| dbo:abstract
|
- 27.997643, -12.369642 المنتزه الوطني لاخنيفيس منتزه وطني مغربي يقع بالقرب من مدينة طرفاية تقع في إقليم طرفايةبجهة جهة العيون الساقية الحمراء|العيون بوجدور]] الساقية الحمراء في المغرب. تعتبر من المناطق الرطبة المعروفة بتنوعها الإحيائي وتمتد على طول 20 كلم على مساحة تقدر ب 6500 هكتار وجزء أساسي ومهم للمنتزه الوطني أخنيفيس الذي يضم مجال طبيعي يتسع إلى 180.000 هكتار، ويعرف زيارة أكثر من 211 نوع من الطيور إلى الموقع، التي تشاهد بالمحمية. (ar)
- El Parc nacional de Khenifiss (àrab: متنزه اخنيفيس الوطني, Mutanazzah Iẖnīfīs al-waṭanī; amazic: ⴰⴼⵔⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵉⵙ) o llacuna de Naïla és un espai protegit en el sud-oest del Marroc, situat en la costa atlàntica a la regió de Laâyoune-Sakia El Hamra. Va ser establert l'any 2006. L'àrea del parc és d'1.850 quilòmetres quadrats. El parc nacional va ser creat per protegir el desert, els aiguamolls i dunes costaneres. El poblat més proper és la comuna rural d'Akhfennir. El parc va ser creat com una reserva natural en 1960, i en 1980, va ser classificat com un aiguamoll d'importància internacional. En 1983, la reserva natural es va transformar en una reserva biològica permanent, i el 26 de setembre de 2006, el lloc va ser declarat un parc nacional. (ca)
- El Parque nacional Khenifiss (en árabe: متنزه اخنيفيس الوطني; en francés: Parc National Khenifiss) es un espacio protegido en el suroeste de Marruecos, situado en la costa atlántica en la región de El Aaiún-Saguía el-Hamra. Fue establecido en el año 2006. El área del parque es de 1850 kilómetros cuadrados. El parque nacional fue creado para proteger el desierto, los humedales y dunas costeras. El poblado más cercano es la localidad rural de Ajfennir. El parque fue creado como una reserva natural en 1960, y en 1980, fue clasificado como un humedal de importancia internacional. En 1983, la reserva natural se transformó en una reserva biológica permanente, y el 26 de septiembre de 2006, el lugar fue declarado un parque nacional. En este lugar se han encontrado los restos de Santa Cruz de la Mar Pequeña, un asentamiento español del siglo XV. (es)
- Le parc national de Khenifiss et la lagune de Khenifiss (variante : Khnifiss), ou lagune de Naïla, sont un lieu naturel et biologique qui possède un immense potentiel écotouristique, ils se trouvent entre les villes de Tan Tan et de Tarfaya. La valeur naturelle du site est rehaussée par la présence de vestiges archéologiques préhistoriques et historiques. (fr)
- Khenifiss National Park (French: Le Parc National Khenifiss) is a national park in the southwest of Morocco, located near Akhfenir on the Atlantic coast in the region of Laâyoune-Sakia El Hamra. It was established in 2006. The area of the park is 1,850 square kilometres (710 sq mi). The national park was created to protect desert, wetlands, and coastal dunes. The park was first created as a natural reserve in 1960, and in 1980, it was classified as a wetland of international importance. In 1983, the natural reserve was transformed into a Permanent Biological Reserve, and on September 26, 2006, the national park was created. The park is located at the coast of Atlantic Ocean, north of the border with Western Sahara, between the towns of Tan-Tan (north) and Tarfaya (south). The National Route 1, which runs along the Atlantic coast of Morocco, passes through the park. The park includes a coastal portion, the Khenfiss lagoon, the biggest lagoon at the Moroccan coast, and the inland portion, located on desert plateaus. The lagoon is also an important bird nesting ground. Ruddy shelduck, marbled duck, and Audouin's gull inhabit the lagoon permanently, and a big number of species migrate here in winter. Every year, about 20,000 birds stay in the lagoon area in the winter season. The inland part includes sabkhas and is typical for Sahara landscapes. It also includes sand dunes and limestone plateaus. The government declared its intention to turn the park into a major tourist attraction specializing in ecotourism. (en)
- Il parco nazionale di Khenifiss è un parco nazionale del Marocco sud-occidentale, situato nei pressi di Akhfenir, lungo la costa atlantica, nella regione di Laâyoune-Sakia El Hamra. Ricopre una superficie di 1850 km² ed è stato istituito nel 2006 per proteggere un ambiente fatto di deserto, zone umide e dune costiere. Venne creato per la prima volta, sotto forma di riserva naturale, nel 1960, e nel 1980 venne classificato come zona umida di importanza internazionale. Nel 1983, la riserva naturale venne trasformata in una Riserva Biologica Permanente, e finalmente, il 26 febbraio 2006, è stata dichiarata parco nazionale. Il parco è situato lungo la costa dell'oceano Atlantico, a nord del confine con il Sahara Occidentale, tra le cittadine di Tan-Tan (a nord) e Tarfaya (a sud). Attraverso il parco passa l'autostrada N 1, che corre lungo la costa atlantica del Marocco. Il parco comprende sia una parte costiera, la laguna di Khenifiss, la più grande laguna della costa marocchina, e una parte interna, situata sugli altopiani desertici retrostanti. La laguna costituisce un importante sito di nidificazione per varie specie di uccelli. Casarche, anatre marmorizzate e gabbiani corsi abitano la laguna permanentemente, mentre un gran numero di specie giunge qui in inverno per svernare. Ogni anno, circa 20.000 uccelli trascorrono l'inverno nella laguna. La parte interna comprende varie sabkhah ed è caratterizzata dal paesaggio tipico del Sahara. Vi si trovano anche dune di sabbia e altopiani calcarei. Il governo ha dichiarato l'intenzione di trasformare il parco in un'importante attrazione turistica specializzata in ecoturismo. (it)
- Nationaal Park Khenifiss (Arabisch : متنزه اخنيفيس الوطني; Frans: Parc National Khenifiss) is een beschermd gebied in het zuidwesten van Marokko, gelegen aan de Atlantische kust in de regio El Ayoun-Saguía el-Hamra, net ten noorden van de grens met de Westelijke Sahara. Het werd opgericht in het jaar 2006. De oppervlakte van het park is 1850 vierkante kilometer. Het nationale park is opgericht om de woestijn, wetlands en kustduinen te beschermen. De dichtstbijzijnde stad is de landelijke stad Ajfennir. Het park werd in 1960 aangelegd als natuurreservaat en in 1980 werd het geclassificeerd als een wetland van internationaal belang . In 1983 werd het natuurreservaat omgevormd tot een permanent biologisch reservaat en op 26 september 2006 werd de plaats uitgeroepen tot nationaal park. Op deze plaats zijn de overblijfselen gevonden van Santa Cruz de la Mar Pequeña, een Spaanse nederzetting uit de 15e eeuw. (nl)
- O Parque Nacional do Khenifiss, Khenifiss National Park (em francês: Le Parc National Khenifiss) é um parque nacional no sudoeste de Marrocos, localizado na costa do Atlântico, na região de Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra. Foi criado em 2006, a área do parque é de 1.850 quilômetros quadrados (710 sq mi). O parque nacional foi criado para proteger deserto, pântanos e dunas costeiras. O vilarejo mais próximo é a localidade rural de Akhfenir. O parque foi criado como uma reserva natural em 1960, e em 1980, foi classifico como uma zona húmida de importância internacional. Em 1983, a reserva natural foi transformada em Reserva Biológica Permanente, e em 26 de setembro de 2006, foi criado o parque. O parque está localizado na costa do Oceano Atlântico, ao norte da antiga fronteira com Saara Ocidental, entre as cidades de Tan-Tan (norte) e Tarfaya (sul). A Estrada Nacional 1 (Marrocos), que corre ao longo da costa atlântica de Marrocos, atravessa o parque. O parque inclui uma porção costeira, a lagoa Khenfiss, a maiores lagoa na costa marroquina, e a parte interior, localizado no planalto do deserto. A lagoa também é um terreno importante de nidificação de aves. O Pato Pardilheira, Pato-ferrugíneo, e a Gaivota-de-audouin habitam a lagoa de forma permanente, todos os anos um grande número de espécies migram no inverno com cerca de 20.000 aves permanecendo na área da lagoa. A parte terrestre inclui sabkhas e é típico da paisagens do Sahara. Ele também inclui dunas e planaltos calcários. O governo declarou a sua intenção de transformar o parque em uma grande atração turística especializada em ecoturismo. (pt)
- 海尼菲斯國家公園（阿拉伯语：متنزه أخنيفيس الوطني），是摩洛哥的國家公園，位於該國西南部阿尤恩-薩基亞-阿姆拉大區，處於塔爾法亞省，成立於2006年，面積1,850平方公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 27.997643, -12.369642 المنتزه الوطني لاخنيفيس منتزه وطني مغربي يقع بالقرب من مدينة طرفاية تقع في إقليم طرفايةبجهة جهة العيون الساقية الحمراء|العيون بوجدور]] الساقية الحمراء في المغرب. تعتبر من المناطق الرطبة المعروفة بتنوعها الإحيائي وتمتد على طول 20 كلم على مساحة تقدر ب 6500 هكتار وجزء أساسي ومهم للمنتزه الوطني أخنيفيس الذي يضم مجال طبيعي يتسع إلى 180.000 هكتار، ويعرف زيارة أكثر من 211 نوع من الطيور إلى الموقع، التي تشاهد بالمحمية. (ar)
- Le parc national de Khenifiss et la lagune de Khenifiss (variante : Khnifiss), ou lagune de Naïla, sont un lieu naturel et biologique qui possède un immense potentiel écotouristique, ils se trouvent entre les villes de Tan Tan et de Tarfaya. La valeur naturelle du site est rehaussée par la présence de vestiges archéologiques préhistoriques et historiques. (fr)
- 海尼菲斯國家公園（阿拉伯语：متنزه أخنيفيس الوطني），是摩洛哥的國家公園，位於該國西南部阿尤恩-薩基亞-阿姆拉大區，處於塔爾法亞省，成立於2006年，面積1,850平方公里。 (zh)
- El Parc nacional de Khenifiss (àrab: متنزه اخنيفيس الوطني, Mutanazzah Iẖnīfīs al-waṭanī; amazic: ⴰⴼⵔⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵉⵙ) o llacuna de Naïla és un espai protegit en el sud-oest del Marroc, situat en la costa atlàntica a la regió de Laâyoune-Sakia El Hamra. Va ser establert l'any 2006. L'àrea del parc és d'1.850 quilòmetres quadrats. El parc nacional va ser creat per protegir el desert, els aiguamolls i dunes costaneres. El poblat més proper és la comuna rural d'Akhfennir. (ca)
- Khenifiss National Park (French: Le Parc National Khenifiss) is a national park in the southwest of Morocco, located near Akhfenir on the Atlantic coast in the region of Laâyoune-Sakia El Hamra. It was established in 2006. The area of the park is 1,850 square kilometres (710 sq mi). The national park was created to protect desert, wetlands, and coastal dunes. The inland part includes sabkhas and is typical for Sahara landscapes. It also includes sand dunes and limestone plateaus. The government declared its intention to turn the park into a major tourist attraction specializing in ecotourism. (en)
- El Parque nacional Khenifiss (en árabe: متنزه اخنيفيس الوطني; en francés: Parc National Khenifiss) es un espacio protegido en el suroeste de Marruecos, situado en la costa atlántica en la región de El Aaiún-Saguía el-Hamra. Fue establecido en el año 2006. El área del parque es de 1850 kilómetros cuadrados. El parque nacional fue creado para proteger el desierto, los humedales y dunas costeras. El poblado más cercano es la localidad rural de Ajfennir. En este lugar se han encontrado los restos de Santa Cruz de la Mar Pequeña, un asentamiento español del siglo XV. (es)
- Il parco nazionale di Khenifiss è un parco nazionale del Marocco sud-occidentale, situato nei pressi di Akhfenir, lungo la costa atlantica, nella regione di Laâyoune-Sakia El Hamra. Ricopre una superficie di 1850 km² ed è stato istituito nel 2006 per proteggere un ambiente fatto di deserto, zone umide e dune costiere. Il parco è situato lungo la costa dell'oceano Atlantico, a nord del confine con il Sahara Occidentale, tra le cittadine di Tan-Tan (a nord) e Tarfaya (a sud). Attraverso il parco passa l'autostrada N 1, che corre lungo la costa atlantica del Marocco. (it)
- Nationaal Park Khenifiss (Arabisch : متنزه اخنيفيس الوطني; Frans: Parc National Khenifiss) is een beschermd gebied in het zuidwesten van Marokko, gelegen aan de Atlantische kust in de regio El Ayoun-Saguía el-Hamra, net ten noorden van de grens met de Westelijke Sahara. Het werd opgericht in het jaar 2006. De oppervlakte van het park is 1850 vierkante kilometer. Het nationale park is opgericht om de woestijn, wetlands en kustduinen te beschermen. De dichtstbijzijnde stad is de landelijke stad Ajfennir. (nl)
- O Parque Nacional do Khenifiss, Khenifiss National Park (em francês: Le Parc National Khenifiss) é um parque nacional no sudoeste de Marrocos, localizado na costa do Atlântico, na região de Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra. Foi criado em 2006, a área do parque é de 1.850 quilômetros quadrados (710 sq mi). O parque nacional foi criado para proteger deserto, pântanos e dunas costeiras. O vilarejo mais próximo é a localidade rural de Akhfenir. A parte terrestre inclui sabkhas e é típico da paisagens do Sahara. Ele também inclui dunas e planaltos calcários. (pt)
|
