| dbo:abstract
|
- Los Kamateros o Camaterus (en griego: Καματηρός) fueron una familia de funcionarios bizantinos de Constantinopla que llegaron a ser prominentes en los siglos X a XII. Varios de sus miembros fueron eruditos y mecenas literarios. La forma femenina del nombre es Kamatera (en griego: Καματηρά). El primer miembro documentado de esta familia fue el spatharokandidatos Petronas Kamateros, quien supervisó la construcción de la fortaleza Sarkel para los jázaros y más tarde se convirtió en strategos de Quersoneso, aproximadamente en 839. Se documentan varios miembros de la familia en los siglos X y XI como funcionarios fiscales o judiciales, Gregorio Kamateros se convirtió en protasekretis y más adelante en gran logoteta para el emperador Alejo I Comneno. La familia alcanzó su apogeo en el siglo XII, durante el reinado de Manuel I Comneno y la dinastía Angelo. El gozó del favor de Manuel I y fue nombrado logothetes tou dromou a finales de los años 1150. El sebastos Andrónico Kamateros se convirtió en y droungarios de la Vigla y también fue un notable teólogo. Su hijo, Basilio Kamateros, fue logothetes tou dromou durante el reinado de Isaac II Ángelo, y su hija, Eufrosina Ducaina Kamatera, se casó con el emperador Alejo III Ángelo. La familia también fue el origen de dos patriarcas de Constantinopla, (1183–1186) y Juan X (1198–1206). Otro Juan fue arzobispo de Bulgaria después de 1186. (es)
- The Kamateros family (Greek: Καματηρός, pl. Kamateroi Greek: Καματηροί; Latinized respectively Camaterus, Camateri), was a Byzantine family of functionaries from Constantinople that became prominent in the 10th–12th centuries. Several family members were scholars and literary patrons. The feminine form of the name is Kamatera (Greek: Καματηρά). The first attested member of the family is the spatharokandidatos Petronas Kamateros, who in c. 839 supervised the construction of the Sarkel fortress for the Khazars and later became governor of Cherson. Several members of the family are attested in the 10th and 11th centuries as fiscal or judicial officials, and Gregory Kamateros became protasekretis and later logothetes ton sekreton to Emperor Alexios I Komnenos (r. 1081–1118). The family reached its peak in the 12th century, under Manuel I Komnenos (r. 1143–1180) and the Angelos emperors. John Kamateros enjoyed the favour of Manuel I and was logothetes tou dromou in the late 1150s. The sebastos Andronikos Kamateros became eparch of Constantinople and droungarios of the Vigla, and was also a theologian of note. His son Basil was logothetes tou dromou under Isaac II Angelos (r. 1185–1195, 1203–1204), while his daughter Euphrosyne Doukaina Kamatera married emperor Alexios III Angelos (r. 1195–1203). The family also produced two ecumenical patriarchs of Constantinople, Basil II (1183–1186) and John X (1198–1206). At the same time, was after 1186. Another , possibly identical with John V, was the author of two astrological works. (en)
- Camatero (em grego: Καματηρός; romaniz.: Kamaterós; em latim: Camaterus) foi uma família bizantina de funcionários de Constantinopla que tornou-se proeminente nos séculos XI-XII. Vários membros da família foram estudiosos e patronos da literatura. A forma feminina do nome é Camatera (em grego: Καματηρά; romaniz.: kamaterá). (pt)
- Kamaterowie (gr.: Καματηρόι, Kamatēroi) – rodzina bizantyńskich wysokich urzędników, która doszła do wielkiego znaczenia w XI i XII wieku. Pierwszym znanym członkiem rodziny Kamaterów był spatharokandidatos Petronas Kamater, który około 936 roku nadzorował budowę twierdzy Sarkel, a następnie był zarządcą Chersonezu. Około 1080 roku Epifaniusz Kamater był . Do największego znaczenia rodzina Kamaterów doszła w XII wieku, a szczególnie jej gałąź wywodząca się od Bazylego Kamatera, magistra i kritesa. Syn Bazylego z małżeństwa z Ireną Dukainą, Andronik został eparchą Konstantynopola i wielkim drungariosem, jego syn Bazyli, był patriarchą Konstantynopola (1183-1186), a córka Eufrozyna, cesarzową (1195-1203). Spoza tej części rodziny wywodzi się Jan X Kamater, patriarcha Konstantynopola w latach (1198-1206). Andronik i Jan X położyli też pewne zasługi na polu piśmiennictwa. Potomkowie Bazylego Kamatera (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Camatero (em grego: Καματηρός; romaniz.: Kamaterós; em latim: Camaterus) foi uma família bizantina de funcionários de Constantinopla que tornou-se proeminente nos séculos XI-XII. Vários membros da família foram estudiosos e patronos da literatura. A forma feminina do nome é Camatera (em grego: Καματηρά; romaniz.: kamaterá). (pt)
- Los Kamateros o Camaterus (en griego: Καματηρός) fueron una familia de funcionarios bizantinos de Constantinopla que llegaron a ser prominentes en los siglos X a XII. Varios de sus miembros fueron eruditos y mecenas literarios. La forma femenina del nombre es Kamatera (en griego: Καματηρά). El primer miembro documentado de esta familia fue el spatharokandidatos Petronas Kamateros, quien supervisó la construcción de la fortaleza Sarkel para los jázaros y más tarde se convirtió en strategos de Quersoneso, aproximadamente en 839. Se documentan varios miembros de la familia en los siglos X y XI como funcionarios fiscales o judiciales, Gregorio Kamateros se convirtió en protasekretis y más adelante en gran logoteta para el emperador Alejo I Comneno. (es)
- The Kamateros family (Greek: Καματηρός, pl. Kamateroi Greek: Καματηροί; Latinized respectively Camaterus, Camateri), was a Byzantine family of functionaries from Constantinople that became prominent in the 10th–12th centuries. Several family members were scholars and literary patrons. The feminine form of the name is Kamatera (Greek: Καματηρά). The family also produced two ecumenical patriarchs of Constantinople, Basil II (1183–1186) and John X (1198–1206). At the same time, was after 1186. Another , possibly identical with John V, was the author of two astrological works. (en)
- Kamaterowie (gr.: Καματηρόι, Kamatēroi) – rodzina bizantyńskich wysokich urzędników, która doszła do wielkiego znaczenia w XI i XII wieku. Pierwszym znanym członkiem rodziny Kamaterów był spatharokandidatos Petronas Kamater, który około 936 roku nadzorował budowę twierdzy Sarkel, a następnie był zarządcą Chersonezu. Około 1080 roku Epifaniusz Kamater był . Do największego znaczenia rodzina Kamaterów doszła w XII wieku, a szczególnie jej gałąź wywodząca się od Bazylego Kamatera, magistra i kritesa. Syn Bazylego z małżeństwa z Ireną Dukainą, Andronik został eparchą Konstantynopola i wielkim drungariosem, jego syn Bazyli, był patriarchą Konstantynopola (1183-1186), a córka Eufrozyna, cesarzową (1195-1203). Spoza tej części rodziny wywodzi się Jan X Kamater, patriarcha Konstantynopola w latach (pl)
|
