| dbo:abstract
|
- Joan Cucuzeles (Durrës, c. 1280 - Atos, 1360) (Joannes Cucuzeles, Ιωάννου Κουκουζέλης o Κουκουζέλη) fou un compositor musical del darrer període romà d'Orient. Fabricius pensa que era bisbe d'Euchaita, però probablement està confós. Sovint se'l designa com a ό μαίδτωρ o magister. Una de les seves peces porta per títol De Cantu et Musica Sacra. Va ser més important que Joasap Cucuzeles, un altre músic grec amb el mateix cognom. (ca)
- Ο Ιωάννης Κουκουζέλης είναι άγιος και σπουδαίος μελοποιός της Ορθόδοξης Εκκλησίας, ο οποίος έζησε τον 13ο-14ο μ.Χ. αι. Τον αποκαλούσαν επίσης αγγελόφωνο και Καλλικέλαδο. Θεωρείται ο δεύτερος μεγαλύτερος μελοποιός μετά τον Ιωάννη Δαμασκηνό, και συχνά χαρακτηρίζεται ως «Μαΐστωρ της μουσικής». (el)
- John Koukouzelis (Greek: Ιωάννης Κουκουζέλης, Ioannis Koukouzelis; fl. c. 1300–50) was a Byzantine composer, singer and reformer of Byzantine chant. He was recognized as a saint by the Eastern Orthodox Church after his death. Among the most illustrious musicians of the Palaiologos dynasty, his music remains held in high esteem by Albanians, Bulgarians, Greeks, Macedonians, Romanians and Serbs. (en)
- Saint Jean Coucouzèle (en grec Ιωάννης Κουκουζέλης, en bulgare Йоан Кукузел Joan Kukuzel) est un mélode, un chantre et un théoricien de la musique liturgique de l'Église orthodoxe du Moyen Âge. L'époque et le lieu de sa naissance ne sont pas connus avec certitude, on les situe souvent dans les Balkans au XIIIe siècle. C'est un saint des Églises orthodoxes fêté le 1er mars avec saint Romain le Mélode le grand hymnographe grec du VIe siècle, ou seul le 1er octobre. (fr)
- Jan Papadopulos (in. Ioannis Papadopoulos Koukouzelis, Kukuzeles, Koukuzeles; ur. ok. 1280 w Dirachionie, Bułgaria, zm. 1375 na Górze Athos, Grecja) – bułgarski śpiewak na dworze cesarskim w Konstantynopolu, kompozytor, teoretyk muzyki, twórca notacji neobizantyńskiej. (pl)
- Ioannes Koukouzelis (Bulgaars: Йоан Кукузел, Joan Koekoezel; Albanees: Jan Kukuzeli) (Durrës, omstreeks 1280 – Athos, omstreeks 1360) was een middeleeuwse componist, zanger en hervormer van de oosters-orthodoxe kerkmuziek. Koukouzelis werd geboren in de stad Durrës (Drach) aan de Adriatische kust van modern Albanië in de late 13de eeuw uit een Bulgaarse moeder; zijn vader overleed voortijdig. Koukouzelis werd in Constantinopel opgeleid aan de hofzangschool en verwierf roem als een van de meest gezaghebbende componisten van zijn tijd. Als beschermeling van de Byzantijnse keizer en vooraanstaand koorzanger, verhuisde hij naar de berg Athos en leidde daar een leven als een monnik in het grote Lavraklooster. Omwille van zijn vocale kwaliteiten werd hij de Engelachtige stem genoemd. Koukouzelis introduceerde een melodieuze stijl en navenant repertoire en schiep de laat-Byzantijnse methode van muzieknotatie, die naar hem werd genoemd. Ongeveer 90 werken in alle kerkstijlen bleven bewaard. Koukouzelis wordt beschouwd als de meest invloedrijke componist van zijn tijd. Later werd hij als heilige erkend door de Oosters-orthodoxe Kerk, zijn naamdag valt op 1 oktober. Hoewel zijn etnische afkomst niet vaststaat (zijn moeder zou Bulgaarse zijn), wordt hij door de Albanezen opgeëist als een van hen, omwille van zijn geboorteplaats, en tevens door de Macedoniërs. Zijn achternaam is samengesteld uit de Griekse woorden voor bonen en kool. De Grieken houden ook de traditie gaande dat zijn achternaam eigenlijk Papadopoulos zou zijn geweest en niet Koukouzelis, een naam die hij pas later verwierf. Er is vaak beweerd dat Koukouzelis betekent: degene die handelt in peulvruchten (van het Griekse woord κουκιά (koukia=bonen) en ζέλια (zelia=erwten)). (nl)
- Иоанн Кукузель (ок. 1280 — ок. 1360) — византийский композитор и музыкальный теоретик, родом болгарин. Родился в Диррахии (ныне Дуррес, Албания). Учился в Константинополе, был придворным певцом. Жил на горе Афон в монастыре Святого Афанасия. Развил мелодику византийского церковного пения и усовершенствовал его нотацию (ввёл так называемые «кукузелевы невмы»). Автор церковных песнопений, а также теоретического трактата. (ru)
- João Cucúzeles (em grego clássico: Ἰωάννης Κουκουζέλης; romaniz.: Iōánnēs Koukouzélēs/Ioánnis Koukouzélis; em albanês: Jan Kukuzeli; em búlgaro: Йоан Кукузел; romaniz.: Ioan Kukuzel), conhecido como Angelófono e Mestre dos Mestres, foi um musicólogo e monge bizantino de origem albanesa e búlgara. É venerado como santo pela Igreja Ortodoxa. (pt)
- Sankt Johan Kukuzelis (grekiska: Ιωάννης Κουκουζέλης, bulgariska: Йоан Кукузел, Yoan Kukuzel), cirka 1280 - 1360, var en framstående medeltida kompositör, sångare och kyrkomusikreformator av bulgarisk börd, född i staden Durazzo (i dag Durrës). Kukuzeli var bland annat verksam vid det bysantinska hovet i Konstantinopel och sedan vid ett kloster på berget Athos.[källa behövs] Efter sin död helgonförklarades han av den grekisk-ortodoxa kyrkan.[källa behövs] (sv)
- Іван Кукузель (нар. бл. 1280, Діррахія — пом. бл. 1360, Афон) — візантійський композитор і музичний теоретик, за національністю болгарин. (uk)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:education
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18461 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- St. John Koukouzelis depicted on a 15th-century musical codex at the Great Lavra Monastery, Mount Athos, Greece. (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:education
| |
| dbp:knownFor
|
- Reformer of Byzantine music (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:reason
|
- what? (en)
- no idea what the stuff in the brackets means (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Joan Cucuzeles (Durrës, c. 1280 - Atos, 1360) (Joannes Cucuzeles, Ιωάννου Κουκουζέλης o Κουκουζέλη) fou un compositor musical del darrer període romà d'Orient. Fabricius pensa que era bisbe d'Euchaita, però probablement està confós. Sovint se'l designa com a ό μαίδτωρ o magister. Una de les seves peces porta per títol De Cantu et Musica Sacra. Va ser més important que Joasap Cucuzeles, un altre músic grec amb el mateix cognom. (ca)
- Ο Ιωάννης Κουκουζέλης είναι άγιος και σπουδαίος μελοποιός της Ορθόδοξης Εκκλησίας, ο οποίος έζησε τον 13ο-14ο μ.Χ. αι. Τον αποκαλούσαν επίσης αγγελόφωνο και Καλλικέλαδο. Θεωρείται ο δεύτερος μεγαλύτερος μελοποιός μετά τον Ιωάννη Δαμασκηνό, και συχνά χαρακτηρίζεται ως «Μαΐστωρ της μουσικής». (el)
- John Koukouzelis (Greek: Ιωάννης Κουκουζέλης, Ioannis Koukouzelis; fl. c. 1300–50) was a Byzantine composer, singer and reformer of Byzantine chant. He was recognized as a saint by the Eastern Orthodox Church after his death. Among the most illustrious musicians of the Palaiologos dynasty, his music remains held in high esteem by Albanians, Bulgarians, Greeks, Macedonians, Romanians and Serbs. (en)
- Saint Jean Coucouzèle (en grec Ιωάννης Κουκουζέλης, en bulgare Йоан Кукузел Joan Kukuzel) est un mélode, un chantre et un théoricien de la musique liturgique de l'Église orthodoxe du Moyen Âge. L'époque et le lieu de sa naissance ne sont pas connus avec certitude, on les situe souvent dans les Balkans au XIIIe siècle. C'est un saint des Églises orthodoxes fêté le 1er mars avec saint Romain le Mélode le grand hymnographe grec du VIe siècle, ou seul le 1er octobre. (fr)
- Jan Papadopulos (in. Ioannis Papadopoulos Koukouzelis, Kukuzeles, Koukuzeles; ur. ok. 1280 w Dirachionie, Bułgaria, zm. 1375 na Górze Athos, Grecja) – bułgarski śpiewak na dworze cesarskim w Konstantynopolu, kompozytor, teoretyk muzyki, twórca notacji neobizantyńskiej. (pl)
- Иоанн Кукузель (ок. 1280 — ок. 1360) — византийский композитор и музыкальный теоретик, родом болгарин. Родился в Диррахии (ныне Дуррес, Албания). Учился в Константинополе, был придворным певцом. Жил на горе Афон в монастыре Святого Афанасия. Развил мелодику византийского церковного пения и усовершенствовал его нотацию (ввёл так называемые «кукузелевы невмы»). Автор церковных песнопений, а также теоретического трактата. (ru)
- João Cucúzeles (em grego clássico: Ἰωάννης Κουκουζέλης; romaniz.: Iōánnēs Koukouzélēs/Ioánnis Koukouzélis; em albanês: Jan Kukuzeli; em búlgaro: Йоан Кукузел; romaniz.: Ioan Kukuzel), conhecido como Angelófono e Mestre dos Mestres, foi um musicólogo e monge bizantino de origem albanesa e búlgara. É venerado como santo pela Igreja Ortodoxa. (pt)
- Sankt Johan Kukuzelis (grekiska: Ιωάννης Κουκουζέλης, bulgariska: Йоан Кукузел, Yoan Kukuzel), cirka 1280 - 1360, var en framstående medeltida kompositör, sångare och kyrkomusikreformator av bulgarisk börd, född i staden Durazzo (i dag Durrës). Kukuzeli var bland annat verksam vid det bysantinska hovet i Konstantinopel och sedan vid ett kloster på berget Athos.[källa behövs] Efter sin död helgonförklarades han av den grekisk-ortodoxa kyrkan.[källa behövs] (sv)
- Іван Кукузель (нар. бл. 1280, Діррахія — пом. бл. 1360, Афон) — візантійський композитор і музичний теоретик, за національністю болгарин. (uk)
- Ioannes Koukouzelis (Bulgaars: Йоан Кукузел, Joan Koekoezel; Albanees: Jan Kukuzeli) (Durrës, omstreeks 1280 – Athos, omstreeks 1360) was een middeleeuwse componist, zanger en hervormer van de oosters-orthodoxe kerkmuziek. Koukouzelis introduceerde een melodieuze stijl en navenant repertoire en schiep de laat-Byzantijnse methode van muzieknotatie, die naar hem werd genoemd. Ongeveer 90 werken in alle kerkstijlen bleven bewaard. Zijn achternaam is samengesteld uit de Griekse woorden voor bonen en kool. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Joan Cucuzeles (ca)
- Ιωάννης Κουκουζέλης (el)
- John Koukouzelis (en)
- Jean Coucouzèle (fr)
- Ioannes Koukouzelis (nl)
- Jan Papadopulos (pl)
- João Cucúzeles (pt)
- Иоанн Кукузель (ru)
- Johan Kukuzelis (sv)
- Іоан Кукузель (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
