| dbo:abstract
|
- Llista dels reis de Buganda, anomenats kabakas: 1.
* , principis segle XIV 2.
* , mitjan segle xiv 3.
* , c.1374-c.1404 4.
* , c.1404-c.1434 5.
* , c.1434-c.1464 and c.1484-c.1494 6.
* , c.1464-c.1484 7.
* , c.1494-c.1524 8.
* , c.1524-c.1554 9.
* Període d'interregnes (c.1554-c.1555) 10.
* , c.1555-1564 11.
* , c.1564-c.1584 12.
* , c.1584-c.1614 13.
* , c.1614-c.1634 14.
* , c.1634-c.1644 15.
* , c.1644-c.1674 16.
* , c.1674-c.1680 17.
* , c.1680-c.1690 18.
* , c.1690-c.1704 19.
* , c.1704-c.1724 20.
* , c.1724-c.1734 21.
* , c.1734-c.1736 22.
* , c.1736-c.1738 23.
* . c.1738-c.1740 24.
* , c.1740-c.1741 25.
* , c.1741-c.1750 26.
* , c.1750-c.1780 27.
* , c.1780-c.1797 28.
* , c.1797-c.1814 29.
* , 1814 - 1832 30.
* , 1832 - 1856 31.
* , 1856 - 1884 32.
* , 1884 - 1888 and 1889 - 1897 33.
* , 1888 - 1888 34.
* , 1888 - 1889 35.
* , 1897 - 1939 36.
* Mutesa II de Buganda, 1939 - 1969 (exiliat 1953-1955) 37. 1.
* Regent Paulo Kavuma (30 de novembre de 1953 - 8 de desembre de 1953) 38. 2.
* Regent Paulo Kavuma, Latimer Mpagi i Matayo Mugwanya 1953-1955 39. 3.
* Regent príncep Badri Kakangulu, Mayangenda i Andrea Kyewa, 1955 40. 4.
* Regne abolit 1967-1993 41.
* Ronald Muwenda, (rei a l'exili 1969-1993, i al país 1993 - present) (ca)
- Kabaka ist der Titel des Königs des Reiches Buganda, das innerhalb Ugandas liegt. Alternativer Titel des Kabaka ist Ssabataka. Das Reich Buganda wird traditionell durch zwei Könige regiert: durch ein rein spirituelles Wesen und einen Menschen. Der übernatürliche König, repräsentiert durch die königlichen Trommeln Mujaguzo, existiert immer unverändert und stellt somit sicher, dass es zu jeder Zeit einen König in Buganda gibt. Der in den Trommeln Mujaguzo verkörperte König verfügt wie für Könige üblich über einen Palast, Beamte, Diener und Wachen. Der menschliche Thronanwärter muss spezielle Riten auf den königlichen Trommeln absolvieren, um König des Königreiches Bughanda werden zu können. Mit den königlichen Trommeln wird auch die Geburt eines neuen Mitglieds der königlichen Familie offiziell verkündet, genauso wie auch der Tod des regierenden Königs. Musik besaß für die Zeremonien und zur Unterhaltung eine zentrale Bedeutung am Hofe von Buganda. Zum Palastorchester gehörten neben Trommeln auch Holmxylophone wie die amadinda, die Flöte endere, die Schalenleier endongo und Kürbisrasseln. Anfang des 20. Jahrhunderts kam die Fiedel endingidi hinzu. Eine herausgehobene Position bekleidete der Spieler der Bogenharfe ennanga. Er lebte als einer der wenigen angestellten Musiker permanent im Palast. Als persönlicher Harfenist des Kabakas trug er den Ehrentitel mulanga und hatte die Aufgabe, den Herrscher von den Neuigkeiten in seinem Land zu unterrichten und Nachrichten und Beschwerden der Bürger in Liedform gekleidet zu übermitteln. Am 4. April 1971 folgte Ronald Muwenda Mutebi II. seinem verstorbenen Vater Edward Mutesa II. nach dessen Beerdigung in den Kasubi-Gräbern auf den Thron und erhielt den offiziellen Titel des Königreichs – Ssabataka. Er war erst 16 Jahre alt, weswegen die Krönung nicht durchgeführt wurde. Als der Prinz volljährig wurde, erlaubten die politischen Unruhen in den Jahren Idi Amins keine Krönung zum Kabaka, wie es die Verfassung vorschreibt. Er blieb Ssabataka bis zum 31. Juli 1993, als die Umstände es ermöglichten, ihn zum Kabaka des Königreichs Buganda zu krönen. Anders als seine Vorgänger, die in jungen Jahren Kabaka wurden, was dazu führte, dass das Land darum von Ministern verwaltet wurde, hatte Kabaka Mutebi II. keine Minister, da das Reich ohne (Parlament), das die Minister hätte einsetzen müssen, handlungsunfähig war. (de)
- Kabaka is the title of the king of the Kingdom of Buganda. According to the traditions of the Baganda they are ruled by two kings, one spiritual and the other secular. The spiritual, or supernatural, king is represented by the Royal Drums, regalia called Mujaguzo and, as they always exist, the Buganda at any time will always have a king. Mujaguzo, like any other king, has his own palace, officials, servants and palace guards. The material, human prince has to perform special cultural rites on the Royal Drums before he can be declared king of Buganda. Upon the birth of a royal prince or princess, the Royal Drums are sounded by drummers specially selected from a specified clan as a means of informing the subjects of the kingdom of the birth of a new member of the royal family. The same Royal Drums are sounded upon the death of a reigning king to officially announce the death of the material king. According to Buganda culture, a king does not die but gets lost in the forest. Inside Buganda's royal tombs such as the Kasubi Tombs and the Wamala Tombs, one is shown the entrance of the forest. It is a taboo to look beyond the entrance. Additionally, there is another specific tradition of the Baganda concerning the two kings who rule the Kingdom of Buganda that began after the death of Kabaka Tebandeke (c. 1704 – c.1724). When Kabaka Tebandeke died, he was succeeded by two kings of Buganda; the first was his cousin Kabaka Ndawula Nsobya (c. 1724–c. 1734) who became the material king and the second was his only surviving biological son Juma Katebe who became the spiritual king. Juma Katebe (sometimes spelt Juma Kateebe) held the spiritual priesthood which was originally part of the throne of the Kabaka. Since the death of Kabaka Tebandeke, the two lines of kings have been in perpetual succession to date. Juma Katebe is king over the spirits or the spiritual forces of the Buganda kingdom. The current reigning spiritual king is also named "Juma Katebe" after the name of the historical only surviving biological son of Kabaka Tebandeke who was named Juma Katebe. When the coronation of the material king is done, the coronation of the spiritual king (Juma Katebe) is also done. The Juma Katebe, the spiritual king, is involved in the traditional procedures to crown the new material king after the death of a reigning material king. The Juma Katebe’s spiritual power originates from Kabaka Tebandeke. The Juma Katebe regularly visits the "masiro" or palace tomb or burial ground of Kabaka Tebandeke located in Bundeke, Merera in Busiro (part of Wakiso district of Uganda) to perform special religious ceremonies. (en)
- De titel Kabaka (ook: Kababa) wordt gedragen door de vorsten van Boeganda, een deelstaat van Oeganda. Kabaka betekent (vrij vertaald) koning. In de negentiende eeuw ging de kabaka samen met de elite van Boeganda over tot het protestantisme. Het kroningsceremonieel van de kabaka lijkt sterk op die van de Britse koning(in) en vindt plaats in de belangrijkste Anglicaanse Kathedraal van Kampala (Kampala is zowel de hoofdstad van Oeganda als van Boeganda). Van 1967 tot 1993 was het ambt van kabaka afgeschaft, maar op 24 juli 1993 mocht kabaka naar Oeganda terugkeren en werd hij ceremonieel vorst van Boeganda. (nl)
- Kabaka – tradycyjny tytuł władców Bugandy, odpowiednik króla. Władcy Bugandy noszący tytuł kabaki pełnili funkcje głowy państwa, dowódcy armii i najwyższego sędziego. Kabaka był formalnym właścicielem całej ziemi, stanowił świadczenia na rzecz dworu i państwa oraz mianował urzędników. Według tradycji ustnej, pierwszym kabaką był – przywódca grupy migrantów Bantu, którzy w XIV w. przybyli na tereny Bugandy. Według innych źródeł pierwszym kabaką został książę w XV w. Tytuł został zniesiony w 1967 roku po uzyskaniu niepodległości przez Ugandę w 1962 roku i zniesieniu przez Miltona Obote (1924–2005) autonomii królestw wchodzących w skład państwa w 1967 roku. Tytuł kabaki został przywrócony w 1993 roku przez prezydenta Yoweriego Museveniego, który przywrócił królestwa ugandyjskie, jednak nie wiążą się z nim żadne funkcje państwowe, a jedynie funkcje ceremonialne i religijne. Kabaka jest głową wszystkich klanów – Ssabataką i przywódcą duchowym 7,5 miliona Gandów. W 1993 roku, Ronald Mutebi, syn ostatniego kabaki Edwarda Mutesy (1924–1969), został koronowany na 36. kabakę, przyjmując imię Mutebi II. (pl)
- Cabaca (em luganda: kabaka) é um título nobiliárquico utilizado pelos reis do Reino de Buganda, na região dos Grandes Lagos, hoje parte da Uganda. Para Nei Lopes, o nome parece remeter a Xabaca do Reino de Cuxe, que na Antiguidade tornou-se faraó no Egito. (pt)
- Кабака Буганды — титул монарха Буганды. Согласно традициям народа ганда, ими правят два кабаки — духовный и светский. Духовный кабака представлен в виде регалий — царских барабанов, называемых Муджагузо. Муджагузо, как и любой другой царь, имеет свой собственный дворец, чиновников, слуг и дворцовую стражу. Материальный, человеческий принц должен выполнить особые ритуалы на барабанах, прежде чем его можно будет объявить кабакой Буганды. При рождении наследника на царских барабанах играют барабанщиками специально отобранными из определённого клана, как средство информирования подданных королевства о рождении нового члена королевской семьи. Те же самые барабаны звучат после смерти правящего кабаки, чтобы официально объявить о смерти материального короля. Согласно верованиям Буганды, кабака не умирает, а теряется в лесу. Внутри царских гробниц Буганды, таких как гробницы Касуби и Вамала, можно увидеть вход в «лес», заглядывать туда считается табу. (ru)
- 卡巴卡(Kabaka)是布干达王国国王的称谓。以下是已知的布干达国王，从公元1300年左右开始. (zh)
- Держава Буганда виникла на півдні сучасної Уганди близько 1300 р. Король Буганди має титул . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- De titel Kabaka (ook: Kababa) wordt gedragen door de vorsten van Boeganda, een deelstaat van Oeganda. Kabaka betekent (vrij vertaald) koning. In de negentiende eeuw ging de kabaka samen met de elite van Boeganda over tot het protestantisme. Het kroningsceremonieel van de kabaka lijkt sterk op die van de Britse koning(in) en vindt plaats in de belangrijkste Anglicaanse Kathedraal van Kampala (Kampala is zowel de hoofdstad van Oeganda als van Boeganda). Van 1967 tot 1993 was het ambt van kabaka afgeschaft, maar op 24 juli 1993 mocht kabaka naar Oeganda terugkeren en werd hij ceremonieel vorst van Boeganda. (nl)
- Cabaca (em luganda: kabaka) é um título nobiliárquico utilizado pelos reis do Reino de Buganda, na região dos Grandes Lagos, hoje parte da Uganda. Para Nei Lopes, o nome parece remeter a Xabaca do Reino de Cuxe, que na Antiguidade tornou-se faraó no Egito. (pt)
- 卡巴卡(Kabaka)是布干达王国国王的称谓。以下是已知的布干达国王，从公元1300年左右开始. (zh)
- Держава Буганда виникла на півдні сучасної Уганди близько 1300 р. Король Буганди має титул . (uk)
- Llista dels reis de Buganda, anomenats kabakas: 1.
* , principis segle XIV 2.
* , mitjan segle xiv 3.
* , c.1374-c.1404 4.
* , c.1404-c.1434 5.
* , c.1434-c.1464 and c.1484-c.1494 6.
* , c.1464-c.1484 7.
* , c.1494-c.1524 8.
* , c.1524-c.1554 9.
* Període d'interregnes (c.1554-c.1555) 10.
* , c.1555-1564 11.
* , c.1564-c.1584 12.
* , c.1584-c.1614 13.
* , c.1614-c.1634 14.
* , c.1634-c.1644 15.
* , c.1644-c.1674 16.
* , c.1674-c.1680 17.
* , c.1680-c.1690 18.
* , c.1690-c.1704 19.
* , c.1704-c.1724 20.
* , c.1724-c.1734 21.
* , c.1734-c.1736 22.
* , c.1736-c.1738 23.
* . c.1738-c.1740 24.
* , c.1740-c.1741 25.
* , c.1741-c.1750 26.
* , c.1750-c.1780 27.
* , c.1780-c.1797 28.
* , c.1797-c.1814 29.
* , 1814 - 1832 30.
* , 1832 - 185 (ca)
- Kabaka ist der Titel des Königs des Reiches Buganda, das innerhalb Ugandas liegt. Alternativer Titel des Kabaka ist Ssabataka. Das Reich Buganda wird traditionell durch zwei Könige regiert: durch ein rein spirituelles Wesen und einen Menschen. Der übernatürliche König, repräsentiert durch die königlichen Trommeln Mujaguzo, existiert immer unverändert und stellt somit sicher, dass es zu jeder Zeit einen König in Buganda gibt. Der in den Trommeln Mujaguzo verkörperte König verfügt wie für Könige üblich über einen Palast, Beamte, Diener und Wachen. Der menschliche Thronanwärter muss spezielle Riten auf den königlichen Trommeln absolvieren, um König des Königreiches Bughanda werden zu können. Mit den königlichen Trommeln wird auch die Geburt eines neuen Mitglieds der königlichen Familie offizi (de)
- Kabaka is the title of the king of the Kingdom of Buganda. According to the traditions of the Baganda they are ruled by two kings, one spiritual and the other secular. The spiritual, or supernatural, king is represented by the Royal Drums, regalia called Mujaguzo and, as they always exist, the Buganda at any time will always have a king. Mujaguzo, like any other king, has his own palace, officials, servants and palace guards. The material, human prince has to perform special cultural rites on the Royal Drums before he can be declared king of Buganda. Upon the birth of a royal prince or princess, the Royal Drums are sounded by drummers specially selected from a specified clan as a means of informing the subjects of the kingdom of the birth of a new member of the royal family. The same Royal (en)
- Kabaka – tradycyjny tytuł władców Bugandy, odpowiednik króla. Władcy Bugandy noszący tytuł kabaki pełnili funkcje głowy państwa, dowódcy armii i najwyższego sędziego. Kabaka był formalnym właścicielem całej ziemi, stanowił świadczenia na rzecz dworu i państwa oraz mianował urzędników. Według tradycji ustnej, pierwszym kabaką był – przywódca grupy migrantów Bantu, którzy w XIV w. przybyli na tereny Bugandy. Według innych źródeł pierwszym kabaką został książę w XV w. (pl)
- Кабака Буганды — титул монарха Буганды. Согласно традициям народа ганда, ими правят два кабаки — духовный и светский. Духовный кабака представлен в виде регалий — царских барабанов, называемых Муджагузо. Муджагузо, как и любой другой царь, имеет свой собственный дворец, чиновников, слуг и дворцовую стражу. Материальный, человеческий принц должен выполнить особые ритуалы на барабанах, прежде чем его можно будет объявить кабакой Буганды. При рождении наследника на царских барабанах играют барабанщиками специально отобранными из определённого клана, как средство информирования подданных королевства о рождении нового члена королевской семьи. Те же самые барабаны звучат после смерти правящего кабаки, чтобы официально объявить о смерти материального короля. Согласно верованиям Буганды, кабака не (ru)
|
