| dbo:abstract
|
- جون بيل (بالإنجليزية: John Peel) (و. 1939 – 2004 م) هو صحفي، ومقدم برامج إذاعية، ودي جي، ومؤلف، ومنتج أسطوانات بريطاني، توفي في كوسكو، عن عمر يناهز 65 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- John Robert Parker Ravenscroft, OBE (30. srpna 1939, , Anglie – 25. října 2004, Cuzco, Peru), známý jako John Peel; byl anglický diskžokej. V roce 1960 odjel do USA, kde se roku 1965 oženil s tehdy patnáctiletou Shirley Anne Milburn. Po návratu do Británie začal v roce 1967 pracovat pro pirátskou rozhlasovou stanici . Později řadu let působil v BBC. Zemřel na infarkt myokardu ve věku 65 let při dovolené v Peru. Pohřeb se konal 12. listopadu 2004 v , Suffolk, (cs)
- John Robert Parker Ravenscroft, OBE ( 30 d'agost de 1939 – 25 d'octubre de 2004), conegut professionalment com a John Peel, va ser un disc jockey, radiofonista i periodista anglès. Conegut pel seu gust musical eclèctic i el seu estil honest i càlid de conducció radiofònica, John Peel va ser un DJ i conductor de ràdio popular i respectat. Va ser un dels primers a passar reggae i punk a la ràdio britànica, i la seva influència significativa en el rock alternatiu, pop, hip hop britànic i música dance ha estat reconeguda. Dels primers DJ de la BBC Radio 1 va ser el que més temps va estar-hi, des de 1967 fins a la seva mort el 2004. Va morir als 65 anys, durant un viatge a Cusco (Perú), a causa d'una aturada cardíaca. (ca)
- Ο John Robert Parker Ravenscroft, OBE (John Robert Parker Ravenscroft, 30 Αυγούστου 1939 – 25 Οκτωβρίου 2004), γνωστός με το επαγγελματικό ψευδώνυμο John Peel, ήταν Άγγλος ραδιοφωνικός παραγωγός, παρουσιαστής και δημοσιογράφος. Ο John Peel ήταν γνωστός για το εκλεκτικό του γούστο στη μουσική και το ζεστό και έντιμο στυλ που είχε στις εκπομπές του. Απολάμβανε μεγάλο σεβασμό σαν DJ και παρουσιαστής. Ήταν ένας από τους πρώτους ραδιοφωνικούς παραγωγούς που έπαιξε Ρέγκε και Πανκ στο Βρετανικό ραδιόφωνο. Ήταν μεγάλη επιρροή στην εξέλιξη του alternative rock, της Ποπ, του βρετανικού και της χορευτικής μουσικής. Ήταν ο παλιότερος από τους εν ενεργεία DJs στο BBC Radio 1, αφού είχε ξεκινήσει το 1967 και εργαζόταν μέχρι το θάνατο του, το 2004. (el)
- John Peel, OBE, (* 30. August 1939 in Heswall bei Birkenhead, Vereinigtes Königreich; † 25. Oktober 2004 in Cuzco, Peru; bürgerlich John Robert Parker Ravenscroft) war ein englischer Radio-Moderator und DJ. Er galt bis zu seinem Tod als einflussreicher Förderer von progressiven Musikstilen wie Dub Reggae, Punk-Rock oder Post-Punk, Elektronischer Musik und Independent. (de)
- John Robert Parker Ravenscroft OBE (30 August 1939 – 25 October 2004), known professionally as John Peel, was an English disc jockey (DJ) and radio presenter. He was the longest-serving of the original BBC Radio 1 DJs, broadcasting regularly from 1967 until his death in 2004. Peel was one of the first broadcasters to play psychedelic rock and progressive rock records on British radio. He is widely acknowledged for promoting artists of multiple genres, including pop, dub reggae, punk rock and post-punk, electronic music and dance music, indie rock, extreme metal and British hip hop. Fellow DJ Paul Gambaccini described Peel as "the most important man in music for about a dozen years". Peel's Radio 1 shows were notable for the regular "Peel sessions", which usually consisted of four songs recorded by an artist in the BBC's studios, often providing the first major national coverage to bands that later achieved fame. Another feature was the annual Festive Fifty countdown of his listeners' favourite records of the year. Peel appeared on television occasionally as one of the presenters of Top of the Pops in the 1980s, and provided voice-over commentary for a number of BBC programmes. He became popular with the audience of BBC Radio 4 for his Home Truths programme, which ran from the 1990s, featuring unusual stories from listeners' domestic lives. (en)
- John Robert Parker Ravenscroft (30 de agosto de 1939-25 de octubre de 2004), conocido profesionalmente como John Peel, fue un disc jockey, radiodifusor y periodista inglés. Conocido por su gusto musical ecléctico y su estilo honesto y cálido de conducción radial, John Peel fue un DJ y conductor de radio popular y respetado. Fue uno de los primeros en pinchar reggae y punk en la radio británica, y su influencia significativa en el rock alternativo, pop, hip hop británico y la música dance ha sido reconocida. Fue uno de los DJ's originales de la BBC Radio 1 que más tiempo estuvo en ella, desde 1967 hasta su muerte en 2004. Murió a los 65 años en Cuzco (Perú), a causa de un paro cardíaco durante un viaje. (es)
- John Robert Parker Ravenscroft, né le 30 août 1939 à Heswall (Angleterre) et mort le 25 octobre 2004 à Cuzco (Pérou), plus connu sous le pseudonyme professionnel de John Peel, était un disc jockey, animateur de radio et journaliste britannique. Véritable catalyseur de la scène musicale indépendante britannique, il découvrit et diffusa dans son émission une multitude de jeunes artistes, dont David Bowie, Joy Division ou The Smiths. Renommé pour l'étendue extraordinaire de ses goûts musicaux et ses bourdes diverses à l'antenne (comme lire un vinyle à la mauvaise vitesse de lecture), John Peel était l'un des DJ les plus populaires et les plus respectés au Royaume-Uni et dans le monde entier. Il a eu une grande influence, non seulement sur la manière de faire de la radio, mais également sur l'évolution de genres musicaux comme la pop, le rock alternatif, le hip-hop et la dance music. Animateur sur BBC Radio 1 depuis le lancement de la chaîne en 1967, il y est resté jusqu'à sa mort. Il était alors le dernier animateur historique de la station. Il reçut, à de nombreuses reprises, le titre de DJ de l'année décerné par le magazine NME et fut ordonné chevalier de l'ordre de l'Empire britannique en 1998. (fr)
- ジョン・ピール（John Peel、本名：John Robert Parker Ravenscroft『ジョン・ロバート・パーカー・レイヴンズクロフト』、1939年8月30日 - 2004年10月25日）は、イングランドのラジオ・パーソナリティー、DJである。1967年からBBCのラジオ1において『ピール・セッションズ』という番組を持ち、世界中の最先端の音楽をかけたことで知られている。『100名の最も偉大な英国人』において、第43位に選出された。 (ja)
- John Peel, pseudonimo di John Robert Parker Ravenscroft (Heswall, 30 agosto 1939 – Cusco, 25 ottobre 2004), è stato un giornalista, conduttore radiofonico e disc jockey britannico. È stato una delle voci storiche della radio britannica: ha lavorato per la BBC dal 1967 fino alla sua morte, avvenuta per infarto del miocardio mentre si trovava in vacanza lavorativa in Perù. La sua influenza nella musica contemporanea (specie alternative rock, punk e reggae) è testimoniata dagli onori dedicatigli dopo la sua morte da artisti di livello mondiale (Blur, Oasis, The Cure, New Order) e dalla fama raggiunta dal suo programma principale, le "John Peel Sessions", in cui ospitava una band per un'esibizione esclusiva di quattro canzoni del loro repertorio. Molti di questi mini-concerti vennero poi pubblicati su disco. (it)
- John Robert Parker Ravenscroft ( (Engeland), 30 augustus 1939 – Cuzco (Peru), 25 oktober 2004) was een Engelse radio-diskjockey die na eerst op de zeezender Radio London gewerkt te hebben vanaf 1967 tot aan zijn dood onder de naam John Peel actief was voor de BBC. Peel was zo'n 35 jaar lang een van de invloedrijkste deejays ter wereld. Als voorvechter van 'alternatieve' muziek speelde hij, vooral in het punk- en postpunktijdperk, een belangrijke rol bij de doorbraak van diverse Britse bands. Hij speelde een belangrijke rol bij de ontdekking van popfenomenen als David Bowie, The Sex Pistols, Radiohead en Underworld. Hoewel Peel een brede smaak had, wordt hij vooral geassocieerd met artiesten uit het punktijdperk. Zijn favoriete band was The Fall en zijn favoriete single Teenage Kicks van The Undertones. In het midden van de jaren tachtig maakte hij enige tijd een wekelijkse radio-uitzending voor de Nederlandse VPRO. Omdat de BBC in het verleden, om vakbondstechnische redenen, maar een beperkt deel van de zendtijd aan grammofoonplaten mocht besteden, haalde Peel regelmatig bands voor een opnamesessie naar de studio. Van deze Peel Sessions, die in het beste geval de directheid van een live-optreden koppelt aan de geluidskwaliteit van een opnamestudio, werden er in de loop der tijd vele als album uitgebracht. Hetzelfde idee werd later in Nederland toegepast door Jan Douwe Kroeske in zijn 2 Meter Sessies. In 1998 werd Peel geridderd in de Orde van het Britse Rijk. In 2002 verkozen tv-kijkers hem tot 43ste op een lijst van de honderd belangrijkste Britten. John Peel stierf op 25 oktober 2004 tijdens een werkvakantie in Peru aan een hartinfarct. Een jaar later werd in Engeland de eerste John Peel Day gehouden. Ter herinnering aan de dj vonden door het hele land optredens plaats om 'alternatieve' muziek onder de aandacht te brengen. In Nederland werd een podium op Pinkpop 2005 naar hem vernoemd (Van 1978 t/m 1986 was Peel presentator van Pinkpop.) In hetzelfde jaar werd ook het podium voor nieuwe bands op Glastonbury Festival naar Peel vernoemd. (nl)
- John Peel (ur. 30 sierpnia 1939 w Heswall w hrabstwie Merseyside, zm. 25 października 2004 w Cuzco w Peru) – brytyjski prezenter radiowy i dziennikarz muzyczny, związany z BBC. Podczas swej 40-letniej kariery, zajmował się propagowaniem nowatorskich nurtów muzycznych i wykonawców. Wywarł znaczący wpływ na scenę rockową w Wielkiej Brytanii jako DJ stacji BBC Radio 1, dla której rejestrował sesje nagraniowe młodych artystów solowych i zespołów, tak ważnych jak The Birthday Party, Captain Beefheart and His Magic Band, The Cure, PJ Harvey, Joy Division, Killing Joke, Napalm Death, Carcass, Soft Machine, The Meteors czy . Zmarł na atak serca podczas wakacji w Peru. W 2012 jego imieniem nazwano nowe skrzydło Broadcasting House, głównej siedziby BBC w Londynie. (pl)
- John Robert Parker Ravenscroft, mer känd som John Peel, född 30 augusti 1939 i Heswall i England, död 25 oktober 2004 i Cusco i Peru, var en brittisk producent och radioman, mest känd för sina otaliga "peel sessions"-inspelningar med många av tidernas största band. (sv)
- Джон Пил (англ. John Peel, настоящее имя Джон Ро́берт Па́ркер Рейвенскро́фт, англ. John Robert Parker Ravenscroft; 30 августа 1939 — 25 октября 2004, Куско, Перу) — британский радиоведущий (радио Би-би-си) и диск-жокей, кавалер Ордена Британской Империи (OBE), один из самых авторитетных экспертов в области современной музыки, оказавший огромное влияние на сам ход её развития. На Radio 1 в конце 1960-х годов Джон Пил принимал и записывал таких гостей как Джими Хендрикс, Сид Барретт, Капитан Бифхарт. Он записал радиоконцерты множества прежде неизвестных музыкантов, которым впоследствии суждено было достичь огромного успеха: Led Zeppelin, Pink Floyd, Дэвид Боуи, T.Rex, Siouxsie & the Banshees, Joy Division, The Clash, The Cure, Nirvana, Smashing Pumpkins, The White Stripes, Carcass и многие другие, таким образом, дав толчок к развитию их карьеры. В его эфире звучала очень разнообразная музыка, от рок-н-ролла, панк-рока и метала до этники и техно. Он никогда не руководствовался музыкальными предпочтениями широких масс или тенденциями в мире шоу-бизнеса, соблюдая «баланс между вещами, про которые знаешь, что они людям нравятся, и вещами, про которые думаешь, что они понравятся публике». Ему постоянно удавалось открывать новые таланты и направления в музыке, и первым их транслировать. Джон Пил делал эксклюзивные передачи, в том числе для BBC World Service, VPRO Radio3 в Нидерландах, Radio Eins' в Германии, Hitradio Ö3 в Австрии, Radio Mafia в Хельсинки. (ru)
- 约翰·罗伯特·帕克·拉文斯克罗夫特，OBE（英語：John Robert Parker Ravenscroft；1939年8月30日－2004年10月25日），职称约翰·皮尔（John Peel），无线电节目主持人、唱片制作人和记者。他是英国广播公司第一台的DJ中服役时间最长的，从1967年开始，直到2004年去世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جون بيل (بالإنجليزية: John Peel) (و. 1939 – 2004 م) هو صحفي، ومقدم برامج إذاعية، ودي جي، ومؤلف، ومنتج أسطوانات بريطاني، توفي في كوسكو، عن عمر يناهز 65 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- John Robert Parker Ravenscroft, OBE (30. srpna 1939, , Anglie – 25. října 2004, Cuzco, Peru), známý jako John Peel; byl anglický diskžokej. V roce 1960 odjel do USA, kde se roku 1965 oženil s tehdy patnáctiletou Shirley Anne Milburn. Po návratu do Británie začal v roce 1967 pracovat pro pirátskou rozhlasovou stanici . Později řadu let působil v BBC. Zemřel na infarkt myokardu ve věku 65 let při dovolené v Peru. Pohřeb se konal 12. listopadu 2004 v , Suffolk, (cs)
- John Robert Parker Ravenscroft, OBE ( 30 d'agost de 1939 – 25 d'octubre de 2004), conegut professionalment com a John Peel, va ser un disc jockey, radiofonista i periodista anglès. Conegut pel seu gust musical eclèctic i el seu estil honest i càlid de conducció radiofònica, John Peel va ser un DJ i conductor de ràdio popular i respectat. Va ser un dels primers a passar reggae i punk a la ràdio britànica, i la seva influència significativa en el rock alternatiu, pop, hip hop britànic i música dance ha estat reconeguda. Dels primers DJ de la BBC Radio 1 va ser el que més temps va estar-hi, des de 1967 fins a la seva mort el 2004. Va morir als 65 anys, durant un viatge a Cusco (Perú), a causa d'una aturada cardíaca. (ca)
- John Peel, OBE, (* 30. August 1939 in Heswall bei Birkenhead, Vereinigtes Königreich; † 25. Oktober 2004 in Cuzco, Peru; bürgerlich John Robert Parker Ravenscroft) war ein englischer Radio-Moderator und DJ. Er galt bis zu seinem Tod als einflussreicher Förderer von progressiven Musikstilen wie Dub Reggae, Punk-Rock oder Post-Punk, Elektronischer Musik und Independent. (de)
- John Robert Parker Ravenscroft (30 de agosto de 1939-25 de octubre de 2004), conocido profesionalmente como John Peel, fue un disc jockey, radiodifusor y periodista inglés. Conocido por su gusto musical ecléctico y su estilo honesto y cálido de conducción radial, John Peel fue un DJ y conductor de radio popular y respetado. Fue uno de los primeros en pinchar reggae y punk en la radio británica, y su influencia significativa en el rock alternativo, pop, hip hop británico y la música dance ha sido reconocida. Fue uno de los DJ's originales de la BBC Radio 1 que más tiempo estuvo en ella, desde 1967 hasta su muerte en 2004. Murió a los 65 años en Cuzco (Perú), a causa de un paro cardíaco durante un viaje. (es)
- ジョン・ピール（John Peel、本名：John Robert Parker Ravenscroft『ジョン・ロバート・パーカー・レイヴンズクロフト』、1939年8月30日 - 2004年10月25日）は、イングランドのラジオ・パーソナリティー、DJである。1967年からBBCのラジオ1において『ピール・セッションズ』という番組を持ち、世界中の最先端の音楽をかけたことで知られている。『100名の最も偉大な英国人』において、第43位に選出された。 (ja)
- John Robert Parker Ravenscroft, mer känd som John Peel, född 30 augusti 1939 i Heswall i England, död 25 oktober 2004 i Cusco i Peru, var en brittisk producent och radioman, mest känd för sina otaliga "peel sessions"-inspelningar med många av tidernas största band. (sv)
- 约翰·罗伯特·帕克·拉文斯克罗夫特，OBE（英語：John Robert Parker Ravenscroft；1939年8月30日－2004年10月25日），职称约翰·皮尔（John Peel），无线电节目主持人、唱片制作人和记者。他是英国广播公司第一台的DJ中服役时间最长的，从1967年开始，直到2004年去世。 (zh)
- Ο John Robert Parker Ravenscroft, OBE (John Robert Parker Ravenscroft, 30 Αυγούστου 1939 – 25 Οκτωβρίου 2004), γνωστός με το επαγγελματικό ψευδώνυμο John Peel, ήταν Άγγλος ραδιοφωνικός παραγωγός, παρουσιαστής και δημοσιογράφος. (el)
- John Robert Parker Ravenscroft OBE (30 August 1939 – 25 October 2004), known professionally as John Peel, was an English disc jockey (DJ) and radio presenter. He was the longest-serving of the original BBC Radio 1 DJs, broadcasting regularly from 1967 until his death in 2004. (en)
- John Robert Parker Ravenscroft, né le 30 août 1939 à Heswall (Angleterre) et mort le 25 octobre 2004 à Cuzco (Pérou), plus connu sous le pseudonyme professionnel de John Peel, était un disc jockey, animateur de radio et journaliste britannique. Véritable catalyseur de la scène musicale indépendante britannique, il découvrit et diffusa dans son émission une multitude de jeunes artistes, dont David Bowie, Joy Division ou The Smiths. Il reçut, à de nombreuses reprises, le titre de DJ de l'année décerné par le magazine NME et fut ordonné chevalier de l'ordre de l'Empire britannique en 1998. (fr)
- John Peel, pseudonimo di John Robert Parker Ravenscroft (Heswall, 30 agosto 1939 – Cusco, 25 ottobre 2004), è stato un giornalista, conduttore radiofonico e disc jockey britannico. È stato una delle voci storiche della radio britannica: ha lavorato per la BBC dal 1967 fino alla sua morte, avvenuta per infarto del miocardio mentre si trovava in vacanza lavorativa in Perù. La sua influenza nella musica contemporanea (specie alternative rock, punk e reggae) è testimoniata dagli onori dedicatigli dopo la sua morte da artisti di livello mondiale (Blur, Oasis, The Cure, New Order) e dalla fama raggiunta dal suo programma principale, le "John Peel Sessions", in cui ospitava una band per un'esibizione esclusiva di quattro canzoni del loro repertorio. Molti di questi mini-concerti vennero poi pubbl (it)
- John Peel (ur. 30 sierpnia 1939 w Heswall w hrabstwie Merseyside, zm. 25 października 2004 w Cuzco w Peru) – brytyjski prezenter radiowy i dziennikarz muzyczny, związany z BBC. Podczas swej 40-letniej kariery, zajmował się propagowaniem nowatorskich nurtów muzycznych i wykonawców. Wywarł znaczący wpływ na scenę rockową w Wielkiej Brytanii jako DJ stacji BBC Radio 1, dla której rejestrował sesje nagraniowe młodych artystów solowych i zespołów, tak ważnych jak The Birthday Party, Captain Beefheart and His Magic Band, The Cure, PJ Harvey, Joy Division, Killing Joke, Napalm Death, Carcass, Soft Machine, The Meteors czy . (pl)
- John Robert Parker Ravenscroft ( (Engeland), 30 augustus 1939 – Cuzco (Peru), 25 oktober 2004) was een Engelse radio-diskjockey die na eerst op de zeezender Radio London gewerkt te hebben vanaf 1967 tot aan zijn dood onder de naam John Peel actief was voor de BBC. In het midden van de jaren tachtig maakte hij enige tijd een wekelijkse radio-uitzending voor de Nederlandse VPRO. (nl)
- Джон Пил (англ. John Peel, настоящее имя Джон Ро́берт Па́ркер Рейвенскро́фт, англ. John Robert Parker Ravenscroft; 30 августа 1939 — 25 октября 2004, Куско, Перу) — британский радиоведущий (радио Би-би-си) и диск-жокей, кавалер Ордена Британской Империи (OBE), один из самых авторитетных экспертов в области современной музыки, оказавший огромное влияние на сам ход её развития. На Radio 1 в конце 1960-х годов Джон Пил принимал и записывал таких гостей как Джими Хендрикс, Сид Барретт, Капитан Бифхарт. Он записал радиоконцерты множества прежде неизвестных музыкантов, которым впоследствии суждено было достичь огромного успеха: Led Zeppelin, Pink Floyd, Дэвид Боуи, T.Rex, Siouxsie & the Banshees, Joy Division, The Clash, The Cure, Nirvana, Smashing Pumpkins, The White Stripes, Carcass и многие д (ru)
|
