| dbo:abstract
|
- El Regne de Tessàlonica fou un estat croat establert pels croats francs/llatins després de la destrucció de l'Imperi Romà d'Orient l'any 1204. Els francs van ocupar aquests territoris que estaven dominats per Aleix III Àngel, emperador fugit a Macedònia i Tràcia. Aleix III i l'antic emperador Aleix V Murzufle (que havia estat cegat per Aleix III) no van poder resistir als croats; el primer es va rendir i el segon va fugir al Peloponès però fou capturat. (ca)
- Soluňské království (italsky Regno di Tessalonica, řecky Βασίλειον Θεσσαλονίκηςm, Vasílio tis Thessaloníkis, latinsky Regnum Thessalonicae) byl křižácký stát vzniklý po čtvrté křížové výpravě na území bývalé (a později znovu obnovené) Byzantské říše. Existence Soluňského království trvala jen dvacet let. (cs)
- مملكة سالونيك كانت أحد الدول الصليبية التي تأسست بعد الحملة الصليبية الرابعة كانت قصيرة الأجل، تأسست بعد غزو الأراضي البيزنطية في مقدونيا وثيساليا. (ar)
- Το Βασίλειο της Θεσσαλονίκης ήταν ένα από τα κράτη που δημιούργησαν οι Σταυροφόροι της Δ΄ Σταυροφορίας μετά την πτώση της Κωνσταντινούπολης το 1204. (el)
- Das Königreich Thessaloniki war ein kurzlebiger Kreuzfahrerstaat, der nach der Eroberung von Konstantinopel im Vierten Kreuzzug 1204 gegründet wurde. Die namensgebende Hauptstadt des Königreiches war die heutige nordgriechische Großstadt und damalige byzantinische Metropole Thessaloniki. Nach 20 Jahren endete 1224 die Existenz des Königreichs Thessaloniki mit der Eroberung der Stadt Thessaloniki durch den Despoten von Epirus Theodoros I. Angelos Komnenos Dukas. (de)
- La Tesalonika reĝlando (greke Βασίλειο της Θεσσαλονίκης) estis nelongdaŭra krucisma ŝtato fondita post la Kvara Krucmilito sur la konkeritaj teritorioj el la Bizanca Imperio. Ties ĉefurbo estis Tesaloniko kaj estis vasalo de la Latina imperio. Post la konkero de Konstantinopolo fare de la armeoj de la Kvara Krucmilito en 1204, la nobeloj de Bizanco fuĝis kaj establiĝis kaj en Malgranda Azio (Nicea imperio, Trebizonda imperio), kaj en Trakio kaj Epiro en la eŭropa greka teritorio (Epira despotlando). La markizo Bonifacio de Montferrato, unu el la estroj de la Krucmilito, aĉetis la rajtojn el Venecio pri Tesaloniko, kie li establiĝis kiel reĝo post malsukceso esti elektita imperiestro de la nova Latina imperio. Bonifacio etendis sian regnon norden por inkludi Makedonion kaj suden por inkludi Tesalion. Li estis sukcedita kiel reĝo en 1207 fare de sia infana filo Demetrio de Montferrato. Tamen, inter 1215 kaj 1217, Teodoro Komneno Dukas de Epiro konkeris plej parton de Makedonio, kaj poste premis super Tesalio. Teodoro atakis la Tesalonikan reĝlandon, kiu estis malfortigita pro la foriro de multaj el ties krucmilitistoj kiuj estis revenintaj al Okcidenta Eŭropo. Teodoro eniris en Tesaloniko decembre de 1224 kaj elpostenigis Demetrion. (eo)
- El Reino de Tesalónica (en griego, Βασίλειο της Θεσσαλονίκης) fue un Estado efímero fundado después de la cuarta cruzada sobre los territorios conquistados del Imperio bizantino. Su capital era la ciudad de Tesalónica y rendía vasallaje al Imperio latino. Después de la caída de Constantinopla por los ejércitos de la cuarta cruzada en 1204, los nobles bizantinos huyeron y se establecieron tanto en Asia Menor (Imperio de Nicea, Imperio de Trebisonda), como en Tracia y Epiro en el continente griego (Despotado de Epiro). Bonifacio de Montferrato, uno de los jefes de la cruzada, compró los derechos sobre Tesalónica a la República de Venecia, donde se estableció como rey después de no ser elegido soberano del Imperio latino; extendió sus posesiones hacia el norte hasta incluir Macedonia y hacia el sur hasta Tesalia. Fue sucedido en 1207 por su joven hijo Demetrio. Sin embargo, entre 1215 y 1217, Teodoro Comneno Ducas, gobernante de Epiro, conquistó la mayor parte de Macedonia, y luego presionó sobre Tesalia. Teodoro atacó el reino, que se había debilitado por la partida de muchos de sus caballeros que regresaron a Europa occidental. Teodoro entró en la ciudad de Tesalónica en diciembre de 1224 y depuso a Demetrio. (es)
- The Kingdom of Thessalonica (Greek: Βασίλειον τῆς Θεσσαλονίκης, romanized: Vasílion tis Thessaloníkis) was a short-lived Crusader State founded after the Fourth Crusade over conquered Byzantine lands in Macedonia and Thessaly. (en)
- Le royaume de Thessalonique (en grec moderne : Βασίλειο της Θεσσαλονίκης) est l’un des États latins qui apparurent après la conquête de Constantinople par les Croisés en 1204. Érigé autour de Thessalonique, qui avait été la deuxième ville en importance de l’empire byzantin, il est vassal de l’empire latin de Constantinople. Son existence est éphémère : il se termine vingt ans après sa création avec la prise de la ville par le despote d’Épire, Théodore Ier Ange, et la création d’un « empire de Thessalonique » encore plus éphémère. (fr)
- テッサロニキ王国（ギリシア語: Βασίλειον Θεσσαλονίκης, 1204年 - 1224年）は、第4回十字軍後にモンフェッラート侯ボニファーチョ1世がギリシアのテッサロニキを中心に築いた短命の十字軍国家である。テッサロニカ王国、サロニカ王国とも呼ぶ。 (ja)
- 테살로니카 왕국은 1204년부터 1224년까지 테살리아를 기반으로 했던 십자군 국가이다. 1224년 에페이로스 공국의 에게 멸망하였다. (ko)
- Het koninkrijk Thessaloniki (Grieks: Βασίλειον Θεσσαλονίκης) was een kruisvaardersstaat die werd gesticht na de inname van Constantinopel door de Vierde Kruistocht in 1204. Het bestond echter pas twintig jaar toen het in 1224 door het despotaat Epirus werd ingenomen. (nl)
- Il Regno di Tessalonica fu uno stato crociato dalla vita breve che fu fondato dopo la quarta crociata. (it)
- O reino de Salonica ou reino de Tessalónica (português europeu) ou reino de Tessalônica (português brasileiro) foi um dos estados cruzados que teve uma curta duração durante o século XIII. Foi criado na sequência da Quarta Cruzada. Tinha sua capital em Salonica (atualmente na Grécia). (pt)
- Królestwo Tesaloniki – jedno z państw założonych przez krzyżowców po rozbiciu Cesarstwa Bizantyjskiego przez IV krucjatę w 1204 r. Jego twórcą był markiz Montferratu, Bonifacy I. Państwo przestało istnieć krótko po jego śmierci, podbite przez despotę Teodora z Epiru. (pl)
- Kungariket Thessaloniki var en kortlivad korsfararstat som grundades efter det fjärde korståget. (sv)
- 萨洛尼卡王国最初属于东罗马帝国，但在1180年拜占庭皇帝曼努埃尔一世去世以后，东罗马帝国开始衰落。1185年，统治西西里岛的诺曼人，在鲍德温伯爵和里卡多率领下攻占该城，带来了大规模的毁坏。但他们的统治不满一年，在两次战役中被东罗马帝国军队击败，被迫撤出该城。1204年4月13日，由于东罗马帝国都城君士坦丁堡被十字军攻陷，萨洛尼卡也结束了归属东罗马帝国的时期，包括希腊北部和中部大部分地区的萨洛尼卡王国成为拉丁帝国最大的封邑。皇帝鲍德温一世将该城交给他的对手蒙费拉公爵博尼法斯，但在1224年，被迈克尔·杜卡斯（Michael Ducas）夺取，1246年，该城被尼西亚帝国收复。 (zh)
- Фессалоникское королевство (греч. Βασίλειον Θεσσαλονίκης, фр. Royaume de Thessalonique), Фессалоникийское королевство, Фессалоникское государство, Королевство Фессалоники — государство крестоносцев, образованное в результате Четвёртого крестового похода в северной Греции. Название королевство получило по столице, городу Фессалоники (греч: Θεσσαλονίκη, В русском языке Салоники), который был вторым по величине городом в Византийской империи. Государство было основано Бонифацием I Монферратским в 1204 году и являлось вассалом Латинской империи. Но уже в 1224 году королевство прекратило своё существование, когда столица была захвачена правителем Эпира Феодором Комнином Дукой. (ru)
- Королівство Фессалонікійське — одна з держав хрестоносців, що була заснована після Четвертого хрестового походу 1204, що було засноване головою хрестоносців Боніфацієм Монферратським і розташовувалось на півночі сучасної Греції. Центром королівства було місто Фессалоніки (суч. Салоніки). (uk)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7299 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:borderS
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonLanguages
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
|
- Kingdom of Thessalonica (en)
|
| dbp:era
| |
| dbp:eventEnd
|
- Fall of Thessalonica to Epirus (en)
|
| dbp:eventStart
| |
| dbp:governmentType
| |
| dbp:imageCoat
|
- Kingdom of Thessalonica arms.png (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Latin Empire - Thessalonica.png (en)
|
| dbp:imageMapCaption
|
- The Kingdom of Thessalonica within the Latin Empire . (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:p
|
- Byzantine Empire under the Angelos dynastyByzantine Empire (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:s
|
- Empire of Thessalonica (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:statusText
|
- Vassal of the Latin Empire (en)
|
| dbp:symbolType
|
- Coat of Arms per The Lord Marshal's Roll (en)
|
| dbp:titleLeader
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearLeader
|
- 1204 (xsd:integer)
- 1207 (xsd:integer)
|
| dbp:yearStart
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Regne de Tessàlonica fou un estat croat establert pels croats francs/llatins després de la destrucció de l'Imperi Romà d'Orient l'any 1204. Els francs van ocupar aquests territoris que estaven dominats per Aleix III Àngel, emperador fugit a Macedònia i Tràcia. Aleix III i l'antic emperador Aleix V Murzufle (que havia estat cegat per Aleix III) no van poder resistir als croats; el primer es va rendir i el segon va fugir al Peloponès però fou capturat. (ca)
- Soluňské království (italsky Regno di Tessalonica, řecky Βασίλειον Θεσσαλονίκηςm, Vasílio tis Thessaloníkis, latinsky Regnum Thessalonicae) byl křižácký stát vzniklý po čtvrté křížové výpravě na území bývalé (a později znovu obnovené) Byzantské říše. Existence Soluňského království trvala jen dvacet let. (cs)
- مملكة سالونيك كانت أحد الدول الصليبية التي تأسست بعد الحملة الصليبية الرابعة كانت قصيرة الأجل، تأسست بعد غزو الأراضي البيزنطية في مقدونيا وثيساليا. (ar)
- Το Βασίλειο της Θεσσαλονίκης ήταν ένα από τα κράτη που δημιούργησαν οι Σταυροφόροι της Δ΄ Σταυροφορίας μετά την πτώση της Κωνσταντινούπολης το 1204. (el)
- Das Königreich Thessaloniki war ein kurzlebiger Kreuzfahrerstaat, der nach der Eroberung von Konstantinopel im Vierten Kreuzzug 1204 gegründet wurde. Die namensgebende Hauptstadt des Königreiches war die heutige nordgriechische Großstadt und damalige byzantinische Metropole Thessaloniki. Nach 20 Jahren endete 1224 die Existenz des Königreichs Thessaloniki mit der Eroberung der Stadt Thessaloniki durch den Despoten von Epirus Theodoros I. Angelos Komnenos Dukas. (de)
- The Kingdom of Thessalonica (Greek: Βασίλειον τῆς Θεσσαλονίκης, romanized: Vasílion tis Thessaloníkis) was a short-lived Crusader State founded after the Fourth Crusade over conquered Byzantine lands in Macedonia and Thessaly. (en)
- Le royaume de Thessalonique (en grec moderne : Βασίλειο της Θεσσαλονίκης) est l’un des États latins qui apparurent après la conquête de Constantinople par les Croisés en 1204. Érigé autour de Thessalonique, qui avait été la deuxième ville en importance de l’empire byzantin, il est vassal de l’empire latin de Constantinople. Son existence est éphémère : il se termine vingt ans après sa création avec la prise de la ville par le despote d’Épire, Théodore Ier Ange, et la création d’un « empire de Thessalonique » encore plus éphémère. (fr)
- テッサロニキ王国（ギリシア語: Βασίλειον Θεσσαλονίκης, 1204年 - 1224年）は、第4回十字軍後にモンフェッラート侯ボニファーチョ1世がギリシアのテッサロニキを中心に築いた短命の十字軍国家である。テッサロニカ王国、サロニカ王国とも呼ぶ。 (ja)
- 테살로니카 왕국은 1204년부터 1224년까지 테살리아를 기반으로 했던 십자군 국가이다. 1224년 에페이로스 공국의 에게 멸망하였다. (ko)
- Het koninkrijk Thessaloniki (Grieks: Βασίλειον Θεσσαλονίκης) was een kruisvaardersstaat die werd gesticht na de inname van Constantinopel door de Vierde Kruistocht in 1204. Het bestond echter pas twintig jaar toen het in 1224 door het despotaat Epirus werd ingenomen. (nl)
- Il Regno di Tessalonica fu uno stato crociato dalla vita breve che fu fondato dopo la quarta crociata. (it)
- O reino de Salonica ou reino de Tessalónica (português europeu) ou reino de Tessalônica (português brasileiro) foi um dos estados cruzados que teve uma curta duração durante o século XIII. Foi criado na sequência da Quarta Cruzada. Tinha sua capital em Salonica (atualmente na Grécia). (pt)
- Królestwo Tesaloniki – jedno z państw założonych przez krzyżowców po rozbiciu Cesarstwa Bizantyjskiego przez IV krucjatę w 1204 r. Jego twórcą był markiz Montferratu, Bonifacy I. Państwo przestało istnieć krótko po jego śmierci, podbite przez despotę Teodora z Epiru. (pl)
- Kungariket Thessaloniki var en kortlivad korsfararstat som grundades efter det fjärde korståget. (sv)
- 萨洛尼卡王国最初属于东罗马帝国，但在1180年拜占庭皇帝曼努埃尔一世去世以后，东罗马帝国开始衰落。1185年，统治西西里岛的诺曼人，在鲍德温伯爵和里卡多率领下攻占该城，带来了大规模的毁坏。但他们的统治不满一年，在两次战役中被东罗马帝国军队击败，被迫撤出该城。1204年4月13日，由于东罗马帝国都城君士坦丁堡被十字军攻陷，萨洛尼卡也结束了归属东罗马帝国的时期，包括希腊北部和中部大部分地区的萨洛尼卡王国成为拉丁帝国最大的封邑。皇帝鲍德温一世将该城交给他的对手蒙费拉公爵博尼法斯，但在1224年，被迈克尔·杜卡斯（Michael Ducas）夺取，1246年，该城被尼西亚帝国收复。 (zh)
- Фессалоникское королевство (греч. Βασίλειον Θεσσαλονίκης, фр. Royaume de Thessalonique), Фессалоникийское королевство, Фессалоникское государство, Королевство Фессалоники — государство крестоносцев, образованное в результате Четвёртого крестового похода в северной Греции. Название королевство получило по столице, городу Фессалоники (греч: Θεσσαλονίκη, В русском языке Салоники), который был вторым по величине городом в Византийской империи. Государство было основано Бонифацием I Монферратским в 1204 году и являлось вассалом Латинской империи. Но уже в 1224 году королевство прекратило своё существование, когда столица была захвачена правителем Эпира Феодором Комнином Дукой. (ru)
- Королівство Фессалонікійське — одна з держав хрестоносців, що була заснована після Четвертого хрестового походу 1204, що було засноване головою хрестоносців Боніфацієм Монферратським і розташовувалось на півночі сучасної Греції. Центром королівства було місто Фессалоніки (суч. Салоніки). (uk)
- La Tesalonika reĝlando (greke Βασίλειο της Θεσσαλονίκης) estis nelongdaŭra krucisma ŝtato fondita post la Kvara Krucmilito sur la konkeritaj teritorioj el la Bizanca Imperio. Ties ĉefurbo estis Tesaloniko kaj estis vasalo de la Latina imperio. Post la konkero de Konstantinopolo fare de la armeoj de la Kvara Krucmilito en 1204, la nobeloj de Bizanco fuĝis kaj establiĝis kaj en Malgranda Azio (Nicea imperio, Trebizonda imperio), kaj en Trakio kaj Epiro en la eŭropa greka teritorio (Epira despotlando). (eo)
- El Reino de Tesalónica (en griego, Βασίλειο της Θεσσαλονίκης) fue un Estado efímero fundado después de la cuarta cruzada sobre los territorios conquistados del Imperio bizantino. Su capital era la ciudad de Tesalónica y rendía vasallaje al Imperio latino. Después de la caída de Constantinopla por los ejércitos de la cuarta cruzada en 1204, los nobles bizantinos huyeron y se establecieron tanto en Asia Menor (Imperio de Nicea, Imperio de Trebisonda), como en Tracia y Epiro en el continente griego (Despotado de Epiro). (es)
|
| rdfs:label
|
- Kingdom of Thessalonica (en)
- مملكة سالونيك (ar)
- Regne de Tessalònica (ca)
- Soluňské království (cs)
- Königreich Thessaloniki (de)
- Βασίλειο της Θεσσαλονίκης (el)
- Tesalonika reĝlando (eo)
- Reino de Tesalónica (es)
- Royaume de Thessalonique (fr)
- Regno di Tessalonica (it)
- 테살로니카 왕국 (ko)
- テッサロニキ王国 (ja)
- Koninkrijk Thessaloniki (nl)
- Królestwo Tesaloniki (pl)
- Reino de Salonica (pt)
- Королевство Фессалоники (ru)
- Kungariket Thessaloniki (sv)
- Королівство Фессалоніки (uk)
- 萨洛尼卡王国 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.950000762939 40.633335113525)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Kingdom of Thessalonica (en)
- Thessalonica (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
