| dbo:abstract
|
- الكردية الجنوبية (الكردية: کوردیی باشووری، کوردی خوارگ، Kurdîyi başûrî, Kurdî xwarg)، والمعروفة أيضًا باسم «كوردي خوارن» هي لهجة كردية يتحدث بها في شرق العراق وغرب إيران. في إيران، يتم التحدث بها في مقاطعتي كرمانشاه وإيلام. في العراق، يتحدث بها في منطقة خانقين وصولاً إلى مندلي. وهي أيضًا لهجة قبائل الكاكايي الكردية المكتظة بالسكان بالقرب من كركوك ومعظم أكراد اليرسان في محافظة كرمانشاه. يوجد أيضًا في الشتات السكاني من المتحدثين الأكراد الجنوبيين في جبال ألبرز. يستخدم المتحدثون الأصليون أبجديات مختلفة لكتابة الكردية الجنوبية، وأكثرها شيوعًا هي امتدادات الأبجدية الكردية القياسية. (ar)
- Τα Νότια Κουρδικά (کوردی خوارین, kurdîy xwarîn) είναι μια Κουρδική ομάδα γλωσσών/διαλέκτων, ομιλούμενη κυρίως στο δυτικό Ιράν και ανατολικό Ιράκ. Στο Ιράν, ομιλείται στις επαρχίες Κερμανσάχ και Ιλάμ. Στο Ιράκ ομιλείται στην περιοχή Χανακίν (Xaneqîn), στο δρόμο προς το Μαντάλι, Πέχλε. Είναι επίσης η διάλεκτος της πολυπληθής Κουρδικής φυλής Κακαγί-Κακαβάντ κοντά στο Κιρκούκ και τους περισσότερους Κούρδους Γιαρσάνι στην επαρχία Κερμανσάχ. Υπάρχουν επίσης πυκνοκατοικημένες διασπορές ομιλητών της Νότιας Κουρδικής που κατοικούν στα όρη Αλμπούρζ. Οι γηγενείς ομιλητές χρησιμοποιούν διάφορα αλφάβητα για να γράψουν τα Νότια Κουρδικά, με τα πιο κοινά από αυτά να είναι επεκτάσεις του προτύπου Κουρδικού αλφαβήτου. Η επέκταση αποτελείται από το επιπλέον φωνήεν, "ۊ" για το βασισμένο στο αραβικό αλφάβητο αλφάβητο Σοράνι και το "ü" για το αλφάβητο βασισμένο στο λατινικό. (el)
- La sudaj kurdaj dialektoj, variaĵoj de la kurda lingvo, estas parolataj en Irano kaj Irako de 5 milionoj da parolantoj. Nacilingve ĝi nomatas kurdîy xwarig, en araba skribo کوردی خوارگ, aŭ Pałewanî, en araba skribo پاڵەوانی. Ĝia ISO-kodo estas sdh. Ĝia vikimedia provo ekzistas en incubator. (eo)
- Die südkurdische Sprache bildet zusammen mit dem Sorani und Kurmandschi die genetische Einheit der kurdischen Sprachen. Die etwa drei bis fünf Millionen Sprecher des Südkurdischen sind überwiegend Schiiten oder Ahl-e Haqq, die im Irak oft Sorani und Arabisch sowie im Iran meist Persisch als Zweitsprache sprechen. (de)
- Le kurde du Sud (کوردی خوارین , kurdîy xwarîn), kellhurrî ou kirmaşanî, est un groupe de dialectes kurdes, parlés principalement dans l'Est de l'Irak et l'Ouest de l'Iran. (fr)
- Bahasa Kurdi Selatan (bahasa Kurdi: زۆڤان کوردیی باشووری ,کوردی خوارگ, transliterasi: Zûwane Kurdîy başûrî, Kurdiy xwarig) adalah ragam bahasa Kurdi yang dituturkan di Irak timur dan Iran barat. Wilayah penutur Kurdi Selatan meliputi di Irak hingga bagian selatan dan bagian timur Asadabad di Iran. (in)
- Southern Kurdish (Kurdish: کوردی باشووری ,کوردی خوارگ, romanized: Kurdî Başûrî, Kurdî Xwarig) is one of the dialects of the Kurdish language, spoken predominantly in eastern Iraq and western Iran. The Southern Kurdish-speaking region spans from Khanaqin in Iraq to Dehloran southward and Asadabad eastward in Iran. (en)
- 南部クルド語（なんぶクルドご、南部クルド語: فیلی、英: Southern Kurdish）はクルド語の方言である。主にイラン西部とイラクの東部で話されている。 (ja)
- Język południowokurdyjski – język z grupy irańskiej, używany przez około 3 mln osób zwłaszcza w zachodnim Iranie, w prowincjach Kermanszah i Ilam, oraz w przygranicznym rejonie Iraku. Wraz z kurmandżi, sorani i innymi dialektami tworzy makrojęzyk kurdyjski. Dzieli się na szereg dialektów: kolyai, kermanshahi (kermanshani), kalhori, garrusi (bijari), sanjabi, malekshahi (maleksh ay), bayray, kordali, feyli i luri. (pl)
- Южноку́рдский (курдск. کوردی خوارگ, латинизация: Kurdîy başûrî) — третий по числу носителей из курдских диалектов. Распространён среди курдов в Иране (главным образом в провинциях Керманшах и Илам) и в Ираке (на границе Ирака и Ирана; провинции Дияла и Васит). (ru)
- Curdo meridional (کوردی خوارگ; kurdî xwarig, também chamado Pehlewaní; پاڵەوانی) é uma variação dialetal da língua curda falada predominantemente no oeste do Irã e nas fronteiras do leste do Iraque. No Irã, o Pehlewani é falado nas províncias de Quermanxá e Ilão. No Iraque, é falado na região de Khanaqin e Mandali, além de Bagdá. (pt)
- Sydkurdiska (کوردی خواریگ; kurdîy xwarîg), även pehlewani, (پەهلەوانی; Pehlewanî) eller feyli (فه‌یلی; Feylî) är en kurdisk dialekt som talas huvudsakligen i västra Iran och östra Irak. I Iran talas den i provinserna Kermanshah (Kirmaşan) och Ilam. I Irak talas den i regionen Khanaqin (Xaneqîn), ända ner till Mandali, (Pehle). Dialekten talas av mer än en miljon talare i staden Bagdad. Den talas även av befolkade kurdiska kakayî (även kakavand) stammen nära Kirkuk och av de flesta yarsanikurderna i Kermanshahprovinsen. Det finns också talare i Elburzbergen. Sydkurdiska är oftast felaktigt benämnt sorani i Sverige. (sv)
- Південнокурдська мова (самоназва — kelhurî — келхурі) — одна з курдських мов. За традиційною класифікацією вважалася діалектом курдської мови. Область поширення — західний Іран (провінції Керманшах та Ілам), і східний Ірак (між містами Ханакін та Мандалі). (uk)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9240 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:code
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lingua
| |
| dbp:map
|
- Kurdish languages map.svg (en)
|
| dbp:mapcaption
|
- Geographic distribution of Kurdish dialects and other Iranian languages spoken by Kurds (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:region
| |
| dbp:script
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
|
- Eastern Iraq, Western Iran (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الكردية الجنوبية (الكردية: کوردیی باشووری، کوردی خوارگ، Kurdîyi başûrî, Kurdî xwarg)، والمعروفة أيضًا باسم «كوردي خوارن» هي لهجة كردية يتحدث بها في شرق العراق وغرب إيران. في إيران، يتم التحدث بها في مقاطعتي كرمانشاه وإيلام. في العراق، يتحدث بها في منطقة خانقين وصولاً إلى مندلي. وهي أيضًا لهجة قبائل الكاكايي الكردية المكتظة بالسكان بالقرب من كركوك ومعظم أكراد اليرسان في محافظة كرمانشاه. يوجد أيضًا في الشتات السكاني من المتحدثين الأكراد الجنوبيين في جبال ألبرز. يستخدم المتحدثون الأصليون أبجديات مختلفة لكتابة الكردية الجنوبية، وأكثرها شيوعًا هي امتدادات الأبجدية الكردية القياسية. (ar)
- La sudaj kurdaj dialektoj, variaĵoj de la kurda lingvo, estas parolataj en Irano kaj Irako de 5 milionoj da parolantoj. Nacilingve ĝi nomatas kurdîy xwarig, en araba skribo کوردی خوارگ, aŭ Pałewanî, en araba skribo پاڵەوانی. Ĝia ISO-kodo estas sdh. Ĝia vikimedia provo ekzistas en incubator. (eo)
- Die südkurdische Sprache bildet zusammen mit dem Sorani und Kurmandschi die genetische Einheit der kurdischen Sprachen. Die etwa drei bis fünf Millionen Sprecher des Südkurdischen sind überwiegend Schiiten oder Ahl-e Haqq, die im Irak oft Sorani und Arabisch sowie im Iran meist Persisch als Zweitsprache sprechen. (de)
- Le kurde du Sud (کوردی خوارین , kurdîy xwarîn), kellhurrî ou kirmaşanî, est un groupe de dialectes kurdes, parlés principalement dans l'Est de l'Irak et l'Ouest de l'Iran. (fr)
- Bahasa Kurdi Selatan (bahasa Kurdi: زۆڤان کوردیی باشووری ,کوردی خوارگ, transliterasi: Zûwane Kurdîy başûrî, Kurdiy xwarig) adalah ragam bahasa Kurdi yang dituturkan di Irak timur dan Iran barat. Wilayah penutur Kurdi Selatan meliputi di Irak hingga bagian selatan dan bagian timur Asadabad di Iran. (in)
- Southern Kurdish (Kurdish: کوردی باشووری ,کوردی خوارگ, romanized: Kurdî Başûrî, Kurdî Xwarig) is one of the dialects of the Kurdish language, spoken predominantly in eastern Iraq and western Iran. The Southern Kurdish-speaking region spans from Khanaqin in Iraq to Dehloran southward and Asadabad eastward in Iran. (en)
- 南部クルド語（なんぶクルドご、南部クルド語: فیلی、英: Southern Kurdish）はクルド語の方言である。主にイラン西部とイラクの東部で話されている。 (ja)
- Język południowokurdyjski – język z grupy irańskiej, używany przez około 3 mln osób zwłaszcza w zachodnim Iranie, w prowincjach Kermanszah i Ilam, oraz w przygranicznym rejonie Iraku. Wraz z kurmandżi, sorani i innymi dialektami tworzy makrojęzyk kurdyjski. Dzieli się na szereg dialektów: kolyai, kermanshahi (kermanshani), kalhori, garrusi (bijari), sanjabi, malekshahi (maleksh ay), bayray, kordali, feyli i luri. (pl)
- Южноку́рдский (курдск. کوردی خوارگ, латинизация: Kurdîy başûrî) — третий по числу носителей из курдских диалектов. Распространён среди курдов в Иране (главным образом в провинциях Керманшах и Илам) и в Ираке (на границе Ирака и Ирана; провинции Дияла и Васит). (ru)
- Curdo meridional (کوردی خوارگ; kurdî xwarig, também chamado Pehlewaní; پاڵەوانی) é uma variação dialetal da língua curda falada predominantemente no oeste do Irã e nas fronteiras do leste do Iraque. No Irã, o Pehlewani é falado nas províncias de Quermanxá e Ilão. No Iraque, é falado na região de Khanaqin e Mandali, além de Bagdá. (pt)
- Південнокурдська мова (самоназва — kelhurî — келхурі) — одна з курдських мов. За традиційною класифікацією вважалася діалектом курдської мови. Область поширення — західний Іран (провінції Керманшах та Ілам), і східний Ірак (між містами Ханакін та Мандалі). (uk)
- Τα Νότια Κουρδικά (کوردی خوارین, kurdîy xwarîn) είναι μια Κουρδική ομάδα γλωσσών/διαλέκτων, ομιλούμενη κυρίως στο δυτικό Ιράν και ανατολικό Ιράκ. Στο Ιράν, ομιλείται στις επαρχίες Κερμανσάχ και Ιλάμ. Στο Ιράκ ομιλείται στην περιοχή Χανακίν (Xaneqîn), στο δρόμο προς το Μαντάλι, Πέχλε. Είναι επίσης η διάλεκτος της πολυπληθής Κουρδικής φυλής Κακαγί-Κακαβάντ κοντά στο Κιρκούκ και τους περισσότερους Κούρδους Γιαρσάνι στην επαρχία Κερμανσάχ. Υπάρχουν επίσης πυκνοκατοικημένες διασπορές ομιλητών της Νότιας Κουρδικής που κατοικούν στα όρη Αλμπούρζ. (el)
- Sydkurdiska (کوردی خواریگ; kurdîy xwarîg), även pehlewani, (پەهلەوانی; Pehlewanî) eller feyli (فه‌یلی; Feylî) är en kurdisk dialekt som talas huvudsakligen i västra Iran och östra Irak. I Iran talas den i provinserna Kermanshah (Kirmaşan) och Ilam. I Irak talas den i regionen Khanaqin (Xaneqîn), ända ner till Mandali, (Pehle). Dialekten talas av mer än en miljon talare i staden Bagdad. Den talas även av befolkade kurdiska kakayî (även kakavand) stammen nära Kirkuk och av de flesta yarsanikurderna i Kermanshahprovinsen. Det finns också talare i Elburzbergen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- الكردية الجنوبية (ar)
- Südkurdische Sprache (de)
- Νότια Κουρδικά (el)
- Sudaj Kurdaj dialektoj (eo)
- Kurde du Sud (fr)
- Bahasa Kurdi Selatan (in)
- 南部クルド語 (ja)
- Southern Kurdish (en)
- Język południowokurdyjski (pl)
- Curdo meridional (pt)
- Южнокурдский (диалект курдского языка) (ru)
- Sydkurdiska (sv)
- Південнокурдська мова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Southern Kurdish (en)
- کوردی باشووری (en)
|
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:fam
of | |
| is dbp:ld
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
