About: Elah (king)

An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Elah (Hebrew: אֵלָה ’Ēlā; Greek: Ἠλά; Latin: Ela) was the fourth king of Israel, the son and successor of Baasha. William F. Albright has dated his reign to 877–876 BCE, while E. R. Thiele offers the dates 886–885 BCE. Chapter 16 of 1 Kings relates how Elah and all his family members were murdered by his chariot commander Zimri, who became his successor.

Property Value
dbo:abstract
  • أيلة بن بعشا (بالعبرية: אֵלָה) هو رابع ملوك مملكة إسرائيل الشمالية القديمة، وابن الملك بعشا، حكم لمدة سنة واحدة، يؤرخ حكمه من 877 ق م إلى 876 ق م تقريبا. يذكر الإصحاح 16 من سفر الملوك الثاني أنه كان يشرب ويسكر، فدخل عليه زمري رئيس نصف المركبات وقتله وملك عوضًا عنه. (ar)
  • Éla (hebrejsky: אֵלָה‎ Ela) byl čtvrtým králem Severního izraelského království. Jeho jméno se vykládá jako „Velký strom“. Dle názoru moderních historiků a archeologů vládl asi v letech 885 až 884 př. n. l. Podle kroniky Davida Ganse by však jeho kralování mělo spadat do let 3009–3010 od stvoření světa neboli do rozmezí let 753–751 před naším letopočtem, což odpovídá 2 letům vlády, jak je uvedeno v První knize králů. Éla byl synem krále Baeši, po jehož smrti nastoupil na jeho trůn v Tirse, což bylo ve 26. roce vlády judského krále Ásy. Za dobu své krátké vlády se ničím zvláštním nevyznamenal. Byl ubit svým služebníkem a velitelem vozby Zimrím, když se ve svém sídelním městě opíjel v domě jistého Arsy. Zimrí pak nastoupil na jeho trůn a nechal vyvraždit všechny možné královské nástupce z dynastie Baeši, tedy i potomky Ély. Tím se splnilo to, co předpověděl prorok Jehú ohledně domu krále Baeši. (cs)
  • Segons la Bíblia, Elà (en hebreu, אלה בן-בעשא Elah ben Basha) va ser el quart rei del Regne d'Israel després de la seva divisió. La seva capital va ser Tirsà, que sembla que s'ubicava a prop de Siquem. Va governar dos anys, entre 886-885 a.n.e. segons la cronologia tradicional, o entre 952-951 a.n.e. segons la cronologia bíblica. Elà va pujar al tron a la mort del seu pare Baixà i va governar prop de dos anys. Mentre Elà estava borratxo, Zimrí, el cap de la meitat dels carros, el va matar a fi d'apoderar-se del regne i després va procedir a exterminar tota la casa de Baixà. (ca)
  • Ela († 876 oder 885 v. Chr.) war Sohn und Nachfolger des Bascha als König von Israel. Er herrschte zwei Jahre, wobei seine Regierung auf die Jahre 877–876 v. Chr. (Albright) bzw. 886–885 v. Chr. (Thiele) datiert wird. (de)
  • Elah (Hebrew: אֵלָה ’Ēlā; Greek: Ἠλά; Latin: Ela) was the fourth king of Israel, the son and successor of Baasha. William F. Albright has dated his reign to 877–876 BCE, while E. R. Thiele offers the dates 886–885 BCE. Chapter 16 of 1 Kings relates how Elah and all his family members were murdered by his chariot commander Zimri, who became his successor. (en)
  • Ela (En hebreo אלה -transliterado 'Ēlā-), fue el cuarto rey de Israel. Su historia está recogida en el Primer libro de los Reyes 16:8-11. Gobernó en Israel entre los años 886 a 885 a. C.​ un período de casi dos años.​ Hijo de Baasa, sucedió a su padre en el trono en Tirsa. Tan solo sabemos que Zimri, jefe de las caballerizas reales, conspiró contra él y lo mató,​ aprovechando que estaba borracho en casa del mayordomo de palacio: . Al usurparle el trono Zimri mandó matar a toda la familia real y amigos de Ela. La Biblia explica el corto reinado de Ela, su fin y el de toda su familia como el cumplimiento de la profecía de a Baasa, su padre, por los pecados que habían cometido, del mismo modo que se había castigado a la de Jeroboam I en su hijo Nadab. Extinguida su casa, le sucedió en el trono el rey Zimri. (es)
  • Ela Israelgo laugarren erregea izan zen Biblitaren arabera. Hebreeraz אלה idazten da haren izena, transliteratua "'lh", eta hizkuntza batzuetan Elah idatzi ohi da. Bere historia Erregeen Lehen Liburuan dago jasota 16:8-11. Baxa erregearen seme, labur gobernatu zuen Israelen 886 eta 885 urte bitartean. Zerbitzari zuen , guda-gurditeria erdiaren buruzagia, erregearen kontra oldartu zen, Ela hil eta bere errege-familia eta lagun guztiak hiltzeko agindu zuen. (eu)
  • Éla (hébreu : אֵלָה) est roi d'Israël en 886-885 av. J.-C. (fr)
  • Ela (bahasa Ibrani: אֵלָה‎, Elah, "pohon Ek"; bahasa Yunani: Ἠλά; bahasa Latin: Ela; bahasa Inggris: Elah) adalah raja ke-4 Kerajaan Israel (Samaria) menurut Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Ayahnya adalah raja Baesa. Ia memerintah 2 tahun di Tirza. Setelah mati dibunuh, seluruh keturunannya dibasmi habis. Dalam masa pemerintahannya, dicatat hal-hal berikut: * Seperti ayahnya, Ela juga berkelakuan jahat di mata TUHAN. Zimri, pegawainya yang menjadi panglima atas setengah dari pasukan kereta, mengadakan persepakatan melawan Ela. Ketika Ela minum-minum sampai mabuk di Tirza, di rumah Arza yang menjadi kepala istana di Tirza, Zimri datang membunuh Ela, dan menjadi raja menggantikannya. Setelah menjadi raja, Zimri membunuh seluruh keluarga Baesa. Tidak ada seorang laki-lakipun dari padanya yang ditinggalkannya hidup, juga kaumnya, dan teman-temannya. Ini menggenapi nubuat nabi . (in)
  • 엘라(재위 기원전 885년경-884년경)는 분열 이스라엘 왕국의 4대 왕으로 시므리의 반란으로 2년 만에 암살당했다. 바아사의 아들로 왕위에 올라 티르차에서 2년 동안 나라를 다스렸다. 그런데 엘라의 신하이자 병거대의 절반을 지휘하는 장수 시므리가 반란을 일으켰다. 마침 엘라가 티르차의 궁내 대신 아르차의 집에서 술에 취해 있을 때 시므리가 들어와 그를 암살했다. 이후 바아사의 집안은 시므리에 의해 멸문당했다. (ko)
  • エラは、北イスラエル王国のバシャ王朝の最後の王である。 父バシャの後を継いで即位した。彼がにあった高官の家で祝宴の宴にあった時に、軍団のジムリが謀反を起こしてエラを殺害し、バシャ王朝を滅ばした。 「列王記」の記述によると、バシャ王朝の滅亡の理由は偶像礼拝に対する神の怒りであると言われる。 (ja)
  • Ela (in ebraico אֵלָה) (... – ...; fl. IX secolo a.C.) è stato un sovrano israelita, quarto re del Regno di Israele.Salì al trono dopo la morte di suo padre, re Baasa. Regnò per due anni, fino alla sua morte che sopraggiunse a causa di Zimri, che lo uccise mentre era ubriaco, per ascendere al trono di Israele. (it)
  • Ela (Hebreeuws: אלה, ‘Ela) was volgens de Hebreeuwse Bijbel koning van het koninkrijk Israël van 877 v.Chr. tot 876 v.Chr. Hij was de zoon van Basa (1 Koningen 16:8) en regeerde twee jaar lang over Israël. Uiteindelijk werden hij en zijn familie om het leven gebracht door Zimri, de bevelhebber van de wagenmenners (1 Koningen 16:9-10). Vervolgens werd Zimri koning van Israël. (nl)
  • Ela (zm. 885 p.n.e.) – władca królestwa izraelskiego, syn Baszy. Informacje o nim podaje 1 Księga Królewska 16,8-14. Szczegóły panowania Eli nie są znane. Tron po swoim ojcu objął w 886 p.n.e. i panował przez rok do czasu swojej skrytobójczej śmierci w 885 r. p.n.e. Jego zabójcą był dowódca wojskowy – Zimri. Gdy tylko został królem i zasiadł na swym tronie, wybił cały ród Baszy, nie zostawiając mu żadnego chłopca, oraz jego krewnych i przyjaciół. (pl)
  • Ela var en israelitisk kung ca 936 f.Kr. Ela blev kung efter sin far, Basha. Han dödades enligt 1 Kung. 16 vid ett gästabud av Simri, som blev hans efterträdare. (sv)
  • Elá foi o quarto rei de Israel Setentrional, sucedendo a seu pai Baasa. Ascendeu ao trono por volta de 886 a.C., após a morte de Baasa, e governou em Tirza por dois anos. Enquanto Elá se embriagava, Zinri, seu capitão, o matou para assumir o reinado, e assim cumprindo-se a profecia de . (pt)
  • Ила, Эла, Ела (ивр. ‏אֵלָה‏‎) — 4-й царь Израильского царства, правивший 2 года (3Цар. 16:8); сын Ваасы. Через два года после восшествия на престол Ила гостил у дворцового управляющего Арцы (Арсы) в его столичном доме. Некто Замврий, командующий половиной царских колесниц, вошёл в комнату и убил царя, после чего провозгласил себя царём Израиля. О том, был ли сам Арца замешан в заговоре или оказался случайным свидетелем убийства, а равно и о его дальнейшей участи, Библия умалчивает. (ru)
  • 以拉 (希伯來語:אלה‎;Elah,?-前884年)是古代中東國家北以色列王國的第四任君主。他的父親是巴沙 (列王紀上16:8)。 (zh)
  • Ела (івр. אֵלָה‎; грец. Ἠλά; лат. Ela) († 876 чи 885 до н. е.) — цар Ізраїльського царства, що правив 2 роки (3Цар 16:8). Син царя Ізраїлю Вааси. Ела царював у Тірці (місто поблизу від Самарії), як наступник свого батька. Через два роки після сходження на престол, Ела гостював у керуючого палацом Арци (Арси) в його столичному будинку. Його підданий Зімрі — командувач половиною царських колісниць, увійшов до кімнати і вбив царя, після чого проголосив себе царем Ізраїлю. Про те, чи був сам Арца замішаний у змові або виявився випадковим свідком вбивства, а також і про його подальшу долю Біблія замовчує. Вбивство Ела є виповненням пророцта пророка Єгу, сина Хананії, який передбачив, що після смерті Вааса його рід буде припинений за все те зло, яке він творив в очах Б-га (3Цар 16:1-6). (uk)
dbo:activeYearsStartYear
  • 0886-01-01 (xsd:gYear)
dbo:predecessor
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 85137 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 2011 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1122878062 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • Elah from "Guillaume Rouillé's Promptuarii Iconum Insigniorum (en)
dbp:name
  • Elah (en)
dbp:predecessor
dbp:reign
  • 886 (xsd:integer)
dbp:succession
dbp:successor
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 886 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • أيلة بن بعشا (بالعبرية: אֵלָה) هو رابع ملوك مملكة إسرائيل الشمالية القديمة، وابن الملك بعشا، حكم لمدة سنة واحدة، يؤرخ حكمه من 877 ق م إلى 876 ق م تقريبا. يذكر الإصحاح 16 من سفر الملوك الثاني أنه كان يشرب ويسكر، فدخل عليه زمري رئيس نصف المركبات وقتله وملك عوضًا عنه. (ar)
  • Segons la Bíblia, Elà (en hebreu, אלה בן-בעשא Elah ben Basha) va ser el quart rei del Regne d'Israel després de la seva divisió. La seva capital va ser Tirsà, que sembla que s'ubicava a prop de Siquem. Va governar dos anys, entre 886-885 a.n.e. segons la cronologia tradicional, o entre 952-951 a.n.e. segons la cronologia bíblica. Elà va pujar al tron a la mort del seu pare Baixà i va governar prop de dos anys. Mentre Elà estava borratxo, Zimrí, el cap de la meitat dels carros, el va matar a fi d'apoderar-se del regne i després va procedir a exterminar tota la casa de Baixà. (ca)
  • Ela († 876 oder 885 v. Chr.) war Sohn und Nachfolger des Bascha als König von Israel. Er herrschte zwei Jahre, wobei seine Regierung auf die Jahre 877–876 v. Chr. (Albright) bzw. 886–885 v. Chr. (Thiele) datiert wird. (de)
  • Elah (Hebrew: אֵלָה ’Ēlā; Greek: Ἠλά; Latin: Ela) was the fourth king of Israel, the son and successor of Baasha. William F. Albright has dated his reign to 877–876 BCE, while E. R. Thiele offers the dates 886–885 BCE. Chapter 16 of 1 Kings relates how Elah and all his family members were murdered by his chariot commander Zimri, who became his successor. (en)
  • Ela Israelgo laugarren erregea izan zen Biblitaren arabera. Hebreeraz אלה idazten da haren izena, transliteratua "'lh", eta hizkuntza batzuetan Elah idatzi ohi da. Bere historia Erregeen Lehen Liburuan dago jasota 16:8-11. Baxa erregearen seme, labur gobernatu zuen Israelen 886 eta 885 urte bitartean. Zerbitzari zuen , guda-gurditeria erdiaren buruzagia, erregearen kontra oldartu zen, Ela hil eta bere errege-familia eta lagun guztiak hiltzeko agindu zuen. (eu)
  • Éla (hébreu : אֵלָה) est roi d'Israël en 886-885 av. J.-C. (fr)
  • 엘라(재위 기원전 885년경-884년경)는 분열 이스라엘 왕국의 4대 왕으로 시므리의 반란으로 2년 만에 암살당했다. 바아사의 아들로 왕위에 올라 티르차에서 2년 동안 나라를 다스렸다. 그런데 엘라의 신하이자 병거대의 절반을 지휘하는 장수 시므리가 반란을 일으켰다. 마침 엘라가 티르차의 궁내 대신 아르차의 집에서 술에 취해 있을 때 시므리가 들어와 그를 암살했다. 이후 바아사의 집안은 시므리에 의해 멸문당했다. (ko)
  • エラは、北イスラエル王国のバシャ王朝の最後の王である。 父バシャの後を継いで即位した。彼がにあった高官の家で祝宴の宴にあった時に、軍団のジムリが謀反を起こしてエラを殺害し、バシャ王朝を滅ばした。 「列王記」の記述によると、バシャ王朝の滅亡の理由は偶像礼拝に対する神の怒りであると言われる。 (ja)
  • Ela (in ebraico אֵלָה) (... – ...; fl. IX secolo a.C.) è stato un sovrano israelita, quarto re del Regno di Israele.Salì al trono dopo la morte di suo padre, re Baasa. Regnò per due anni, fino alla sua morte che sopraggiunse a causa di Zimri, che lo uccise mentre era ubriaco, per ascendere al trono di Israele. (it)
  • Ela (Hebreeuws: אלה, ‘Ela) was volgens de Hebreeuwse Bijbel koning van het koninkrijk Israël van 877 v.Chr. tot 876 v.Chr. Hij was de zoon van Basa (1 Koningen 16:8) en regeerde twee jaar lang over Israël. Uiteindelijk werden hij en zijn familie om het leven gebracht door Zimri, de bevelhebber van de wagenmenners (1 Koningen 16:9-10). Vervolgens werd Zimri koning van Israël. (nl)
  • Ela (zm. 885 p.n.e.) – władca królestwa izraelskiego, syn Baszy. Informacje o nim podaje 1 Księga Królewska 16,8-14. Szczegóły panowania Eli nie są znane. Tron po swoim ojcu objął w 886 p.n.e. i panował przez rok do czasu swojej skrytobójczej śmierci w 885 r. p.n.e. Jego zabójcą był dowódca wojskowy – Zimri. Gdy tylko został królem i zasiadł na swym tronie, wybił cały ród Baszy, nie zostawiając mu żadnego chłopca, oraz jego krewnych i przyjaciół. (pl)
  • Ela var en israelitisk kung ca 936 f.Kr. Ela blev kung efter sin far, Basha. Han dödades enligt 1 Kung. 16 vid ett gästabud av Simri, som blev hans efterträdare. (sv)
  • Elá foi o quarto rei de Israel Setentrional, sucedendo a seu pai Baasa. Ascendeu ao trono por volta de 886 a.C., após a morte de Baasa, e governou em Tirza por dois anos. Enquanto Elá se embriagava, Zinri, seu capitão, o matou para assumir o reinado, e assim cumprindo-se a profecia de . (pt)
  • Ила, Эла, Ела (ивр. ‏אֵלָה‏‎) — 4-й царь Израильского царства, правивший 2 года (3Цар. 16:8); сын Ваасы. Через два года после восшествия на престол Ила гостил у дворцового управляющего Арцы (Арсы) в его столичном доме. Некто Замврий, командующий половиной царских колесниц, вошёл в комнату и убил царя, после чего провозгласил себя царём Израиля. О том, был ли сам Арца замешан в заговоре или оказался случайным свидетелем убийства, а равно и о его дальнейшей участи, Библия умалчивает. (ru)
  • 以拉 (希伯來語:אלה‎;Elah,?-前884年)是古代中東國家北以色列王國的第四任君主。他的父親是巴沙 (列王紀上16:8)。 (zh)
  • Ела (івр. אֵלָה‎; грец. Ἠλά; лат. Ela) († 876 чи 885 до н. е.) — цар Ізраїльського царства, що правив 2 роки (3Цар 16:8). Син царя Ізраїлю Вааси. Ела царював у Тірці (місто поблизу від Самарії), як наступник свого батька. Через два роки після сходження на престол, Ела гостював у керуючого палацом Арци (Арси) в його столичному будинку. Його підданий Зімрі — командувач половиною царських колісниць, увійшов до кімнати і вбив царя, після чого проголосив себе царем Ізраїлю. Про те, чи був сам Арца замішаний у змові або виявився випадковим свідком вбивства, а також і про його подальшу долю Біблія замовчує. Вбивство Ела є виповненням пророцта пророка Єгу, сина Хананії, який передбачив, що після смерті Вааса його рід буде припинений за все те зло, яке він творив в очах Б-га (3Цар 16:1-6). (uk)
  • Éla (hebrejsky: אֵלָה‎ Ela) byl čtvrtým králem Severního izraelského království. Jeho jméno se vykládá jako „Velký strom“. Dle názoru moderních historiků a archeologů vládl asi v letech 885 až 884 př. n. l. Podle kroniky Davida Ganse by však jeho kralování mělo spadat do let 3009–3010 od stvoření světa neboli do rozmezí let 753–751 před naším letopočtem, což odpovídá 2 letům vlády, jak je uvedeno v První knize králů. (cs)
  • Ela (En hebreo אלה -transliterado 'Ēlā-), fue el cuarto rey de Israel. Su historia está recogida en el Primer libro de los Reyes 16:8-11. Gobernó en Israel entre los años 886 a 885 a. C.​ un período de casi dos años.​ Hijo de Baasa, sucedió a su padre en el trono en Tirsa. Tan solo sabemos que Zimri, jefe de las caballerizas reales, conspiró contra él y lo mató,​ aprovechando que estaba borracho en casa del mayordomo de palacio: . Al usurparle el trono Zimri mandó matar a toda la familia real y amigos de Ela. Extinguida su casa, le sucedió en el trono el rey Zimri. (es)
  • Ela (bahasa Ibrani: אֵלָה‎, Elah, "pohon Ek"; bahasa Yunani: Ἠλά; bahasa Latin: Ela; bahasa Inggris: Elah) adalah raja ke-4 Kerajaan Israel (Samaria) menurut Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Ayahnya adalah raja Baesa. Ia memerintah 2 tahun di Tirza. Setelah mati dibunuh, seluruh keturunannya dibasmi habis. Dalam masa pemerintahannya, dicatat hal-hal berikut: (in)
rdfs:label
  • أيلة (ar)
  • Elà (ca)
  • Éla (cs)
  • Ela (de)
  • Ela (es)
  • Ela (erregea) (eu)
  • Elah (king) (en)
  • Ela (in)
  • Ela (re) (it)
  • Éla (fr)
  • 엘라 (이스라엘) (ko)
  • エラ (イスラエル王) (ja)
  • Ela (nl)
  • Ela (król Izraela) (pl)
  • Ила (царь Израиля) (ru)
  • Elá (rei de Israel) (pt)
  • Ela (sv)
  • Ела (uk)
  • 以拉 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Elah (en)
is dbo:predecessor of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:predecessor of
is dbp:successor of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License