| dbo:abstract
|
- Josef Groll (21. srpna 1813, Vilshofen an der Donau, Bavorsko – 22. října 1887 tamtéž) byl bavorský sládek, tvůrce piva plzeňského typu. (cs)
- Josef GROLL (naskiĝis la 21-an de aŭgusto 1813 en Vilshofen an der Donau, mortis la 22-an de novembro 1887 samloke) estis bavara bierfaristo, plej bone konata pro sia invento de la biero Pilsner, kaj konata de kelkaj kiel "la patro de la Pils". La unua biero pale lager en la mondo, nome lia Pilsner Urquell estis tre sukcesa, kaj utilis kiel inspiro por pli ol du trionoj el la biero produktita en la mondo nuntempe. (eo)
- Joseph Groll (* 21. August 1813 in Vilshofen; † 22. November 1887 ebenda) war ein bayerischer Braumeister. Er ist der Erfinder des Pilsner Biers. (de)
- Josef Groll (21 August 1813, Vilshofen an der Donau – 22 November 1887, Vilshofen) was a Bavarian brewer, best known for being the first brewer of Pilsner beer. He is sometimes called "the Father of the Pilsner". The world's first-ever pale lager, Pilsner Urquell was highly successful, and served as the inspiration for more than two-thirds of the beer produced in the world today. (en)
- Josef Groll fue un alemán de Baviera de profesión cervecero conocido por la invención de la cerveza de tipo Pilsener. (es)
- Josef Groll (né le 21 août 1813 à Vilshofen an der Donau, mort le 22 octobre 1887 dans la même ville) était un maître brasseur de Bavière. Il est l'inventeur de la bière Pilsner Urquell, qui jouit toujours d'une grande popularité. (fr)
- Josef Groll (Vilshofen, 21 augustus 1813 – aldaar, 22 oktober 1887) was een Beierse bierbrouwer, vooral bekend doordat hij het pilsener bier heeft uitgevonden. De inwoners van de Tsjechische stad Pilsen waren aan het begin van de 19e eeuw zeer ongelukkig met de kwaliteit van hun bier. Ze besloten een nieuwe brouwerij te bouwen, en Josef Groll in te huren als de eerste brouwmeester. De vader van Groll was eigenaar van een brouwerij in Vilshofen, Neder-Beieren. Op 5 oktober 1842 produceerde Groll het eerste Pilsener bier. De bevolking was zeer content met het nieuwe bier. Na zijn uitvinding verliet Josef Groll Pilsen al snel. Op 30 april 1845 liep het contract met de Burgerlijke Brouwerij in Pilsen af, het werd niet verlengd. De Grollsche Brauerei van zijn vader in zijn geboortedorp werd al snel na zijn terugkeer eigendom van Josef. De Grollsche Brauerei bestaat tegenwoordig niet meer. Deels is die opgegaan in een andere brouwerij in Vilshofen, de Brauerei Wolferstetter. Deze brouwerij brouwt nog wel een bier onder de naam Josef Groll Pils. Josef Groll is op 22 oktober 1887 overleden op 74-jarige leeftijd. Hij stierf aan de stamtafel van de kroeg in Vilshofen, tijdens het bier drinken. (nl)
- Josef Groll (ur. 21 sierpnia 1813 w Vilshofen an der Donau, zm. 22 października 1887 w Vilshofen an der Donau) – mistrz piwowarski, autor receptury piwa typu pilzneńskiego (pl)
- Йозеф Гролл (нем. Josef Groll; 1813—1887) — баварский пивовар, наиболее известен как создатель сорта пива Пильзнер. (ru)
- Josef Groll (Vilshofen an der Donau, 21 de agosto de 1813 – Vilshofen, 22 de novembro de 1887) foi um cervejeiro bávaro, mais conhecido por sua invenção do estilo de cerveja Pilsener. A primeira cerveja pale-lager do mundo, sua Pilsner Urquell foi extremamente bem-sucedida, e serviu como inspiração para mais de dois terços da cerveja produzida no mundo de hoje. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4401 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Josef Groll (21. srpna 1813, Vilshofen an der Donau, Bavorsko – 22. října 1887 tamtéž) byl bavorský sládek, tvůrce piva plzeňského typu. (cs)
- Josef GROLL (naskiĝis la 21-an de aŭgusto 1813 en Vilshofen an der Donau, mortis la 22-an de novembro 1887 samloke) estis bavara bierfaristo, plej bone konata pro sia invento de la biero Pilsner, kaj konata de kelkaj kiel "la patro de la Pils". La unua biero pale lager en la mondo, nome lia Pilsner Urquell estis tre sukcesa, kaj utilis kiel inspiro por pli ol du trionoj el la biero produktita en la mondo nuntempe. (eo)
- Joseph Groll (* 21. August 1813 in Vilshofen; † 22. November 1887 ebenda) war ein bayerischer Braumeister. Er ist der Erfinder des Pilsner Biers. (de)
- Josef Groll (21 August 1813, Vilshofen an der Donau – 22 November 1887, Vilshofen) was a Bavarian brewer, best known for being the first brewer of Pilsner beer. He is sometimes called "the Father of the Pilsner". The world's first-ever pale lager, Pilsner Urquell was highly successful, and served as the inspiration for more than two-thirds of the beer produced in the world today. (en)
- Josef Groll fue un alemán de Baviera de profesión cervecero conocido por la invención de la cerveza de tipo Pilsener. (es)
- Josef Groll (né le 21 août 1813 à Vilshofen an der Donau, mort le 22 octobre 1887 dans la même ville) était un maître brasseur de Bavière. Il est l'inventeur de la bière Pilsner Urquell, qui jouit toujours d'une grande popularité. (fr)
- Josef Groll (ur. 21 sierpnia 1813 w Vilshofen an der Donau, zm. 22 października 1887 w Vilshofen an der Donau) – mistrz piwowarski, autor receptury piwa typu pilzneńskiego (pl)
- Йозеф Гролл (нем. Josef Groll; 1813—1887) — баварский пивовар, наиболее известен как создатель сорта пива Пильзнер. (ru)
- Josef Groll (Vilshofen an der Donau, 21 de agosto de 1813 – Vilshofen, 22 de novembro de 1887) foi um cervejeiro bávaro, mais conhecido por sua invenção do estilo de cerveja Pilsener. A primeira cerveja pale-lager do mundo, sua Pilsner Urquell foi extremamente bem-sucedida, e serviu como inspiração para mais de dois terços da cerveja produzida no mundo de hoje. (pt)
- Josef Groll (Vilshofen, 21 augustus 1813 – aldaar, 22 oktober 1887) was een Beierse bierbrouwer, vooral bekend doordat hij het pilsener bier heeft uitgevonden. De inwoners van de Tsjechische stad Pilsen waren aan het begin van de 19e eeuw zeer ongelukkig met de kwaliteit van hun bier. Ze besloten een nieuwe brouwerij te bouwen, en Josef Groll in te huren als de eerste brouwmeester. De vader van Groll was eigenaar van een brouwerij in Vilshofen, Neder-Beieren. Op 5 oktober 1842 produceerde Groll het eerste Pilsener bier. De bevolking was zeer content met het nieuwe bier. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Josef Groll (cs)
- Joseph Groll (de)
- Josef Groll (eo)
- Josef Groll (es)
- Josef Groll (fr)
- Josef Groll (en)
- Josef Groll (nl)
- Josef Groll (pt)
- Josef Groll (pl)
- Гролл, Йозеф (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
