| dbo:abstract
|
- يوري تام (بالإستونية: Jüri Tamm) هو رامي مطرقة إستوني سوفيتي ولد في يوم 5 فبراير 1957 في مدينة بارنو في إستونيا، أبرز إنجازاته كان فوزه بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفاز بميدالية برونزية أخرى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1988 في سيئول، كما فاز بالميدالية الفضية في دورة بطولة العالم لألعاب القوى 1987 في روما. (ar)
- Jüri Tamm (5. února 1957 Pärnu – 22. září 2021) byl estonský kladivář, reprezentující Sovětský svaz a od roku 1991 samostatné Estonsko. Jeho osobní rekord je 84,40 m, je tak osmým nejlepším kladivářem všech dob. Dne 16. května 1980 na mítinku v Leselidze vytvořil pokusem dlouhým 80,46 m světový rekord, který však za půl hodiny překonal Jurij Sedych výkonem 80,64 m. Na olympiádě 1980 získal bronzovou medaili. Jako student sportovní akademie v Dněpropetrovsku se zúčastnil dvou Univerziád, v roce 1981 byl druhý a v roce 1983 vyhrál. V roce 1985 vyhrál Kontinentální pohár v atletice, byl mistrem SSSR v hodu kladivem v letech 1987 a 1988, získal stříbrnou medaili na mistrovství světa v atletice 1987, kde skončil za reprezentačním kolegou Sergejem Litvinovem, a bronz na olympiádě 1988. Na Letních olympijských hrách 1992 získal pro Estonsko páté místo, na mistrovství světa v atletice 1995 i olympiádě 1996 vypadl v kvalifikaci. V letech 1999–2011 byl poslancem Riigikogu za (v roce 2010 oznámil odchod ze strany) a členem hospodářského výboru, v letech 2001–2008 a znovu od roku 2016 zastával funkci místopředsedy . Působil také v estonském Rotary Clubu. V roce 2006 mu byl udělen Řád bílé hvězdy. (cs)
- Jüri Tamm (* 5. Februar 1957 in Pärnu, Estnische SSR; † 22. September 2021) war ein estnischer Hammerwerfer und danach Politiker. Während der Zeit der sowjetischen Besetzung seiner Heimat trat er international für die Sowjetunion an. Bei der gewann Tamm die Goldmedaille. Tamm gewann die Bronzemedaillen bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau und 1988 in Seoul. Bei den Weltmeisterschaften 1987 in Rom errang er die Silbermedaille. Für das nun unabhängige Estland trat er noch einmal bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona an und erreichte dort den 5. Platz. Tamm hielt 1980 mit 80,46 m kurzzeitig den Hammerwurf-Weltrekord, wurde aber am selben Tag von seinem Konkurrenten Jurij Sedych übertroffen. Seine persönliche Bestweite stellte er 1984 in Banská Bystrica mit 84,40 m auf. Er hatte ein Wettkampfgewicht von 110 kg bei einer Körpergröße von 1,90 m. Nach seiner sportlichen Laufbahn ging er 1998 in die Politik. Tamm wurde in den Jahren 1999, 2003 und 2007 als Abgeordneter der Sozialdemokratischen Partei in das estnische Parlament gewählt. 2010 trat er ein Jahr vor Ende der Wahlperiode aus der Partei aus und verließ zudem das Parlament. Zwischen 2001 und 2008 sowie von 2016 bis 2021 war Tamm Vizepräsident des Eesti Olümpiakomitee und Mitgründer der . Von 2001 bis 2005 war er Vorsitzender der Athletenkommission des Europäischen Olympischen Komitees. (de)
- Jüri Tamm (Pärnu, 1957ko otsailaren 5a - 2021eko irailaren 22a) sobietar eta estoniar atleta eta politikaria izan zen. Mailu jaurtiketan nabarmendu izan zen. Sobietar Batasunaren lehiakide, 1980an munduko errekorra lortu zuen 80.46 metroko jaurtiketarekin. Olinpiar Jokoetan brontzezko bi domina irabazi zituen, 1976. urtean lehena eta 1980an bigarrena. 1992ko Jokoetan Estoniagatik lehiatu zen eta bosgarren postuan geratu zen. 1998an Estoniako Parlamentuko kide hautatu zuten Alderdi Sozial Demokratako kide gisa. Parlamentuan egon zen 2011 arte, politikatik erretiratu zen arte. Estoniako Batzorde Olinpikoko presidenteordea ere izan zen. (eu)
- Jüri Tamm (5 February 1957 – 22 September 2021) was an Estonian hammer thrower and politician. Representing the USSR, he won a bronze medal in the 1980 and 1988 Summer Olympics and a silver medal at the 1987 World Championships in Athletics. He set the world record for the hammer in 1980. (en)
- Jüri Tamm (Pärnu, República Socialista Soviética de Estonia, 5 de febrero de 1957-Estonia, 22 de septiembre de 2021) fue un atleta soviéticoestonio, especializado en la prueba de lanzamiento de martillo en la que llegó a ser subcampeón mundial en 1987. (es)
- Jüri Tamm, né le 5 février 1957 à Pärnu et mort le 22 septembre 2021, est un athlète estonien spécialiste du lancer du marteau. (fr)
- Jüri Tamm (Pärnu, 5 febbraio 1957 – 22 settembre 2021) è stato un martellista, politico e dirigente sportivo estone. Gareggiando per l'Unione Sovietica vinse due medaglie di bronzo ai Giochi olimpici e una d'argento ai campionati mondiali. (it)
- ユーリー・タム (Jüri Tamm、1957年2月5日 - 2021年9月22日)は、ソビエト連邦（エストニア）の元陸上競技選手である。1980年及び1988年のオリンピックのハンマー投で銅メダルを獲得した選手である。また、1987年の世界陸上競技選手権大会でも銀メダルを獲得している。 タムは、1980年5月16日に80m46の世界新記録を樹立した。しかし、同じ日に、同じソ連のユーリ・セディフがすぐに彼の世界記録を破ってしまったため、彼が世界記録保持者であったのはほんのわずかの期間であった。 (ja)
- 위리 탐(에스토니아어: Jüri Tamm, 1957년 2월 5일~2021년 9월 22일) 혹은 유리 아우구스토비치 탐(러시아어: Ю́ри Аугу́стович Тамм)은 에스토니아의 육상 선수로 주 종목은 해머던지기이다. 대부분의 선수 경력을 소련 국가대표로 활동하여 1980년과 1988년 하계 올림픽에서 동메달을 획득하고, 1987년 세계 선수권 대회에서 은메달을 획득하였다. 소련 해체 후에는 에스토니아 국가대표로 활동했다. (ko)
- Ю́ри Аугу́стович Тамм (эст. Jüri Tamm; 5 февраля 1957[…], Пярну — 22 сентября 2021[…]) — советский и эстонский легкоатлет, спортивный деятель, заслуженный мастер спорта СССР (1986). Кавалер ордена Белой звезды IV степени. Командор ордена «За гражданские заслуги» (Испания). Награждён Почётной грамотой Кабинета Министров Украины (2003) за значительный личный вклад в развитие украинско-эстонских отношений (ru)
- Jüri Tamm (ur. 5 lutego 1957 w Parnawie, zm. 22 września 2021) – radziecko-estoński lekkoatleta, specjalizujący się w rzucie młotem, dwukrotny medalista olimpijski. Po zakończeniu kariery działacz sportowy i polityk. (pl)
- Jüri Tamm, född 5 februari 1957 i Pärnu i Estniska SSR, död 22 september 2021, var en estnisk friidrottare som tävlade i släggkastning för Sovjetunionen. Han blev senare politiker. Tamms genombrott kom under 1980 då han kastade 80,46 i en tävling och då slog Jurij Sedychs världsrekord. I samma tävling kastade Sedych emellertid 80,64 och tog tillbaka världsrekordet. Tamm deltog vid Olympiska sommarspelen 1980 och blev där trea bakom landsmännen Sedych och Sergej Litvinov. Vid VM 1987 i Rom slutade han på andra plats bakom Litvinov. Han deltog vid Olympiska sommarspelen 1988 i Seoul där han åter blev trea, även denna gång var det Litvinov och Sedych som slog honom. Vid Olympiska sommarspelen 1992 deltog han för Estland och slutade där på en femte plats efter att ha kastat 77,52 meter. Vid Olympiska sommarspelen 1996 deltog han men denna gång tog han sig inte vidare till finalen. Efter idrottskarriären var han ledamot av det estniska parlamentet Riigikogu mellan 1999 och 2003 för Socialdemokratiska partiet. (sv)
- Юрій Аугустович Тамм (ест. Jüri Tamm; 5 лютого 1957, Пярну, Естонська РСР, СРСР — 22 вересня 2021) — український радянський та естонський легкоатлет, який спеціалізувався у метанні молота, політик, спортивний функціонер. За часів СРСР на внутрішніх змаганнях представляв Київ та виступав на Спортивний клуб армії (СКА). Після розпаду СРСР виступав за клуб «Nõmme KJK» з Таллінну. Тренувався у Анатолія Бондарчука. Випускник Київського інституту фізичного виховання і спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوري تام (بالإستونية: Jüri Tamm) هو رامي مطرقة إستوني سوفيتي ولد في يوم 5 فبراير 1957 في مدينة بارنو في إستونيا، أبرز إنجازاته كان فوزه بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفاز بميدالية برونزية أخرى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1988 في سيئول، كما فاز بالميدالية الفضية في دورة بطولة العالم لألعاب القوى 1987 في روما. (ar)
- Jüri Tamm (5 February 1957 – 22 September 2021) was an Estonian hammer thrower and politician. Representing the USSR, he won a bronze medal in the 1980 and 1988 Summer Olympics and a silver medal at the 1987 World Championships in Athletics. He set the world record for the hammer in 1980. (en)
- Jüri Tamm (Pärnu, República Socialista Soviética de Estonia, 5 de febrero de 1957-Estonia, 22 de septiembre de 2021) fue un atleta soviéticoestonio, especializado en la prueba de lanzamiento de martillo en la que llegó a ser subcampeón mundial en 1987. (es)
- Jüri Tamm, né le 5 février 1957 à Pärnu et mort le 22 septembre 2021, est un athlète estonien spécialiste du lancer du marteau. (fr)
- Jüri Tamm (Pärnu, 5 febbraio 1957 – 22 settembre 2021) è stato un martellista, politico e dirigente sportivo estone. Gareggiando per l'Unione Sovietica vinse due medaglie di bronzo ai Giochi olimpici e una d'argento ai campionati mondiali. (it)
- ユーリー・タム (Jüri Tamm、1957年2月5日 - 2021年9月22日)は、ソビエト連邦（エストニア）の元陸上競技選手である。1980年及び1988年のオリンピックのハンマー投で銅メダルを獲得した選手である。また、1987年の世界陸上競技選手権大会でも銀メダルを獲得している。 タムは、1980年5月16日に80m46の世界新記録を樹立した。しかし、同じ日に、同じソ連のユーリ・セディフがすぐに彼の世界記録を破ってしまったため、彼が世界記録保持者であったのはほんのわずかの期間であった。 (ja)
- 위리 탐(에스토니아어: Jüri Tamm, 1957년 2월 5일~2021년 9월 22일) 혹은 유리 아우구스토비치 탐(러시아어: Ю́ри Аугу́стович Тамм)은 에스토니아의 육상 선수로 주 종목은 해머던지기이다. 대부분의 선수 경력을 소련 국가대표로 활동하여 1980년과 1988년 하계 올림픽에서 동메달을 획득하고, 1987년 세계 선수권 대회에서 은메달을 획득하였다. 소련 해체 후에는 에스토니아 국가대표로 활동했다. (ko)
- Ю́ри Аугу́стович Тамм (эст. Jüri Tamm; 5 февраля 1957[…], Пярну — 22 сентября 2021[…]) — советский и эстонский легкоатлет, спортивный деятель, заслуженный мастер спорта СССР (1986). Кавалер ордена Белой звезды IV степени. Командор ордена «За гражданские заслуги» (Испания). Награждён Почётной грамотой Кабинета Министров Украины (2003) за значительный личный вклад в развитие украинско-эстонских отношений (ru)
- Jüri Tamm (ur. 5 lutego 1957 w Parnawie, zm. 22 września 2021) – radziecko-estoński lekkoatleta, specjalizujący się w rzucie młotem, dwukrotny medalista olimpijski. Po zakończeniu kariery działacz sportowy i polityk. (pl)
- Юрій Аугустович Тамм (ест. Jüri Tamm; 5 лютого 1957, Пярну, Естонська РСР, СРСР — 22 вересня 2021) — український радянський та естонський легкоатлет, який спеціалізувався у метанні молота, політик, спортивний функціонер. За часів СРСР на внутрішніх змаганнях представляв Київ та виступав на Спортивний клуб армії (СКА). Після розпаду СРСР виступав за клуб «Nõmme KJK» з Таллінну. Тренувався у Анатолія Бондарчука. Випускник Київського інституту фізичного виховання і спорту. (uk)
- Jüri Tamm (5. února 1957 Pärnu – 22. září 2021) byl estonský kladivář, reprezentující Sovětský svaz a od roku 1991 samostatné Estonsko. Jeho osobní rekord je 84,40 m, je tak osmým nejlepším kladivářem všech dob. V letech 1999–2011 byl poslancem Riigikogu za (v roce 2010 oznámil odchod ze strany) a členem hospodářského výboru, v letech 2001–2008 a znovu od roku 2016 zastával funkci místopředsedy . Působil také v estonském Rotary Clubu. V roce 2006 mu byl udělen Řád bílé hvězdy. (cs)
- Jüri Tamm (* 5. Februar 1957 in Pärnu, Estnische SSR; † 22. September 2021) war ein estnischer Hammerwerfer und danach Politiker. Während der Zeit der sowjetischen Besetzung seiner Heimat trat er international für die Sowjetunion an. Bei der gewann Tamm die Goldmedaille. Tamm gewann die Bronzemedaillen bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau und 1988 in Seoul. Bei den Weltmeisterschaften 1987 in Rom errang er die Silbermedaille. Für das nun unabhängige Estland trat er noch einmal bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona an und erreichte dort den 5. Platz. (de)
- Jüri Tamm (Pärnu, 1957ko otsailaren 5a - 2021eko irailaren 22a) sobietar eta estoniar atleta eta politikaria izan zen. Mailu jaurtiketan nabarmendu izan zen. Sobietar Batasunaren lehiakide, 1980an munduko errekorra lortu zuen 80.46 metroko jaurtiketarekin. Olinpiar Jokoetan brontzezko bi domina irabazi zituen, 1976. urtean lehena eta 1980an bigarrena. 1992ko Jokoetan Estoniagatik lehiatu zen eta bosgarren postuan geratu zen. (eu)
- Jüri Tamm, född 5 februari 1957 i Pärnu i Estniska SSR, död 22 september 2021, var en estnisk friidrottare som tävlade i släggkastning för Sovjetunionen. Han blev senare politiker. Tamms genombrott kom under 1980 då han kastade 80,46 i en tävling och då slog Jurij Sedychs världsrekord. I samma tävling kastade Sedych emellertid 80,64 och tog tillbaka världsrekordet. Tamm deltog vid Olympiska sommarspelen 1980 och blev där trea bakom landsmännen Sedych och Sergej Litvinov. Vid VM 1987 i Rom slutade han på andra plats bakom Litvinov. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}