| dbo:abstract
|
- ملي (بالإسبانية: Juan Alberto Andreu Alvarado) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع، ولد في 6 يونيو 1984 في برباط في إسبانيا. شارك مع منتخب إسبانيا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إيرغوتيليس وبوليديبورتيفو إيخيذو وريال بيتيس ونادي تينيريفي ونادي شريف تيراسبول ونادي غينت ونادي نيفتشي باكو. (ar)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, més conegut com a Melli, és un futbolista andalús. Va nàixer a Barbate el 6 de juny de 1984. Ocupa la posició de defensa. Ha estat internacional amb les diferents seleccions inferiors espanyoles, tot guanyant l'Europeu sub-19, celebrat el 2002. El seu malnom prové de la paraula espanyola "mellizo" (bessó en català), ja que hi té un germà bessó, també futbolista. (ca)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, bekannt als Melli (* 6. Juni 1984 in Barbate) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler, der 2005 die Copa del Rey gewann. (de)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, plus souvent appelé Melli, est un footballeur espagnol né le 6 juin 1984 à Barbate (Province de Cadix) en Espagne. Il évolue actuellement au poste de Défenseur central au CD Mirandés. (fr)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, más conocido como Melli (N. En Barbate Cádiz, España, 6 de junio de 1984) es un futbolista español. Actualmente juega en el Club Deportivo Mirandés en la Segunda División de España. Su apodo "Melli" es debido a su hermano gemelo, que juega de portero. (es)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, known as Melli (Spanish pronunciation: [ˈmeʎi]), born 6 June 1984, is a Spanish footballer. A versatile defender, he can play as either a right back or a central defender. He spent most of his professional career at Betis, for which he appeared in 215 competitive matches and won one Copa del Rey. (en)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, conosciuto come Melli (Barbate, 6 marzo 1984), è un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore. Il suo soprannome deriva da "mellizo", termine spagnolo per gemello, in quanto anche suo fratello Víctor Manuel è calciatore. (it)
- メッジ（Melli）ことフアン・アルベルト・アンドレウ・アルバラード（Juan Alberto Andreu Alvarado、1984年6月6日 - ）は、スペイン出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはDF。 愛称のメッジ（メッリ）の由来は、彼が双子であるため、スペイン語の双子（mellizo）に由来する。 センターバックに加え、サイドバックもこなす。 (ja)
- Melli, właśc. Juan Alberto Andreu Alvarado (ur. 6 czerwca 1984 w Barbate) – piłkarz hiszpański grający na pozycji środkowego obrońcy. Od 2014 roku jest zawodnikiem klubu PAE Ergotelis. (pl)
- Juan Alberto Andreu Alvarado (Barbate, 6 juni 1984), ook wel Melli genoemd, is een Spaanse betaalde voetballer die tussen 2011 en 2013 speelde voor het Belgische KAA Gent. Hij is een polyvalente verdediger, die zowel rechts als centraal in de verdediging uit de voeten kan. Hij bracht het grootste deel van zijn professionele carrière bij Real Betis. Zijn bijnaam komt voort uit het Spaanse woord mellizo (tweeling). Melli is zelf een tweeling, zijn broer is ook een voetballer. (nl)
- Хуа́н Альберто Андреу Альвара́до (исп. Juan Alberto Andreu Alvarado), известный как Ме́лли (исп. Melli [ˈmeʎi]); род. 6 июня 1984, Барбате, Испания) — испанский футболист, центральный защитник. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ملي (بالإسبانية: Juan Alberto Andreu Alvarado) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع، ولد في 6 يونيو 1984 في برباط في إسبانيا. شارك مع منتخب إسبانيا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إيرغوتيليس وبوليديبورتيفو إيخيذو وريال بيتيس ونادي تينيريفي ونادي شريف تيراسبول ونادي غينت ونادي نيفتشي باكو. (ar)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, més conegut com a Melli, és un futbolista andalús. Va nàixer a Barbate el 6 de juny de 1984. Ocupa la posició de defensa. Ha estat internacional amb les diferents seleccions inferiors espanyoles, tot guanyant l'Europeu sub-19, celebrat el 2002. El seu malnom prové de la paraula espanyola "mellizo" (bessó en català), ja que hi té un germà bessó, també futbolista. (ca)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, bekannt als Melli (* 6. Juni 1984 in Barbate) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler, der 2005 die Copa del Rey gewann. (de)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, plus souvent appelé Melli, est un footballeur espagnol né le 6 juin 1984 à Barbate (Province de Cadix) en Espagne. Il évolue actuellement au poste de Défenseur central au CD Mirandés. (fr)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, más conocido como Melli (N. En Barbate Cádiz, España, 6 de junio de 1984) es un futbolista español. Actualmente juega en el Club Deportivo Mirandés en la Segunda División de España. Su apodo "Melli" es debido a su hermano gemelo, que juega de portero. (es)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, known as Melli (Spanish pronunciation: [ˈmeʎi]), born 6 June 1984, is a Spanish footballer. A versatile defender, he can play as either a right back or a central defender. He spent most of his professional career at Betis, for which he appeared in 215 competitive matches and won one Copa del Rey. (en)
- Juan Alberto Andreu Alvarado, conosciuto come Melli (Barbate, 6 marzo 1984), è un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore. Il suo soprannome deriva da "mellizo", termine spagnolo per gemello, in quanto anche suo fratello Víctor Manuel è calciatore. (it)
- メッジ（Melli）ことフアン・アルベルト・アンドレウ・アルバラード（Juan Alberto Andreu Alvarado、1984年6月6日 - ）は、スペイン出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはDF。 愛称のメッジ（メッリ）の由来は、彼が双子であるため、スペイン語の双子（mellizo）に由来する。 センターバックに加え、サイドバックもこなす。 (ja)
- Melli, właśc. Juan Alberto Andreu Alvarado (ur. 6 czerwca 1984 w Barbate) – piłkarz hiszpański grający na pozycji środkowego obrońcy. Od 2014 roku jest zawodnikiem klubu PAE Ergotelis. (pl)
- Juan Alberto Andreu Alvarado (Barbate, 6 juni 1984), ook wel Melli genoemd, is een Spaanse betaalde voetballer die tussen 2011 en 2013 speelde voor het Belgische KAA Gent. Hij is een polyvalente verdediger, die zowel rechts als centraal in de verdediging uit de voeten kan. Hij bracht het grootste deel van zijn professionele carrière bij Real Betis. Zijn bijnaam komt voort uit het Spaanse woord mellizo (tweeling). Melli is zelf een tweeling, zijn broer is ook een voetballer. (nl)
- Хуа́н Альберто Андреу Альвара́до (исп. Juan Alberto Andreu Alvarado), известный как Ме́лли (исп. Melli [ˈmeʎi]); род. 6 июня 1984, Барбате, Испания) — испанский футболист, центральный защитник. (ru)
|
