| dbo:abstract
|
- جوردي مولا (بالإسبانية: Jordi Mollà) هو كاتب ومخرج وممثل إسباني، ولد في 1 يوليو 1968 في إسبانيا. (ar)
- Jordi Mollà i Perales (l'Hospitalet de Llobregat, 1 de juliol de 1968) és un actor, guionista, productor i director català de cinema, i ha treballat amb directors com Bigas Luna, Pedro Almodóvar, Fernando Colomo, Peter Greenaway, o Steven Soderbergh. També és escriptor i pintor. (ca)
- Jordi Mollà Perales (* 1. Juli 1968 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien) ist ein spanischer Schauspieler und Regisseur. (de)
- Jordi MOLLÀ Perales (L'Hospitalet de Llobregat, 1a de julio 1968) estas hispana aktoro kaj reĝisoro de kino. Post aperoj en televido kaj en teatraĵoj en la Teatro Lliure, debutis en kino per Jamón, jamón en 1992. Li estis nomumita kvinfoje por la Goja-premio, unufoje al la plej bonkvalita kurto, alia al la plej bonkvalita duaranga aktoro, kaj trifoje al la plej protagonista aktoro, sed neniam ricevis la premion. En 2002 li premieris sian filmon kiel reĝisoro, No somos nadie. Samjare, George Lucas proponis al li ludi duarangan rolon en sia filmo Star Wars Episode II: Attack of the Clones, sed li malakceptis la proponon. En 2006 li ludis la rolon de Paco Ariza en la filmo GAL. En 2007 li ludis la rolon de la reĝo de Hispanio Filipo la 2-a en Elizabeth: La edad de oro (2007), kaj en 2010 li ludis la rolon de la poeto Jaime Gil de Biedma en la filmo El cónsul de Sodoma, reĝisorita de Sigfrid Monleón. En la lastaj dek jaroj li partoprenis en kelkaj usonaj produktaĵoj. Li partoprenis en filmoj en kataluna, kastilia, itala, franca kaj angla lingvoj sen dublado. Krome, Mollá estas agnoskita verkisto, kinreĝisoro kaj pentristo. (eo)
- Jordi Mollà i Perales (Hospitalet de Llobregat, 1968ko uztailaren 1a-) aktore kataluniarra da. (eu)
- Jordi Mollà Perales (Hospitalet de Llobregat, Barcelona, 1 de julio de 1968) es un actor y director de cine español. (es)
- Jordi Mollà i Perales (Catalan pronunciation: [ˈʒɔɾði muˈʎa j pəˈɾaləs]; born 1 July 1968) is a Spanish actor, artist, writer, and filmmaker. He has been nominated three times for the Goya Award for Best Actor for The Lucky Star (1997), Second Skin (1999), and El cónsul de Sodoma (1999). (en)
- Jordi Mollá Perales, né le 1er juillet 1968 à L'Hospitalet de Llobregat, dans la Province de Barcelone est un acteur et réalisateur espagnol. (fr)
- Jordi Mollà i Perales (bahasa Katalan: ; lahir 1 Juli 1968) adalah seorang aktor, artis, penulis, dan pembuat film Spanyol.. Dia telah dinominasikan tiga kali untuk Penghargaan Goya untuk Aktor Terbaik untuk The Lucky Star (1997), Second Skin (1999), dan El cónsul de Sodoma (1999). Moll mulai menyutradarai film pendek pada tahun 1994. Debutnya, Walter Peralta, mendapatkan nominasi Goya untuk Film Pendek Dokumenter Terbaik. Dia membuat debut penyutradaraan fiturnya pada tahun 2012 dengan 88. (in)
- 조르디 모야(카탈루냐어: Jordi Mollà, 1968년 7월 1일~)는 스페인 바르셀로나 출신의 배우, 영화 감독, 각본가이다. 영화 《나쁜 녀석들 2》(2003)의 조연 조니 타피아 역과 《골든 에이지》(2007)의 펠리페 2세 역으로 알려져 있다. 《콜롬비아나》(2011)와 《리딕》(2013)에도 출연하였다. (ko)
- Jordi Mollà i Perales (IPA: [ˈʒɔɾði muˈʎa i pɛˈɾales]) (L'Hospitalet de Llobregat, 1º luglio 1968) è un attore, regista e sceneggiatore spagnolo. (it)
- Jordi Mollà Perales (L'Hospitalet de Llobregat, 1 juli 1968) is een Spaanse acteur, filmmaker, schrijver en artiest uit Catalonië. (nl)
- Jordi Mollà Perales (ur. 1 lipca 1968 w L’Hospitalet de Llobregat, w Hiszpanii) – hiszpański aktor, scenarzysta i reżyser filmowy, artysta malarz, najbardziej uznany za rolę Diego Delgado w filmie Blow. Występuje w filmach europejskich, jak i amerykańskich. Studiował w Institut del Teatre w Barcelonie. Uczył się także we Włoszech, na Węgrzech i w Anglii. Jako aktor zadebiutował w komediodramacie Szynka, szynka (Jamón, jamón, 1992) u boku Stefanii Sandrelli, Juana Diego i Javiera Bardema jako narzeczony Silvii (Penélope Cruz). W dramacie Podwójna osobowość (Segunda piel, 1999) wystąpił w roli homoseksualnego męża, ukrywającego przed żoną romans z ujawnionym chirurgiem. Współpracował z takimi reżyserami jak Bigas Luna czy Pedro Almodóvar. Jego grafika była wystawiana w Carmen de la Guerra Gallery w Madrycie, PicassoMio Gallery w Madrycie i Barcelonie i Cold Creation Gallery w Barcelonie. Latem 2002 roku odbyła się jego wystawa w ARCO w Carmen de la Guerra Galery wraz z wieloma innymi artystami. (pl)
- ジョルディ・モリャ・イ・ペラレス（Jordi Mollà i Perales、1968年7月1日 - ）は、スペイン・ルスピタレート・ダ・リュブラガート出身の俳優である。 (ja)
- Хорди Молья́ Пера́лес (кат. Jordi Mollà Perales; род. 1 июля 1968, Оспиталет-де-Льобрегат) — испанский (каталонский) актёр, режиссёр, сценарист, художник. (ru)
- Жорді Молья Пералес (кат. Jordi Mollà Perales) — іспанський актор, режисер, письменник та художник. (uk)
- 赫帝·莫亞·佩拉雷斯（西班牙語：Jordi Mollà i Perales，加泰羅尼亞語發音：[ˈʒɔɾði muˈʎa j pəˈɾaləs]，1968年7月1日－）是一位西班牙男演員、導演、製作人、作家和藝術家。他以電影《》（1997年）、《》（1999年）和《》（2009年）而三度入圍哥雅獎。莫拉雖然是一位西班牙人演員，但也出演大量的英國電影和好萊塢電影，如《绝地战警2》（2003年）、《伊莉莎白：輝煌年代》（2007年）、《騎士出任務》（2010年）和《星际传奇3》（2013年）。2019年出演電視劇《湯姆·克蘭西的傑克·萊恩》。他還導演過三部電影，並且出版過兩本著作。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جوردي مولا (بالإسبانية: Jordi Mollà) هو كاتب ومخرج وممثل إسباني، ولد في 1 يوليو 1968 في إسبانيا. (ar)
- Jordi Mollà i Perales (l'Hospitalet de Llobregat, 1 de juliol de 1968) és un actor, guionista, productor i director català de cinema, i ha treballat amb directors com Bigas Luna, Pedro Almodóvar, Fernando Colomo, Peter Greenaway, o Steven Soderbergh. També és escriptor i pintor. (ca)
- Jordi Mollà Perales (* 1. Juli 1968 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien) ist ein spanischer Schauspieler und Regisseur. (de)
- Jordi Mollà i Perales (Hospitalet de Llobregat, 1968ko uztailaren 1a-) aktore kataluniarra da. (eu)
- Jordi Mollà Perales (Hospitalet de Llobregat, Barcelona, 1 de julio de 1968) es un actor y director de cine español. (es)
- Jordi Mollà i Perales (Catalan pronunciation: [ˈʒɔɾði muˈʎa j pəˈɾaləs]; born 1 July 1968) is a Spanish actor, artist, writer, and filmmaker. He has been nominated three times for the Goya Award for Best Actor for The Lucky Star (1997), Second Skin (1999), and El cónsul de Sodoma (1999). (en)
- Jordi Mollá Perales, né le 1er juillet 1968 à L'Hospitalet de Llobregat, dans la Province de Barcelone est un acteur et réalisateur espagnol. (fr)
- Jordi Mollà i Perales (bahasa Katalan: ; lahir 1 Juli 1968) adalah seorang aktor, artis, penulis, dan pembuat film Spanyol.. Dia telah dinominasikan tiga kali untuk Penghargaan Goya untuk Aktor Terbaik untuk The Lucky Star (1997), Second Skin (1999), dan El cónsul de Sodoma (1999). Moll mulai menyutradarai film pendek pada tahun 1994. Debutnya, Walter Peralta, mendapatkan nominasi Goya untuk Film Pendek Dokumenter Terbaik. Dia membuat debut penyutradaraan fiturnya pada tahun 2012 dengan 88. (in)
- 조르디 모야(카탈루냐어: Jordi Mollà, 1968년 7월 1일~)는 스페인 바르셀로나 출신의 배우, 영화 감독, 각본가이다. 영화 《나쁜 녀석들 2》(2003)의 조연 조니 타피아 역과 《골든 에이지》(2007)의 펠리페 2세 역으로 알려져 있다. 《콜롬비아나》(2011)와 《리딕》(2013)에도 출연하였다. (ko)
- Jordi Mollà i Perales (IPA: [ˈʒɔɾði muˈʎa i pɛˈɾales]) (L'Hospitalet de Llobregat, 1º luglio 1968) è un attore, regista e sceneggiatore spagnolo. (it)
- Jordi Mollà Perales (L'Hospitalet de Llobregat, 1 juli 1968) is een Spaanse acteur, filmmaker, schrijver en artiest uit Catalonië. (nl)
- ジョルディ・モリャ・イ・ペラレス（Jordi Mollà i Perales、1968年7月1日 - ）は、スペイン・ルスピタレート・ダ・リュブラガート出身の俳優である。 (ja)
- Хорди Молья́ Пера́лес (кат. Jordi Mollà Perales; род. 1 июля 1968, Оспиталет-де-Льобрегат) — испанский (каталонский) актёр, режиссёр, сценарист, художник. (ru)
- Жорді Молья Пералес (кат. Jordi Mollà Perales) — іспанський актор, режисер, письменник та художник. (uk)
- 赫帝·莫亞·佩拉雷斯（西班牙語：Jordi Mollà i Perales，加泰羅尼亞語發音：[ˈʒɔɾði muˈʎa j pəˈɾaləs]，1968年7月1日－）是一位西班牙男演員、導演、製作人、作家和藝術家。他以電影《》（1997年）、《》（1999年）和《》（2009年）而三度入圍哥雅獎。莫拉雖然是一位西班牙人演員，但也出演大量的英國電影和好萊塢電影，如《绝地战警2》（2003年）、《伊莉莎白：輝煌年代》（2007年）、《騎士出任務》（2010年）和《星际传奇3》（2013年）。2019年出演電視劇《湯姆·克蘭西的傑克·萊恩》。他還導演過三部電影，並且出版過兩本著作。 (zh)
- Jordi MOLLÀ Perales (L'Hospitalet de Llobregat, 1a de julio 1968) estas hispana aktoro kaj reĝisoro de kino. Post aperoj en televido kaj en teatraĵoj en la Teatro Lliure, debutis en kino per Jamón, jamón en 1992. Li estis nomumita kvinfoje por la Goja-premio, unufoje al la plej bonkvalita kurto, alia al la plej bonkvalita duaranga aktoro, kaj trifoje al la plej protagonista aktoro, sed neniam ricevis la premion. Li partoprenis en filmoj en kataluna, kastilia, itala, franca kaj angla lingvoj sen dublado. Krome, Mollá estas agnoskita verkisto, kinreĝisoro kaj pentristo. (eo)
- Jordi Mollà Perales (ur. 1 lipca 1968 w L’Hospitalet de Llobregat, w Hiszpanii) – hiszpański aktor, scenarzysta i reżyser filmowy, artysta malarz, najbardziej uznany za rolę Diego Delgado w filmie Blow. Występuje w filmach europejskich, jak i amerykańskich. Jego grafika była wystawiana w Carmen de la Guerra Gallery w Madrycie, PicassoMio Gallery w Madrycie i Barcelonie i Cold Creation Gallery w Barcelonie. Latem 2002 roku odbyła się jego wystawa w ARCO w Carmen de la Guerra Galery wraz z wieloma innymi artystami. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}