| dbo:abstract
|
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (àrab: خليفة بن سلمان آل خليفة) (Jasra, 24 de novembre de 1935 - Rochester, 11 de novembre de 2020) fou primer ministre de l'emirat de Bahrain; pertanyia a la dinastia regnant dels Al Khalifa. (ca)
- خليفة بن سلمان بن حمد آل خليفة (24 نوفمبر 1935 - 11 نوفمبر 2020)، سياسي بحريني شغل منصب رئيس وزراء البحرين مُنذ 1970، وتولى المنصب قبل أكثر من عام من استقلال البحرين في 15 أغسطس 1971. كان يحمل رقم أطول فترة لرئيس وزراء حالي في العالم قبل وفاته. وبموجب دستور 2002 فقد بعض سلطته، حيثُ أصبح للملك سلطة تعيين الوزراء وإقالة الوزراء (إلى جانب مجلس النواب البحريني). وكان عم ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة، والشقيق الأصغر للأمير السابق عيسى بن سلمان آل خليفة. (ar)
- Ο Χαλίφα ιμπν Σαλμάν αλ Χαλίφα (αραβικά: خليفة بن سلمان آل خليفة, Khalifah bin Sulman al-Khalifah, 1935-2020) είναι ο πρώτος Πρωθυπουργός του Μπαχρέιν, από το 1970 μέχρι σήμερα. Διορίστηκε στην πρωθυπουργία από τον αδερφό του, Εμίρη . Θεωρείτο το πλουσιότερο μέλος της βασιλικής οικογένειας του Μπαχρέιν. Υπήρξε κάτοχος του νησιού . (el)
- Chalifa bin Salman Al Chalifa (arabisch خليفة بن سلمان آل خليفة, DMG Ḫalīfa bin Salmān Āl Ḫalīfa; * 24. November 1935; † 11. November 2020 in Rochester, Minnesota, USA) war von 1971 bis zu seinem Tod der Premierminister von Bahrain. Chalifa bin Salman Al Chalifa war der Sohn von Salman (II.) bin Hamad Al Chalifa, Emir von Bahrain von 1942 bis 1961, und dessen Frau Mouza bint Hamad Al Chalifa. Er besuchte die Manama High School und Rifa’a Palace School in Bahrain. Von 1957 bis 1959 studierte er in Großbritannien. Ab 1957 hatte er verschiedenste Regierungs- und Leitungsämter inne. Er wurde 1971 von seinem Bruder, dem damaligen Emir Isa bin Salman Al Chalifa, in das Amt des Premierministers von Bahrain berufen. Chalifa bin Salman Al Chalifa war der Onkel des amtierenden Königs Hamad bin Isa Al Chalifa. Am 11. November 2020 starb er im Alter von 84 Jahren in der Mayo Clinic in Rochester, Minnesota (USA). (de)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa Bahraingo lehen ministroa izan zen 1970etik 2020an hil zen arte. semea, Isa bin Salman Al Khalifaren anaia eta Hamad bin Isa Al Khalifa erregearen semea izan zen. Munduko agintaldi luzeena izan zuen lehen ministroa izan zen, berrogei urte baino gehiago.
* Datuak: Q57726
* Multimedia: Khalifa ibn Salman Al Khalifa (eu)
- Khalifa ben Salmane Al Khalifa (arabe : خليفة بن سلمان آل خليفة), né le 24 novembre 1935 et mort le 11 novembre 2020 à Rochester, aux États-Unis, est le Premier ministre de Bahreïn du 16 décembre 1971, soit l'indépendance du pays, à sa mort. Il était l'un des hommes les plus importants du pays et le membre le plus riche de la famille royale Al Khalifa. (fr)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (Arabic: خليفة بن سلمان آل خليفة) (24 November 1935 – 11 November 2020) was a Bahraini royal and politician who served as the Prime Minister of Bahrain from 10 January 1970 until his death in 2020. He took office over a year before Bahrain's independence on 15 August 1971. He was the longest-serving prime minister in the world. Under the 2002 Constitution he lost some of his powers, with the King now having the authority to appoint and (along with the Bahraini parliament) dismiss ministers. Prince Khalifa was also the paternal uncle of the reigning King Hamad bin Isa Al Khalifa and grand-uncle of the Crown Prince Salman, since he was the younger brother of the previous Emir Isa bin Salman Al Khalifa. (en)
- Jalifa bin Salman Al Jalifa (خليفة بن سلمان آل خليفة, en árabe) (Al Jasra, Baréin; 24 de noviembre de 1935 – Rochester, Minesota; 11 de noviembre de 2020) fue el primer ministro del emirato de Baréin desde el 16 de diciembre de 1971 hasta su fallecimiento el 11 de noviembre de 2020 a los 84 años. Perteneció a la dinastía reinante de los Al Jalifa. (es)
- Pangeran Khalifah bin Salman al-Khalifah (bahasa Arab: خليفة بن سلمان آل خليفة; 20 November 1936 – 11 November 2020) adalah seorang bangsawan dan politikus Bahrain yang pernah menjabat sebagai Perdana Menteri Bahrain dari 10 Januari 1970 sampai kematiannya pada 11 November 2020, setelah menjabat lebih dari setahun sebelum kemerdekaan Bahrain pada 15 Agustus 1971. Dia adalah Perdana Menteri terlama dari pemerintahan manapun di dunia. Di bawah Konstitusi 2002 ia kehilangan sebagian kekuasaannya, dengan Raja sekarang memiliki kewenangan untuk menunjuk dan (bersama dengan ) memberhentikan menteri. Dia juga paman dari pihak ayah Raja Hamad bin Isa al-Khalifah yang berkuasa dan paman dari Putra Mahkota Salman, karena dia adalah adik dari Emir sebelumnya . (in)
- 할리파 이븐 술만 알할리파(1935년 11월 24일 ~ 2020년 11월 11일)는 바레인의 정치인이다. 1970년 1월 10일부터 2020년 11월 11일까지 바레인의 총리를 역임했다. 그는 세계에서 가장 오랜 기간 동안 집권한 총리이며 싱가포르의 리콴유가 총리로 집권했던 기간을 돌파했다. 바레인의 현 국왕인 하마드 빈 이사 알할리파의 삼촌이기도 하다. 2002년에 개정된 바레인 헌법에 따르면 국왕은 의회와 함께 장관을 임명 또는 파면시킬 권한을 부여하고 있다. 헌법 개정으로 인해 권력의 일부를 잃었지만 여전히 권력을 유지하고 있다. 아내 알리 알 칼리파와 결혼했으며 3남 1녀의 자식이 있다. 바레인의 마나마 고등학교를 다녔고, 1956부터 1957년까지 교육위원회 회원이었고 1957년부터 1960년까지 회장직을 맡았다. 다음으로는 재정부 이사 (1960-1966), 전기 이사회 회장(1961), 바레인 통화의원회 의장(1965), 국무회의 의장(1970-1973), 최고 국방 위원장(1978) 등을 담당 하였었다. (ko)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (in arabo خليفة بن سلمان آل خليفة; Jasra, 24 novembre 1935 – Rochester, 11 novembre 2020) è stato un politico bahreinita. È stato il primo e il più longevo Capo del governo del Bahrein dall'indipendenza del Paese, nel 1970, ed era il più longevo per quanto riguarda la carica dei primi ministri del mondo. Dal 2002 la modifica della Costituzione gli ha fatto perdere alcuni poteri: il Re, infatti, ha acquisito tra gli altri quello di nominare o respingere i ministri. Era lo zio paterno dell'attuale Re Hamad bin Isa Al Khalifa. (it)
- Chalifa ibn Salman Al Chalifa (ur. 24 listopada 1935 w , zm. 11 listopada 2020 w Rochester) – bahrański polityk, arystokrata i przedsiębiorca, premier Bahrajnu w latach 1971–2020. (pl)
- Khalifa bin Salman al-Khalifa (24 de novembro de 1935 – 11 de novembro de 2020) foi um nobre e político do Barém. Ocupou o cargo de primeiro-ministro do país, de 1971 até a sua morte em 2020. Foi membro da família real do Barém. Ele é o tio paterno do atual rei Hamad bin Isa al-Khalifa, pois é o irmão mais novo do antigo emir Isa bin Salman Al Khalifa. Foi membro do Conselho de Educação entre 1956 e 1957 e presidente do mesmo conselho entre 1957 e 1960. Posteriormente, foi diretor do Departamento de Finanças (1960–1966), diretor das Finanças e presidente do Conselho de Eletricidade (1961). (pt)
- Khalifa ibn Sulman al-Khalifa (arabiska: خليفة بن سلمان آل خليفة), född 24 november 1935 i , Bahrain, död 11 november 2020 i Rochester, Minnesota, USA, var från 1970 fram till sin död 2020. Han var farbror till den regerande kungen, kung Hamad ibn Isa al-Khalifah, och premiärminister sedan 17 januari 1970, fram till 16 augusti 1971 med titeln ordförande för statsrådet. (sv)
- Халифа ибн Салман Аль Халифа (араб. خليفة بن سلمان آل خليفة; 24 ноября 1935 — 11 ноября 2020) — член королевской династии Бахрейна и премьер-министр Бахрейна (1970—2020). (ru)
- Його Королівська Високість шейх (принц) Халіфа ібн Салман аль-Халіфа (араб. خليفة بن سلمان آل خليفة; нар. 22 листопада 1936 — пом. 11 листопада 2020) — прем'єр-міністр Бахрейну (1970—2020). Дядько чинного короля Хамада ібн Іси аль-Халіфа. 1970 року призначений прем'єр-міністром своїм старшим братом Ісою ібн Салманом аль-Халіфа. До 16 серпня 1971 року його посада мала назву голова Державної ради. Він довше за всіх у світі перебував на посту прем'єр-міністра — 41 рік, хоча, відповідно до конституції 2002 року, втратив частину своїх повноважень, поступившись королю правом призначати та звільняти міністрів. Принц Халіфа вважався найбагатшим членом правлячої родини й одним з найбагатших бізнесменів у Бахрейні. (uk)
- 哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法（阿拉伯语：خليفة بن سلمان آل خليفة；1935年11月24日－2020年11月11日）是從1970年上任的巴林首相，並且經歷1971年12月16日的巴林獨立後繼續擔任首相一職，他是国王哈邁德·本·伊薩·本·薩勒曼·阿勒哈利法之叔叔。他是世界上任职时间最长的首相。他在巴林首相職位上保有許多行政權力，不過在2002年的憲法修正案中，他失去了與國王及同等之罷免部長權限。 2020年11月11日，哈利法在美国明尼蘇達州羅徹斯特梅奧醫院病逝，享年85岁，马来西亚首相慕尤丁发面子书向哈利法的家属和子民致哀，并指出哈利法坚持不懈地展开各项改革，为巴林带来了繁荣与进步。 (zh)
|
| dbo:parent
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13296 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Khalifa bin Salman Al Khalifa in 2010 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Rochester, Minnesota, U.S. (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
|
- Mouza bint Hamad Al Khalifa (en)
|
| dbp:predecessor
|
- Position established (en)
|
| dbp:spouse
|
- Hessa bint Ali Al Khalifa (en)
|
| dbp:succession
|
- 0001-01-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (àrab: خليفة بن سلمان آل خليفة) (Jasra, 24 de novembre de 1935 - Rochester, 11 de novembre de 2020) fou primer ministre de l'emirat de Bahrain; pertanyia a la dinastia regnant dels Al Khalifa. (ca)
- خليفة بن سلمان بن حمد آل خليفة (24 نوفمبر 1935 - 11 نوفمبر 2020)، سياسي بحريني شغل منصب رئيس وزراء البحرين مُنذ 1970، وتولى المنصب قبل أكثر من عام من استقلال البحرين في 15 أغسطس 1971. كان يحمل رقم أطول فترة لرئيس وزراء حالي في العالم قبل وفاته. وبموجب دستور 2002 فقد بعض سلطته، حيثُ أصبح للملك سلطة تعيين الوزراء وإقالة الوزراء (إلى جانب مجلس النواب البحريني). وكان عم ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة، والشقيق الأصغر للأمير السابق عيسى بن سلمان آل خليفة. (ar)
- Ο Χαλίφα ιμπν Σαλμάν αλ Χαλίφα (αραβικά: خليفة بن سلمان آل خليفة, Khalifah bin Sulman al-Khalifah, 1935-2020) είναι ο πρώτος Πρωθυπουργός του Μπαχρέιν, από το 1970 μέχρι σήμερα. Διορίστηκε στην πρωθυπουργία από τον αδερφό του, Εμίρη . Θεωρείτο το πλουσιότερο μέλος της βασιλικής οικογένειας του Μπαχρέιν. Υπήρξε κάτοχος του νησιού . (el)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa Bahraingo lehen ministroa izan zen 1970etik 2020an hil zen arte. semea, Isa bin Salman Al Khalifaren anaia eta Hamad bin Isa Al Khalifa erregearen semea izan zen. Munduko agintaldi luzeena izan zuen lehen ministroa izan zen, berrogei urte baino gehiago.
* Datuak: Q57726
* Multimedia: Khalifa ibn Salman Al Khalifa (eu)
- Khalifa ben Salmane Al Khalifa (arabe : خليفة بن سلمان آل خليفة), né le 24 novembre 1935 et mort le 11 novembre 2020 à Rochester, aux États-Unis, est le Premier ministre de Bahreïn du 16 décembre 1971, soit l'indépendance du pays, à sa mort. Il était l'un des hommes les plus importants du pays et le membre le plus riche de la famille royale Al Khalifa. (fr)
- Jalifa bin Salman Al Jalifa (خليفة بن سلمان آل خليفة, en árabe) (Al Jasra, Baréin; 24 de noviembre de 1935 – Rochester, Minesota; 11 de noviembre de 2020) fue el primer ministro del emirato de Baréin desde el 16 de diciembre de 1971 hasta su fallecimiento el 11 de noviembre de 2020 a los 84 años. Perteneció a la dinastía reinante de los Al Jalifa. (es)
- 할리파 이븐 술만 알할리파(1935년 11월 24일 ~ 2020년 11월 11일)는 바레인의 정치인이다. 1970년 1월 10일부터 2020년 11월 11일까지 바레인의 총리를 역임했다. 그는 세계에서 가장 오랜 기간 동안 집권한 총리이며 싱가포르의 리콴유가 총리로 집권했던 기간을 돌파했다. 바레인의 현 국왕인 하마드 빈 이사 알할리파의 삼촌이기도 하다. 2002년에 개정된 바레인 헌법에 따르면 국왕은 의회와 함께 장관을 임명 또는 파면시킬 권한을 부여하고 있다. 헌법 개정으로 인해 권력의 일부를 잃었지만 여전히 권력을 유지하고 있다. 아내 알리 알 칼리파와 결혼했으며 3남 1녀의 자식이 있다. 바레인의 마나마 고등학교를 다녔고, 1956부터 1957년까지 교육위원회 회원이었고 1957년부터 1960년까지 회장직을 맡았다. 다음으로는 재정부 이사 (1960-1966), 전기 이사회 회장(1961), 바레인 통화의원회 의장(1965), 국무회의 의장(1970-1973), 최고 국방 위원장(1978) 등을 담당 하였었다. (ko)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (in arabo خليفة بن سلمان آل خليفة; Jasra, 24 novembre 1935 – Rochester, 11 novembre 2020) è stato un politico bahreinita. È stato il primo e il più longevo Capo del governo del Bahrein dall'indipendenza del Paese, nel 1970, ed era il più longevo per quanto riguarda la carica dei primi ministri del mondo. Dal 2002 la modifica della Costituzione gli ha fatto perdere alcuni poteri: il Re, infatti, ha acquisito tra gli altri quello di nominare o respingere i ministri. Era lo zio paterno dell'attuale Re Hamad bin Isa Al Khalifa. (it)
- Chalifa ibn Salman Al Chalifa (ur. 24 listopada 1935 w , zm. 11 listopada 2020 w Rochester) – bahrański polityk, arystokrata i przedsiębiorca, premier Bahrajnu w latach 1971–2020. (pl)
- Khalifa bin Salman al-Khalifa (24 de novembro de 1935 – 11 de novembro de 2020) foi um nobre e político do Barém. Ocupou o cargo de primeiro-ministro do país, de 1971 até a sua morte em 2020. Foi membro da família real do Barém. Ele é o tio paterno do atual rei Hamad bin Isa al-Khalifa, pois é o irmão mais novo do antigo emir Isa bin Salman Al Khalifa. Foi membro do Conselho de Educação entre 1956 e 1957 e presidente do mesmo conselho entre 1957 e 1960. Posteriormente, foi diretor do Departamento de Finanças (1960–1966), diretor das Finanças e presidente do Conselho de Eletricidade (1961). (pt)
- Khalifa ibn Sulman al-Khalifa (arabiska: خليفة بن سلمان آل خليفة), född 24 november 1935 i , Bahrain, död 11 november 2020 i Rochester, Minnesota, USA, var från 1970 fram till sin död 2020. Han var farbror till den regerande kungen, kung Hamad ibn Isa al-Khalifah, och premiärminister sedan 17 januari 1970, fram till 16 augusti 1971 med titeln ordförande för statsrådet. (sv)
- Халифа ибн Салман Аль Халифа (араб. خليفة بن سلمان آل خليفة; 24 ноября 1935 — 11 ноября 2020) — член королевской династии Бахрейна и премьер-министр Бахрейна (1970—2020). (ru)
- Його Королівська Високість шейх (принц) Халіфа ібн Салман аль-Халіфа (араб. خليفة بن سلمان آل خليفة; нар. 22 листопада 1936 — пом. 11 листопада 2020) — прем'єр-міністр Бахрейну (1970—2020). Дядько чинного короля Хамада ібн Іси аль-Халіфа. 1970 року призначений прем'єр-міністром своїм старшим братом Ісою ібн Салманом аль-Халіфа. До 16 серпня 1971 року його посада мала назву голова Державної ради. Він довше за всіх у світі перебував на посту прем'єр-міністра — 41 рік, хоча, відповідно до конституції 2002 року, втратив частину своїх повноважень, поступившись королю правом призначати та звільняти міністрів. Принц Халіфа вважався найбагатшим членом правлячої родини й одним з найбагатших бізнесменів у Бахрейні. (uk)
- 哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法（阿拉伯语：خليفة بن سلمان آل خليفة；1935年11月24日－2020年11月11日）是從1970年上任的巴林首相，並且經歷1971年12月16日的巴林獨立後繼續擔任首相一職，他是国王哈邁德·本·伊薩·本·薩勒曼·阿勒哈利法之叔叔。他是世界上任职时间最长的首相。他在巴林首相職位上保有許多行政權力，不過在2002年的憲法修正案中，他失去了與國王及同等之罷免部長權限。 2020年11月11日，哈利法在美国明尼蘇達州羅徹斯特梅奧醫院病逝，享年85岁，马来西亚首相慕尤丁发面子书向哈利法的家属和子民致哀，并指出哈利法坚持不懈地展开各项改革，为巴林带来了繁荣与进步。 (zh)
- Chalifa bin Salman Al Chalifa (arabisch خليفة بن سلمان آل خليفة, DMG Ḫalīfa bin Salmān Āl Ḫalīfa; * 24. November 1935; † 11. November 2020 in Rochester, Minnesota, USA) war von 1971 bis zu seinem Tod der Premierminister von Bahrain. Chalifa bin Salman Al Chalifa war der Sohn von Salman (II.) bin Hamad Al Chalifa, Emir von Bahrain von 1942 bis 1961, und dessen Frau Mouza bint Hamad Al Chalifa. Er besuchte die Manama High School und Rifa’a Palace School in Bahrain. Von 1957 bis 1959 studierte er in Großbritannien. Ab 1957 hatte er verschiedenste Regierungs- und Leitungsämter inne. (de)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (Arabic: خليفة بن سلمان آل خليفة) (24 November 1935 – 11 November 2020) was a Bahraini royal and politician who served as the Prime Minister of Bahrain from 10 January 1970 until his death in 2020. He took office over a year before Bahrain's independence on 15 August 1971. He was the longest-serving prime minister in the world. Under the 2002 Constitution he lost some of his powers, with the King now having the authority to appoint and (along with the Bahraini parliament) dismiss ministers. (en)
- Pangeran Khalifah bin Salman al-Khalifah (bahasa Arab: خليفة بن سلمان آل خليفة; 20 November 1936 – 11 November 2020) adalah seorang bangsawan dan politikus Bahrain yang pernah menjabat sebagai Perdana Menteri Bahrain dari 10 Januari 1970 sampai kematiannya pada 11 November 2020, setelah menjabat lebih dari setahun sebelum kemerdekaan Bahrain pada 15 Agustus 1971. Dia juga paman dari pihak ayah Raja Hamad bin Isa al-Khalifah yang berkuasa dan paman dari Putra Mahkota Salman, karena dia adalah adik dari Emir sebelumnya . (in)
|
| rdfs:label
|
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (en)
- خليفة بن سلمان بن حمد آل خليفة (ar)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (ca)
- Chalifa bin Salman Al Chalifa (de)
- Χαλίφα μπιν Σαλμάν Αλ Χαλίφα (el)
- Jalifa bin Salman Al Jalifa (es)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (eu)
- Khalifah bin Salman al-Khalifah (in)
- Khalifa bin Salman Al Khalifa (it)
- Khalifa ben Salmane Al Khalifa (fr)
- 할리파 이븐 술만 알할리파 (ko)
- Chalifa ibn Salman Al Chalifa (pl)
- Khalifa bin Salman al-Khalifa (pt)
- Khalifa ibn Sulman al-Khalifa (sv)
- Халифа ибн Салман Аль Халифа (ru)
- Халіфа ібн Салман аль-Халіфа (uk)
- 哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:primeMinister
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:deputy
of | |
| is dbp:first
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:primeMinisterName
of | |
| is dbp:primeminister
of | |
| is dbp:regent
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
