| dbo:abstract
|
- Jehuda Liva ben Becalel (1512/1520/1525 nebo 1526 – 17. září 1609) (ve starší literatuře uváděn také německým pravopisem jako ben Bezalel), známý též jako rabbi Löw, Jehuda Arje ben Becalel, Jehuda Löw ben Becalel (Arje [hebrejsky Lev], Löw a Liva jsou synonyma), případně hebrejským akronymem מהר״ל – MaHaRaL (Morenu Ha-Rav Liva nebo též Morenu Ha-gadol Rabi Liva, náš (velký) učitel rabbi Liva), byl židovský rabín a učenec, legendární tvůrce pražského Golema. Působil jako vrchní moravský zemský rabín v Mikulově a později jako vrchní rabín v Praze za vlády Rudolfa II. Rabi Löw založil a vedl v pražském židovském ghettu talmudistickou školu (ješivu, 1573), upravil též pravidla pro spolek Chevra kadiša (pohřební bratrstvo, založen 1564). Ačkoli v Praze strávil pouze část svého života, je zde pohřben a v židovské literatuře je vždy nazýván מהר״ל מפראג – „Pražský Maharal“. (cs)
- Judah Loew ben Bezalel (en hebreu: יהודה ליווא בן בצלאל; Poznań, entre 1512 i 1526 – Praga, 17 de setembre de 1609), també conegut com a rabí Loew (també escrit Löw, Loewe, Löwe o Levai), el Maharal de Praga (hebreu: מהר״ל מפראג), o simplement el Maharal (l'acrònim hebreu de Moreinu ha-Rav Loew, «El nostre mestre, rabí Loew»), va ser un erudit talmúdic, místic jueu i filòsof que, durant la major part de la seva vida, va servir com a rabí líder a les ciutats de a Moràvia i Praga a Bohèmia. Va ser un dels primers defensors de l'opinió que l'Estat és un compromís antinatural, que s'anirà dissolent quan es compleixin les veritables condicions de la llibertat humana. Dins del món de la Torà i l'erudició talmúdica, Loew és conegut pels seus treballs sobre la filosofia jueva i el misticisme jueu i la seva obra Gur Aryeh al HaTorah, un comentari al comentari de la Torà de Raixí. També és objecte d'una llegenda del segle xix que va crear el Gòlem de Praga, un ésser animat fet d'argila. (ca)
- يهوذا لوف بن بتسلئيل، وبدائل الاسم لوفي، أو لوفيه، أو ليفاي، (حوالي 1520 – 17 من سبتمبر 1609م) المعروف بين علماء اليهودية باسم مهرال براغ، أو المهرال فقط، وهذه الكلمة في العبرية اسم تاجي لعبارة تعني بالعربية "معلمنا، الحاخام، لوف"، كان عالمًا تلموديًا مهمًا، ومتصوفًا يهوديًا، وفيلسوفًا عمل معظم حياته حاخامًا قياديًا في مدينتي ميكلوف في مورافيا وبراغ في بوهيميا. وفي عالم التوراة والعلم التلمودي، يُعرَف بأعماله في الفلسفة اليهودية و وبعمله الذي يحمل عنوان أسد على التوارة (Gur Aryeh al HaTorah)، وهو تعقيب عظيم على تفسير راشي للتوراة. والمهرال شخصية في أسطورة تعود إلى القرن التاسع عشر ابتدعت جولم براغ، وهو كائن حي مصنوع من الطين. دُفِن الحاخام لوف في المقبرة اليهودية القديمة، براغ في منطقة يوزيفوف، حيث ما زال يمكن زيارة قبره وشاهده الذي لم يلحق به أي أذى. وتتضمن ألقاب سلالته: ليفي، ولوب، وليفي، وأوبنهايمر، وفالزير، وكيم. (ar)
- Judah Löw oder Jehuda ben Bezel’el Löw, bekannt auch als Rabbi Löw oder MHR"L (Maharal; Abkürzung für Moreinu ha-Rav Loew – Unser Lehrer Rabbi Loew) von Prag (geboren zwischen 1512 und 1525; gestorben am 17. September 1609 in Prag), war ein bekannter Rabbiner, Talmudist, Darschan (hebräisch „Prediger“) und Philosoph des 16. Jahrhunderts. Ihm wird der Legende nach die Erschaffung des Golem zugeschrieben. (de)
- Judah Loev ben Bezalel, Judah Loew ben Bezalel, ankaŭ Löw, Loewe, Löwe, aŭ Levai (inter 1512 kaj 1526? – 17a de septembro 1609), amplekse konta por fakuloj de Judismo kiel Maharal de Prago, aŭ simple kiel La Maharal, nome hebrea akronimo de "Moreinu Ha-Rav Loew" ("Nia instruisto, Rabeno Loev"), estis grava fakulo pri Talmudo, Juda mistiko, kaj filozofo kiu, dum plej el sia vivo, servis kiel grava rabeno en la urboj Mikulov en Moravio kaj Prago en Bohemio. Pro sia senprecedenca efiko sur juda studado, li estas konsiderata kiel unu el la plej gravaj rabenoj de ĉiuj tempoj. En la etoso de la fakuloj pri Torao kaj Talmudo, Loev estas konata pro siaj verkoj pri Juda filozofio kaj mistikismo kaj pro sia verko Gur Arjeh al HaTorah, superkomentario pri la komentario pri la Torao fare de Salomon ben Isaak. Li estas ankaŭ celo de legendo de la 19-a jarcento laŭ kiu li kreis la Golemon de Prago, nome aŭtomata mitologia estaĵo modelita el argilo. Rabbi Loev estis entombigita en la Malnova Juda Tombejo de Prago en Josefov, kie lia tombo kaj netuŝita tomboŝtono povas esti vizitata. La familinomoj de liaj posteuloj estas Braude, Leib, Loewy, Loeb, Lowy, Lowi, Low-Beer, Loew, Oppenheimer, Pfaelzer, Lowenstein, Gurary kaj Keim. (eo)
- Judah Loew ben Bezalel, (Poznań, Polonia o bien Worms, Alemania, 1520 - 17 de septiembre de 1609, Praga, República Checa), ampliamente conocido por los estudiosos del judaísmo como el "Maharal de Praga", fue un destacado talmudista, místico judío y filósofo que sirvió como rabino en la ciudad de Praga en Bohemia (actual República Checa) durante la mayor parte de su vida. También dirigió la yeshivá que él mismo fundó. Sus conocimientos académicos y científicos maravillaban tanto a judíos, como a no judíos. Escribió varios trabajos enigmáticos de filosofía y educación, cuyos valores han sido apreciados recientemente. Su obra más importante fue Gur Arie. Su tradicional pensamiento mesiánico le hizo hablar de la prioridad de la redención y la llegada del Mesías como un hecho inevitable, decretado por la voluntad de Dios. Él decía que previo a la redención, la degradación del pueblo de Israel, será en escala mayor de lo que siempre fue. Por eso para él, la expulsión de los judíos de España en 1492, era el inicio de los tiempos mesiánicos, que indicaban sin lugar a dudas la próxima llegada del Mesías. Al rabino Judah Loew se le atribuye la creación del Golem, cuya leyenda estimuló la fantasía de la Europa central durante varios siglos y es asunto también hoy vigente. Se trataba de un coloso hecho de barro que, animado mediante combinaciones cabalísticas de las letras que configuraban el santo nombre de Dios, cobraba vida y movimiento, ejecutando toda clase de trabajos para el rabino Loew. La leyenda decía que este Golem salvó a los judíos de Praga de las persecuciones y de las acusaciones antijudías de la época. En 1592, el Maharal se mudó a Poznań, donde había sido elegido como Gran Rabino de Polonia. Hacia el final de su vida regresó a Praga, donde murió en 1609. Fue enterrado en el cementerio judío de Praga, que está situado en el barrio de Josefov o barrio judío de la ciudad. El rabino Judah Loew fue la figura dominante de su generación y uno de los más famosos líderes judíos de todos los tiempos. Su tumba aún se encuentra en el cementerio judío de Praga y es visitada por los turistas que recorren la ciudad. (es)
- Judah Loew ben Bezalel (hebreeraz: יהודה ליווא בן בצלאל) (1512 eta 1526 artean – 1609ko irailaren 17an), Loew, Löw, Loewe, Löwe edo Levai Errabinoa, Pragako Maharala (hebreeraz מהר״ל מפראג), edo Maharala, Talmudaren akademiko, mistiko judu eta filosofoa zen, Mikulov (Moravia) eta Praga (Bohemia) hirietako errabinoa izateaz gain. (eu)
- Judah Loew ben Bezalel (Hebrew: יהודה ליווא בן בצלאל; between 1512 and 1526 – 17 September 1609), also known as Rabbi Loew (alt. Löw, Loewe, Löwe or Levai), the Maharal of Prague (Hebrew: מהר״ל מפראג), or simply the Maharal (the Hebrew acronym of "Moreinu ha-Rav Loew", 'Our Teacher, Rabbi Loew'), was an important Talmudic scholar, Jewish mystic, and philosopher who, for most of his life, served as a leading rabbi in the cities of Mikulov in Moravia and Prague in Bohemia. Within the world of Torah and Talmudic scholarship, Loew is known for his works on Jewish philosophy and Jewish mysticism and his work Gur Aryeh al HaTorah, a supercommentary on Rashi's Torah commentary. He is also the subject of a 19th-century legend that he created the Golem of Prague, an animate being fashioned from clay. (en)
- Juda Lœw ben Bezalel (hébreu : רבי יהודה ליווא בן בצלאל Rabbi Yehouda Levaï ben Betzalel, var. Löw, Lœwe, Löwe) dit le Maharal (hébreu : מהר"ל pour Morenou HaRav Lœw, notre maître le rabbin Lœw) est un rabbin, talmudiste, mystique et philosophe du XVIe siècle, généralement associé à la ville de Prague (1512, 1520 ou 1525 –17 septembre 1609, Prague). Né environ vingt ans après l’expulsion des Juifs de la péninsule ibérique et la découverte des Amériques, il est l’auteur d’une œuvre abondante touchant à la plupart des domaines intellectuels de la vie juive, par laquelle il effectue le passage de la pensée juive médiévale à celle de la Renaissance. Il se distingue en outre par une connaissance des sciences profanes de son temps, dont l’astronomie et les mathématiques. Familier de l’empereur Rodolphe II, il fait l’objet de nombreuses histoires et légendes dont la plus connue, apparue ou popularisée au XIXe siècle, lui attribue la création du Golem. (fr)
- Judah Loew ben Bezalel (bahasa Ibrani: יהודה ליווא בן בצלאל; antara 1512 dan 1526 – 17 September 1609), juga disingkat menjadi Rabi Loew (alternatif: Löw, Loewe, Löwe atau Levai), Maharal dari Praha (bahasa Ibrani: מהר״ל מפראג), atau Maharal (akronim Ibrani dari "Moreinu ha-Rav Loew", 'Guru Kami, Rabi Loew'), adalah seorang cendekiawan Talmud, mistikus Yahudi, dan filsuf. Pada sebagian besar masa hidupnya, ia menjabat sebagai rabi utama di kota-kota Mikulov, Moravia dan Praha, Bohemia. (in)
- イェフダ・レーヴ・ベン・ベザレル（יהודה ליווא בן בצלאל Judah Loew ben Bezalel 1525年 - 1609年8月22日）は、プラハのラビ（ユダヤ教の神父）で神秘思想家。ヘブライ語の略称ではマハラル מהר"ל（MaHaRaL: Moreinu ha-Rav Loew “我らの師ラビ・レーヴ”の略）とも呼ぶ。あとから作られたものだが、ゴーレム伝説の主人公としても著名である。 ポーランドのポズナニで、ユダヤ系の家庭に生まれたと伝わる。父ベザレルもラビで、家系はドイツのヴォルムスの出である。おじのヤコブは神聖ローマ帝国のReichsrabbiner（帝国ラビ）で、兄弟であるフリートベルクのハイムは有名なタルムード学者。伝統的にこの一族は（ゲオニームの時代の）バビロンの捕囚の子孫と伝えられており、したがっての末裔と言われている。彼は、正式な教育をさまざまなイェシヴァで受けた。 父が事業に成功したので家庭は裕福だった。1553年、ニコルスブルクにてモラヴィアの首席ラビ Landesrabbiner に就任、これは地域社会の問題を扱うだけでなく、タルムードのどの論文を学ぶべきか決定する仕事でもあった。選挙や徴税にまつわる諸々の条例を改訂してもいる。1588年にモラヴィアの受持ちからは退いたが、この地では以後も永らく彼の権威が存続した。 非嫡出子に対する誹謗中傷を諫めるのもモラヴィアにおける彼の仕事の一つだった。こういった誹謗中傷（Nadler）が続くと、特定の家庭の子供が結婚相手を見つけられなくなる虞があったからである（当時の正統派ユダヤ教徒の社会では結婚がすべて見合いで決められていた）。この悪習慣（Nadler）はついには彼自身の家庭にまで被害を及ぼすようになったため、1583年、彼は一年に二度の大説教（ローシュ・ハッシャーナーとヨム・キプルの間におこなわれる）の片方を使って、この愚かな習慣を糾弾した。 1588年にプラハへ戻ると、前任者の後を継いで再びラビに就任。ただちに、Nadlerに対する彼の見解を繰り返した。1592年2月23日、彼は兄弟のシナイや義理の息子のイサク・コーヘンともども皇帝ルドルフ2世を聴衆の一人に迎えて説教をおこなった。説教の内容は、そのとき皇帝が熱中していたカバラに関する話題だったようである。 1592年、ポーランドの主席ラビに選ばれて、ポズナニに移住する。この地では「Netivoth Olam」と「Derech Chaim」の一部分を著した。晩年三度プラハに戻り、ここで1609年に亡くなった。プラハに埋葬された彼の墓石は、今なお有名な観光名所となっている。 (ja)
- Judah Loew ben Bezalel (in ebraico: יהודה ליווא בן בצלאל?, in yiddish: מהר"ל פון פראג), anche noto come Yehudah ben Bezalel, Jehuda Löw o Judah Löw (Poznań ?, 1520, o 1512, o 1526 – Praga, 17 settembre 1609) è stato un rabbino, filosofo, kabbalista, talmudista e matematico, uno dei maggiori Acharonim di sempre. La sua enorme conoscenza e fama di studioso gli procurarono il soprannome di Maharal di Praga. È conosciuto per i suoi lavori sull'etica, la filosofia e la mistica ebraiche, e il suo commento al commentario di Rashi alla Torah, noto come Gur Aryeh al Ha-Torah. (it)
- Jehoeda ben Betsalel Löw, ook bekend als de Maharal van Praag (Praag?, ca. 1512-1525 – Praag, 22 augustus 1609) was een Tsjechische rabbijn, Talmoed- en Thorageleerde en filosoof. Het acroniem Maharal staat voor Morénu Ha-Raw Löw, hetgeen in het Nederlands "Onze Leraar Rabbijn Löw" betekent (de klinkers in Maharal hebben geen betekenis). De rabbijn zou een goede bekende zijn geweest van keizer Rudolf II. Deze keizer was zeer geïnteresseerd in de kennis van de rabbijn op het gebied van de alchemie. Hij was de opperrabbijn van Moravië, Posen en Praag. Hij heeft verscheidene publicaties op zijn naam staan, waaronder een diepgaande verklaring op de Thora. Deze verklaring heet Goer Arjee en is een verklaring op de beroemde Thoraverklaring van Rasjie. De Nederlander Max Kohnstamm: "Hij zegt dat het 'competitieve element' in ons leven onmisbaar is, maar dat het -als het niet door de liefde tot de naaste wordt gecompenseerd- alleen maar kan leiden tot de ondergang. Kaïn was niet slechter dan Abel; ze probeerden beiden, rug aan rug, de wereld te verdelen. Maar als de een de lucht krijgt en de ander de aarde, vinden ze samen de dood. De Maharal van Praag zegt ook: de ander is de ontkenning van je eigen zijn. Het behoort tot de menselijke natuur over alles te willen heersen. Denken is heersen, kennen is heersen. Dus ieder ander beneemt je een stuk van die vrijheid. En tegelijkertijd begint het menselijk bestaan pas op het moment als je die ander een plaats geeft. Volgens de legende zou Rabbi Löw eens samen met twee synagogedienaren een Golem, een bezielde gestalte uit leem, geschapen hebben die als beschermer van de Joden moest fungeren. Op een leeftijd van ver over de tachtig overleed Rabbi Löw. Hij vond zijn laatste rustplaats op de Oude Joodse Begraafplaats van de Praagse wijk Josefov. (nl)
- Йехуда́ Ли́ва (Лёв, Лев, Леб) бен Бецале́ль (рабби Лёв, известен как ивр. מַהֲרַ"ל, Махараль ми-Праг) (1512 (?), Познань — 17 сентября 1609, Прага) — крупнейший раввин и галахический авторитет, мыслитель и учёный XVI века. Обладал обширными познаниями не только в области раввинистической литературы, но и в области многих светских наук, в особенности в математике. Дружил со знаменитым астрономом Тихо Браге. (ru)
- Jehuda Löw ben Becalel (hebr. יהודה ליווא בן בצלאל) zwany MaHaRaL (hebr. מהר"ל) z Pragi – „Moreinu Ha-Rav Löw” – Nasz Nauczyciel Rabbi Lew, „Der Hohe Rabbi Loew” – Wielki Rabin Loew (ur. ok. 1520 w Poznaniu, zm. 1609) – żydowski uczony rabiniczny, talmudysta, filozof, mistyk, kabalista, alchemik i astrolog oraz matematyk. (pl)
- Judah Loew ben Bezalel, född omkring 1520, död 17 september 1609, var en betydelsefull rabbin och mystiker, verksam i Prag. Om Loew finns många anekdoter och historier sammanställda. Mest känd är berättelsen om hur han skapade lerfiguren Golem för att beskydda Prags judar. Rabbi Loew (även Löw' eller Lööw) var även känd för sina utläggningar av Talmud och flertalet av dessa texter är bevarade. Han är begraven i den judiska stadsdelen Josefov där hans grav fortfarande finns kvar.
* Staty av Rabbi Loew i centrala Prag.
* Rabbi Loew's gravsten på den gamla judiska kyrkogården i Prag. (sv)
- Judah Löw Ben Bezaleel conhecido também por Der Hohe Rabbi Löw [ou Loewe, Löwe, Löb, Levai e Liwa]: MaHaRaL d-Prag ou O Maharal; 1525 - 1609), rabino, talmudista, matemático austríaco, nascido em Posen e cuja nobre família foi para Worms no final do século XV, provavelmente em conseqüência de perseguição; morreu em Praga em 22 de agosto de 1609; segundo filho de Bezaleel ben Ḥayyim. Seu pai era irmão de Jacob Worms, rabino chefe de todas as comunidades do império alemão, e cunhado de Isaac Klauber de Posen, cujo neto era Solomon Luria. O irmão mais velho de Löw Ḥayyim; estudou com Shalom Shakna. Löw também tinha irmãos mais novos chamados Sinai e Samson, que desfrutavam de reputações como sendo acadêmicos. Foi uma importante referência no estudo de Talmud, Cabalá e filósofo que serviu como rabino-chefe em Praga (agora na República Tcheca) a maior parte de sua vida. E ele foi enterrado no Cemitério Judaico Antigo em Josefov, Praga. E seu túmulo com a lápide ainda intacta pode ser visitada. Seu nome Löw ou Loew, deriva do alemão Löwe que significa leão (a palavra Yiddish Leib tem a mesma origem), é um nome kinnuy (substituto) para o nome Judá ou Yehuda, a tribo de Judá é tradicionalmente associada como a figura do leão. No livro de Gênesis (49:9), o patriarca Jacó se refere ao seu filho Judá como Gur Aryeh, um jovem leão, quando o abençoa. Figuras de leão estão presentas na sua lápide assim como escudos heráldicos. (pt)
- Єгуда Ліва бен Бецалель, Магараль з Праги (івр. מַהֲרַ"ל скорочення від івр. מורנו הגדול רבי ליווא Морейну га-ґадоль рабі Ліва Наш великий вчитель рибин Ліва) (1512 (?), Познань — 17 вересень 1609, Прага) — видатний рабин і галахічний авторитет, мислитель і вчений в XVI столітті. Володів великими знаннями не тільки в галузі рабинської літератури, а й в області багатьох світських наук, особливо в математиці. Дружив із знаменитим астрономом Тихо Браге (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Judah Löw oder Jehuda ben Bezel’el Löw, bekannt auch als Rabbi Löw oder MHR"L (Maharal; Abkürzung für Moreinu ha-Rav Loew – Unser Lehrer Rabbi Loew) von Prag (geboren zwischen 1512 und 1525; gestorben am 17. September 1609 in Prag), war ein bekannter Rabbiner, Talmudist, Darschan (hebräisch „Prediger“) und Philosoph des 16. Jahrhunderts. Ihm wird der Legende nach die Erschaffung des Golem zugeschrieben. (de)
- Judah Loew ben Bezalel (hebreeraz: יהודה ליווא בן בצלאל) (1512 eta 1526 artean – 1609ko irailaren 17an), Loew, Löw, Loewe, Löwe edo Levai Errabinoa, Pragako Maharala (hebreeraz מהר״ל מפראג), edo Maharala, Talmudaren akademiko, mistiko judu eta filosofoa zen, Mikulov (Moravia) eta Praga (Bohemia) hirietako errabinoa izateaz gain. (eu)
- Judah Loew ben Bezalel (bahasa Ibrani: יהודה ליווא בן בצלאל; antara 1512 dan 1526 – 17 September 1609), juga disingkat menjadi Rabi Loew (alternatif: Löw, Loewe, Löwe atau Levai), Maharal dari Praha (bahasa Ibrani: מהר״ל מפראג), atau Maharal (akronim Ibrani dari "Moreinu ha-Rav Loew", 'Guru Kami, Rabi Loew'), adalah seorang cendekiawan Talmud, mistikus Yahudi, dan filsuf. Pada sebagian besar masa hidupnya, ia menjabat sebagai rabi utama di kota-kota Mikulov, Moravia dan Praha, Bohemia. (in)
- Judah Loew ben Bezalel (in ebraico: יהודה ליווא בן בצלאל?, in yiddish: מהר"ל פון פראג), anche noto come Yehudah ben Bezalel, Jehuda Löw o Judah Löw (Poznań ?, 1520, o 1512, o 1526 – Praga, 17 settembre 1609) è stato un rabbino, filosofo, kabbalista, talmudista e matematico, uno dei maggiori Acharonim di sempre. La sua enorme conoscenza e fama di studioso gli procurarono il soprannome di Maharal di Praga. È conosciuto per i suoi lavori sull'etica, la filosofia e la mistica ebraiche, e il suo commento al commentario di Rashi alla Torah, noto come Gur Aryeh al Ha-Torah. (it)
- Йехуда́ Ли́ва (Лёв, Лев, Леб) бен Бецале́ль (рабби Лёв, известен как ивр. מַהֲרַ"ל, Махараль ми-Праг) (1512 (?), Познань — 17 сентября 1609, Прага) — крупнейший раввин и галахический авторитет, мыслитель и учёный XVI века. Обладал обширными познаниями не только в области раввинистической литературы, но и в области многих светских наук, в особенности в математике. Дружил со знаменитым астрономом Тихо Браге. (ru)
- Jehuda Löw ben Becalel (hebr. יהודה ליווא בן בצלאל) zwany MaHaRaL (hebr. מהר"ל) z Pragi – „Moreinu Ha-Rav Löw” – Nasz Nauczyciel Rabbi Lew, „Der Hohe Rabbi Loew” – Wielki Rabin Loew (ur. ok. 1520 w Poznaniu, zm. 1609) – żydowski uczony rabiniczny, talmudysta, filozof, mistyk, kabalista, alchemik i astrolog oraz matematyk. (pl)
- Judah Loew ben Bezalel, född omkring 1520, död 17 september 1609, var en betydelsefull rabbin och mystiker, verksam i Prag. Om Loew finns många anekdoter och historier sammanställda. Mest känd är berättelsen om hur han skapade lerfiguren Golem för att beskydda Prags judar. Rabbi Loew (även Löw' eller Lööw) var även känd för sina utläggningar av Talmud och flertalet av dessa texter är bevarade. Han är begraven i den judiska stadsdelen Josefov där hans grav fortfarande finns kvar.
* Staty av Rabbi Loew i centrala Prag.
* Rabbi Loew's gravsten på den gamla judiska kyrkogården i Prag. (sv)
- Єгуда Ліва бен Бецалель, Магараль з Праги (івр. מַהֲרַ"ל скорочення від івр. מורנו הגדול רבי ליווא Морейну га-ґадоль рабі Ліва Наш великий вчитель рибин Ліва) (1512 (?), Познань — 17 вересень 1609, Прага) — видатний рабин і галахічний авторитет, мислитель і вчений в XVI столітті. Володів великими знаннями не тільки в галузі рабинської літератури, а й в області багатьох світських наук, особливо в математиці. Дружив із знаменитим астрономом Тихо Браге (uk)
- يهوذا لوف بن بتسلئيل، وبدائل الاسم لوفي، أو لوفيه، أو ليفاي، (حوالي 1520 – 17 من سبتمبر 1609م) المعروف بين علماء اليهودية باسم مهرال براغ، أو المهرال فقط، وهذه الكلمة في العبرية اسم تاجي لعبارة تعني بالعربية "معلمنا، الحاخام، لوف"، كان عالمًا تلموديًا مهمًا، ومتصوفًا يهوديًا، وفيلسوفًا عمل معظم حياته حاخامًا قياديًا في مدينتي ميكلوف في مورافيا وبراغ في بوهيميا. وفي عالم التوراة والعلم التلمودي، يُعرَف بأعماله في الفلسفة اليهودية و وبعمله الذي يحمل عنوان أسد على التوارة (Gur Aryeh al HaTorah)، وهو تعقيب عظيم على تفسير راشي للتوراة. (ar)
- Judah Loew ben Bezalel (en hebreu: יהודה ליווא בן בצלאל; Poznań, entre 1512 i 1526 – Praga, 17 de setembre de 1609), també conegut com a rabí Loew (també escrit Löw, Loewe, Löwe o Levai), el Maharal de Praga (hebreu: מהר״ל מפראג), o simplement el Maharal (l'acrònim hebreu de Moreinu ha-Rav Loew, «El nostre mestre, rabí Loew»), va ser un erudit talmúdic, místic jueu i filòsof que, durant la major part de la seva vida, va servir com a rabí líder a les ciutats de a Moràvia i Praga a Bohèmia. (ca)
- Jehuda Liva ben Becalel (1512/1520/1525 nebo 1526 – 17. září 1609) (ve starší literatuře uváděn také německým pravopisem jako ben Bezalel), známý též jako rabbi Löw, Jehuda Arje ben Becalel, Jehuda Löw ben Becalel (Arje [hebrejsky Lev], Löw a Liva jsou synonyma), případně hebrejským akronymem מהר״ל – MaHaRaL (Morenu Ha-Rav Liva nebo též Morenu Ha-gadol Rabi Liva, náš (velký) učitel rabbi Liva), byl židovský rabín a učenec, legendární tvůrce pražského Golema. Působil jako vrchní moravský zemský rabín v Mikulově a později jako vrchní rabín v Praze za vlády Rudolfa II. Rabi Löw založil a vedl v pražském židovském ghettu talmudistickou školu (ješivu, 1573), upravil též pravidla pro spolek Chevra kadiša (pohřební bratrstvo, založen 1564). Ačkoli v Praze strávil pouze část svého života, je zde p (cs)
- Judah Loev ben Bezalel, Judah Loew ben Bezalel, ankaŭ Löw, Loewe, Löwe, aŭ Levai (inter 1512 kaj 1526? – 17a de septembro 1609), amplekse konta por fakuloj de Judismo kiel Maharal de Prago, aŭ simple kiel La Maharal, nome hebrea akronimo de "Moreinu Ha-Rav Loew" ("Nia instruisto, Rabeno Loev"), estis grava fakulo pri Talmudo, Juda mistiko, kaj filozofo kiu, dum plej el sia vivo, servis kiel grava rabeno en la urboj Mikulov en Moravio kaj Prago en Bohemio. Pro sia senprecedenca efiko sur juda studado, li estas konsiderata kiel unu el la plej gravaj rabenoj de ĉiuj tempoj. (eo)
- Judah Loew ben Bezalel (Hebrew: יהודה ליווא בן בצלאל; between 1512 and 1526 – 17 September 1609), also known as Rabbi Loew (alt. Löw, Loewe, Löwe or Levai), the Maharal of Prague (Hebrew: מהר״ל מפראג), or simply the Maharal (the Hebrew acronym of "Moreinu ha-Rav Loew", 'Our Teacher, Rabbi Loew'), was an important Talmudic scholar, Jewish mystic, and philosopher who, for most of his life, served as a leading rabbi in the cities of Mikulov in Moravia and Prague in Bohemia. (en)
- Judah Loew ben Bezalel, (Poznań, Polonia o bien Worms, Alemania, 1520 - 17 de septiembre de 1609, Praga, República Checa), ampliamente conocido por los estudiosos del judaísmo como el "Maharal de Praga", fue un destacado talmudista, místico judío y filósofo que sirvió como rabino en la ciudad de Praga en Bohemia (actual República Checa) durante la mayor parte de su vida. (es)
- Juda Lœw ben Bezalel (hébreu : רבי יהודה ליווא בן בצלאל Rabbi Yehouda Levaï ben Betzalel, var. Löw, Lœwe, Löwe) dit le Maharal (hébreu : מהר"ל pour Morenou HaRav Lœw, notre maître le rabbin Lœw) est un rabbin, talmudiste, mystique et philosophe du XVIe siècle, généralement associé à la ville de Prague (1512, 1520 ou 1525 –17 septembre 1609, Prague). (fr)
- イェフダ・レーヴ・ベン・ベザレル（יהודה ליווא בן בצלאל Judah Loew ben Bezalel 1525年 - 1609年8月22日）は、プラハのラビ（ユダヤ教の神父）で神秘思想家。ヘブライ語の略称ではマハラル מהר"ל（MaHaRaL: Moreinu ha-Rav Loew “我らの師ラビ・レーヴ”の略）とも呼ぶ。あとから作られたものだが、ゴーレム伝説の主人公としても著名である。 ポーランドのポズナニで、ユダヤ系の家庭に生まれたと伝わる。父ベザレルもラビで、家系はドイツのヴォルムスの出である。おじのヤコブは神聖ローマ帝国のReichsrabbiner（帝国ラビ）で、兄弟であるフリートベルクのハイムは有名なタルムード学者。伝統的にこの一族は（ゲオニームの時代の）バビロンの捕囚の子孫と伝えられており、したがっての末裔と言われている。彼は、正式な教育をさまざまなイェシヴァで受けた。 父が事業に成功したので家庭は裕福だった。1553年、ニコルスブルクにてモラヴィアの首席ラビ Landesrabbiner に就任、これは地域社会の問題を扱うだけでなく、タルムードのどの論文を学ぶべきか決定する仕事でもあった。選挙や徴税にまつわる諸々の条例を改訂してもいる。1588年にモラヴィアの受持ちからは退いたが、この地では以後も永らく彼の権威が存続した。 (ja)
- Jehoeda ben Betsalel Löw, ook bekend als de Maharal van Praag (Praag?, ca. 1512-1525 – Praag, 22 augustus 1609) was een Tsjechische rabbijn, Talmoed- en Thorageleerde en filosoof. Het acroniem Maharal staat voor Morénu Ha-Raw Löw, hetgeen in het Nederlands "Onze Leraar Rabbijn Löw" betekent (de klinkers in Maharal hebben geen betekenis). De rabbijn zou een goede bekende zijn geweest van keizer Rudolf II. Deze keizer was zeer geïnteresseerd in de kennis van de rabbijn op het gebied van de alchemie. Hij was de opperrabbijn van Moravië, Posen en Praag. (nl)
- Judah Löw Ben Bezaleel conhecido também por Der Hohe Rabbi Löw [ou Loewe, Löwe, Löb, Levai e Liwa]: MaHaRaL d-Prag ou O Maharal; 1525 - 1609), rabino, talmudista, matemático austríaco, nascido em Posen e cuja nobre família foi para Worms no final do século XV, provavelmente em conseqüência de perseguição; morreu em Praga em 22 de agosto de 1609; segundo filho de Bezaleel ben Ḥayyim. Seu pai era irmão de Jacob Worms, rabino chefe de todas as comunidades do império alemão, e cunhado de Isaac Klauber de Posen, cujo neto era Solomon Luria. O irmão mais velho de Löw Ḥayyim; estudou com Shalom Shakna. Löw também tinha irmãos mais novos chamados Sinai e Samson, que desfrutavam de reputações como sendo acadêmicos. (pt)
|
.jpg){kind=link}
