejsze działanie przeciwzapalne. Budezonid jest metabolizowany w wątrobie do metabolitów o małej aktywności z udziałem izoenzymu cytochromu P450. (pl)
- Budesonida é um esteróide glicocorticóide, usado no tratamento de asma, rinite não infecciosa (incluido febre dos fenos) e no tratamento e prevenção de pólipos nasais. Além disso, é usado para a doença de Crohn (Doença inflamatória intestinal). Existe na forma comprimido, spray nasal, solução para nebulização. Está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, uma lista dos medicamentos mais importantes e necessários em um sistema básico de saúde. (pt)
- Будесонід (англ. Budesonide, лат. Budesonidum) — синтетичний препарат з групи глюкокортикоїдних гормонів (згідно частини джерел — похідне глюкокортикостикостероїдів), який може застосовуватися як місцево (інгаляційно, інтраназально у вигляді спрею, ректально у вигляді піни), так і перорально. Будесонід уперше запатентований у 1973 році, а як препарат для лікування бронхіальної астми розпочав використовуватися в 1981 році. (uk)
- Будесонид — лекарственное средство, глюкокортикоид, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое и иммунодепрессивное действие, применяется при астме, хронической обструктивной болезни легких, а также при заболеваниях носоглотки и уха и заболеваниях ЖКТ (неспецифический язвенный колит болезнь Крона, аутоиммунный гепатит). В качестве вспомогательного средства он применяется при многих других заболеваниях. Будесонид входит в перечень основных лекарственных средств ВОЗ и в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов РФ. (ru)
- 布地奈德（Budesonide），常見商品名Pulmicort，是一种肾上腺皮质激素类药。本品可以製成、藥丸、，以及肛門塞劑等等。吸入劑型長期使用可用於治療哮喘及慢性阻塞性肺病。鼻噴劑則可用於治療過敏性鼻炎和鼻息肉。緩釋型肛門塞劑可用於治療克隆氏症、溃疡性结肠炎，以及等炎症性肠病。 吸入劑型常見副作用包含吸入性肺炎、咳嗽，以及頭痛。錠劑型的常見副作用則包含疲憊、嘔吐，以及關節疼痛。嚴重副作用包含感染風險上升、骨強度下降，以及白内障。長期服用錠劑可能會導致。因此長期使用錠劑者，驟然停用相當危險。妊娠期間使用吸入劑型顯示為安全，本品為一種糖皮质激素類藥物。 本品最早於1973年取得專利，並於1981年開始上市用於治療氣喘。本品列名於世界卫生组织基本药物标准清单之中，為基礎公衛體系必備藥物之一。本品屬於通用名药物。2014年，含200劑量的吸入劑型於发展中国家的批發價約介於5至7美金之間。在2015年的美國，一個月的正常劑量售價約界於100至200美金之間。 (zh)
- بوديزونيد أو بيوديسونيد (بالإنجليزية: Budesonide) هو ستيرويد جلوكوكورتيكويد لعلاج الربو والتهاب الأنف غير المعدي (بما في ذلك حمى القش والحساسية وغيرها)، وللعلاج والوقاية من داء السلائل الأنفية. وبالإضافة إلى ذلك، يتم استخدامه لمرض كرون. ويتم تسويقه من قبل شركة أسترا زينيكا (بالإنجليزية: AstraZeneca) :
* باعتباره رزاز أنفى تحت علامة تجارية باسم راينوكورت (بالإنجليزية: Rhinocort). في مصر يتم تسويقه من قبل شركة أسترا زينيكا - مصر باسم راينوكورت. (في الدنمارك، راينوسول). وتمت الموافقة على صيغة جديدة لالتهاب القولون التقرحي من قبل إدارة الاغذية والعقاقير الأمريكية FDA. (ar)
- Η βουδεσονίδη είναι χημική δραστική ουσία, με ισχυρή αντιφλεγμονώδη δράση στο αναπνευστικό σύστημα του ανθρώπινου οργανισμού, η οποία πωλείται με την εμπορική ονομασία Pulmicort μεταξύ άλλων, και ως φάρμακο ανήκει στα ισχυρά κορτικοστεροειδή. Διατίθεται σε μορφή εισπνοής, χαπιού, ρινικού σπρέι και διορθικών μορφών. Η εισπνεόμενη μορφή χρησιμοποιείται στη μακροχρόνια αντιμετώπιση του άσθματος και της χρόνιας αποφρακτικής πνευμονικής νόσου (ΧΑΠ). Το ρινικό σπρέι χρησιμοποιείται για αλλεργική ρινίτιδα και . Τα χάπια σε μορφή καθυστερημένης απελευθέρωσης και ορθικές μορφές μπορούν να χρησιμοποιηθούν για φλεγμονώδη νόσο του εντέρου συμπεριλαμβανομένων της νόσου του Crohn, της ελκώδους κολίτιδας και της μικροσκοπικής κολίτιδας. (el)
- Budesonide, sold under the brand name Pulmicort among others, is a medication of the corticosteroid type. It is available as an inhaler, nebulization solution, pill, nasal spray, and rectal forms. The inhaled form is used in the long-term management of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The nasal spray is used for allergic rhinitis and nasal polyps. The pills in a delayed release form and rectal forms may be used for inflammatory bowel disease including Crohn's disease, ulcerative colitis, and microscopic colitis. (en)
- La budesónida es un medicamento glucocorticoide, de la familia de los corticosteroides, disponible como inhalador, píldora, aerosol nasal, solución para nebulizar y formas rectales. En su forma inhalada, se utiliza para el tratamiento a largo plazo del asma y de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, mientras que como aerosol nasal está indicada para la rinitis alérgica y la poliposis nasal. Las demás formas de administración de la budesónida antes citadas pueden utilizarse para el tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal, la enfermedad de Crohn, la colitis ulcerosa y la colitis microscópica. (es)
- Budesonid (BUD), dipasarkan dengan nama dagang Pulmicort dan lainnya, adalah obat golongan kortikosteroid. Budesonid tersedia dalam sediaan , semburan hidung, kapsul, dan busa rektal. Inhaler budesonid yang dihirup digunakan untuk pengobatan asma jangka panjang dan penyakit paru obstruktif kronik (PPOK). Semburan hidung budesonid digunakan untuk rinitis alergi dan polip hidung. Kapsul lepas tunda dan busa rektal digunakan untuk penyakit radang usus termasuk penyakit Crohn, kolitis ulseratif dan . (in)
- Le budésonide est un médicament anti-inflammatoire (glucocorticoïde) utilisé entre autres pour le traitement de l'asthme, la rhinite non infectieuse (y compris la rhinite allergique et les autres allergies) et pour le traitement et la prévention des polypes nasaux. Il est également utilisé pour soigner la maladie de Crohn. Un essai clinique est en cours pour le traitement de la rectocolite hémorragique. (fr)
- Budesonide is een corticosteroïde. Het wordt gebruikt tegen astma, maar ook tegen rinitis, waaronder hooikoorts en allergieën. Het wordt bovendien gebruikt tegen ontstekingen in vooral de dikke darm. Het geneesmiddel wordt door AstraZeneca en Dr. Falk Pharma op de markt gebracht. Het is werkzaam op de plaats waar het in contact komt met het lichaam. Budesonide wordt gebruikt tegen astma, heeft bij inhalatie meteen effect en wordt onder verschillende namen geleverd: Budesonide wordt ook voor klachten in de darmen gebruikt. (nl)
- Budesonid är en glukokortikoid som bland annat används som inhalationssteroid vid astma och KOL. Den minskar kraftfullt den astmatiska inflammationen i luftvägarna även om den exakta verkningsmekanismen inte är fastställd. Det kan ta flera veckor innan full effekt nås, men effekt kan märkas redan inom ett dygn. Vanligt dosområde för vuxna är 400-800 mikrogram dagligen, vanligen fördelat på flera doser. Högre dos ges vid förkylningar och andra luftvägsinfektioner. (sv)
|
