| dbo:abstract
|
- Kazimierz Porębski (November 15, 1872 – January 21, 1933) was a Polish career naval officer who rose to the position of admiral within the Imperial Russian Navy, and was subsequently the first commander-in-chief of the inter-war Polish Navy. (en)
- Kazimierz Porębski (russifié en Casimir Adolfovitch Porembsky ; Казимир Адольфович Порембский ; prononcer Porembski), né sujet de l’Empire russe, le 5 novembre 1872 à Wilna (aujourd’hui Vilnius en Lituanie) et mort le 21 janvier 1933 à Varsovie, est un officier de marine polonais qui commença sa carrière dans la flotte impériale de Russie. Il fut nommé lieutenant dans la marine russe en 1897, lieutenant-capitaine en 1905, capitaine de 1er rang en 1912, puis combattit dans la flotte impériale pendant la Première Guerre mondiale, notamment à bord de l’Impératrice Maria (1914-1916). Il fut, à partir de 1916 nommé contre-amiral de la flotte russe de la mer Noire. Après la Première Guerre mondiale, il fut intégré à la flotte polonaise en 1919, lorsque le pays recouvra son indépendance. Il en devint en 1921. Il fut décoré de la croix de commandeur de la Légion d'honneur. (fr)
- Kazimierz Porębski (ur. 15 listopada 1872 w Wilnie, zm. 20 stycznia 1933 w Warszawie) – polski wojskowy, wiceadmirał i morski oficer pokładowy okrętów nawodnych, dowódca Marynarki Wojennej w latach 1919-1925. Służąc w Imperatorskiej Marynarce Wojennej Rosji uzyskał stopień kontradmirała, był dowódcą m.in. pancerników „Rostisław”, „Impieratrica Marija” i brygady krążowników Floty Czarnomorskiej. Brał udział w wojnie rosyjsko-japońskiej, I wojnie światowej i wojnie polsko-bolszewickiej. Po utworzeniu Marynarki Wojennej był jej dowódcą na stanowisku szefa Kierownictwa Marynarki Wojennej, zdymisjonowany po wybuchu i zastąpiony w tej funkcji przez kmdr. Jerzego Świrskiego w roku 1925. (pl)
- Казимир (Казимеж) Адольфович Порембский (2 ноября 1872 — 20 января 1934, Варшава) — флотоводец, контр-адмирал российского императорского и вице-адмирал польского военного флота. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Kazimierz Porębski (November 15, 1872 – January 21, 1933) was a Polish career naval officer who rose to the position of admiral within the Imperial Russian Navy, and was subsequently the first commander-in-chief of the inter-war Polish Navy. (en)
- Казимир (Казимеж) Адольфович Порембский (2 ноября 1872 — 20 января 1934, Варшава) — флотоводец, контр-адмирал российского императорского и вице-адмирал польского военного флота. (ru)
- Kazimierz Porębski (russifié en Casimir Adolfovitch Porembsky ; Казимир Адольфович Порембский ; prononcer Porembski), né sujet de l’Empire russe, le 5 novembre 1872 à Wilna (aujourd’hui Vilnius en Lituanie) et mort le 21 janvier 1933 à Varsovie, est un officier de marine polonais qui commença sa carrière dans la flotte impériale de Russie. Il fut nommé lieutenant dans la marine russe en 1897, lieutenant-capitaine en 1905, capitaine de 1er rang en 1912, puis combattit dans la flotte impériale pendant la Première Guerre mondiale, notamment à bord de l’Impératrice Maria (1914-1916). Il fut, à partir de 1916 nommé contre-amiral de la flotte russe de la mer Noire. (fr)
- Kazimierz Porębski (ur. 15 listopada 1872 w Wilnie, zm. 20 stycznia 1933 w Warszawie) – polski wojskowy, wiceadmirał i morski oficer pokładowy okrętów nawodnych, dowódca Marynarki Wojennej w latach 1919-1925. Służąc w Imperatorskiej Marynarce Wojennej Rosji uzyskał stopień kontradmirała, był dowódcą m.in. pancerników „Rostisław”, „Impieratrica Marija” i brygady krążowników Floty Czarnomorskiej. Brał udział w wojnie rosyjsko-japońskiej, I wojnie światowej i wojnie polsko-bolszewickiej. (pl)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}