| dbo:abstract
|
- Jon Belaustegui Ruano (Sant Sebastià, País Basc 1979) és un jugador d'handbol basc, guanyador d'una medalla olímpica. (ca)
- Ion Belaustegui Ruano (San Sebastián, Guipúzcoa, 13 de marzo de 1979) fue un jugador de balonmano español. Jugó en la posición de lateral derecho y su último equipo fue el Amaya Sport San Antonio de la liga ASOBAL. Mide 1.95 metros y pesa 95 kg. Es internacional con la selección de balonmano de España, con la que jugó, entre otros, el campeonato europeo de 2006 y el mundial de Alemania 2007, campeonato al que llegó poco antes de comenzar, tras semanas inactivo por vacaciones, en sustitución del lesionado . (es)
- Ion Belaustegui Ruano (* 19. März 1979 in San Sebastián, Spanien) ist ein spanischer Handballspieler. Er ist 1,95 m groß und wiegt 95 kg. Belaustegui, der zuletzt für den spanischen Club SDC San Antonio (Rückennummer 9) spielte und für die spanische Nationalmannschaft (Rückennummer 8) aufläuft, spielt am liebsten im linken Rückraum; in der Vergangenheit spielte er aber oft auch im rechten Rückraum, um mehr Einsätze zu bekommen. Ion Belaustegui bestritt seine ersten Ligaspiele in der spanischen Liga ASOBAL für den FC Barcelona. Mit den Katalanen gewann er in den Jahren 1997 und 1998 jeweils die spanische Meisterschaft, die Copa del Rey de Balonmano, den spanischen Supercup, die EHF Champions League und die Vereins-EM sowie 1999 die spanische Meisterschaft und die EHF Champions League, war aber die meiste Zeit über nur Reservespieler. 1999 ging er deshalb zu BM Valladolid, blieb dort aber erfolglos und wechselte 2001 zum Lokalrivalen Ademar León. 2003 ging er in die deutsche Handball-Bundesliga zum HSV Hamburg. Hier gewann er immerhin den DHB-Supercup, kehrte aber 2005 nach Spanien zurück und heuerte bei BM Ciudad Real an, wo er 2006 die Copa ASOBAL, die EHF Champions League und die Vereins-EM sowie 2007 die spanische Meisterschaft, die Copa ASOBAL und die Vereins-EM gewann. Bei Ciudad Real war er am Ende aber nur noch dritte Wahl, sodass er sich im Sommer 2007 zusammen mit seinem Mannschaftskameraden Julio Fis für ein Jahr an CB Ciudad de Logroño ausleihen ließ. In der Saison 2009/2010 spielte er bei SDC San Antonio. Ion Belaustegui hat bisher über 60 Länderspiele für die spanische Nationalmannschaft bestritten. Er gewann die Silber bei der Handball-Europameisterschaft 2006. Bei der Handballweltmeisterschaft 2007 in Deutschland schied er mit Spanien im Viertelfinale gegen Deutschland aus und belegte am Ende einen enttäuschenden 7. Platz. Bei den Olympischen Spielen 2008 holte er sich die Bronzemedaille. (de)
- Jon Belaustegi Ruano (Donostia, 1979ko martxoaren 19a) euskal herritar eskubaloi jokalari ohia da. 1,95 metroko altuera 95 kiloko pisua du. (eu)
- Jon Belaustegui Ruano (born 19 March 1979 in San Sebastián, Guipúzcoa) is a Spanish handball player. He participated at the 2008 summer Olympics in Beijing as a member of the Spain men's national handball team. The team won a bronze medal, defeating Croatia. (en)
- Jon Belaustegui Ruano, né le 19 mars 1979 à Saint-Sébastien, est un ancien handballeur espagnol évoluant au poste d'arrière droit. (fr)
- Jon Belaustegui Ruano (San Sebastián, 19 marzo 1979) è un ex pallamanista spagnolo. (it)
- Jon Belaustegui (San Sebastián, 19 de março de 1979) é um handebolista profissional espanhol, medalhista olimpico. (pt)
- Ион Белаустеги Руано (исп. Ion Belaustegui Ruano; род. 19 марта 1979, Доностия-Сан-Себастьян) — испанский гандболист, игравший на позиции правого полусреднего; бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года в составе сборной Испании. (ru)
- Ion Belaustegui Ruano, född 19 mars 1979 i San Sebastián, är en spansk tidigare handbollsspelare (högernia). Han spelade 96 landskamper och gjorde 203 mål för Spaniens landslag. Han var med och tog OS-brons 2008 i Peking. (sv)
- Хон Белаустегуї (ісп. Jon Belaustegui, 19 березня 1979) — іспанський гандболіст, олімпійський медаліст. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jon Belaustegui Ruano (Sant Sebastià, País Basc 1979) és un jugador d'handbol basc, guanyador d'una medalla olímpica. (ca)
- Ion Belaustegui Ruano (San Sebastián, Guipúzcoa, 13 de marzo de 1979) fue un jugador de balonmano español. Jugó en la posición de lateral derecho y su último equipo fue el Amaya Sport San Antonio de la liga ASOBAL. Mide 1.95 metros y pesa 95 kg. Es internacional con la selección de balonmano de España, con la que jugó, entre otros, el campeonato europeo de 2006 y el mundial de Alemania 2007, campeonato al que llegó poco antes de comenzar, tras semanas inactivo por vacaciones, en sustitución del lesionado . (es)
- Jon Belaustegi Ruano (Donostia, 1979ko martxoaren 19a) euskal herritar eskubaloi jokalari ohia da. 1,95 metroko altuera 95 kiloko pisua du. (eu)
- Jon Belaustegui Ruano (born 19 March 1979 in San Sebastián, Guipúzcoa) is a Spanish handball player. He participated at the 2008 summer Olympics in Beijing as a member of the Spain men's national handball team. The team won a bronze medal, defeating Croatia. (en)
- Jon Belaustegui Ruano, né le 19 mars 1979 à Saint-Sébastien, est un ancien handballeur espagnol évoluant au poste d'arrière droit. (fr)
- Jon Belaustegui Ruano (San Sebastián, 19 marzo 1979) è un ex pallamanista spagnolo. (it)
- Jon Belaustegui (San Sebastián, 19 de março de 1979) é um handebolista profissional espanhol, medalhista olimpico. (pt)
- Ион Белаустеги Руано (исп. Ion Belaustegui Ruano; род. 19 марта 1979, Доностия-Сан-Себастьян) — испанский гандболист, игравший на позиции правого полусреднего; бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года в составе сборной Испании. (ru)
- Ion Belaustegui Ruano, född 19 mars 1979 i San Sebastián, är en spansk tidigare handbollsspelare (högernia). Han spelade 96 landskamper och gjorde 203 mål för Spaniens landslag. Han var med och tog OS-brons 2008 i Peking. (sv)
- Хон Белаустегуї (ісп. Jon Belaustegui, 19 березня 1979) — іспанський гандболіст, олімпійський медаліст. (uk)
- Ion Belaustegui Ruano (* 19. März 1979 in San Sebastián, Spanien) ist ein spanischer Handballspieler. Er ist 1,95 m groß und wiegt 95 kg. Belaustegui, der zuletzt für den spanischen Club SDC San Antonio (Rückennummer 9) spielte und für die spanische Nationalmannschaft (Rückennummer 8) aufläuft, spielt am liebsten im linken Rückraum; in der Vergangenheit spielte er aber oft auch im rechten Rückraum, um mehr Einsätze zu bekommen. (de)
|
