| dbo:abstract
|
- Kyjevské vojvodství (polsky Województwo kijowskie, ukrajinsky Київське воєводство, Kyivske voyevodstvo) byla jednotka správního členění a administrace Litevského velkoknížectví v letech 1471 až 1569 a Koruny polského království od roku 1569 do roku 1793 jako část malopolské provincie polské koruny. (cs)
- Die Woiwodschaft Kiew (poln. województwo kijowskie, lat. Palatinatus Kioviensis) war ab 1471 eine Verwaltungseinheit im Großfürstentum Litauen und von 1569 bis 1793 in der Provinz Kleinpolen des Königreiches Polen-Litauen. Heutzutage gehört das ganze Gebiet zur Ukraine. Es war aus einem Vasallenfürstentum von Nachkommen des litauischen Fürsten Algirdas entstanden und von König Kasimir IV. als Woiwodschaft organisiert worden. Es war die flächenmäßig größte Woiwodschaft der Union; dem Woiwoden unterstand (zumindest nominell) das Gebiet der Saporoger Kosaken bis zum Aufstand unter Bohdan Chmelnyzkyj im Jahr 1646. Die Hauptstadt Kiew fiel 1667 im Frieden von Andrussowo zusammen mit den Gebieten am unteren Dnepr an das Zarentum Russland. Die Hauptstadt der verkleinerten Woiwodschaft, die ihren Namen behielt, wurde Schytomyr (poln. Żytomierz). Zusätzlich zum Sejmik der Woiwodschaft wurde auch der Generalsejmik der ruthenischen Länder in Sudowa Wyschnja (poln. Sądowa Wysznia) beschickt. (de)
- El voivodato de Kiev (en polaco, Województwo kijowskie; en ucraniano, Київське воєводство) o palatinado de Kiev fue una división administrativa del Gran Ducado de Lituania entre 1471 y 1569 y de la Corona del Reino de Polonia entre 1569 y 1793. Cubría una parte de la Pequeña Polonia, situado a la orilla derecha del río Dniéper y comprendía los distritos de Zhytómyr y de Óvruch, con obispo sufragáneo de Lemberg (Leópolis). El río Desná atravesaba una parte del Palatinado de Kiev, juntándose con el Dniéper un poco más arriba de Kiev. Su primer centro administrativo fue Kiev (entonces llamada Kiow o Kiovia en español), ciudad a la que también se debe el nombre de la región. Cuando Kiev fue entregada al Imperio Ruso en 1667 por el tratado de Andrúsovo, la capitalidad se trasladó a Zhytómyr, donde permaneció hasta 1793. La posesión de la ciudad de Pólosko, ciudad muy fuerte en Lituania, en el palatinado de Póloczk, sobre el Duna, ha sido muchas veces disputada entre moscovitas y polacos, pero quedó finalmente en posesión de estos últimos. Esta ciudad, que tuvo antes título de ducado, dista cinco leguas polacas de Vilna, capital del Gran Ducado de Lituania. Conserva un obispo de rito griego, bajo el metropolitano de Kiovia, capital del Palatinado de Kiovia en Ucrania "Continuación de la Historia Universal del P. Horacio Turselino", Madrid: J. García Lanza, 1756; autor: Doct. Juan Álvarez y Olano, presbítero. (es)
- The Kiev Voivodeship (Polish: województwo kijowskie, Latin: Palatinatus Kioviensis, Ukrainian: Київське воєводство, Kyjivśke vojevodstvo) was a unit of administrative division and local government in the Grand Duchy of Lithuania from 1471 until 1569 and of the Crown of the Kingdom of Poland from 1569 until 1793, as part of Lesser Poland Province of the Polish Crown. The voivodeship was established in 1471 upon the death of the last prince of Kiev Simeon Olelkovich and transformation of the Duchy of Kiev (appanage duchy of the Grand Duchy of Lithuania) into the Voivodeship of Kiev. (en)
- La voïvodie de Kiev (polonais : Województwo kijowskie, ukrainien : Київське воєводство) était une division administrative et un gouvernement local dans le Grand-duché de Lituanie de 1471 jusqu'en 1569 et de la Couronne du Royaume de Pologne à partir de 1569 jusqu'en 1793 dans le cadre de la province de Petite-Pologne. C'était la plus grande voïvodie de la République des Deux Nations, couvrant entre autres la cosaquerie de Zaporijia. Sous l'ordre du roi Casimir IV Jagellon, elle avait remplacé l'ancienne principauté de Kiev, gouvernée par des princes lituaniens (familles et ). Son premier centre administratif était à Kiev, mais lorsque la ville a été donnée à l'Empire russe en 1667 dans le cadre du Traité d'Androussovo, la capitale devint Jytomyr, et le resta jusqu'en 1793. (fr)
- Het woiwodschap Kiev (Oekraïens: Київське воєводство; Pools: Województwo Kijowskie) was tussen 1569 (na de Unie van Lublin) en 1793 een woiwodschap van Polen en voordien, vanaf 1471, van het Grootvorstendom Litouwen. Tegenwoordig ligt het gebied in Oekraïne. In eerste instantie was Kiev de hoofdplaats van dat gebied, maar toen de stad in 1667 aan Rusland werd overhandigd nam Zjytomyr deze positie in. (nl)
- Il voivodato di Kiev o voivodato di Kijów (in polacco: Wojewoda Kijowskie) fu un'unità di divisione amministrativa e governo locale della Confederazione polacco-lituana, precisamente parte della Provincia della Corona del Regno di Polonia dal 1569 al 1661. Oggi la regione appartiene all'Ucraina. Il voivodato di Kiev nella Confederazione Polacco-Lituana Il voivodato di Kiev è stato annesso alla Confederazione polacco-lituana nel 1569 (Unione di Lublino), insieme al territori che poi diventeranno il voivodato di Bracław. Con l'epanisone territoriale del 1612 da parte di Sigismondo III Vasa vengono acquisiti anche il voivodato di Smoleńsk e il voivodato di Czernihów. Il voivodato di Kiev divenne il voivodato più importante in tutta la nazione, viste le sue dimensioni (circa 200.000 km²) e la particolare fertilità del terreno vista la presenza dell'immenso bacino idrografico e dello stesso fiume Dniepr. Con il regno di Ladislao IV Vasa il forte governo di Sigismondo III cadde e i territori conquistati cominciarono gradualmente a essere inglobati dalla Russia, che al contrario era potente e con una dinastia ben salda sul trono (Romanov). Nel 1634 con la Guerra di Smolensk lo zar Alessio I di Russia occupa la regione di Smolensk e il voivodato di Czernihów. Nel 1648 con lo scoppio dell'immensa rivolta dell'hetman cosacco Bohdan Chmel'nyc'kyj comincia una grande lotta di indipendenza dell'intera Ucraina, appoggiata anche dal Khanato di Crimea. Sanguinosissime battaglie e scontri avvengono fino al Trattato di Perejaslav (1654) con il quale i Voivodati di Kiev e Braclaw sono ceduti alla Russia, sottraendosi al governo della Szlachta. L'effettiva perdita del voivodato di Kiev avvenne solo nel 1661) (it)
- キエフ県（ウクライナ語：Київське воєводство；ポーランド語: Województwo kijowskie；ラテン語：Palatinatus Kioviensis）は、1471年から1569年にかけてリトアニア大公国、1569年から1793年にかけてポーランド王国の地方行政単位である。ポーランド・リトアニア共和国の県（）の一つ。に属す。キエフ地方を中心としたドニプロ・ウクライナ、ならびにウクライナ・コサックの居住地帯であるザポロージャを含んでいた。 (ja)
- A voivodia de Kiev ou Quieve (em polonês/polaco: Województwo kijowskie) foi uma unidade da divisão administrativa e governo local do Grão-Ducado da Lituânia de 1471 até 1569 e do Reino da Polônia de 1569 até 1793/1795, parte da Małopolska. Sob o reinado de , ela foi substituída pelo antigo , governado pelos duques de , herdeiros de Algirdas. O primeiro centro administrativo foi Kiev. Contudo Kiev foi dada à Rússia Imperial em 1667 pelo de maneira que sua capital mudou-se para Żytomierz. Atualmente a região pertence à Ucrânia. (pt)
- Województwo kijowskie – województwo Wielkiego Księstwa Litewskiego utworzone przez Kazimierza IV Jagiellończyka, istniejące w latach 1471-1569.Od czasu unii lubelskiej część prowincji małopolskiej, województwo Korony Rzeczypospolitej Obojga Narodów, istniejące do 1793 r. Na sejmie lubelskim 8 marca 1569 województwo kijowskie wcielone zostało do Korony i pozostawało przy niej z miastem stołecznym do 30 stycznia 1667 roku. Po zajęciu zadnieprzańskiej części przez Moskwę województwo dzieliło się na powiaty: kijowski, żytomierski i owrucki. W roku 1569 było największym województwem inkorporowanym do Korony liczącym około 200 tys. km². Po I rozbiorze Polski powierzchnia województwa kijowskiego wynosiła 59 387 km².Z biegiem czasu, w wyniku wojen i zmian terytorialnych, coraz mniejsze. (pl)
- Ки́евское воево́дство (лат. Palatinatus Kioviensis, польск. Województwo kijowskie) — административно-территориальная единица, образованная в 1471 году в составе Великого княжества Литовского, а с 1569 года — в составе Малопольской провинции Королевства Польского. Ликвидировано в 1793 году в результате второго раздела Речи Посполитой. До 1667 года столицей воеводства был Киев. По условиям Андрусовского перемирия Речь Посполитая потеряла большую часть воеводства и его столицу, но его название не было изменено. Центром воеводства стал Житомир. Шляхетский сеймик располагался в Судовой Вишне. В состав этого крупного воеводства входило только три повета: , Овручский и (до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет). Воеводство имело трёх сенаторов. (ru)
- Київське воєводство (лат. Palatinatus Kioviensis, пол. Województwo kijowskie) — адміністративно-територіальна одиниця, утворена в 1471 році у складі Великого князівства Литовського, з 1569 року — у складі Малопольської провінції Королівства Польського . Ліквідовано в 1793 в результаті другого розділу Речі Посполитої . До 1667 року столицею воєводства був Київ. За умовами Андрусівського перемир'я Річ Посполита втратила більшу частину воєводства та його столицю, але його назва не була змінена. Центром воєводства став Житомир. Шляхетський сеймик розташовувався в Судовій Вишні . До складу цього великого воєводства входило три повіти: Київський, Овруцький та Житомирський (до 1500 року київському воєводі підпорядковувався і Путивльський повіт). Воєводство мало трьох сенаторів. (uk)
- 基辅省（烏克蘭語：Київське воєводство，波蘭語：Województwo kijowskie）是一个于1471年至1569年属于立陶宛大公国，于1569年至1793年或1795年属于波兰王国小波兰的行政区划和地方政府。为波兰立陶宛联邦最大的省，其中包括的土地，也成为。根据国王卡齐米日四世的命令，用基辅省取代基辅公国，由公爵统治，继承。 它的第一个首府为基辅，但当城市于1667年通过交给俄罗斯帝国时，首府转移到日托米尔，并统治到1793年。今天这个地区属于乌克兰。 (zh)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11531 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:borderS
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dateEvent
|
- 1503 (xsd:integer)
- 1569 (xsd:integer)
- 1648 (xsd:integer)
- 1667 (xsd:integer)
|
| dbp:event
| |
| dbp:eventEnd
| |
| dbp:eventStart
|
- death of Simeon Olelkovich (en)
|
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:flagS
|
- Herb Viyska Zaporozkoho.svg (en)
- Kiev CoA 1782.gif (en)
|
| dbp:footnotes
|
- ¹ Voivodeship of the Kingdom of Poland. The kingdom was part of the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1569. (en)
|
| dbp:imageCoat
|
- COA of Kiev Voivodship XVII.svg (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- Banner of Kiev Voivodeship -1.svg (en)
|
| dbp:imageMap
|
- RON województwo kijowskie map.svg (en)
|
| dbp:imageMapCaption
|
- the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1635. (en)
- The Kiev Voivodeship in (en)
|
| dbp:imageP
| |
| dbp:leader
|
- Antoni Protazy Potocki (en)
- Konstanty Wasyl Ostrogski (en)
- Martynas Goštautas (en)
|
| dbp:nation
| |
| dbp:nativeName
|
- Palatinatus Kioviensis (en)
- Województwo kijowskie (en)
- Київське воєводство (en)
|
| dbp:p
|
- Principality of Kiev (en)
|
| dbp:politicalSubdiv
|
- 3 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- counties: 9 (en)
|
| dbp:s
|
- Cossack Hetmanate (en)
- Kiev Viceroyalty (en)
|
| dbp:statArea
| |
| dbp:statPop
| |
| dbp:statYear
| |
| dbp:subdivision
| |
| dbp:titleLeader
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearLeader
|
- 1471 (xsd:integer)
- 1559 (xsd:integer)
- 1791 (xsd:integer)
|
| dbp:yearStart
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kyjevské vojvodství (polsky Województwo kijowskie, ukrajinsky Київське воєводство, Kyivske voyevodstvo) byla jednotka správního členění a administrace Litevského velkoknížectví v letech 1471 až 1569 a Koruny polského království od roku 1569 do roku 1793 jako část malopolské provincie polské koruny. (cs)
- The Kiev Voivodeship (Polish: województwo kijowskie, Latin: Palatinatus Kioviensis, Ukrainian: Київське воєводство, Kyjivśke vojevodstvo) was a unit of administrative division and local government in the Grand Duchy of Lithuania from 1471 until 1569 and of the Crown of the Kingdom of Poland from 1569 until 1793, as part of Lesser Poland Province of the Polish Crown. The voivodeship was established in 1471 upon the death of the last prince of Kiev Simeon Olelkovich and transformation of the Duchy of Kiev (appanage duchy of the Grand Duchy of Lithuania) into the Voivodeship of Kiev. (en)
- Het woiwodschap Kiev (Oekraïens: Київське воєводство; Pools: Województwo Kijowskie) was tussen 1569 (na de Unie van Lublin) en 1793 een woiwodschap van Polen en voordien, vanaf 1471, van het Grootvorstendom Litouwen. Tegenwoordig ligt het gebied in Oekraïne. In eerste instantie was Kiev de hoofdplaats van dat gebied, maar toen de stad in 1667 aan Rusland werd overhandigd nam Zjytomyr deze positie in. (nl)
- キエフ県（ウクライナ語：Київське воєводство；ポーランド語: Województwo kijowskie；ラテン語：Palatinatus Kioviensis）は、1471年から1569年にかけてリトアニア大公国、1569年から1793年にかけてポーランド王国の地方行政単位である。ポーランド・リトアニア共和国の県（）の一つ。に属す。キエフ地方を中心としたドニプロ・ウクライナ、ならびにウクライナ・コサックの居住地帯であるザポロージャを含んでいた。 (ja)
- A voivodia de Kiev ou Quieve (em polonês/polaco: Województwo kijowskie) foi uma unidade da divisão administrativa e governo local do Grão-Ducado da Lituânia de 1471 até 1569 e do Reino da Polônia de 1569 até 1793/1795, parte da Małopolska. Sob o reinado de , ela foi substituída pelo antigo , governado pelos duques de , herdeiros de Algirdas. O primeiro centro administrativo foi Kiev. Contudo Kiev foi dada à Rússia Imperial em 1667 pelo de maneira que sua capital mudou-se para Żytomierz. Atualmente a região pertence à Ucrânia. (pt)
- 基辅省（烏克蘭語：Київське воєводство，波蘭語：Województwo kijowskie）是一个于1471年至1569年属于立陶宛大公国，于1569年至1793年或1795年属于波兰王国小波兰的行政区划和地方政府。为波兰立陶宛联邦最大的省，其中包括的土地，也成为。根据国王卡齐米日四世的命令，用基辅省取代基辅公国，由公爵统治，继承。 它的第一个首府为基辅，但当城市于1667年通过交给俄罗斯帝国时，首府转移到日托米尔，并统治到1793年。今天这个地区属于乌克兰。 (zh)
- Die Woiwodschaft Kiew (poln. województwo kijowskie, lat. Palatinatus Kioviensis) war ab 1471 eine Verwaltungseinheit im Großfürstentum Litauen und von 1569 bis 1793 in der Provinz Kleinpolen des Königreiches Polen-Litauen. Heutzutage gehört das ganze Gebiet zur Ukraine. Es war aus einem Vasallenfürstentum von Nachkommen des litauischen Fürsten Algirdas entstanden und von König Kasimir IV. als Woiwodschaft organisiert worden. Es war die flächenmäßig größte Woiwodschaft der Union; dem Woiwoden unterstand (zumindest nominell) das Gebiet der Saporoger Kosaken bis zum Aufstand unter Bohdan Chmelnyzkyj im Jahr 1646. (de)
- El voivodato de Kiev (en polaco, Województwo kijowskie; en ucraniano, Київське воєводство) o palatinado de Kiev fue una división administrativa del Gran Ducado de Lituania entre 1471 y 1569 y de la Corona del Reino de Polonia entre 1569 y 1793. Cubría una parte de la Pequeña Polonia, situado a la orilla derecha del río Dniéper y comprendía los distritos de Zhytómyr y de Óvruch, con obispo sufragáneo de Lemberg (Leópolis). El río Desná atravesaba una parte del Palatinado de Kiev, juntándose con el Dniéper un poco más arriba de Kiev. Su primer centro administrativo fue Kiev (entonces llamada Kiow o Kiovia en español), ciudad a la que también se debe el nombre de la región. Cuando Kiev fue entregada al Imperio Ruso en 1667 por el tratado de Andrúsovo, la capitalidad se trasladó a Zhytómyr, do (es)
- La voïvodie de Kiev (polonais : Województwo kijowskie, ukrainien : Київське воєводство) était une division administrative et un gouvernement local dans le Grand-duché de Lituanie de 1471 jusqu'en 1569 et de la Couronne du Royaume de Pologne à partir de 1569 jusqu'en 1793 dans le cadre de la province de Petite-Pologne. C'était la plus grande voïvodie de la République des Deux Nations, couvrant entre autres la cosaquerie de Zaporijia. Sous l'ordre du roi Casimir IV Jagellon, elle avait remplacé l'ancienne principauté de Kiev, gouvernée par des princes lituaniens (familles et ). (fr)
- Il voivodato di Kiev o voivodato di Kijów (in polacco: Wojewoda Kijowskie) fu un'unità di divisione amministrativa e governo locale della Confederazione polacco-lituana, precisamente parte della Provincia della Corona del Regno di Polonia dal 1569 al 1661. Oggi la regione appartiene all'Ucraina. Il voivodato di Kiev nella Confederazione Polacco-Lituana (it)
- Województwo kijowskie – województwo Wielkiego Księstwa Litewskiego utworzone przez Kazimierza IV Jagiellończyka, istniejące w latach 1471-1569.Od czasu unii lubelskiej część prowincji małopolskiej, województwo Korony Rzeczypospolitej Obojga Narodów, istniejące do 1793 r. (pl)
- Ки́евское воево́дство (лат. Palatinatus Kioviensis, польск. Województwo kijowskie) — административно-территориальная единица, образованная в 1471 году в составе Великого княжества Литовского, а с 1569 года — в составе Малопольской провинции Королевства Польского. Ликвидировано в 1793 году в результате второго раздела Речи Посполитой. До 1667 года столицей воеводства был Киев. По условиям Андрусовского перемирия Речь Посполитая потеряла большую часть воеводства и его столицу, но его название не было изменено. Центром воеводства стал Житомир. (ru)
- Київське воєводство (лат. Palatinatus Kioviensis, пол. Województwo kijowskie) — адміністративно-територіальна одиниця, утворена в 1471 році у складі Великого князівства Литовського, з 1569 року — у складі Малопольської провінції Королівства Польського . Ліквідовано в 1793 в результаті другого розділу Речі Посполитої . До 1667 року столицею воєводства був Київ. За умовами Андрусівського перемир'я Річ Посполита втратила більшу частину воєводства та його столицю, але його назва не була змінена. Центром воєводства став Житомир. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Kiev Voivodeship (en)
- Kyjevské vojvodství (cs)
- Woiwodschaft Kiew (de)
- Voivodato de Kiev (es)
- Voïvodie de Kiev (fr)
- Voivodato di Kiev (it)
- キエフ県 (1471年-1793年) (ja)
- Woiwodschap Kiev (nl)
- Województwo kijowskie (pl)
- Voivodia de Kiev (pt)
- Киевское воеводство (ru)
- Київське воєводство (uk)
- 基辅省 (波兰) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(30.523332595825 50.450000762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Kiev Voivodeship (en)
- Ukraine (en)
- Palatinatus Kioviensis (en)
- Województwo kijowskie (en)
- Київське воєводство (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:territory
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
-1.svg?width=300)
-1.svg){kind=link}
