| dbo:abstract
|
- Sir John Lawson (born ca. 1615–1665 Scarborough, North Yorkshire) was an English naval officer and republican. Lawson was in command of ships in the parliament's service during and after the English Civil War, 1642–6, 1651–3, 1654–6. He was dismissed from the public service, apparently on political grounds in 1656. An anabaptist and republican, he was implicated in the conspiracy of the Fifth Monarchists and arrested in 1657. However, soon released, he was appointed commander-in-chief of the fleet by rump-parliament in 1659 to counter General at sea Edward Montagu. But later on both co-operated with General George Monck in the restoration of the monarchy in 1660. A grateful King Charles II of England knighted him in 1660. In June 1661, with his flag in the Swiftsure, Lawson accompanied Montagu, now earl of Sandwich, to the Mediterranean to stem the burgeoning corsair activity. Lawson was present when Sandwich and the earl of Peterborough took over Tangier and he bought property in the new English possession; Lawson had been enthusiastic in support of taking Tangier when questioned by the King. When Sandwich went to Lisbon to conduct the new Queen Catherine of Braganza to England, Lawson remained in command of a strong squadron with instructions to coerce Algiers, Tunis, and Tripoli into observing treaties not to molest English shipping. After capturing several corsair ships, releasing some two hundred captives and selling about the same number of Moors into slavery, he compelled them to renew the treaties. He returned to England for the winter of 1662–3, and again for that of 1663–1664; and the Algerines, seizing the opportunity, recommenced their piracies. In May Lawson was again in the Mediterranean, but before the corsairs could be reduced he was ordered home. Commissioned as the vice-admiral of the red squadron for the Second Anglo-Dutch War in 1665, he died of a wound received at the battle of Lowestoft. Attribution
* This article incorporates text from a publication now in the public domain: Lee, Sidney, ed. (1903). "Lawson, John (d.1665)". Index and Epitome. Dictionary of National Biography. Cambridge University Press. p. 775. (en)
- Сэр Джон Лоусон (род. 1615—1665 Скарборо, Северный Йоркшир) — английский морской офицер и республиканец. Лоусон командовал кораблями на службе парламента во время и после Гражданской войны в Англии, 1642-1646, 1651-1653, 1654-1656. В 1656 году он был уволен с государственной службы, по-видимому, по политическим мотивам. Будучи анабаптистом и республиканцем, он был вовлечен в заговор «людей пятой монархии» и арестован в 1657 году. Однако вскоре после освобождения он был назначен главнокомандующим флотом в 1659 году и сотрудничал с генералом Джорджем Монком и морским генералом Эдвардом Монтегю в восстановлении монархии в 1660 году. Благодарный английский король Карл II посвятил его в рыцари в 1660 году. В июне 1661 года Лоусон со своим флагом на «Свифтсуре» сопровождал Монтегю, ныне графа Сандвича, в Средиземное море, чтобы остановить бурную деятельность корсаров. Лоусон присутствовал при том, как сандвич и граф Питерборо захватили Танжер, и он купил недвижимость в новом английском владении; Лоусон был полон энтузиазма в поддержку взятия Танжера, когда его допрашивал Король. Когда сандвич отправился в Лиссабон, чтобы сопровождать новую королеву Екатерину Брагансскую в Англию, Лоусон остался командовать сильной эскадрой с инструкциями заставить Алжир, Тунис и Триполи соблюдать договоры, чтобы не мешать английскому судоходству. Захватив несколько корсарских кораблей, освободив около двухсот пленников и продав примерно столько же мавров в рабство, он вынудил их возобновить договоры. Он вернулся в Англию на зиму 1662-3, а затем снова на зиму 1663—1664 годов; и алжирцы, воспользовавшись случаем, возобновили свои пиратские набеги. В мае Лоусон снова был в Средиземном море, но прежде, чем Корсары были уничтожены, его отправили домой. Назначенный вице-адмиралом Красной эскадры для участия во Второй англо-голландской войне в 1665 году, он умер от ранения, полученного в битве при Лоустофте. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sir John Lawson (born ca. 1615–1665 Scarborough, North Yorkshire) was an English naval officer and republican. Lawson was in command of ships in the parliament's service during and after the English Civil War, 1642–6, 1651–3, 1654–6. He was dismissed from the public service, apparently on political grounds in 1656. An anabaptist and republican, he was implicated in the conspiracy of the Fifth Monarchists and arrested in 1657. However, soon released, he was appointed commander-in-chief of the fleet by rump-parliament in 1659 to counter General at sea Edward Montagu. But later on both co-operated with General George Monck in the restoration of the monarchy in 1660. A grateful King Charles II of England knighted him in 1660. (en)
- Сэр Джон Лоусон (род. 1615—1665 Скарборо, Северный Йоркшир) — английский морской офицер и республиканец. Лоусон командовал кораблями на службе парламента во время и после Гражданской войны в Англии, 1642-1646, 1651-1653, 1654-1656. В 1656 году он был уволен с государственной службы, по-видимому, по политическим мотивам. Будучи анабаптистом и республиканцем, он был вовлечен в заговор «людей пятой монархии» и арестован в 1657 году. Однако вскоре после освобождения он был назначен главнокомандующим флотом в 1659 году и сотрудничал с генералом Джорджем Монком и морским генералом Эдвардом Монтегю в восстановлении монархии в 1660 году. Благодарный английский король Карл II посвятил его в рыцари в 1660 году. (ru)
|
