| dbo:abstract
|
- Laertes (el grec antic Λαέρτης), segons la mitologia grega, va ser rei d'Ítaca, fill d'Arcisi i de . Pertany al llinatge de Deucalió per part del seu avi Cèfal. Es va casar amb Anticlea, després que aquesta s'hagués unit amb Sísif, i per això algunes vegades es diu que Odisseu és fill de Sísif. Segons la tradició més freqüent, va ser pare d'Odisseu i de Ctímene, encara que de vegades a Odisseu se l'anomena "fill únic" de Laertes. Segons algunes tradicions, participà en la cacera del senglar de Calidó i en l'expedició dels argonautes. Deixà el tron a Odisseu i es retirà al camp. Quan Odisseu marxà a la guerra de Troia i pelegrinà pel món en la seva tornada, Laertes va tenir una vellesa trista. Retirat al camp, a les seves propietats, no va intervenir en els esdeveniments que es produïen a l'entorn de Penèlope. Només tenia per companyia una vella criada, el marit d'aquesta, anomenat Doli, i els seus fills. Quan Odisseu va tornar a l'illa el va trobar en aquest lloc. Atena, per mitjà d'un bany màgic, rejoveneix l'ancià i li dona força suficient per ajudar el seu fill a lluitar contra els pares dels pretendents que ha mort. Laertes mata Eupites, el pare d'Antinous, d'un cop de llança. (ca)
- Láertés (starořecky Λαέρτης) je postava z řecké mytologie. Byl vládcem Ithaky a otcem legendárního hrdiny Odyssea. (cs)
- Laertes oder Laërtes (altgriechisch Λαέρτης Laértēs) ist eine Gestalt der Griechischen Mythologie. Er war König von Ithaka und Vater des Sagenhelden Odysseus. Laertes war der Sohn des Arkeisios und der Chalkomedusa sowie Gemahl der Antikleia, mit der er den Sohn Odysseus und die Tochter Ktimene hatte. Nachhomerische Autoren ließen ihn an der Argonautenfahrt und an der Jagd auf den Kalydonischen Eber teilnehmen. Manche antiken Schriftsteller bestritten auch, dass Laërtes der Vater von Odysseus war; dieser sei vielmehr in Wirklichkeit der Sohn des Sisyphos und der Antikleia gewesen, die dann als bereits Schwangere mit Laertes vermählt worden sei. Die drei großen griechischen Tragödiendichter benützten diese Sagenversion dann, wenn sie Widersacher des Odysseus das Wort ergreifen ließen. Unklar ist, weshalb Laertes, obwohl er noch gesund war, Odysseus die Herrschaft übergab und sich auf ein Landgut zurückzog. Odysseus übte jedenfalls die Regierung, die er sehr mildtätig führte, bereits einige Zeit vor seiner Teilnahme am Trojanischen Krieg aus. Während Antikleia wegen des langen Fernbleibens ihres Sohnes in diesem Kriege und seiner anschließenden Irrfahrten vor Gram starb, führte der trauernde Vater ein abgeschiedenes hartes und asketisches Leben. Als Odysseus schließlich als verschollen galt, ließen es sich aufdringliche Freier der Penelope in seinem Palast wohlergehen. Nach seiner Rückkehr tötete der Held alle Freier und suchte dann seinen betagten Vater auf dessen Landgut auf. Nachdem er Laertes’ Gesinnung mit einer Lügengeschichte geprüft hatte, gab er sich ihm zu erkennen, und es kam zu einer rührenden Begrüßung zwischen Vater und Sohn. Der freudige Laertes kleidete sich nun wieder seiner Würde gemäß und kämpfte, von Athene mit alter Kraft versehen, mit Odysseus und dessen Sohn Telemachos sowie treuem Gesinde gegen Mitglieder der mächtigen Familien der erschlagenen Freier, wobei er Eupeithes, den Vater des Antinoos, mit einem Speerwurf tötete. Athene trennte die Konfliktparteien mit einem Schrei und stellte den Frieden zwischen Odysseus und seinen Untertanen wieder her. (de)
- Στην Αρχαία ελληνική μυθολογία ο Λαέρτης ήταν βασιλιάς των Κεφαληνίων μιας εθνικής ομάδας που ζούσε στα Επτάνησα, κληρονόμησε το βασίλειο από τον πατέρα του Αρκείσιο και τον παππού του Κέφαλο. Το βασίλειο του περιείχε επίσης την Ιθάκη και γειτονικές περιοχές της ηπειρωτικής Ελλάδας, συμμετείχε στην Αργοναυτική εκστρατεία και στο κηνύγι του Καλυδώνιου Κάπρου. Ο Λαέρτης ήταν γιος του Αρκείσιου και της Χαλκομέδουσας, με την σύζυγο του Αντίκλεια κόρη του Αυτόλυκου απέκτησε τον διάσημο Οδυσσέα που ήταν γνωστός σαν "Λαερτιάδης" και πολλές κόρες ανάμεσα τους και η Κτιμένη. Μια παράδοση αναφέρει ότι αληθινός πατέρας του Οδυσσέα ήταν ο Σίσυφος που είχε βιάσει την Αντίκλεια πριν παντρευτεί τον Λαέρτη. Την εποχή που απουσίαζε ο Οδυσσέας ο Λαέρτης έμενε μακριά από τα ανάκτορα, αφήνοντας την εξουσία στον εγγονό του Τηλέμαχο, πήγε να ζήσει στην εξοχή. Είχε μαζί του μόνο δυο υπηρέτες για να τον βοηθούν, επειδή ήταν πολύ γέρος, περνούσε όλη του την ημέρα σκάβοντας στα χωράφια, παρ' όλη την ηλικία του. Η πίκρα του έγινε ακόμα μεγαλύτερη όταν η σύζυγος του Αντίκλεια πέθανε από την λύπη της για τον ίδιο λόγο. Ο Οδυσσέας επέστρεψε στην Ιθάκη, σκότωσε όλους τους μνηστήρες και στην συνέχεια έσπευσε να βρει τον πατέρα του, συστήθηκε σύμφωνα με την Φίτζεραλντ έκδοση της Οδύσσειας σαν ξένος πρίγκιπας. Ο Λαέρτης έδειξε υπερβολικά λυπημένος και ο Οδυσσέας αποφάσισε να του αποκαλύψει την ταυτότητα του, για να πείσει τον πατέρα του ότι ήταν ο ίδιος του θύμησε όλα τα δέντρα που του έκανε δώρο όταν ήταν μικρός. Η έμφαση σχετικά με την γη της Ιθάκης πιστοποιεί ότι οι περιπέτειες του Οδυσσέα τελείωσαν και επέστρεψε οριστικά στην πατρίδα του.Στη ραψωδία ω της Οδύσσειας περιγράφεται η συνάντηση του Οδυσσέα με τον πατέρα του μετά τη Μνηστηροφονία και ο Λαέρτης πολεμάει στο πλευρό του γιου του κατά των ξεσηκωμένων (από τον θάνατο των μνηστήρων) Ιθακησίων. Για το λόγο αυτό η Αθηνά με ένα μαγικό λουτρό έκανε πάλι νέο το Λαέρτη. Ο Λαέρτης σκότωσε και τον Ευπείθη, πατέρα του Αντινόου. Πέθανε από φυσικό θάνατο σε βαθιά γεράματα τρια χρόνια αργότερα. Παραστάσεις του Λαέρτη σώζονται επάνω σε ελληνικό ανάγλυφο που βρέθηκε στη Ρώμη, επάνω σε ελληνιστικό αγγείο, όπου εικονίζονται ο Σίσυφος, η Αντίκλεια, ο πατέρας της Αντίκλειας, ο Αυτόλυκος και ο Λαέρτης. Επίσης πάνω σε μεγάλο κρατήρα, προερχόμενο από τη Λευκανία εικονίζονται οι γάμοι του Λαέρτη με την Αντίκλεια. (el)
- Greziar mitologian, Laertes (grezieraz: Λαέρτης, Laértēs) Odiseako pertsonaia izan zen, Itakako erregea eta Ulisesen aita. Itakako matxinatuen aurka borrokatu zen. (eu)
- En la mitología griega, Laertes (griego antiguo: Λαέρτης), rey de Ítaca, era hijo de Arcisio y Calcomedusa, esposo de Anticlea y padre de Ulises. El título de Laertes era el de rey de Cefalonia, que heredó de su padre Arcisio y de su abuelo Céfalo. Su reino incluyó Ítaca e islas circundantes, y quizás la parte vecina del continente. En la Biblioteca mitológica, Laertes figura en el catálogo de los Argonautas. Participó también en la caza del Jabalí de Calidón. Laertes es célebre por ser el padre de Odiseo y Ctímene por su esposa Anticlea, hija del ladrón y argonauta Autólico. Hay, sin embargo, otras versiones en las que Odiseo nació de la unión de Anticlea con Sísifo. En la Odisea, aparece Laertes en un segundo plano, retirado y triste hasta la vuelta de su hijo. Rejuvenecido el anciano monarca por Atenea, ayuda a su hijo y a su nieto en el pleito de sangre surgido contra los familiares de los pretendientes muertos. (es)
- In Greek mythology, Laertes (/leɪˈɜːrtiːz/; Ancient Greek: Λαέρτης, romanized: Laértēs Greek pronunciation: [laː.ér.tɛːs]; also spelled Laërtes) was the king of the Cephallenians, an ethnic group who lived both on the Ionian islands and on the mainland, which he presumably inherited from his father Arcesius and grandfather Cephalus. His realm included Ithaca and surrounding islands, and perhaps even the neighboring part of the mainland of other Greek city-states. Laertes was also an Argonaut, and a participant in the hunt for the Calydonian Boar. (en)
- Dans la mythologie grecque, Laërte (en grec ancien Λαέρτης / Laértês) est le fils d'Arcésios, roi d'Ithaque, et de Chalcoméduse. Il a pour enfants Ulysse et Ctimène avec sa femme Anticlée, fille du voleur Autolycos et d'Amphithée. Néanmoins, Anticlée a auparavant été violée par Sisyphe, ce qui remet en cause la filiation avec Ulysse. Sa famille était originaire de Céphallénie. Quand Ulysse eut atteint sa majorité, Laërte lui transmit le pouvoir royal, vraisemblablement à cause de son grand âge. Pendant son absence, il se retira désespéré à la campagne, dans son domaine, avec pour seule compagnie sa servante, le mari de celle-ci et leurs enfants. Il cultiva lui-même la terre pour adoucir sa tristesse. Il n’eut pas le courage de défendre Pénélope et Télémaque contre les prétendants de Pénélope. Lorsqu’Ulysse rentra à Ithaque, il alla voir son père pour lui annoncer son retour. Celui-ci sortit de sa triste retraite. Rajeuni grâce à un bain magique, Athéna l'anima d'une « vigueur nouvelle ». Ainsi, il aida son fils à repousser l'assaut des parents des prétendants massacrés. Il tua Eupithès, le père d'Antinoos. C'est pour Laërte que Pénélope tissait et détissait un voile funéraire alors qu'elle attendait désespérément le retour d'Ulysse. Il avait dans sa jeunesse fait partie des Argonautes, il aurait d'ailleurs été blessé tout comme Jason, Atalante et les , mais Médée les aurait guéris en peu de jours, au moyen de quelques herbes . Il ferait aussi partie des chasseurs de Calydon. (fr)
- Laerte (in greco antico: Λαέρτης, Laèrtēs) è un personaggio della mitologia greca, noto per essere uno degli Argonauti e il padre di Ulisse (che per questo viene a volte denominato Laerzìade, in greco antico: Λαερτιάδης, Laertiàdēs, «figlio di Laerte»). Secondo alcune fonti secondarie successive a Omero, il padre di Ulisse era Sisifo, che violentò la madre di Ulisse, Anticlea, prima che sposasse Laerte. (it)
- In Homerus' Odyssee is Laërtes (Grieks: Λαέρτης, Laértēs) de vader van Odysseus. Hij was vóór Odysseus koning van Ithaka, en was de echtgenoot van Antikleia. Na het vertrek van Odysseus voor de Trojaanse Oorlog leefde Laërtes teruggetrokken op het platteland, en hield zich enkel nog bezig met allerlei veldarbeid. Toen Odysseus niet meer terugkwam van Troje was Laërtes niet meer te troosten. Het maken van zijn was voor Penelope een excuus om de vrijers op een afstand te houden. Laërtes wordt ook wel genoemd als een van de Argonauten, die met Jason meegingen om het Gulden vlies te halen. (nl)
- ラーエルテース（古希: Λαέρτης, Laērtēs）は、ギリシア神話の人物である。長母音を略してラエルテスとも表記する。アルケイシオスの息子。アルケイシオスはケパロスとプロクリスの子で、ラーエルテースは父を継いでケパレーニア人の領主となった。アウトリュコスとアムピテアーの娘アンティクレイアを妻とし、子にオデュッセウスとクティメネーの兄妹がある。オデュッセウスの父はシーシュポスだともいわれる。イアーソーン率いるアルゴナウタイに参加した。 (ja)
- Laertes (gr. Λαέρτης) – ojciec Odyseusza; syn Arkejsjosa; podczas nieobecności syna na Itace mieszkał samotnie z dala od dworu Penelopy; po powrocie syna spod Troi, odmłodzony przez Atenę, pomógł Odyseuszowi w walce z krewnymi pomordowanych zalotników. Brał udział w wyprawie Argonautów i w polowaniu na dzika kalidońskiego. (pl)
- Na mitologia grega, Laerte (871 - ???) (em grego Λαέρτης), era o filho de Arcésio e Ele foi pai de Odisseu e , sendo sua esposa Anticleia a mãe deles. Ela era filha do ladrão Autolicos. Laerte era um Argonauta e participou na caçada ao javali calidônio. Laerte era chamado "Rei dos Cafetões", provavelmente por desvirginar a maioria das mulheres da cidade. Seu reinado incluía Ítaca, as ilhas que a circundavam e provavelmente a parte vizinha do continente. Seu nome é a origem do epíteto Laércio, o mais utilizado para se referir ao seu filho Odisseu ao longo do épico homônimo de Homero. (pt)
- Лаэрт (др.-греч. Λᾱέρτης) — персонаж греческой мифологии, царь Итаки и отец Одиссея. Был женат на дочери Автолика Антиклее. Лаэрт упоминается в античной литературе как участник калидонской охоты и плавания аргонавтов. Он стал персонажем «Одиссеи» Гомера, в которой изображён стариком. (ru)
- 拉厄耳忒斯（希臘語：Λαέρτης）是希腊神话《奥德赛》中的人物，是宙斯之孙，之子，伊萨卡的国王，的丈夫，奥德修斯与的父亲，佩涅罗珀的公公。 (zh)
- Лае́рт (грец. Laërtes) — персонаж давньогрецької міфології, син Аркесія та Халкомедуси, батько Одіссея. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Láertés (starořecky Λαέρτης) je postava z řecké mytologie. Byl vládcem Ithaky a otcem legendárního hrdiny Odyssea. (cs)
- Greziar mitologian, Laertes (grezieraz: Λαέρτης, Laértēs) Odiseako pertsonaia izan zen, Itakako erregea eta Ulisesen aita. Itakako matxinatuen aurka borrokatu zen. (eu)
- In Greek mythology, Laertes (/leɪˈɜːrtiːz/; Ancient Greek: Λαέρτης, romanized: Laértēs Greek pronunciation: [laː.ér.tɛːs]; also spelled Laërtes) was the king of the Cephallenians, an ethnic group who lived both on the Ionian islands and on the mainland, which he presumably inherited from his father Arcesius and grandfather Cephalus. His realm included Ithaca and surrounding islands, and perhaps even the neighboring part of the mainland of other Greek city-states. Laertes was also an Argonaut, and a participant in the hunt for the Calydonian Boar. (en)
- Laerte (in greco antico: Λαέρτης, Laèrtēs) è un personaggio della mitologia greca, noto per essere uno degli Argonauti e il padre di Ulisse (che per questo viene a volte denominato Laerzìade, in greco antico: Λαερτιάδης, Laertiàdēs, «figlio di Laerte»). Secondo alcune fonti secondarie successive a Omero, il padre di Ulisse era Sisifo, che violentò la madre di Ulisse, Anticlea, prima che sposasse Laerte. (it)
- In Homerus' Odyssee is Laërtes (Grieks: Λαέρτης, Laértēs) de vader van Odysseus. Hij was vóór Odysseus koning van Ithaka, en was de echtgenoot van Antikleia. Na het vertrek van Odysseus voor de Trojaanse Oorlog leefde Laërtes teruggetrokken op het platteland, en hield zich enkel nog bezig met allerlei veldarbeid. Toen Odysseus niet meer terugkwam van Troje was Laërtes niet meer te troosten. Het maken van zijn was voor Penelope een excuus om de vrijers op een afstand te houden. Laërtes wordt ook wel genoemd als een van de Argonauten, die met Jason meegingen om het Gulden vlies te halen. (nl)
- ラーエルテース（古希: Λαέρτης, Laērtēs）は、ギリシア神話の人物である。長母音を略してラエルテスとも表記する。アルケイシオスの息子。アルケイシオスはケパロスとプロクリスの子で、ラーエルテースは父を継いでケパレーニア人の領主となった。アウトリュコスとアムピテアーの娘アンティクレイアを妻とし、子にオデュッセウスとクティメネーの兄妹がある。オデュッセウスの父はシーシュポスだともいわれる。イアーソーン率いるアルゴナウタイに参加した。 (ja)
- Laertes (gr. Λαέρτης) – ojciec Odyseusza; syn Arkejsjosa; podczas nieobecności syna na Itace mieszkał samotnie z dala od dworu Penelopy; po powrocie syna spod Troi, odmłodzony przez Atenę, pomógł Odyseuszowi w walce z krewnymi pomordowanych zalotników. Brał udział w wyprawie Argonautów i w polowaniu na dzika kalidońskiego. (pl)
- Na mitologia grega, Laerte (871 - ???) (em grego Λαέρτης), era o filho de Arcésio e Ele foi pai de Odisseu e , sendo sua esposa Anticleia a mãe deles. Ela era filha do ladrão Autolicos. Laerte era um Argonauta e participou na caçada ao javali calidônio. Laerte era chamado "Rei dos Cafetões", provavelmente por desvirginar a maioria das mulheres da cidade. Seu reinado incluía Ítaca, as ilhas que a circundavam e provavelmente a parte vizinha do continente. Seu nome é a origem do epíteto Laércio, o mais utilizado para se referir ao seu filho Odisseu ao longo do épico homônimo de Homero. (pt)
- Лаэрт (др.-греч. Λᾱέρτης) — персонаж греческой мифологии, царь Итаки и отец Одиссея. Был женат на дочери Автолика Антиклее. Лаэрт упоминается в античной литературе как участник калидонской охоты и плавания аргонавтов. Он стал персонажем «Одиссеи» Гомера, в которой изображён стариком. (ru)
- 拉厄耳忒斯（希臘語：Λαέρτης）是希腊神话《奥德赛》中的人物，是宙斯之孙，之子，伊萨卡的国王，的丈夫，奥德修斯与的父亲，佩涅罗珀的公公。 (zh)
- Лае́рт (грец. Laërtes) — персонаж давньогрецької міфології, син Аркесія та Халкомедуси, батько Одіссея. (uk)
- Laertes (el grec antic Λαέρτης), segons la mitologia grega, va ser rei d'Ítaca, fill d'Arcisi i de . Pertany al llinatge de Deucalió per part del seu avi Cèfal. Es va casar amb Anticlea, després que aquesta s'hagués unit amb Sísif, i per això algunes vegades es diu que Odisseu és fill de Sísif. Segons la tradició més freqüent, va ser pare d'Odisseu i de Ctímene, encara que de vegades a Odisseu se l'anomena "fill únic" de Laertes. Segons algunes tradicions, participà en la cacera del senglar de Calidó i en l'expedició dels argonautes. (ca)
- Στην Αρχαία ελληνική μυθολογία ο Λαέρτης ήταν βασιλιάς των Κεφαληνίων μιας εθνικής ομάδας που ζούσε στα Επτάνησα, κληρονόμησε το βασίλειο από τον πατέρα του Αρκείσιο και τον παππού του Κέφαλο. Το βασίλειο του περιείχε επίσης την Ιθάκη και γειτονικές περιοχές της ηπειρωτικής Ελλάδας, συμμετείχε στην Αργοναυτική εκστρατεία και στο κηνύγι του Καλυδώνιου Κάπρου. Ο Λαέρτης ήταν γιος του Αρκείσιου και της Χαλκομέδουσας, με την σύζυγο του Αντίκλεια κόρη του Αυτόλυκου απέκτησε τον διάσημο Οδυσσέα που ήταν γνωστός σαν "Λαερτιάδης" και πολλές κόρες ανάμεσα τους και η Κτιμένη. Μια παράδοση αναφέρει ότι αληθινός πατέρας του Οδυσσέα ήταν ο Σίσυφος που είχε βιάσει την Αντίκλεια πριν παντρευτεί τον Λαέρτη. (el)
- Laertes oder Laërtes (altgriechisch Λαέρτης Laértēs) ist eine Gestalt der Griechischen Mythologie. Er war König von Ithaka und Vater des Sagenhelden Odysseus. Laertes war der Sohn des Arkeisios und der Chalkomedusa sowie Gemahl der Antikleia, mit der er den Sohn Odysseus und die Tochter Ktimene hatte. Nachhomerische Autoren ließen ihn an der Argonautenfahrt und an der Jagd auf den Kalydonischen Eber teilnehmen. Manche antiken Schriftsteller bestritten auch, dass Laërtes der Vater von Odysseus war; dieser sei vielmehr in Wirklichkeit der Sohn des Sisyphos und der Antikleia gewesen, die dann als bereits Schwangere mit Laertes vermählt worden sei. Die drei großen griechischen Tragödiendichter benützten diese Sagenversion dann, wenn sie Widersacher des Odysseus das Wort ergreifen ließen. (de)
- En la mitología griega, Laertes (griego antiguo: Λαέρτης), rey de Ítaca, era hijo de Arcisio y Calcomedusa, esposo de Anticlea y padre de Ulises. El título de Laertes era el de rey de Cefalonia, que heredó de su padre Arcisio y de su abuelo Céfalo. Su reino incluyó Ítaca e islas circundantes, y quizás la parte vecina del continente. En la Biblioteca mitológica, Laertes figura en el catálogo de los Argonautas. Participó también en la caza del Jabalí de Calidón. (es)
- Dans la mythologie grecque, Laërte (en grec ancien Λαέρτης / Laértês) est le fils d'Arcésios, roi d'Ithaque, et de Chalcoméduse. Il a pour enfants Ulysse et Ctimène avec sa femme Anticlée, fille du voleur Autolycos et d'Amphithée. Néanmoins, Anticlée a auparavant été violée par Sisyphe, ce qui remet en cause la filiation avec Ulysse. Sa famille était originaire de Céphallénie. Il avait dans sa jeunesse fait partie des Argonautes, il aurait d'ailleurs été blessé tout comme Jason, Atalante et les , mais Médée les aurait guéris en peu de jours, au moyen de quelques herbes . (fr)
|
