| dbo:abstract
|
- مملكة كاندي هي ملكية مستقلة وُجدت على جزيرة سريلانكا، وتقع في القسمين الأوسط والشرقي من الجزيرة. نشأت مملكة كاندي في أواخر القرن الخامس عشر، واستمرت حتى أوائل القرن التاسع عشر. في البداية، كانت كاندي مملكة عميلة لمملكة كوتي، ثم أسست نفسها تدريجيًا لتصبح قوة مستقلة وسط الاضطرابات التي سادت خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، فتحالفت مع عدة ممالك وخلال فترات زمنية مختلفة لضمان بقائها، مثل مملكة جفنا وسلالة مادوراي ناياك التي حكمت جنوب الهند ومملكة ستاواكا وسيلان الهولندية. منذ تسعينيات القرن السادس عشر، كانت كاندي الكيان الأصلي المستقل والوحيد على جزيرة سريلانكا، واستطاعت النأي بنفسها عن القوى الاستعمارية الأوروبية عبر مزيج من تكتيكات الهجمات والانسحابات المتتالية (الكر والفر) والدبلوماسية، لكنها خضعت أخيرًا للحكم الاستعماري البريطاني عام 1818. أُلحقت المملكة بالإمبراطورية البريطانية عندما تحوّلت إلى محمية إثر الاتفاقية الكاندية عام 1815، ثم خسرت استقلالها الذاتي كليًا إثر تمرد يوفا عام 1817. (ar)
- El Regne de Kandy és un antic estat monàrquic situat al centre i l'est de Sri Lanka. Fundat al fi del segle xv, va durar fins al començament del segle xix. A l'origen fou vassall del Regne de Kotte, però Kandy progressivament esdevingué independent a través de les convulsions dels segles xvi i xvii, aliant-se segons les èpoques amb el Regne de Jaffna, la dinastia Nayak de Madurai, el Regne de Sitawaka, els portuguesos i els holandesos per assegurar la seva subsistència. A partir dels anys 1590, va quedar com únic estat indígena independent de l'illa i per una combinació de raids i de diplomàcia va aconseguir mantenir les potències colonials a distància, abans de sucumbir finalment davant els britànics. Va estar absorbit per l'Imperi britànic en tant que protectorat per la Convenció de Kandy de 1815, a continuació va perdre definitivament la seva autonomia després de la Rebel·lió d'Uva de 1817. (ca)
- Das Königreich Kandy (Mahanuwara Rajadhaniya, singhalesisch: මහනුවර රාජධානිය) war das letzte singhalesische Königreich auf Ceylon, das sich lange gegen zahlreiche Eroberungsversuche der Kolonialmächte behaupten konnte, bis es 1815 von den Briten erobert wurde. Hauptstadt war Kandy. (de)
- El Reino de Kandy fue una monarquía independiente en el actual país de Sri Lanka, localizado solamente en la región central y este de la isla. Fue fundada en el siglo XV y duró hasta el siglo XIX. Inicialmente, fue parte del , fue establecido como una parte independiente de este reino durante los difíciles siglos XVI y XVII, siendo aliado también del y la , del sur de la India, a través de arreglos matrimoniales. Desde 1590, fue el único reino nativo independiente en la isla de Ceilán, y a través de diferentes estrategias y la política colonial mantenida por los europeos, finalmente el reino terminó sucumbiendo y se convirtió en una colonia británica a partir de 1818. El reino fue absorbido en su totalidad por el imperio británico como un protectorado siguiendo los principios de la de 1815, y perdió definitivamente su autonomía como resultado de la ocurrida en 1817. El reino también se caracterizó por ser el único periodo antiguo en la historia de Sri Lanka en que se mantuvieron unidos los dos pueblos originarios de la isla, los tamil y los ceilaneses. (es)
- The Kingdom of Kandy was a monarchy on the island of Sri Lanka, located in the central and eastern portion of the island. It was founded in the late 15th century and endured until the early 19th century. Initially a client kingdom of the Kingdom of Kotte, Kandy gradually established itself as an independent force during the tumultuous 16th and 17th centuries, allying at various times with the Jaffna Kingdom, the Madurai Nayak dynasty of South India, Sitawaka Kingdom, and the Dutch colonizers to ensure its survival. From the 1590s, it was the sole independent native polity on the island of Sri Lanka and through a combination of hit-and-run tactics and diplomacy kept European colonial forces at bay, before finally falling under British colonial rule in 1818. The kingdom was absorbed into the British Empire as a protectorate following the Kandyan Convention of 1815, and definitively lost its autonomy following the Uva Rebellion of 1817. (en)
- Le royaume de Kandy est un ancien État monarchique situé dans le centre et l'est du Sri Lanka. Fondé à la fin du XVe siècle, il a duré jusqu'au début du XIXe siècle. À l'origine vassal du royaume de Kotte, Kandy est progressivement devenu indépendant à travers les convulsions des XVIe siècle et XVIIe siècle, en s'alliant, selon les époques, avec le royaume de Jaffna, la (en) de Madurai, le royaume de Sitawaka, les Portugais et les Hollandais pour assurer sa survie. À partir des années 1590, il est resté le seul État indigène indépendant de l'île et a réussi, par une combinaison de raids et de diplomatie, à maintenir les puissances coloniales à distance, avant de succomber finalement devant les Britanniques. Il a été absorbé dans l'Empire britannique en tant que protectorat par la convention de Kandy de 1815, puis a perdu définitivement son autonomie après la rébellion d'Uva de 1817. (fr)
- Kerajaan Kandy adalah negara yang terletak di Sri Lanka tengah dan timur, didirikan pada akhir abad pertengahan dan tetap ada hingga awal abad ke-19. Kandy menjadi merdeka pada abad ke-16, bersekutu dengan Kerajaan Jaffna, , Portugal dan Belanda agar tetap dapat bertahan. Kerajaan ini menjadi protektorat Britania setelah tahun 1815, dan kehilangan otonominya karena tahun 1817. (in)
- Il Regno di Kandy fu un importante regno nell'attuale Sri Lanka. Il regno occupava la parte centrale e orientale dell'isola. Fu fondato nel XV secolo e terminò nel XIX secolo. Nel 1815 infatti, con la , il paese divenne un protettorato britannico e perse definitivamente ogni residuo di autonomia con la . (it)
- キャンディ王国（キャンディおうこく、シンハラ語: මහනුවර රාජධානිය、英語: Kingdom of Kandy）は、15世紀後半から19世紀初頭までスリランカに存在した王国。首都はスリランカ中部のキャンディで、スリランカの中部から東部にかけてをその国土としていた。 (ja)
- 캔디 왕국(싱할라어: මහනුවර රාජධානි, 타밀어: கண்டி இராச்சியம்)은 오늘날 스리랑카의 캔디를 수도로 하였던 옛 왕국이다. 15세기 무렵 건국하여 19세기까지 유지되었다. 캔디 왕국 이전에 스리랑카 지역에는 코테 왕국이 있었다. 캔디 왕국이 세워지던 무렵 스리랑카는 여러 세력이 난립하는 혼돈기였다. 캔디는 독립 무장 세력으로 출발하여 당시 이웃하였던 , 남인도의 , , 등과 동맹을 맺었다 풀기를 반복하며 힘을 키웠고 결국 이들 가운데 최종적으로 생존한 세력이 되었다. 1590년대부터 캔디 왕국은 스리랑카에서 유일한 독립국가로 존재하였고 유럽인의 식민지를 으로 괴롭혔다. 그러나 결국 영국령 실론과의 싸움에서 패하였다. 1815년 캔디 왕국은 "보호국"으로서 영국령 인도 제국에 흡수되어 식민지가 되었고 이에 반발한 가 있었으나 실패하였다. 캔디 왕국은 1815년 멸망하였다. (ko)
- Kandy was een koninkrijk op Ceylon van 1521 tot en met 1815. (nl)
- O Reino de Cândia (em cingalês: මහනුවර රාජධානිය; romaniz.: Mahanuwara Rajadhaniya) foi uma monarquia independente no atual Seri Lanca, situada nas regiões central e oriental da ilha. Foi fundado em finais do século XV, prolongando-se até ao início do século XIX. Inicialmente um estado cliente do Reino de Cota, Cândia foi-se gradualmente estabelecendo enquanto força independente ao longo dos agitados séculos XVI e XVII, aliando-se por diversas vezes com o Reino de Jafanapatão, com o da Índia do Sul, com o Reino de Ceitavaca e com as potências coloniais português e holandês. A partir de 1590, torna-se a única entidade política nativa independente na ilha, conseguindo através da diplomacia manter ao largo as forças coloniais europeias, particularmente as inglesas. Em 1815 o reino é integrado enquanto protetorado no Império Britânico após a assinatura da , perdendo definitivamente a autonomia em 1817, no seguimento da Rebelião de 1817-1818. (pt)
- Канди (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය, там. கண்டி இராச்சியம்) — государство, существовавшее в центральной части острова Шри-Ланка с XV по XIX вв. Территория государства в первой половине XVI века примерно соответствовала Центральной провинции, Северо-Центральной провинции, Восточной провинции и провинции Ува. (ru)
- 康提王国（僧伽羅語：මහනුවර රාජධානිය、英語：Mahanuwara Rajadhaniya、坦米爾語：கண்டி இராச்சியம்）是位于斯里兰卡岛中部和东部的的独立君主制王国。 它始建于15世纪后期，并持续至19世纪初。在不同的时期，康提王国曾与，南印度的，以及结盟以确保其生存。 从15世纪90年代起，它是斯里兰卡岛上唯一独立的本土政權。通过游击战的战和外交將欧洲殖民势力阻止在海湾，但在1818年被击败，並開始了英国殖民统治時期。 根据1815年的“”，王国成为大英帝国的保护国，并在1817年的之后明确失去了自治权。 (zh)
- Канді (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය, там. கண்டி இராச்சியம்) — держава, що існувала в центральній частині острова Шрі-Ланка з XV по XIX ст. Територія держави в першій половині XVI століття приблизно відповідала Центральній провінції, Північно-Центральній провінції, Східній провінції і провінції Ува. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Königreich Kandy (Mahanuwara Rajadhaniya, singhalesisch: මහනුවර රාජධානිය) war das letzte singhalesische Königreich auf Ceylon, das sich lange gegen zahlreiche Eroberungsversuche der Kolonialmächte behaupten konnte, bis es 1815 von den Briten erobert wurde. Hauptstadt war Kandy. (de)
- Kerajaan Kandy adalah negara yang terletak di Sri Lanka tengah dan timur, didirikan pada akhir abad pertengahan dan tetap ada hingga awal abad ke-19. Kandy menjadi merdeka pada abad ke-16, bersekutu dengan Kerajaan Jaffna, , Portugal dan Belanda agar tetap dapat bertahan. Kerajaan ini menjadi protektorat Britania setelah tahun 1815, dan kehilangan otonominya karena tahun 1817. (in)
- Il Regno di Kandy fu un importante regno nell'attuale Sri Lanka. Il regno occupava la parte centrale e orientale dell'isola. Fu fondato nel XV secolo e terminò nel XIX secolo. Nel 1815 infatti, con la , il paese divenne un protettorato britannico e perse definitivamente ogni residuo di autonomia con la . (it)
- キャンディ王国（キャンディおうこく、シンハラ語: මහනුවර රාජධානිය、英語: Kingdom of Kandy）は、15世紀後半から19世紀初頭までスリランカに存在した王国。首都はスリランカ中部のキャンディで、スリランカの中部から東部にかけてをその国土としていた。 (ja)
- 캔디 왕국(싱할라어: මහනුවර රාජධානි, 타밀어: கண்டி இராச்சியம்)은 오늘날 스리랑카의 캔디를 수도로 하였던 옛 왕국이다. 15세기 무렵 건국하여 19세기까지 유지되었다. 캔디 왕국 이전에 스리랑카 지역에는 코테 왕국이 있었다. 캔디 왕국이 세워지던 무렵 스리랑카는 여러 세력이 난립하는 혼돈기였다. 캔디는 독립 무장 세력으로 출발하여 당시 이웃하였던 , 남인도의 , , 등과 동맹을 맺었다 풀기를 반복하며 힘을 키웠고 결국 이들 가운데 최종적으로 생존한 세력이 되었다. 1590년대부터 캔디 왕국은 스리랑카에서 유일한 독립국가로 존재하였고 유럽인의 식민지를 으로 괴롭혔다. 그러나 결국 영국령 실론과의 싸움에서 패하였다. 1815년 캔디 왕국은 "보호국"으로서 영국령 인도 제국에 흡수되어 식민지가 되었고 이에 반발한 가 있었으나 실패하였다. 캔디 왕국은 1815년 멸망하였다. (ko)
- Kandy was een koninkrijk op Ceylon van 1521 tot en met 1815. (nl)
- Канди (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය, там. கண்டி இராச்சியம்) — государство, существовавшее в центральной части острова Шри-Ланка с XV по XIX вв. Территория государства в первой половине XVI века примерно соответствовала Центральной провинции, Северо-Центральной провинции, Восточной провинции и провинции Ува. (ru)
- 康提王国（僧伽羅語：මහනුවර රාජධානිය、英語：Mahanuwara Rajadhaniya、坦米爾語：கண்டி இராச்சியம்）是位于斯里兰卡岛中部和东部的的独立君主制王国。 它始建于15世纪后期，并持续至19世纪初。在不同的时期，康提王国曾与，南印度的，以及结盟以确保其生存。 从15世纪90年代起，它是斯里兰卡岛上唯一独立的本土政權。通过游击战的战和外交將欧洲殖民势力阻止在海湾，但在1818年被击败，並開始了英国殖民统治時期。 根据1815年的“”，王国成为大英帝国的保护国，并在1817年的之后明确失去了自治权。 (zh)
- Канді (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය, там. கண்டி இராச்சியம்) — держава, що існувала в центральній частині острова Шрі-Ланка з XV по XIX ст. Територія держави в першій половині XVI століття приблизно відповідала Центральній провінції, Північно-Центральній провінції, Східній провінції і провінції Ува. (uk)
- مملكة كاندي هي ملكية مستقلة وُجدت على جزيرة سريلانكا، وتقع في القسمين الأوسط والشرقي من الجزيرة. نشأت مملكة كاندي في أواخر القرن الخامس عشر، واستمرت حتى أوائل القرن التاسع عشر. في البداية، كانت كاندي مملكة عميلة لمملكة كوتي، ثم أسست نفسها تدريجيًا لتصبح قوة مستقلة وسط الاضطرابات التي سادت خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، فتحالفت مع عدة ممالك وخلال فترات زمنية مختلفة لضمان بقائها، مثل مملكة جفنا وسلالة مادوراي ناياك التي حكمت جنوب الهند ومملكة ستاواكا وسيلان الهولندية. (ar)
- El Regne de Kandy és un antic estat monàrquic situat al centre i l'est de Sri Lanka. Fundat al fi del segle xv, va durar fins al començament del segle xix. A l'origen fou vassall del Regne de Kotte, però Kandy progressivament esdevingué independent a través de les convulsions dels segles xvi i xvii, aliant-se segons les èpoques amb el Regne de Jaffna, la dinastia Nayak de Madurai, el Regne de Sitawaka, els portuguesos i els holandesos per assegurar la seva subsistència. A partir dels anys 1590, va quedar com únic estat indígena independent de l'illa i per una combinació de raids i de diplomàcia va aconseguir mantenir les potències colonials a distància, abans de sucumbir finalment davant els britànics. (ca)
- El Reino de Kandy fue una monarquía independiente en el actual país de Sri Lanka, localizado solamente en la región central y este de la isla. Fue fundada en el siglo XV y duró hasta el siglo XIX. Inicialmente, fue parte del , fue establecido como una parte independiente de este reino durante los difíciles siglos XVI y XVII, siendo aliado también del y la , del sur de la India, a través de arreglos matrimoniales. Desde 1590, fue el único reino nativo independiente en la isla de Ceilán, y a través de diferentes estrategias y la política colonial mantenida por los europeos, finalmente el reino terminó sucumbiendo y se convirtió en una colonia británica a partir de 1818. El reino fue absorbido en su totalidad por el imperio británico como un protectorado siguiendo los principios de la de 18 (es)
- The Kingdom of Kandy was a monarchy on the island of Sri Lanka, located in the central and eastern portion of the island. It was founded in the late 15th century and endured until the early 19th century. Initially a client kingdom of the Kingdom of Kotte, Kandy gradually established itself as an independent force during the tumultuous 16th and 17th centuries, allying at various times with the Jaffna Kingdom, the Madurai Nayak dynasty of South India, Sitawaka Kingdom, and the Dutch colonizers to ensure its survival. (en)
- Le royaume de Kandy est un ancien État monarchique situé dans le centre et l'est du Sri Lanka. Fondé à la fin du XVe siècle, il a duré jusqu'au début du XIXe siècle. À l'origine vassal du royaume de Kotte, Kandy est progressivement devenu indépendant à travers les convulsions des XVIe siècle et XVIIe siècle, en s'alliant, selon les époques, avec le royaume de Jaffna, la (en) de Madurai, le royaume de Sitawaka, les Portugais et les Hollandais pour assurer sa survie. À partir des années 1590, il est resté le seul État indigène indépendant de l'île et a réussi, par une combinaison de raids et de diplomatie, à maintenir les puissances coloniales à distance, avant de succomber finalement devant les Britanniques. Il a été absorbé dans l'Empire britannique en tant que protectorat par la conventi (fr)
- O Reino de Cândia (em cingalês: මහනුවර රාජධානිය; romaniz.: Mahanuwara Rajadhaniya) foi uma monarquia independente no atual Seri Lanca, situada nas regiões central e oriental da ilha. Foi fundado em finais do século XV, prolongando-se até ao início do século XIX. Inicialmente um estado cliente do Reino de Cota, Cândia foi-se gradualmente estabelecendo enquanto força independente ao longo dos agitados séculos XVI e XVII, aliando-se por diversas vezes com o Reino de Jafanapatão, com o da Índia do Sul, com o Reino de Ceitavaca e com as potências coloniais português e holandês. A partir de 1590, torna-se a única entidade política nativa independente na ilha, conseguindo através da diplomacia manter ao largo as forças coloniais europeias, particularmente as inglesas. Em 1815 o reino é integrado (pt)
|
.png?width=300)
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
