| dbo:abstract
|
- Joan Pujol i García (Barcelona, 14 de febrer de 1914 - Caracas, 10 d'octubre de 1988) MBE, de nom en clau britànic Garbo i de nom en clau alemany Arabel, fou un agent doble que desenvolupà un paper clau en l'èxit del desembarcament de Normandia al final de la Segona Guerra Mundial. La informació falsa que Pujol va proporcionar a Alemanya va ajudar a convèncer Adolf Hitler que l'atac principal seria més tard i en un altre lloc, la qual cosa va resultar decisiva per reduir les tropes alemanyes presents a la zona del desembarcament. (ca)
- كان خوان بوجول غارثيا، الحائز على رتبة فائقة الامتياز في الإمبراطورية الملكية (14 فبراير 1912 - 10 أكتوبر 1988)، عميلًا مزدوجًا إسبانيًا ضد ألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية، عندما عاد إلى بريطانيا ليقوم بنشاطاته التجسسية الوهمية لصالح الألمان. أعطاه البريطانيون الاسم الرمزي غاربو؛ وأعطاه نظراؤهم الألمانيون الاسم الرمزي ألاريك وأشاروا إلى شبكته التجسسية غير الموجودة باسم «أرَبال». بعد زيادة الحقد على النظامين الشيوعي والفاشي في أوروبا خلال الحرب الأهلية الإسبانية، قرر بوجول أن يصبح جاسوسًا للحلفاء كوسيلة لفعل شيء «لمصلحة الإنسانية». اتصل بوجول وزوجته بوكالتَي الاستخبارات البريطانية والأمريكية، لكن كلًا منهما رفض عرضه. وبدون تردد، صنع هوية مزيفة لمسؤول حكومي إسباني متطرف للنازية ونجح في أن يصبح عميلًا ألمانيًا. تلقى تعليمات بأن يسافر إلى بريطانيا ويُجند عملاء إضافيين. انتقل بدلًا من ذلك إلى لشبونة، وأنشأ تقارير مزورة بمساعدة مصادر عامة متنوعة، بما فيها دليل سياحي لبريطانيا، وجداول زمنية للقطارات ونشرات أخبار سينمائية وإعلانات للمجلات. على الرغم من أن المعلومات لم تكن لتصمد أمام الفحص الدقيق، لكن سرعان ما بنى بوجول نفسه كعميل جدير بالثقة. بدأ بابتكار عملاء فرعيين وهميين ليتحملوا مسؤولية المعلومات المغلوطة والأخطاء المرتكبة. قبل الحلفاء بوجول أخيرًا عندما أنفق الألمان موارد كبيرة في محاولتهم لملاحقة قافلة وهمية. قُبل خوان بوجول بعد إجراء عدة مقابلات من قبل ديزموند بريستو من القسم الخامس لجهاز الاستخبارات البريطاني (إم آي 6) من الفرع الإيبيري. نُقلت العائلة إلى بريطانيا وأُعطي بوجول الاسم الرمزي «غاربو». أمضى بوجول ومساعده توماس هاريس بقية الحرب في توسيع الشبكة الوهمية، إذ تواصلوا في البداية عن طريق إرسال الرسائل إلى المساعدين الألمان ولاحقًا عن طريق الرسالة اللاسلكية. في النهاية كان الألمان يمولون شبكة مؤلفة من 27 عميلًا. كان لبوجول دور رئيسي في نجاح عملية فورتيتود (الثبات)، وكانت عملية الخداع تلك تهدف إلى تضليل الألمان بشأن توقيت وموقع وحجم الغزو النورماندي عام 1944. ساعدت المعلومات الكاذبة التي قدمها بوجول في إقناع الألمان أن الهجوم الرئيسي سيكون في باس دو كاليس، لذا أبقوا على قوات كبيرة هناك قبل الغزو وحتى بعده. تميّز بوجول بتلقيه أوسمة عسكرية من كلا طرفي الحرب وبمنحه الصليب الحديدي ليصبح عضوًا في وسام الإمبراطورية البريطانية. (ar)
- Juan Pujol García (14. února 1912, Barcelona, Španělsko – 10. října 1988, Caracas, Venezuela) byl španělský špion-samouk v období 2. světové války. Působil jako dvojitý agent. Zastával silné protinacistické přesvědčení, a nechal se proto najmout Němci, kterým dodával falešné informace. V roce 1942 začal pracovat pro britskou tajnou službu. V roce 1944 tak v rozmezí pěti měsíců získal vysoká vyznamenání od obou soupeřících stran – Železný kříž, což osobně schválil Adolf Hitler, tak Řád britského impéria z rukou anglického krále Jiřího VI. (cs)
- Joan Pujol García, auch bekannt als Juan Pujol García, MBE (* 14. Februar 1912 in Barcelona; † 10. Oktober 1988 in Caracas, Venezuela) war ein Doppelagent im Zweiten Weltkrieg, der unter dem englischen Codenamen Garbo und dem deutschen Codenamen Arabel bekannt war. Er hatte eine Schlüsselrolle am Erfolg der Operation Fortitude. Darüber hinaus wirkte er an Versuchen mit, die Deutschen im Jahr 1944 über das Trefferbild bei Angriffen mit dem Marschflugkörper V1 auf London zu täuschen und damit eine Verschiebung der Zielzone in dünn besiedelte Gebiete zu erreichen. Entsprechende Mitteilungen wurden zwar übermittelt, es gibt aber keine Belege für daraus folgende Änderungen des deutschen Vorgehens. (de)
- Juan Pujol García MBE (Spanish: [ˈxwam puˈʝol ɣaɾˈθi.a]; 14 February 1912 – 10 October 1988), also known as Joan Pujol i García (Catalan: [ʒuˈam puˈʒɔl i ɣəɾˈsi.ə]), was a Spanish spy who acted as a double agent loyal to Great Britain against Nazi Germany during World War II, when he relocated to Britain to carry out fictitious spying activities for the Germans. He was given the codename Garbo by the British; their German counterparts codenamed him Alaric and referred to his non-existent spy network as "Arabal". After developing a loathing of political extremism of all sorts during the Spanish Civil War, Pujol decided to become a spy for Britain as a way to do something "for the good of humanity". Pujol and his wife contacted the British Embassy in Madrid, which rejected his offers. Undeterred, he created a false identity as a fanatically pro-Nazi Spanish government official and successfully became a German agent. He was instructed to travel to Britain and recruit additional agents; instead he moved to Lisbon and created bogus reports about Britain from a variety of public sources, including a tourist guide to Britain, train timetables, cinema newsreels, and magazine advertisements. Although the information would not have withstood close examination, Pujol soon established himself as a trustworthy agent. He began inventing fictitious sub-agents who could be blamed for false information and mistakes. The Allies finally accepted Pujol when the Germans spent considerable resources attempting to hunt down a fictitious convoy. Following interviews by Desmond Bristow of Section V MI6 Iberian Section, Juan Pujol was taken on. The family were moved to Britain and Pujol was given the code name "Garbo". Pujol and his handler Tomás Harris spent the rest of the war expanding the fictitious network, communicating to the German handlers at first by letters, and later by radio. Eventually the Germans were funding a network of 27 agents, all fictitious. Pujol had a key role in the success of Operation Fortitude, the deception operation intended to mislead the Germans about the timing, location and scale of the invasion of Normandy in 1944. The false information Pujol supplied helped persuade the Germans that the main attack would be in the Pas de Calais, so that they kept large forces there before and even after the invasion. Pujol had the distinction of receiving military decorations from both sides of the war – being awarded the Iron Cross and becoming a Member of the Order of the British Empire. (en)
- Juan Pujol García ("Joan" en su traducción al catalán) Barcelona, España, 14 de febrero de 1912 - Caracas, Venezuela, 10 de octubre de 1988) conocido por su nombre en clave británico Garbo (gracias a un oficial inglés que creía que tenía ante si al "mejor actor del mundo") y por su nombre en clave alemán Alaric Arabel, fue un doble agente español que desempeñó labores de espionaje y contraespionaje durante la Segunda Guerra Mundial, destacando su papel clave en el éxito del desembarco en Normandía. La información falsa que Pujol proporcionó a Alemania ayudó a convencer a Hitler de que el ataque principal sería más tarde y en otro lugar, Paso de Calais (Francia), lo que resultó en su decisión de reducir las tropas en la zona del desembarco. (es)
- Joan (ou Juan) Pujol Garcia, né le 14 février 1912 à Barcelone et mort le 10 octobre 1988 à Caracas, est un agent double espagnol qui a travaillé pour les Britanniques, considéré comme le plus grand agent double durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Joan Pujol García, conosciuto anche come Juan Pujol García (Barcellona, 14 febbraio 1912 – Caracas, 10 ottobre 1988), è stato un agente segreto spagnolo. Conosciuto anche con i nomi in codice Garbo e Arabel, rispettivamente presso i servizi segreti britannici e tedeschi, è noto per aver passato false informazioni ai tedeschi. Ebbe un ruolo cruciale nel successo dell'operazione Fortitude, operazione di controspionaggio intesa a depistare i tedeschi circa la data e il luogo esatto dello sbarco in Normandia durante la fase finale del conflitto: le false informazioni fornite da Pujol convinsero i servizi segreti tedeschi che l'attacco principale si sarebbe svolto a Pas de Calais. (it)
- フアン・プホル・ガルシア（Juan Pujol García、1912年2月14日 - 1988年10月10日）は、第二次世界大戦時にナチス・ドイツに敵対する立場の二重スパイとして活動したスペイン人。ドイツからは「アラベル」、イギリスからは「ガルボ」のコードネームで呼ばれ、ドイツから「鉄十字勲章」、イギリスから「大英帝国勲章」を授与されている。 1949年に、MI5の協力により、マラリヤによって死亡したものと偽装され、その後はベネズエラのラグニリャスで書店とギフトショップを経営した。1984年にノルマンディー上陸作戦から40年を記念して開かれた祝賀会に招待され出席している。 (ja)
- Хуан Пужоль Гарсия (исп. Juan Pujol García; 14 февраля 1912, Барселона, Испания — 10 октября 1988, Каракас, Венесуэла) — двойной агент во время Второй мировой войны, известен под британским агентурным псевдонимом Гарбо и немецким агентурным псевдонимом Аларик. Пужоль получил награды от обеих воюющих сторон, Великобритания наградила его орденом Британской империи (MBE), а Германия — Железным крестом. (ru)
- Joan Pujol García MBE (Barcelona, 14 de fevereiro de 1912 — Caracas, 10 de outubro de 1988) foi um agente-duplo espanhol que atuou durante a Segunda Guerra Mundial usando o codinome Garbo do lado aliado e Alaric do lado nazista, e cujas ações tiveram papel crucial ao sucesso do Dia D. Pujol foi um espião que atuou como agente-duplo leal à Grã-Bretanha contra a Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial, quando se mudou para a Grã-Bretanha para realizar atividades de espionagem fictícia para os alemães. Ele recebeu o codinome Garbo pelos britânicos; seus colegas alemães o apelidaram de Alaric e se referiram à sua rede de espionagem inexistente como "Arabal". Depois de desenvolver uma aversão aos regimes fascistas na Europa durante a Guerra Civil Espanhola, Pujol decidiu se tornar um espião dos Aliados como uma forma de fazer algo "pelo bem da humanidade". Pujol e sua esposa contataram as agências de inteligência britânicas e americanas, mas cada uma rejeitou sua oferta. Implacável, ele criou uma falsa identidade como funcionário do governo espanhol fanaticamente pró-nazista e tornou-se com sucesso um agente alemão. Ele foi instruído a viajar para a Grã-Bretanha e recrutar agentes adicionais; em vez disso, mudou-se para Lisboa e criou relatórios falsos sobre a Grã-Bretanha de uma variedade de fontes públicas, incluindo um guia turístico da Grã-Bretanha, horários de trens, cinejornais e anúncios em revistas. Embora as informações não tivessem resistido a um exame minucioso, Pujol logo se estabeleceu como um agente confiável. Ele começou a inventar subagentes fictícios que poderiam ser responsabilizados por informações falsas e erros. Os Aliados finalmente aceitaram Pujol quando os alemães gastaram recursos consideráveis tentando caçar um comboio fictício. Após entrevistas por Desmond Bristow da Seção V Seção Ibérica do MI6, Juan Pujol foi contratado. A família mudou-se para a Grã-Bretanha e Pujol recebeu o codinome de "Garbo". Pujol e seu colega Thomas Harris - oficial do MI6 de língua espanhola - passaram o resto da guerra expandindo a rede fictícia, comunicando-se com os agentes de espionagem alemães primeiro por cartas e depois por rádio. Por fim, os alemães estavam financiando uma rede de 27 agentes, todos fictícios. Pujol teve um papel fundamental no sucesso da Operação Fortitude, a operação fraudulenta destinada a enganar os alemães sobre o momento, local e escala da invasão da Normandia em 1944. As informações falsas fornecidas por Pujol ajudaram a persuadir os alemães de que o ataque principal seria em Pas-de-Calais, de modo que mantiveram grandes forças ali antes e mesmo depois da invasão. Pujol teve a distinção de receber condecorações militares de ambos os lados da guerra - sendo condecorado com a Cruz de Ferro e tornando-se Membro da Ordem do Império Britânico. (pt)
- Joan Pujol García, kryptonimy Garbo i Alaric (ur. 14 lutego 1912 w Barcelonie, zm. 10 października 1988 w Caracas) – Hiszpan, podczas II wojny światowej podwójny agent pracujący dla brytyjskiego XX-Committee. (pl)
- Joan Pujol Garcia alternativt Joan Pujol i García (katalanska), mer känd som Juan Pujol García (spanska), född 14 februari 1912 i Barcelona (Katalonien, Spanien), död 10 oktober 1988 i Caracas i Venezuela, var en spansk dubbelagent under andra världskriget. Han arbetade för tyska Abwehr men försåg dem i praktiken med uteslutande falsk information, och alla data han mottog från Tyskland gick direkt till brittiska MI5. Genom sitt spionage och sina desinformationsinsatser fick han motta både Brittiska imperieorden och tyska Järnkorset, det senare något oförtjänt. (sv)
- 胡安·普约尔·加西亚，MBE（加泰罗尼亚语、西班牙語：Juan Pujol García，1912年2月14日－1988年10月10日），第二次世界大战期间的双重间谍，为交战双方的英国和纳粹德国服务：在英国方面，他的代号为嘉宝（Garbo），而在纳粹德国方面，他的代号为阿拉贝尔（Arabel）。在整个二战过程中，普约尔是极少数在交战双方国家都被授勋的人士，甚至可能是唯一的一位，他既从英国方面获得了大英帝国勋章，也从纳粹德国方面获得了铁十字勋章。 1936年西班牙內戰爆發，各地軍閥各據，逐渐形成试图復辟帝制的保皇党、提倡社會主義的共和政府、法西斯主义的長槍黨，相互以武力對抗。在战爭期间，普约尔逐渐对内战各方所都产生了厌恶情绪，因此，在二战开始后，他立志成为同盟国（包括共产主义苏联）的间谍。普约尔和他的妻子先后试图加入英国和美国的情报机构，但均被拒绝。对此不甘心的他给自己伪造了一个身份，将其塑造成一个狂热拥护纳粹的西班牙政府官员，并且成功成为了一名纳粹德国的间谍。他接到指令前往英国招募更多间谍特工，然而事实上他去了里斯本，并且在那里根据搜集到公开情报伪造多份虚假报告提交给德国情报机构。事实上，这些所谓的公开情报仅仅是一些英国旅游指南、火车时刻表、电影院放映表以及杂志广告等等。尽管这些情报都经不起深入的推敲，然而在德国情报机构眼里，普约尔很快成为了一名可以信赖的间谍。于是，他开始进一步创造一些虚构的间谍下线，从而可以在一些情报被证明是错误的时候将责任推卸给这些虚构的角色。 当德军投入巨大的资源来四处搜寻一支子虚乌有的护航舰队以后，盟军终于意识到普约尔的重要性，并吸收他进入盟军情报机构。普约尔一家搬到了英国，他的代号为嘉宝（Garbo）。他和他的上司托马斯（汤米）·哈里斯从此致力于进一步扩大、打造他的虚拟间谍网，其联系方式在初期为邮件形式，后来则以无线电为主。最终，德国情报机构以为他们在支持一个多达27人的间谍网络。 在二战的末期，普约尔对坚忍行动的执行起了核心作用，该行动在诺曼底登陆的时间和地点上成功误导了德军。普约尔提供的假情报让德国情报机构相信盟军的主攻会发生在加莱，从而在诺曼底登陆两个月以后仍然成功地让德军的两个装甲师和19个步兵师坚守在加莱而延误了战机。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Joan Pujol i García (Barcelona, 14 de febrer de 1914 - Caracas, 10 d'octubre de 1988) MBE, de nom en clau britànic Garbo i de nom en clau alemany Arabel, fou un agent doble que desenvolupà un paper clau en l'èxit del desembarcament de Normandia al final de la Segona Guerra Mundial. La informació falsa que Pujol va proporcionar a Alemanya va ajudar a convèncer Adolf Hitler que l'atac principal seria més tard i en un altre lloc, la qual cosa va resultar decisiva per reduir les tropes alemanyes presents a la zona del desembarcament. (ca)
- Juan Pujol García (14. února 1912, Barcelona, Španělsko – 10. října 1988, Caracas, Venezuela) byl španělský špion-samouk v období 2. světové války. Působil jako dvojitý agent. Zastával silné protinacistické přesvědčení, a nechal se proto najmout Němci, kterým dodával falešné informace. V roce 1942 začal pracovat pro britskou tajnou službu. V roce 1944 tak v rozmezí pěti měsíců získal vysoká vyznamenání od obou soupeřících stran – Železný kříž, což osobně schválil Adolf Hitler, tak Řád britského impéria z rukou anglického krále Jiřího VI. (cs)
- Joan (ou Juan) Pujol Garcia, né le 14 février 1912 à Barcelone et mort le 10 octobre 1988 à Caracas, est un agent double espagnol qui a travaillé pour les Britanniques, considéré comme le plus grand agent double durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Joan Pujol García, conosciuto anche come Juan Pujol García (Barcellona, 14 febbraio 1912 – Caracas, 10 ottobre 1988), è stato un agente segreto spagnolo. Conosciuto anche con i nomi in codice Garbo e Arabel, rispettivamente presso i servizi segreti britannici e tedeschi, è noto per aver passato false informazioni ai tedeschi. Ebbe un ruolo cruciale nel successo dell'operazione Fortitude, operazione di controspionaggio intesa a depistare i tedeschi circa la data e il luogo esatto dello sbarco in Normandia durante la fase finale del conflitto: le false informazioni fornite da Pujol convinsero i servizi segreti tedeschi che l'attacco principale si sarebbe svolto a Pas de Calais. (it)
- フアン・プホル・ガルシア（Juan Pujol García、1912年2月14日 - 1988年10月10日）は、第二次世界大戦時にナチス・ドイツに敵対する立場の二重スパイとして活動したスペイン人。ドイツからは「アラベル」、イギリスからは「ガルボ」のコードネームで呼ばれ、ドイツから「鉄十字勲章」、イギリスから「大英帝国勲章」を授与されている。 1949年に、MI5の協力により、マラリヤによって死亡したものと偽装され、その後はベネズエラのラグニリャスで書店とギフトショップを経営した。1984年にノルマンディー上陸作戦から40年を記念して開かれた祝賀会に招待され出席している。 (ja)
- Хуан Пужоль Гарсия (исп. Juan Pujol García; 14 февраля 1912, Барселона, Испания — 10 октября 1988, Каракас, Венесуэла) — двойной агент во время Второй мировой войны, известен под британским агентурным псевдонимом Гарбо и немецким агентурным псевдонимом Аларик. Пужоль получил награды от обеих воюющих сторон, Великобритания наградила его орденом Британской империи (MBE), а Германия — Железным крестом. (ru)
- Joan Pujol García, kryptonimy Garbo i Alaric (ur. 14 lutego 1912 w Barcelonie, zm. 10 października 1988 w Caracas) – Hiszpan, podczas II wojny światowej podwójny agent pracujący dla brytyjskiego XX-Committee. (pl)
- Joan Pujol Garcia alternativt Joan Pujol i García (katalanska), mer känd som Juan Pujol García (spanska), född 14 februari 1912 i Barcelona (Katalonien, Spanien), död 10 oktober 1988 i Caracas i Venezuela, var en spansk dubbelagent under andra världskriget. Han arbetade för tyska Abwehr men försåg dem i praktiken med uteslutande falsk information, och alla data han mottog från Tyskland gick direkt till brittiska MI5. Genom sitt spionage och sina desinformationsinsatser fick han motta både Brittiska imperieorden och tyska Järnkorset, det senare något oförtjänt. (sv)
- كان خوان بوجول غارثيا، الحائز على رتبة فائقة الامتياز في الإمبراطورية الملكية (14 فبراير 1912 - 10 أكتوبر 1988)، عميلًا مزدوجًا إسبانيًا ضد ألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية، عندما عاد إلى بريطانيا ليقوم بنشاطاته التجسسية الوهمية لصالح الألمان. أعطاه البريطانيون الاسم الرمزي غاربو؛ وأعطاه نظراؤهم الألمانيون الاسم الرمزي ألاريك وأشاروا إلى شبكته التجسسية غير الموجودة باسم «أرَبال». (ar)
- Joan Pujol García, auch bekannt als Juan Pujol García, MBE (* 14. Februar 1912 in Barcelona; † 10. Oktober 1988 in Caracas, Venezuela) war ein Doppelagent im Zweiten Weltkrieg, der unter dem englischen Codenamen Garbo und dem deutschen Codenamen Arabel bekannt war. Er hatte eine Schlüsselrolle am Erfolg der Operation Fortitude. (de)
- Juan Pujol García MBE (Spanish: [ˈxwam puˈʝol ɣaɾˈθi.a]; 14 February 1912 – 10 October 1988), also known as Joan Pujol i García (Catalan: [ʒuˈam puˈʒɔl i ɣəɾˈsi.ə]), was a Spanish spy who acted as a double agent loyal to Great Britain against Nazi Germany during World War II, when he relocated to Britain to carry out fictitious spying activities for the Germans. He was given the codename Garbo by the British; their German counterparts codenamed him Alaric and referred to his non-existent spy network as "Arabal". (en)
- Juan Pujol García ("Joan" en su traducción al catalán) Barcelona, España, 14 de febrero de 1912 - Caracas, Venezuela, 10 de octubre de 1988) conocido por su nombre en clave británico Garbo (gracias a un oficial inglés que creía que tenía ante si al "mejor actor del mundo") y por su nombre en clave alemán Alaric Arabel, fue un doble agente español que desempeñó labores de espionaje y contraespionaje durante la Segunda Guerra Mundial, destacando su papel clave en el éxito del desembarco en Normandía. (es)
- Joan Pujol García MBE (Barcelona, 14 de fevereiro de 1912 — Caracas, 10 de outubro de 1988) foi um agente-duplo espanhol que atuou durante a Segunda Guerra Mundial usando o codinome Garbo do lado aliado e Alaric do lado nazista, e cujas ações tiveram papel crucial ao sucesso do Dia D. (pt)
- 胡安·普约尔·加西亚，MBE（加泰罗尼亚语、西班牙語：Juan Pujol García，1912年2月14日－1988年10月10日），第二次世界大战期间的双重间谍，为交战双方的英国和纳粹德国服务：在英国方面，他的代号为嘉宝（Garbo），而在纳粹德国方面，他的代号为阿拉贝尔（Arabel）。在整个二战过程中，普约尔是极少数在交战双方国家都被授勋的人士，甚至可能是唯一的一位，他既从英国方面获得了大英帝国勋章，也从纳粹德国方面获得了铁十字勋章。 当德军投入巨大的资源来四处搜寻一支子虚乌有的护航舰队以后，盟军终于意识到普约尔的重要性，并吸收他进入盟军情报机构。普约尔一家搬到了英国，他的代号为嘉宝（Garbo）。他和他的上司托马斯（汤米）·哈里斯从此致力于进一步扩大、打造他的虚拟间谍网，其联系方式在初期为邮件形式，后来则以无线电为主。最终，德国情报机构以为他们在支持一个多达27人的间谍网络。 在二战的末期，普约尔对坚忍行动的执行起了核心作用，该行动在诺曼底登陆的时间和地点上成功误导了德军。普约尔提供的假情报让德国情报机构相信盟军的主攻会发生在加莱，从而在诺曼底登陆两个月以后仍然成功地让德军的两个装甲师和19个步兵师坚守在加莱而延误了战机。 (zh)
|
_Harris_1942.jpg){kind=link}
_Harris_1942.jpg){kind=link}
