| dbo:abstract
|
- Das Kehrwegstadion ist ein Fußballstadion in der belgischen Stadt Eupen, Regierungssitz der Deutschsprachigen Gemeinschaft, in der Provinz Lüttich. Es ist die Heimstätte des Fußballklubs KAS Eupen. (de)
- El Estadio Kehrweg (en alemán: Kehrwegstadion) es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Eupen, Comunidad germanófona de Bélgica. Se utiliza principalmente en su mayoría para los partidos de fútbol y alberga los partidos en casa del KAS Eupen de la Primera División de Bélgica. El estadio tiene una capacidad de 8363 espectadores, de los cuales 5603 tienen asientos y 2760 son plazas de pie. La ciudad de Eupen es la dueña del estadio, que lo presta para el equipo. El estadio tiene una capacidad de 8000 espectadores en cuatro gradas. El estadio está equipado con áreas de servicios, varios campos y un restaurante. El estadio tenía 6000 asientos cuando el club de Eupen ganó en 2010 la ronda final del Campeonato de Bélgica D2 que da acceso a la división superior. Para jugar la próxima temporada en D1, las instalaciones debían estar de acuerdo con los estándares requeridos por la Pro League. Un espacio de 4000 asientos debió ser construido en veinte semanas. Un sistema de calefacción del suelo fue instalado. (es)
- Le Kehrwegstadion (Stade du Kehrweg) est un stade dans la ville belge d'Eupen. C'est le stade de l'équipe du football KAS Eupen, qui joue dans le Championnat de Belgique de football. La ville d'Eupen est le propriétaire du stade, qui le prête à l'équipe. Le stade a une capacité de 8 000 spectateurs répartis sur quatre tribunes. Le stade est équipé de buvettes, plusieurs loges et un restaurant. (fr)
- The Kehrwegstadion is a multi-purpose stadium in Eupen, Belgium. It is mainly used for football matches and hosts the home matches of K.A.S. Eupen of the Belgian First Division. The stadium has a capacity of 8,363 of which 5,603 are seats and 2,760 are standing places. The stadium was a venue of the 2007 European Under-17 Football Championship . (en)
- Kehrweg-Stadion – stadion piłkarski w Eupen, w Belgii. Może pomieścić 8363 widzów, z czego 5603 miejsc jest siedzących. Swoje spotkania na stadionie rozgrywają piłkarze klubu KAS Eupen. Obiekt był także jedną z aren piłkarskich Mistrzostw Europy U-17 2007. Rozegrano na nim trzy spotkania fazy grupowej turnieju. (pl)
- Il Kehrwegstadion è uno stadio di calcio situato ed Eupen, nel Belgio. È stato inaugurato nel 1947 ed ospita gli incontri dell'Eupen. (it)
- Het Kehrwegstadion (Duits: Stadion am Kehrweg) is een voetbalstadion in de Belgische stad Eupen. Het is de thuisbasis van voetbalclub KAS Eupen. Het stadion is eigendom van de stad Eupen, die het ter beschikking stelt van de voetbalclub. Het heeft een capaciteit van 8.363 toeschouwers, verdeeld over vier tribunes. Het stadion is uitgerust met kantines, enkele loges en een restaurant. Omdat Eupen in het seizoen 2009/2010 promoveerde naar de Jupiler Pro League, moet het stadion drastisch aangepakt worden volgens de KBVB. Ook moet er veldverwarming komen. De start van de renovering is vertraagd door klachten van buurtbewoners. Midden oktober werden de werken voltooid, het stadion biedt nu plaats aan 8.363 toeschouwers. Ten zuiden van het stadion staat het Parlementsgebouw van de Duitstalige Gemeenschap. (nl)
- «Кервег» або «Кервегштадіон»(нім. «Kehrwegstadion») — багатофункціональний стадіон у місті Ейпен, Бельгія, домашня арена ФК «Ейпен». Стадіон відкритий 1947 року. У 1969, 1974, 1993–1994, 2010 роках реконструйовувався та розширювався. Після реконструкції 2010 року був приведений до вимог Ліги Жупіле та УЄФА. Зокрема, було встановлено природний газон зі системою підігріву, нову систему освітлення, місця на чотирьох трибунах поділено на категорії, впорядковано підтрибунні приміщення. Місткість стадіону збільшена до 8 363 глядачів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Kehrwegstadion ist ein Fußballstadion in der belgischen Stadt Eupen, Regierungssitz der Deutschsprachigen Gemeinschaft, in der Provinz Lüttich. Es ist die Heimstätte des Fußballklubs KAS Eupen. (de)
- Le Kehrwegstadion (Stade du Kehrweg) est un stade dans la ville belge d'Eupen. C'est le stade de l'équipe du football KAS Eupen, qui joue dans le Championnat de Belgique de football. La ville d'Eupen est le propriétaire du stade, qui le prête à l'équipe. Le stade a une capacité de 8 000 spectateurs répartis sur quatre tribunes. Le stade est équipé de buvettes, plusieurs loges et un restaurant. (fr)
- The Kehrwegstadion is a multi-purpose stadium in Eupen, Belgium. It is mainly used for football matches and hosts the home matches of K.A.S. Eupen of the Belgian First Division. The stadium has a capacity of 8,363 of which 5,603 are seats and 2,760 are standing places. The stadium was a venue of the 2007 European Under-17 Football Championship . (en)
- Kehrweg-Stadion – stadion piłkarski w Eupen, w Belgii. Może pomieścić 8363 widzów, z czego 5603 miejsc jest siedzących. Swoje spotkania na stadionie rozgrywają piłkarze klubu KAS Eupen. Obiekt był także jedną z aren piłkarskich Mistrzostw Europy U-17 2007. Rozegrano na nim trzy spotkania fazy grupowej turnieju. (pl)
- Il Kehrwegstadion è uno stadio di calcio situato ed Eupen, nel Belgio. È stato inaugurato nel 1947 ed ospita gli incontri dell'Eupen. (it)
- «Кервег» або «Кервегштадіон»(нім. «Kehrwegstadion») — багатофункціональний стадіон у місті Ейпен, Бельгія, домашня арена ФК «Ейпен». Стадіон відкритий 1947 року. У 1969, 1974, 1993–1994, 2010 роках реконструйовувався та розширювався. Після реконструкції 2010 року був приведений до вимог Ліги Жупіле та УЄФА. Зокрема, було встановлено природний газон зі системою підігріву, нову систему освітлення, місця на чотирьох трибунах поділено на категорії, впорядковано підтрибунні приміщення. Місткість стадіону збільшена до 8 363 глядачів. (uk)
- El Estadio Kehrweg (en alemán: Kehrwegstadion) es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Eupen, Comunidad germanófona de Bélgica. Se utiliza principalmente en su mayoría para los partidos de fútbol y alberga los partidos en casa del KAS Eupen de la Primera División de Bélgica. El estadio tiene una capacidad de 8363 espectadores, de los cuales 5603 tienen asientos y 2760 son plazas de pie. (es)
- Het Kehrwegstadion (Duits: Stadion am Kehrweg) is een voetbalstadion in de Belgische stad Eupen. Het is de thuisbasis van voetbalclub KAS Eupen. Het stadion is eigendom van de stad Eupen, die het ter beschikking stelt van de voetbalclub. Het heeft een capaciteit van 8.363 toeschouwers, verdeeld over vier tribunes. Het stadion is uitgerust met kantines, enkele loges en een restaurant. Ten zuiden van het stadion staat het Parlementsgebouw van de Duitstalige Gemeenschap. (nl)
|
