| dbo:abstract
|
- Der Bahnhof Katowice ist der größte und wichtigste Bahnhof der polnischen Stadt Katowice (Kattowitz). Er ist auch der größte und wichtigste Bahnhof des Oberschlesischen Industriegebietes und einer der größten Eisenbahnknotenpunkte Polens. (de)
- Katowice railway station is a railway station in Katowice, Silesia, Poland, and the largest railway station in the Upper Silesian Industrial Region. Domestic and international trains connect at the station to most major cities in Europe; these are operated primarily by Polskie Koleje Państwowe. During 1972, Katowice railway station was officially completed, having been built as a replacement station for the city's old terminus, Katowice historic train station. It is located in the centre of Katowice city, and forms of the biggest transport interchanges anywhere in Poland. As built, the railway station was located only a few minutes walk away from the city's main bus station. By the twenty-first century, Katowice railway station was reportedly being used by around 12 million passengers per year. The condition of the building had degraded over the course of 30 years, creating to an impetus for its replacement. During July 2009, it was announced that the Polish government had signed an agreement with the Spanish construction firm for the latter to build a new integrated transportation hub and commercial center in the middle of Katowice, including the redevelopment of the existing railway station. During May 2010, ground was broken at the site, marking the official commencement of phase one of construction, which was focused on the main station building itself; a temporary building was used to host train services while the original hall was demolished and its replacement built. During phase two of the redevelopment programme, the station's platforms were progressively closed for reconstruction. Later phases of the work involved the construction of the retail, hotel, and other on-site facilities. By late 2012, the new main hall of the railway station and its integrated underground bus station had become operational; during the summer of 2013, the entire complex, including the adjoining Galeria Katowicka mall on Szewczyk Square, was officially completed. (en)
- カトヴィツェ駅（Katowice）は、ポーランド、シロンスク県カトヴィツェにあるポーランド国鉄（PKP）の鉄道駅である。 (ja)
- Station Katowice is een spoorwegstation in de Poolse stad Katowice. Het station werd geopend in 1846. Het huidige stationsgebouw dateert uit 1972. (nl)
- Katowice – największa stacja węzłowa i najważniejsza stacja kolejowa Katowic, położona w centralnej części miasta, w województwie śląskim, w Polsce. Powstała ona 3 października 1846 roku jako przelotowa stacja Kolei Górnośląskiej, która z biegiem czasu przekształciła się w jeden z największych i najważniejszych węzłów kolejowych w Polsce, z którego główne linie odchodzą w czterech kierunkach, tj. do Warszawy Centralnej, Legnicy, Oświęcimia i Zwardonia. Odjeżdżają z niej pociągi wszystkich kategorii, w tym Twoich Linii Kolejowych, InterCity, Express InterCity i Express InterCity Premium, a także pociągi międzynarodowe. Stacja przynależy do Zakładu Linii Kolejowych PKP Polskich Linii Kolejowych w Sosnowcu. W 2021 roku stacja obsługiwała średnio 30,4 tys. pasażerów na dobę, co dawało jej 4. miejsce w Polsce. Znajdujący się na stacji główny dworzec im. Konstantego Wolnego, położony w Śródmieściu przy d. placu W. Szewczyka 2, oddany do użytku 29 października 2012 roku, jest jednym z największych i najważniejszych tego typu obiektów w Polsce i według klasyfikacji PKP ma najwyższą kategorię Premium. Jest on obiektem wielofunkcyjnym, składającym się z licznych placówek usługowych, powiązanym komunikacyjnie z publicznym transportem miejskim oraz indywidualnym, a także z powstałą wraz z nią Galerią Katowicką. (pl)
- Катовице — главная и крупнейшая железнодорожная станция города Катовице. Открыта 3 октября 1846 года. Вокзал при станции является одним из крупнейших в Польше и относится по классификации к категории А, т.е. обслуживает более 2 миллионов пассажиров ежегодно. Теперешнее главное здание вокзала построено в 2010 — 2012 годах. В западной части станции локомотивное депо с начала XX столетия, которое использовалось железной дорогой до 1 марта 2011 года. Сейчас в нём планируется музей железнодорожного транспорта. (ru)
- Катовиці (пол. Katowice) — найбільша вузлова і найважливіша залізнична станція Катовиць, розташована в центральній частині міста, у Сілезькому воєводстві, Польща. Збудована 3 жовтня 1846 року як транзитна станція , яка з часом перетворилася на один з найбільших і найважливіших залізничних вузлів Польщі, головні лінії якої йдуть у чотирьох напрямках — до станцій Варшава-Центральна, , і . З неї відходять поїзди всіх категорій, у тому числі , Express InterCity та , а також міжнародні поїзди. Згідно з класифікацією PKP, станція відноситься до найвищої категорії Premium. Станція належить до Залізничних Ліній ПДЗ Польських Залізничних Ліній у Сосновці. Головний вокзал, розташований на станції, розташований у на пл. Шевчика 2, введений в експлуатацію 29 жовтня 2012 року. Це багатофункціональний об'єкт, що складається з численних сервісних точок, з'єднаних комунікацією з громадським та індивідуальним транспортом, а також з . (uk)
- 卡托維茲車站（波蘭語：Stacja Katowice）是波蘭西利西亞省首府卡托維茲的一座鐵路車站，啟用於1972年；它位於卡托維茲市中心，是波蘭最大的交通樞紐之一。卡托維茲火車站每年約有1200萬乘客使用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Bahnhof Katowice ist der größte und wichtigste Bahnhof der polnischen Stadt Katowice (Kattowitz). Er ist auch der größte und wichtigste Bahnhof des Oberschlesischen Industriegebietes und einer der größten Eisenbahnknotenpunkte Polens. (de)
- カトヴィツェ駅（Katowice）は、ポーランド、シロンスク県カトヴィツェにあるポーランド国鉄（PKP）の鉄道駅である。 (ja)
- Station Katowice is een spoorwegstation in de Poolse stad Katowice. Het station werd geopend in 1846. Het huidige stationsgebouw dateert uit 1972. (nl)
- Катовице — главная и крупнейшая железнодорожная станция города Катовице. Открыта 3 октября 1846 года. Вокзал при станции является одним из крупнейших в Польше и относится по классификации к категории А, т.е. обслуживает более 2 миллионов пассажиров ежегодно. Теперешнее главное здание вокзала построено в 2010 — 2012 годах. В западной части станции локомотивное депо с начала XX столетия, которое использовалось железной дорогой до 1 марта 2011 года. Сейчас в нём планируется музей железнодорожного транспорта. (ru)
- 卡托維茲車站（波蘭語：Stacja Katowice）是波蘭西利西亞省首府卡托維茲的一座鐵路車站，啟用於1972年；它位於卡托維茲市中心，是波蘭最大的交通樞紐之一。卡托維茲火車站每年約有1200萬乘客使用。 (zh)
- Katowice railway station is a railway station in Katowice, Silesia, Poland, and the largest railway station in the Upper Silesian Industrial Region. Domestic and international trains connect at the station to most major cities in Europe; these are operated primarily by Polskie Koleje Państwowe. (en)
- Katowice – największa stacja węzłowa i najważniejsza stacja kolejowa Katowic, położona w centralnej części miasta, w województwie śląskim, w Polsce. Powstała ona 3 października 1846 roku jako przelotowa stacja Kolei Górnośląskiej, która z biegiem czasu przekształciła się w jeden z największych i najważniejszych węzłów kolejowych w Polsce, z którego główne linie odchodzą w czterech kierunkach, tj. do Warszawy Centralnej, Legnicy, Oświęcimia i Zwardonia. Odjeżdżają z niej pociągi wszystkich kategorii, w tym Twoich Linii Kolejowych, InterCity, Express InterCity i Express InterCity Premium, a także pociągi międzynarodowe. Stacja przynależy do Zakładu Linii Kolejowych PKP Polskich Linii Kolejowych w Sosnowcu. W 2021 roku stacja obsługiwała średnio 30,4 tys. pasażerów na dobę, co dawało jej 4. m (pl)
- Катовиці (пол. Katowice) — найбільша вузлова і найважливіша залізнична станція Катовиць, розташована в центральній частині міста, у Сілезькому воєводстві, Польща. Збудована 3 жовтня 1846 року як транзитна станція , яка з часом перетворилася на один з найбільших і найважливіших залізничних вузлів Польщі, головні лінії якої йдуть у чотирьох напрямках — до станцій Варшава-Центральна, , і . З неї відходять поїзди всіх категорій, у тому числі , Express InterCity та , а також міжнародні поїзди. Згідно з класифікацією PKP, станція відноситься до найвищої категорії Premium. Станція належить до Залізничних Ліній ПДЗ Польських Залізничних Ліній у Сосновці. (uk)
|
