| dbo:abstract
|
- صرخة الأم هو اسم النصب التذكاري لضحايا مجزرة خوجالي في العاصمة الأذربيجانية باكو. أقيم النصب قرب محطة مترو الأنفاق «شاه إسماعيل خطائي» بمنطقة خطائي في مدينة باكو، تخليدا لذكرى ضحايا المجزرة التي ارتكبتها وحدات من الجيش الأرميني في خوجالي يومي 25 و26 فبراير/شباط 1992 م. النصب من تصميم كل من أصلان ومحمود وتيمور رستموف. وفي ذكرى المأساة من كل عام، يقوم رئيس جمهورية أذربيجان وآلاف من سكان باكو بزيارة النصب التذكاري. (ar)
- Το μνημείο για τα θύματα της σφαγής του Χοτζαλί βρίσκεται στο ραγιόν Χαταΐ του Μπακού και είναι το πρώτο δημόσιο μνημείο που κατασκευάστηκε στο Αζερμπαϊτζάν εις μνήμην των θυμάτων της σφαγής του Χοτζαλί. (el)
- Grito de madre en azerí, Ana Harayi — monumento levantado a las víctimas del Masacre de Jóyali, cometido del 25 al 26 de febrero de 1992 por las fuerzas armadas armenias contra los habitantes de la ciudad de Jóyali, ubicada en la capital de Bakú, Azerbaiyán, cerca de la estación del metro Shah Ismail Khatai. Los autores del monumento son Aslan, Mahmud y Teymur Rustamovs. Cada año el presidente de Azerbaiyán y miles de residentes de Bakú visitan el monumento en el aniversario de la tragedia. (es)
- The Khojaly Massacre Memorial in Khatai raion, Baku, and the first public memorial in Azerbaijan dedicated to victims of the Khojaly Massacre. (en)
- «Крик матері» (азерб. Ana harayı) — пам’ятник жертвам Ходжалінської різанини, що відбулося в ніч з 25 на 26 лютого 1992 року членами вірменських збройних формувань у відношенні мешканців міста Ходжали, що розташований у Хатаінському районі міста Баку, біля станції метро «Шах Ісмаіл Хатаі». Скульптори пам’ятника – Аслан, Махмуд и Теймур Рустамові. Щорічно в річницю трагедії пам’ятник відвідують Президент Азербайджана та тисячі мешканців Баку. (uk)
- «Ана Харайи» (азерб. Ana Harayı — Крик матери) — памятник жертвам Ходжалинской резни, осуществлённой в ночь с 25 на 26 февраля в 1992 году членами армянских вооружённых формирований в отношении жителей азербайджанского города Ходжалы, расположенный в столице Азербайджана, в городе Баку, неподалёку от станции метро «Шах Исмаил Хатаи». Скульпторы — Аслан, Махмуд и Теймур Рустамовы. Ежегодно в годовщину трагедии к памятнику чтобы почтить память жертв резни совершают шествие тысячи жителей города, а также президент страны. (ru)
|
| dbo:location
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2355 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Xocalı soyqırımı abidəsi (en)
|
| dbp:complete
| |
| dbp:dedicatedTo
|
- Victims of the Khojaly Massacre (en)
|
| dbp:designer
|
- Aslan Rustamov (en)
- Mahmud Rustamov (en)
- Teymour Rustamov (en)
|
| dbp:height
| |
| dbp:location
| |
| dbp:material
|
- Bronze, granite boulder (en)
|
| dbp:monumentName
|
- Khojaly Massacre Memorial (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:open
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- صرخة الأم هو اسم النصب التذكاري لضحايا مجزرة خوجالي في العاصمة الأذربيجانية باكو. أقيم النصب قرب محطة مترو الأنفاق «شاه إسماعيل خطائي» بمنطقة خطائي في مدينة باكو، تخليدا لذكرى ضحايا المجزرة التي ارتكبتها وحدات من الجيش الأرميني في خوجالي يومي 25 و26 فبراير/شباط 1992 م. النصب من تصميم كل من أصلان ومحمود وتيمور رستموف. وفي ذكرى المأساة من كل عام، يقوم رئيس جمهورية أذربيجان وآلاف من سكان باكو بزيارة النصب التذكاري. (ar)
- Το μνημείο για τα θύματα της σφαγής του Χοτζαλί βρίσκεται στο ραγιόν Χαταΐ του Μπακού και είναι το πρώτο δημόσιο μνημείο που κατασκευάστηκε στο Αζερμπαϊτζάν εις μνήμην των θυμάτων της σφαγής του Χοτζαλί. (el)
- Grito de madre en azerí, Ana Harayi — monumento levantado a las víctimas del Masacre de Jóyali, cometido del 25 al 26 de febrero de 1992 por las fuerzas armadas armenias contra los habitantes de la ciudad de Jóyali, ubicada en la capital de Bakú, Azerbaiyán, cerca de la estación del metro Shah Ismail Khatai. Los autores del monumento son Aslan, Mahmud y Teymur Rustamovs. Cada año el presidente de Azerbaiyán y miles de residentes de Bakú visitan el monumento en el aniversario de la tragedia. (es)
- The Khojaly Massacre Memorial in Khatai raion, Baku, and the first public memorial in Azerbaijan dedicated to victims of the Khojaly Massacre. (en)
- «Крик матері» (азерб. Ana harayı) — пам’ятник жертвам Ходжалінської різанини, що відбулося в ніч з 25 на 26 лютого 1992 року членами вірменських збройних формувань у відношенні мешканців міста Ходжали, що розташований у Хатаінському районі міста Баку, біля станції метро «Шах Ісмаіл Хатаі». Скульптори пам’ятника – Аслан, Махмуд и Теймур Рустамові. Щорічно в річницю трагедії пам’ятник відвідують Президент Азербайджана та тисячі мешканців Баку. (uk)
- «Ана Харайи» (азерб. Ana Harayı — Крик матери) — памятник жертвам Ходжалинской резни, осуществлённой в ночь с 25 на 26 февраля в 1992 году членами армянских вооружённых формирований в отношении жителей азербайджанского города Ходжалы, расположенный в столице Азербайджана, в городе Баку, неподалёку от станции метро «Шах Исмаил Хатаи». Скульпторы — Аслан, Махмуд и Теймур Рустамовы. Ежегодно в годовщину трагедии к памятнику чтобы почтить память жертв резни совершают шествие тысячи жителей города, а также президент страны. (ru)
|
| rdfs:label
|
- صرخة الأم (نصب تذكاري) (ar)
- Μνημείο για τα θύματα της σφαγής του Χοτζαλί (Μπακού) (el)
- Monumento al genocidio de Jóyali (Bakú) (es)
- Khojaly Massacre Memorial (Baku) (en)
- Памятник жертвам Ходжалинской резни (Баку) (ru)
- Крик матері (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(49.873901367188 40.382999420166)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Khojaly Massacre Memorial (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
