| dbo:abstract
|
- كيبو (بالإنجليزية: Kibo) و(باليابانية: きぼう) وتعني الأمل، مختبر علوم ياباني في محطة الفضاء الدولية، أُرسل من قبل منظمة استكشاف الفضاء اليابانية وبالتعاون مع ناسا إلى محطة الفضاء الدولية، على ثلاثة مراحل ضمن بعثات برنامج مكوك الفضاء الأمريكي، بدأ العمل في إرسال وتجميع المختبر ضمن البعثة رقم إس تي إس-123 وإس تي إس-124 في سنة 2008، واكتمل تجميع المختبر ضمن بعثة الفضاء رقم إس تي إس-127 سنة 2009، ويعتبر كيبو وهو بحجم حافلة من طابقين، أكبر وحدات محطة الفضاء الدولية. يركز المختبر على دراسة وإجراء تجارب متنوعة تتركز في الطب الفضائي وعلم الأحياء ومراقبة الأرض والتكنولوجيا البيولوجية وأبحاث متعلقة بالاتصالات عن بعد، المختبر مزود بوحدة ضغط جوي تمكن رواد الفضاء العمل بملابسهم العادية وإجراء تجارب علمية في ظل الظروف القاسية للفضاء بما في ذلك الأشعة الفضائية. (ar)
- Kibó (japonsky: 希望 (きぼう), anglický přepis: Kibō, česky: Naděje) je název japonského modulu, součásti Mezinárodní vesmírné stanice. Jednotlivé moduly startovaly ke stanici v roce 2008. (cs)
- El mòdul d'experimentació japonès en anglès Japanese Experiment Module (JEM) o Kibo (希望, esperança) és la contribució japonesa a l'Estació Espacial Internacional i està produït per l'Agència Japonesa d'Exploració Aeroespacial (JAXA). Ha estat desenvolupat gairebé per complet pel (Tsukuba Space Center, TKSC) i està integrat a l'Estació Espacial Internacional (ISS/International Space Station). Es tracta d'un (Pressurized Module o PM) de 4,4 metres de diàmetre que permet als astronautes desenvolupar-se en un entorn confortable amb una pressió i composició d'aire similars a les terrestres permetent, per tant, experiments i observacions astronòmiques de llarga durada. A més Kibo és el mòdul més gran de la ISS. Al principi del programa, era el més petit, però els altres socis, Europa i els Estats Units, van reduir la mida dels seus respectius mòduls laboratoris, mentre que les dimensions del Kibo mai van canviar. Consta de 4 components:
* El Mòdul pressuritzat (PM) és el component principal. Té forma cilíndrica amb uns 11,2 m de llarg i 4,4 m de diàmetre. Conté 10 International Standard Payload Racks (ISPRS).
* El Exposed Facility (EF), també conegut com "La Terrassa" està localitzat fora del port d'atracament del PM (que està equipat amb una escotilla pressuritzada). Aquí els experiments estan totalment exposats a l'entorn espacial.
* El Mòdul Experimental de Logística (ELM) conté una secció presurizada per donar servei al PM i una secció no presurizada per servir l'EF. Es col·loca damunt del costat del port del PM, i és summament mòbil. Es pretén que sigui un mòdul de transport i emmagatzematge.
* El Sistema Remot Manipulador (JEMRMS) és un braç robòtic, muntat en el port d'atracada del PM, destinat a proveir assistència a l'EF i moure l'equip des d'ell a l'ELM. El 30 de maig de 2003 el PM va partir del Japó cap al Centre espacial Kennedy. Des de l'agost de 2004, la NASA va planejar el llançament de la instal·lació JEM en tres vols:
* Experiment Logistics Module (ELM), novembre de 2007 (vol del transbordador STS-123).
* Kibo Pressurized Module (PM), JEM Sys Racks, Remote Manipulator System (JEM RMS), febrer de 2008 (vol del transbordador STS-124).
* Exposed Facility (EF), juliol de 2009 (vol del transbordador STS-127). (ca)
- Kibō (japanisch きぼう „Hoffnung“, ursprünglich Japanese Experiment Module, JEM) ist ein Modul der Internationalen Raumstation (ISS) und der Beitrag der japanischen Raumfahrtbehörde JAXA zur ISS. (de)
- El Módulo de Experimentos Japonés, (JEM) (en inglés, Japanese Experiment Module, llamado Kibō (きぼう Kibō?, Esperanza), es un módulo japonés de la Estación Espacial Internacional (ISS) desarrollado por la JAXA. Es el módulo más grande de la estación y está acoplado al Harmony. Las primeras dos secciones fueron lanzadas en las misiones del Transbordador Espacial STS-123 y STS-124. La tercera y última fue lanzada en la STS-127. (es)
- Le JEM (Japanese Experiment Module), baptisé Kibō (希望, « espoir », écrit en kana : きぼう) est un ensemble de composants et modules à vocation scientifique de la Station spatiale internationale développé par l'Agence d'exploration aérospatiale japonaise (JAXA). Ces composants sont mis en orbite dans le cadre de trois missions de la navette spatiale américaine en 2008 et 2009. Kibō qui est relié au reste de la Station spatiale via le module Harmony comprend cinq sous-ensembles dont le module pressurisé principal, des plateformes externes destinées à accueillir des expériences scientifiques, des pièces de rechange exposées dans l'espace ainsi que deux bras robotiques pour manipuler les composants extérieurs. La partie pressurisée contient un sas utilisé pour faire entrer ou sortir les expériences scientifiques et 32 rangements amovibles occupés par des équipements scientifiques et de support vie. (fr)
- The Japanese Experiment Module (JEM), nicknamed Kibō (きぼう, Kibō, Hope), is a Japanese science module for the International Space Station (ISS) developed by JAXA. It is the largest single ISS module, and is attached to the Harmony module. The first two pieces of the module were launched on Space Shuttle missions STS-123 and STS-124. The third and final components were launched on STS-127. (en)
- Modul Percobaan Jepang atau Japanese Experiment Module (JEM), juga dikenal dengan julukan Kibo (きぼう Kibō?, Hope), adalah modul sains Jepang untuk Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) yang dikembangkan oleh JAXA. Ini adalah modul ISS tunggal terbesar. Dua potongan pertama dari modul diluncurkan pada misi ulang alik STS-123 dan STS-124. Komponen ketiga dan terakhir yang diluncurkan pada STS-127. (in)
- きぼう（KIBO）は、宇宙航空研究開発機構 (JAXA) が開発した日本の宇宙実験棟で、国際宇宙ステーション (ISS) を構成する部位の1つ。ISSでは最大の実験棟で、通称は「きぼう」日本実験棟。計画時の呼称はJEM（Japanese Experiment Module:日本実験棟）。日本で初めての軌道上研究所と位置付けられている。エアロックやロボットアームを備え、ISSでは唯一、重量50キログラム程度までの超小型人工衛星を軌道投入できる機能を有し、JAXAが各国から衛星射出を受託している。 (ja)
- 키보(일본어: きぼう→희망) 또는 일본 실험 모듈(Japanese Experiment Module; JEM)은 국제 우주 정거장을 이루는 일본의 과학실험실 모듈이다. JAXA에서 개발했다. 키보는 국제 우주 정거장에서 단일 최대의 모듈이다. 세 번의 미국 우주왕복선 발사로 설치되었다. 2008년 3월 11일 STS-123 비행으로 선내 보관실(ELM-PS)을 하모니 모듈의 위에 붙였다. 같은 해 5월 31일 STS-124 비행으로 선내 실험실(PM)을 하모니 모듈의 옆에 붙이고, 선내 보관실(ELM-PS)를 하모니 모듈에서 분리한 다음, PM의 위에 붙였다. 그리고 JEMRMS를 선내 실험실(PM)에 붙였다. 2009년 7월 18일에 승무원들의 우주 유영으로 선외 실험 플랫폼(EF)과 선외 팔레트(ELM-ES)가 설치되었다.(우측 그림 참조) 키보의 핵심인 선내 실험실(PM, Pressurized Module)은 원통형으로 생겼으며, 23개의 (International Standard Payload Rack)을 탑재할 수 있다. 그 중 10개는 과학 실험을 위한 것이며, 나머지 13개는 시스템과 저장 공간을 위한 것이다. ISPR은 국제 우주 정거장 내부에 설치하는 설치공간의 규격이다. (ko)
- De Japanse Experimentmodule (Engels: Japanese Experiment Module, JEM), bijgenaamd Kibō (Japans: きぼう, "hoop") is een Japanse module voor het Internationaal ruimtestation ISS. Tijdens drie missies (STS-123, STS-124 en STS-127) werden onderdelen gebracht en geplaatst door de bemanning. (nl)
- Il Japanese Experiment Module (JEM), chiamato Kibo (きぼう Kibō?, "speranza") è il contributo giapponese alla realizzazione della Stazione Spaziale Internazionale, i cui componenti sono prodotti dalla Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA). (it)
- O Kibō, também conhecido como Módulo de Experiências Japonês (JEM - na sigla em inglês; Kibō, esperança em japonês)é o componente japonês da Estação Espacial Internacional desenvolvida pela JAXA. Quando completo será o maior laboratório da ISS. As primeiras partes foram lançadas nas missões dos ônibus espaciais STS-123 e STS-124. A terceira e última parte foi transportada para a ISS com a missão STS-127 da nave Endeavour, lançada de Cabo Canaveral em 15 de julho de 2009. (pt)
- Kibō (希望 – nadzieja) lub JEM (od ang. Japanese Experiment Module, Japoński Moduł Eksperymentalny) – japońskie laboratorium, element Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS), którego pierwszy człon został zainstalowany podczas misji STS-123 w marcu 2008. Głównym przeznaczeniem, zaprojektowanego przez Japońską Agencję Eksploracji Aerokosmicznej (JAXA) Kibō, jest przeprowadzanie eksperymentów naukowych w próżni. JEM posiada stanowiska do równoczesnej pracy dwóch osób, jednakże w laboratorium może przebywać jednocześnie nawet czterech członków załogi ISS. Operacje systemowe i eksperymenty przeprowadzane w Kibō są kontrolowane z Mission Control Room w Space Station Operations Facility znajdującego się w ośrodku (prefektura Ibaraki, Japonia). 30 maja 2003 moduł PM został przewieziony z Japonii do Stanów Zjednoczonych do Centrum Lotów Kosmicznych imienia Johna F. Kennedy'ego. NASA wyniosła na orbitę cały kompleks JEM w trzech lotach: 1.
* Kibō Experiment Logistics Module Pressurized Section (ELM-PS) – tymczasowo dołączony do spodniego węzła modułu Harmony 14 marca 2008 w czasie misji STS-123, po instalacji PM, 6 czerwca 2008, przeniesiony na jego docelowe miejsce w górnej części modułu PM, 2.
* Pressurized Module (PM), Remote Manipulator System (JEMRMS) – podłączony do lewego węzła Harmony, a następnie połączony z JEM ELM-PS w dniach 3-8 czerwca 2008 (misja STS-124), 3.
* Exposed Facility (EF) – został dostarczony 15 lipca 2009 w misji STS-127. (pl)
- Kibō (engelska: Japanese Experiment Module (JEM), japanska: きぼう Kibō, 'Hopp') är ett japanskt laboratorium på den Internationella rymdstationen ISS, utvecklat av JAXA. Kibō är det största enskilda modulen på ISS och Japans första rymdfarkost som kan hysa människor. Laboratoriet är främst avsett för vetenskapliga experiment men även kultur-, kommersiell- och utbildningsverksamhet planeras. (sv)
- Японский экспериментальный модуль («Кибо») (яп. きぼう кибо:, «надежда») — модуль международной космической станции. Научная, исследовательская лаборатория. Разработчик: Японское агентство аэрокосмических исследований (англ. JAXA). Международная аббревиатура: JEM (от англ. Japanese Experiment Module) Первый компонент модуля установлен на МКС 14 марта 2008 года экипажем шаттла Индевор STS-123. (ru)
- Японський експериментальний модуль («Кібо») — (яп. 冀望 кібо: «надія») модуль міжнародної космічної станції. Науково-дослідницька лабораторія. Найбільший модуль МКС. Розробник: Японське агентство аерокосмічних досліджень (англ. JAXA). Міжнародна абревіатура: JEM (від англ. Japanese Experiment Module) Перший компонент модуля встановлений на МКС 14 березня 2008 року екіпажем шаттлу Індевор STS-123. (uk)
- 日本實驗艙（英語：Japanese Experiment Module，又称希望（きぼう，Kibō）號）是日本宇宙航空研究開發機構製造的國際太空站艙組。 日本實驗艙包含四個模組：
* 加壓模組（Pressurized Module，PM），為一長11.2公尺、外徑4.4公尺、內徑4.2公尺的圓筒形狀模組設備，是日本實驗艙的核心模組。它包含十個（International Standard Payload Rack，ISPR）。
* 曝露設施（Exposed Facility，EF），又被稱為「平臺(Terrace)，位於PM錐體左舷氣密艙外側，裝設在此的各種實驗被直接曝露在太空環境裡。
* 實驗後勤模組（Experiment Logistics Module，ELM），包含服務PM的加壓和EF的不加壓部份，主要做為儲藏和移動物品使用。
* 遙控操縱系統（Remote Manipulator System，JEM RMS），是一機械手臂，裝在PM錐體左舷，主要用來服務EF和移動物件到ELM。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كيبو (بالإنجليزية: Kibo) و(باليابانية: きぼう) وتعني الأمل، مختبر علوم ياباني في محطة الفضاء الدولية، أُرسل من قبل منظمة استكشاف الفضاء اليابانية وبالتعاون مع ناسا إلى محطة الفضاء الدولية، على ثلاثة مراحل ضمن بعثات برنامج مكوك الفضاء الأمريكي، بدأ العمل في إرسال وتجميع المختبر ضمن البعثة رقم إس تي إس-123 وإس تي إس-124 في سنة 2008، واكتمل تجميع المختبر ضمن بعثة الفضاء رقم إس تي إس-127 سنة 2009، ويعتبر كيبو وهو بحجم حافلة من طابقين، أكبر وحدات محطة الفضاء الدولية. يركز المختبر على دراسة وإجراء تجارب متنوعة تتركز في الطب الفضائي وعلم الأحياء ومراقبة الأرض والتكنولوجيا البيولوجية وأبحاث متعلقة بالاتصالات عن بعد، المختبر مزود بوحدة ضغط جوي تمكن رواد الفضاء العمل بملابسهم العادية وإجراء تجارب علمية في ظل الظروف القاسية للفضاء بما في ذلك الأشعة الفضائية. (ar)
- Kibó (japonsky: 希望 (きぼう), anglický přepis: Kibō, česky: Naděje) je název japonského modulu, součásti Mezinárodní vesmírné stanice. Jednotlivé moduly startovaly ke stanici v roce 2008. (cs)
- Kibō (japanisch きぼう „Hoffnung“, ursprünglich Japanese Experiment Module, JEM) ist ein Modul der Internationalen Raumstation (ISS) und der Beitrag der japanischen Raumfahrtbehörde JAXA zur ISS. (de)
- El Módulo de Experimentos Japonés, (JEM) (en inglés, Japanese Experiment Module, llamado Kibō (きぼう Kibō?, Esperanza), es un módulo japonés de la Estación Espacial Internacional (ISS) desarrollado por la JAXA. Es el módulo más grande de la estación y está acoplado al Harmony. Las primeras dos secciones fueron lanzadas en las misiones del Transbordador Espacial STS-123 y STS-124. La tercera y última fue lanzada en la STS-127. (es)
- The Japanese Experiment Module (JEM), nicknamed Kibō (きぼう, Kibō, Hope), is a Japanese science module for the International Space Station (ISS) developed by JAXA. It is the largest single ISS module, and is attached to the Harmony module. The first two pieces of the module were launched on Space Shuttle missions STS-123 and STS-124. The third and final components were launched on STS-127. (en)
- Modul Percobaan Jepang atau Japanese Experiment Module (JEM), juga dikenal dengan julukan Kibo (きぼう Kibō?, Hope), adalah modul sains Jepang untuk Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) yang dikembangkan oleh JAXA. Ini adalah modul ISS tunggal terbesar. Dua potongan pertama dari modul diluncurkan pada misi ulang alik STS-123 dan STS-124. Komponen ketiga dan terakhir yang diluncurkan pada STS-127. (in)
- きぼう（KIBO）は、宇宙航空研究開発機構 (JAXA) が開発した日本の宇宙実験棟で、国際宇宙ステーション (ISS) を構成する部位の1つ。ISSでは最大の実験棟で、通称は「きぼう」日本実験棟。計画時の呼称はJEM（Japanese Experiment Module:日本実験棟）。日本で初めての軌道上研究所と位置付けられている。エアロックやロボットアームを備え、ISSでは唯一、重量50キログラム程度までの超小型人工衛星を軌道投入できる機能を有し、JAXAが各国から衛星射出を受託している。 (ja)
- De Japanse Experimentmodule (Engels: Japanese Experiment Module, JEM), bijgenaamd Kibō (Japans: きぼう, "hoop") is een Japanse module voor het Internationaal ruimtestation ISS. Tijdens drie missies (STS-123, STS-124 en STS-127) werden onderdelen gebracht en geplaatst door de bemanning. (nl)
- Il Japanese Experiment Module (JEM), chiamato Kibo (きぼう Kibō?, "speranza") è il contributo giapponese alla realizzazione della Stazione Spaziale Internazionale, i cui componenti sono prodotti dalla Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA). (it)
- O Kibō, também conhecido como Módulo de Experiências Japonês (JEM - na sigla em inglês; Kibō, esperança em japonês)é o componente japonês da Estação Espacial Internacional desenvolvida pela JAXA. Quando completo será o maior laboratório da ISS. As primeiras partes foram lançadas nas missões dos ônibus espaciais STS-123 e STS-124. A terceira e última parte foi transportada para a ISS com a missão STS-127 da nave Endeavour, lançada de Cabo Canaveral em 15 de julho de 2009. (pt)
- Kibō (engelska: Japanese Experiment Module (JEM), japanska: きぼう Kibō, 'Hopp') är ett japanskt laboratorium på den Internationella rymdstationen ISS, utvecklat av JAXA. Kibō är det största enskilda modulen på ISS och Japans första rymdfarkost som kan hysa människor. Laboratoriet är främst avsett för vetenskapliga experiment men även kultur-, kommersiell- och utbildningsverksamhet planeras. (sv)
- Японский экспериментальный модуль («Кибо») (яп. きぼう кибо:, «надежда») — модуль международной космической станции. Научная, исследовательская лаборатория. Разработчик: Японское агентство аэрокосмических исследований (англ. JAXA). Международная аббревиатура: JEM (от англ. Japanese Experiment Module) Первый компонент модуля установлен на МКС 14 марта 2008 года экипажем шаттла Индевор STS-123. (ru)
- Японський експериментальний модуль («Кібо») — (яп. 冀望 кібо: «надія») модуль міжнародної космічної станції. Науково-дослідницька лабораторія. Найбільший модуль МКС. Розробник: Японське агентство аерокосмічних досліджень (англ. JAXA). Міжнародна абревіатура: JEM (від англ. Japanese Experiment Module) Перший компонент модуля встановлений на МКС 14 березня 2008 року екіпажем шаттлу Індевор STS-123. (uk)
- 日本實驗艙（英語：Japanese Experiment Module，又称希望（きぼう，Kibō）號）是日本宇宙航空研究開發機構製造的國際太空站艙組。 日本實驗艙包含四個模組：
* 加壓模組（Pressurized Module，PM），為一長11.2公尺、外徑4.4公尺、內徑4.2公尺的圓筒形狀模組設備，是日本實驗艙的核心模組。它包含十個（International Standard Payload Rack，ISPR）。
* 曝露設施（Exposed Facility，EF），又被稱為「平臺(Terrace)，位於PM錐體左舷氣密艙外側，裝設在此的各種實驗被直接曝露在太空環境裡。
* 實驗後勤模組（Experiment Logistics Module，ELM），包含服務PM的加壓和EF的不加壓部份，主要做為儲藏和移動物品使用。
* 遙控操縱系統（Remote Manipulator System，JEM RMS），是一機械手臂，裝在PM錐體左舷，主要用來服務EF和移動物件到ELM。 (zh)
- El mòdul d'experimentació japonès en anglès Japanese Experiment Module (JEM) o Kibo (希望, esperança) és la contribució japonesa a l'Estació Espacial Internacional i està produït per l'Agència Japonesa d'Exploració Aeroespacial (JAXA). A més Kibo és el mòdul més gran de la ISS. Al principi del programa, era el més petit, però els altres socis, Europa i els Estats Units, van reduir la mida dels seus respectius mòduls laboratoris, mentre que les dimensions del Kibo mai van canviar. Consta de 4 components: (ca)
- Le JEM (Japanese Experiment Module), baptisé Kibō (希望, « espoir », écrit en kana : きぼう) est un ensemble de composants et modules à vocation scientifique de la Station spatiale internationale développé par l'Agence d'exploration aérospatiale japonaise (JAXA). Ces composants sont mis en orbite dans le cadre de trois missions de la navette spatiale américaine en 2008 et 2009. Kibō qui est relié au reste de la Station spatiale via le module Harmony comprend cinq sous-ensembles dont le module pressurisé principal, des plateformes externes destinées à accueillir des expériences scientifiques, des pièces de rechange exposées dans l'espace ainsi que deux bras robotiques pour manipuler les composants extérieurs. La partie pressurisée contient un sas utilisé pour faire entrer ou sortir les expérienc (fr)
- 키보(일본어: きぼう→희망) 또는 일본 실험 모듈(Japanese Experiment Module; JEM)은 국제 우주 정거장을 이루는 일본의 과학실험실 모듈이다. JAXA에서 개발했다. 키보는 국제 우주 정거장에서 단일 최대의 모듈이다. 세 번의 미국 우주왕복선 발사로 설치되었다. 2008년 3월 11일 STS-123 비행으로 선내 보관실(ELM-PS)을 하모니 모듈의 위에 붙였다. 같은 해 5월 31일 STS-124 비행으로 선내 실험실(PM)을 하모니 모듈의 옆에 붙이고, 선내 보관실(ELM-PS)를 하모니 모듈에서 분리한 다음, PM의 위에 붙였다. 그리고 JEMRMS를 선내 실험실(PM)에 붙였다. 2009년 7월 18일에 승무원들의 우주 유영으로 선외 실험 플랫폼(EF)과 선외 팔레트(ELM-ES)가 설치되었다.(우측 그림 참조) (ko)
- Kibō (希望 – nadzieja) lub JEM (od ang. Japanese Experiment Module, Japoński Moduł Eksperymentalny) – japońskie laboratorium, element Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS), którego pierwszy człon został zainstalowany podczas misji STS-123 w marcu 2008. Głównym przeznaczeniem, zaprojektowanego przez Japońską Agencję Eksploracji Aerokosmicznej (JAXA) Kibō, jest przeprowadzanie eksperymentów naukowych w próżni. JEM posiada stanowiska do równoczesnej pracy dwóch osób, jednakże w laboratorium może przebywać jednocześnie nawet czterech członków załogi ISS. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
