| dbo:abstract
|
- Kantō kubō (関東公方) (also called Kantō gosho (関東御所), Kamakura kubō (鎌倉公方), or Kamakura gosho (鎌倉御所)) was a title equivalent to shōgun assumed by Ashikaga Motouji after his nomination to Kantō kanrei, or deputy shōgun for the Kamakura-fu, in 1349. Motouji transferred his original title to the Uesugi family, which had previously held the hereditary title of shitsuji (執事), and would thereafter provide the Kantō kanrei. The Ashikaga had been forced to move to Kyoto, abandoning Kamakura and the Kantō region, because of the continuing difficulties they had keeping the Emperor and the loyalists under control (see the article Nanboku-chō period). Motouji had been sent by his father, shōgun Ashikaga Takauji, precisely because the latter understood the importance of controlling the Kantō region and wanted to have an Ashikaga ruler there, but the administration in Kamakura was from the beginning characterized by its rebelliousness. The shōgun's idea never really worked and actually backfired. After Motouji, all the kubō wanted power over the whole country. The Kantō kubō era is therefore essentially a struggle for the shogunate between the Kamakura and the Kyoto branches of the Ashikaga clan. In the end, Kamakura had to be retaken by force by troops from Kyoto. The five kubō recorded by history, all of Motouji's bloodline, were in order Motouji himself, Ujimitsu, Mitsukane, Mochiuji and Shigeuji. (en)
- Kantō kubō (関東公方) (aussi appelé Kantō gosho (関東御所), Kamakura kubō (鎌倉公方), ou Kamakura gosho (鎌倉御所) est un titre équivalent à celui de shogun, porté par Ashikaga Motouji après sa nomination au poste de kanrei de Kantō, ou représentant du shogun pour le Kamakura-fu, en 1349. Motouji transfère son titre original à la famille Uesugi qui a auparavant porté le titre héréditaire de shitsuji (執事) et fournira dès lors les Kantō kanrei. Les Ashikaga ont été forcés de s'installer à Kyoto, abandonnant Kamakura et la région de Kantō, en raison de la persistance des difficultés qu'ils ont à garder l'empereur et les loyalistes sous contrôle (voir l'article époque Nanboku-chō). Motouji est envoyé par son père, le shogun Ashikaga Takauji, précisément parce que ce dernier a compris l'importance de contrôler la région de Kantō et veut y installer un dirigeant Ashikaga, mais l'administration de Kamakura se caractérise dès le commencement par sa mentalité rebelle, de sorte que l'idée du shogun ne fonctionne pas vraiment et se révèle contre-productive. Après Motouji, tous les ubō veulent le pouvoir sur l'ensemble du pays, et l'ère des kubō Kanto est donc essentiellement une lutte pour le shogunat entre Kamakura et les branches de Kyoto du clan Ashikaga. En fin de compte, Kamakura doit être repris de force par les troupes de Kyoto. Les cinq kubō dont l'existence est attestée, tous de la lignée de Motouji, sont dans l'ordre Motouji lui-même, Ujimitsu, Mitsukane, Mochiuji et Shigeuji. (fr)
- 鎌倉公方（かまくらくぼう）は、室町時代に京都に住む室町幕府の将軍が関東10か国を統治するために設置した鎌倉府の長官。足利尊氏の四男・足利基氏の子孫が世襲した。鎌倉公方の補佐役として関東管領が設置された。関東公方とも称する。この場合鎌倉公方の後身である古河公方も含まれる。関東10か国とは、相模・武蔵・安房・上総・下総・常陸・上野・下野・伊豆・甲斐である。 鎌倉公方は、将軍から任命される正式な幕府の役職ではなく、鎌倉を留守にしている将軍の代理に過ぎない。「鎌倉殿（公方）」の当初の正式な役職名は「関東管領」であり、上杉氏は「執事」であったが、やがて執事家が関東管領となり、本来の「関東管領家」が「鎌倉（関東）公方」となった。 なお「鎌倉公方」は鎌倉公方の自称、あるいは歴史学用語であり、当時の一般呼称ではなかった。当時は鎌倉御所ないし鎌倉殿と呼ばれていた。 (ja)
- 가마쿠라 공방(일본어: 鎌倉公方)은 무로마치 시대에 무로마치 막부의 세이이타이쇼군이 간토 지방의 10개 구니에 출장기관으로 설치했던 가마쿠라 부(鎌倉府)의 장관이다. 간토 공방(関東公方)이라고도 한다. 가마쿠라 공방이란 어디까지나 역사학 용어로, 당대에 사용되었던 호칭은 아니다. 당시의 일반적인 호칭으로 쓰였던 것은 가마쿠라 어소(鎌倉御所) 또는 (鎌倉殿)이다. 또한, 가마쿠라 공방은 엄밀하게 말하면 쇼군이 임명하는 막부의 정식 (役職)이 아니라 가마쿠라에서 쇼군의 부재를 대리하는 사람에 불과하였다. (ko)
- 關東公方（日语：関東公方〔關東公方〕／かんとうくぼう Kantō kubō）是日本室町時代關東地方各足利氏分支的稱號。「公方」是日本武家對征夷大將軍的敬稱；關東公方源於室町幕府派出機關的長官，最初稱為鎌倉公方（かまくらくぼう），管轄範圍包括關八州及伊豆（今靜岡縣東部的半島部份）、甲斐（今山梨縣）等十個令制國。 自15世紀後半葉的「享德之亂」，與幕府對立的五代鎌倉公方足利成氏遷往（位於今茨城縣古河市）以來，改稱「古河公方」（こがくぼう），16世紀前半葉又分出駐在下總國小弓城（位於今千葉縣千葉市）的「小弓公方」。 另外，「享德之亂」期間，幕府派駐伊豆國堀越（位於今靜岡縣伊豆之國市）的「堀越公方」，也號稱是正統的關東公方，但在1467年應仁之亂勃發、幕府無力東顧的背景下，僅傳兩代、36年就為駿河國（今靜岡縣中部）今川氏客將伊勢盛時所滅。 (zh)
- Камакурський державець (яп. 鎌倉公方, камакура кубо) — в Японії XIV—XV ст. намісник шьоґуна на Сході з центром у Камакурі. Голова автономного Камакурського уряду (регіон Канто). Призначався із бічної гілки шьоґунського дому Ашікаґа, що згодом розкололася на два центри в Коґа і . Також — кантоський державець (関東公方). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 鎌倉公方（かまくらくぼう）は、室町時代に京都に住む室町幕府の将軍が関東10か国を統治するために設置した鎌倉府の長官。足利尊氏の四男・足利基氏の子孫が世襲した。鎌倉公方の補佐役として関東管領が設置された。関東公方とも称する。この場合鎌倉公方の後身である古河公方も含まれる。関東10か国とは、相模・武蔵・安房・上総・下総・常陸・上野・下野・伊豆・甲斐である。 鎌倉公方は、将軍から任命される正式な幕府の役職ではなく、鎌倉を留守にしている将軍の代理に過ぎない。「鎌倉殿（公方）」の当初の正式な役職名は「関東管領」であり、上杉氏は「執事」であったが、やがて執事家が関東管領となり、本来の「関東管領家」が「鎌倉（関東）公方」となった。 なお「鎌倉公方」は鎌倉公方の自称、あるいは歴史学用語であり、当時の一般呼称ではなかった。当時は鎌倉御所ないし鎌倉殿と呼ばれていた。 (ja)
- 가마쿠라 공방(일본어: 鎌倉公方)은 무로마치 시대에 무로마치 막부의 세이이타이쇼군이 간토 지방의 10개 구니에 출장기관으로 설치했던 가마쿠라 부(鎌倉府)의 장관이다. 간토 공방(関東公方)이라고도 한다. 가마쿠라 공방이란 어디까지나 역사학 용어로, 당대에 사용되었던 호칭은 아니다. 당시의 일반적인 호칭으로 쓰였던 것은 가마쿠라 어소(鎌倉御所) 또는 (鎌倉殿)이다. 또한, 가마쿠라 공방은 엄밀하게 말하면 쇼군이 임명하는 막부의 정식 (役職)이 아니라 가마쿠라에서 쇼군의 부재를 대리하는 사람에 불과하였다. (ko)
- 關東公方（日语：関東公方〔關東公方〕／かんとうくぼう Kantō kubō）是日本室町時代關東地方各足利氏分支的稱號。「公方」是日本武家對征夷大將軍的敬稱；關東公方源於室町幕府派出機關的長官，最初稱為鎌倉公方（かまくらくぼう），管轄範圍包括關八州及伊豆（今靜岡縣東部的半島部份）、甲斐（今山梨縣）等十個令制國。 自15世紀後半葉的「享德之亂」，與幕府對立的五代鎌倉公方足利成氏遷往（位於今茨城縣古河市）以來，改稱「古河公方」（こがくぼう），16世紀前半葉又分出駐在下總國小弓城（位於今千葉縣千葉市）的「小弓公方」。 另外，「享德之亂」期間，幕府派駐伊豆國堀越（位於今靜岡縣伊豆之國市）的「堀越公方」，也號稱是正統的關東公方，但在1467年應仁之亂勃發、幕府無力東顧的背景下，僅傳兩代、36年就為駿河國（今靜岡縣中部）今川氏客將伊勢盛時所滅。 (zh)
- Камакурський державець (яп. 鎌倉公方, камакура кубо) — в Японії XIV—XV ст. намісник шьоґуна на Сході з центром у Камакурі. Голова автономного Камакурського уряду (регіон Канто). Призначався із бічної гілки шьоґунського дому Ашікаґа, що згодом розкололася на два центри в Коґа і . Також — кантоський державець (関東公方). (uk)
- Kantō kubō (関東公方) (also called Kantō gosho (関東御所), Kamakura kubō (鎌倉公方), or Kamakura gosho (鎌倉御所)) was a title equivalent to shōgun assumed by Ashikaga Motouji after his nomination to Kantō kanrei, or deputy shōgun for the Kamakura-fu, in 1349. Motouji transferred his original title to the Uesugi family, which had previously held the hereditary title of shitsuji (執事), and would thereafter provide the Kantō kanrei. The Ashikaga had been forced to move to Kyoto, abandoning Kamakura and the Kantō region, because of the continuing difficulties they had keeping the Emperor and the loyalists under control (see the article Nanboku-chō period). Motouji had been sent by his father, shōgun Ashikaga Takauji, precisely because the latter understood the importance of controlling the Kantō region and wa (en)
- Kantō kubō (関東公方) (aussi appelé Kantō gosho (関東御所), Kamakura kubō (鎌倉公方), ou Kamakura gosho (鎌倉御所) est un titre équivalent à celui de shogun, porté par Ashikaga Motouji après sa nomination au poste de kanrei de Kantō, ou représentant du shogun pour le Kamakura-fu, en 1349. (fr)
|
