| dbo:abstract
|
- John Basilone (4 de novembre de 1916 – 19 de febrer de 1945) va ser un sergent d'artilleria del Cos de Marines dels Estats Units que rebé la Medalla d'Honor per les seves accions durant la batalla de Guadalcanal durant la Segona Guerra Mundial. Va ser l'únic marine de classe tropa que rebé tant la Medalla d'Honor com la Creu de la Marina. Havia servit durant 3 anys a l'Exèrcit destinat a les Filipines abans d'allistar-se al Cos de Marines el 1940. Després de l'entrenament va ser destinat a la badia de Guantánamo (Cuba), a les illes Salomó i a Guadalcanal, on va haver de fer front a 3.000 soldats japonesos després que la seva unitat de 15 homes va quedar reduïda a només 3. Va morir en acció el primer dia de la batalla d'Iwo Jima, sent condecorat amb la Creu de la Marina a títol pòstum. Diversos carrers, localitzacions militars i un destructor han estat batejats amb el seu nom. (ca)
- John Basilone (* 4. November 1916 in Buffalo, Bundesstaat New York; † 19. Februar 1945 in Iwojima, Präfektur Tokio) war ein US-amerikanischer Soldat im Range eines Gunnery Sergeants. Er war der einzige US-Marine, der während des Zweiten Weltkrieges mit der Medal of Honor und dem Navy Cross ausgezeichnet wurde. (de)
- John Manila John Basilone (4 de noviembre de 1916 - ✝ 19 de febrero de 1945) fue un militar estadounidense, sirvió en el Ejército de los Estados Unidos y en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos,se le concedió la Medalla de Honor por sus acciones en la batalla de Guadalcanal durante la Segunda Guerra Mundial. Es el único marine de la Segunda Guerra Mundial que recibió las dos condecoraciones militares norteamericanas más altas, la Medalla de Honor y la Cruz de la Armada, además del Corazón Púrpura. Antes de unirse a los Marines en 1940, Basilone sirvió tres años en el Ejército estando destinado en Filipinas. Tras el entrenamiento, Basilone estuvo destinado en la Bahía de Guantánamo, Cuba, las Islas Salomón y, finalmente, en Guadalcanal, donde sus actos contribuyeron en gran medida a contener el ataque de 3000 soldados japoneses después de que su unidad de 15 miembros se redujera a dos. Murió en acción el primer día de la batalla de Iwo Jima por un disparo en el pecho, tras lo cual le fue concedida a título póstumo la Cruz de la Armada. Convertido en héroe por la propaganda militar de la época, tras su muerte pasó a ser una leyenda que ha recibido múltiples honores incluyendo el poner su nombre a algunas calles, instalaciones militares e incluso un destructor de la Armada de los Estados Unidos, el . Está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington, en la sección 12, tumba 384. (es)
- John Basilone (né le 4 novembre 1916 et mort le 19 février 1945) est un sergent artilleur du Corps des Marines des États-Unis. Il reçut la Medal of Honor pour ses faits d'armes lors de la bataille de Guadalcanal pendant la Seconde Guerre mondiale. Il fut le seul Marine de la Seconde Guerre mondiale à recevoir à la fois la Médaille d'Honneur et la Navy Cross. Il servit trois ans dans l'armée de terre des États-Unis aux Philippines, avant de rejoindre le Corps des Marines en 1940. Après sa formation, Basilone fut déployé dans la baie de Guantánamo à Cuba, aux Îles Salomon, et finalement à Guadalcanal où il résista à 3 000 soldats japonais après que son unité de 15 soldats eut été réduite à seulement deux hommes. Il fut tué au combat le premier jour de la bataille d'Iwo Jima, il fut alors honoré à titre posthume de la Navy Cross. Il reçut de nombreux honneurs, dont celui d'avoir des rues, des sites militaires et un destroyer de la marine des États-Unis portant son nom. (fr)
- John Basilone (November 4, 1916 – February 19, 1945) was a United States Marine Corps Gunnery Sergeant who received the Medal of Honor for heroism above and beyond the call of duty during the Battle for Henderson Field in the Guadalcanal campaign, and the Navy Cross posthumously for extraordinary heroism during the Battle of Iwo Jima. He was the only enlisted Marine to receive both of these decorations in World War II. He enlisted in the Marine Corps on June 3, 1940, after serving three years in the United States Army with duty in the Philippines. He was deployed to Guantánamo Bay, Cuba, and in August 1942, he took part in the invasion of Guadalcanal. In October, he and the two machine-gun sections under his command held off an attack by a numerically far superior Japanese force. He was one of only three Marines in that group to survive. His actions at Guadalcanal earned him the Medal of Honor. In February 1945, he was killed in action on the first day of the invasion of Iwo Jima, after he single-handedly destroyed an enemy blockhouse and led a Marine tank under fire safely through a minefield. Including the Medal of Honor, he has received many honors, including having base streets, military facilities, and two United States Navy destroyers named for him. (en)
- John Basilone (4 November 1916 – 19 Februari 1945) adalah seorang tentara Korps Marinir Amerika Serikat dengan pangkat Sersan yang menerima penghargaan militer tertinggi Amerika Serikat, Medal of Honor, atas aksinya di Lunga, Guadalcanal, Kepulauan Solomon pada tanggal 24 - 25 Oktober 1942. (in)
- 존 바실론(영어: John Basilone, 1916년 11월 4일 ~ 1945년 2월 19일)은 미국의 군인이다. 제2차 세계 대전중 과달카날 전역에서 영웅적인 전적을 세워 미국군이 받을 수 있는 최고의 무공훈장인 명예 훈장(Medal of Honor)을 받았다. 이후 제5사단 제27연대 소속으로 이오지마 전투에서 작전 중 사망했다. 그는 사후(死後) 해군 십자 훈장도 받음으로써, 미 해병대에서 명예 훈장과 십자 훈장을 함께 받은 유일한 군인이 되었다. 1934년 미국 육군에 입대하여 필리핀 등에서 3년간 복무했고, 만기 제대 후 트럭 운전수로 일하다가, 1940년 6월 3일 미 해병대에 재입대했다. 1942년 8월 남태평양에서 벌어진 과달카날 전역에 해병 제1사단 소속으로 참전했고, 헨더슨 필드 전투에서 기관총 분대를 이끌며 수적으로 압도적인 일본군의 공격을 저지한 공로로 명예 훈장을 받았다.전쟁 영웅으로 유명세를 활용하여 1943년 9월부터 미국 전역을 순회하며 전쟁 채권 판매 홍보 활동을 했다. 이후, 해병대의 장교 임관과 교관직 제의를 거절하고 전장에 복귀했고, 1945년 2월 이오지마 전투에 참가하여 전사했다. 사후 해군 십자 훈장을 받았다. (ko)
- ジョン・バジロン（英語: John Basilone、1916年11月4日 - 1945年2月19日）は、アメリカ合衆国の海兵隊員。 アメリカ陸軍に入隊しフィリピンに赴任した後1940年に海兵隊に入隊し、訓練の後キューバ・グアンタナモ湾を経てソロモン諸島ガダルカナルに配属された。1942年10月のガダルカナルの戦いは15名いたバジロンの部隊でも生き残ったのはバジロンの他2名だけという激戦であったが、バジロンは3日間にわたる戦闘で約3,000名の日本兵を撃退する功績を挙げ、名誉勲章を受勲した。1945年2月19日、硫黄島の戦いで戦死し、死後海軍十字章とパープルハート章を贈られた。 第二次大戦期の海兵隊員で名誉勲章、海軍十字章とパープルハート章の三つすべてを受章したのはバジロンだけであり、死後その功績を称えて道路や軍の施設、駆逐艦の名前などにバジロンの名がつけられた。 (ja)
- John Basilone (Buffalo, 4 novembre 1916 – Iwo Jima, 19 febbraio 1945) è stato un militare statunitense che ricevette la Medal of Honor per le sue azioni di combattimento durante la battaglia di Guadalcanal nella seconda guerra mondiale. Fu anche l'unico marine arruolato nel conflitto che ricevette sia la Medal of Honor sia la Navy Cross. (it)
- John Basilone (Buffalo, 4 november 1916 - Iwo Jima, 19 februari 1945) was een Amerikaans militair. Tijdens de Tweede Wereldoorlog vocht hij in de Grote Oceaan en Azië. Mede op basis van zijn verhaal werd de miniserie The Pacific gemaakt. (nl)
- John Basilone (ur. 4 listopada 1916 w Buffalo, zm. 19 lutego 1945 na Iwo Jimie) - żołnierz amerykańskiej armii oraz piechoty morskiej, uczestnik II wojny światowej. Za dokonania w bitwie o Guadalcanal odznaczony Medalem Honoru. Zginął w bitwie o Iwo Jimę. Pochowany na cmentarzu w Arlington. (pl)
- John Basilone (Buffalo, 4 de novembro de 1916 – Iwo Jima, 19 de fevereiro de 1945) foi um sargento do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos que ganhou a Medalha de Honra por suas ações na Batalha de Guadalcanal durante a Segunda Guerra Mundial. Ele é o único Marine norte-americano a receber a Medalha de Honra e uma Cruz da Marinha. Ele serviu três anos no Exército dos Estados Unidos, servindo nas Filipinas antes de se unir aos Fuzileiros em 1940. Depois do treinamento, Basilone foi designado para a Baía de Guantánamo em Cuba e então para as Ilhas Salomão. Em 1942, enquanto estava estacionado em Guadalcanal, ele ajudou a segurar uma força agressora de 3 000 soldados japoneses após sua tropa de 15 homens ter sido reduzida para dois, durante a Batalha de Henderson Field. Por suas ações, recebeu a Medalha de Honra por atos "além do chamado do dever". Em 1945, Basilone foi morto no primeiro dia da Batalha de Iwo Jima. Foi condecorado postumamente com a Cruz da Marinha por bravura. Ele mais tarde receberia várias honras como nomes de estradas, bases militares e até mesmo teve um contratorpedeiro da Marinha Americana batizado com seu nome. Na minissérie da HBO The Pacific (2010), Basilone é interpretado pelo ator americano Jon Seda. (pt)
- Джон Бейзилон (англ. John Basilone; 4 ноября 1916, Буффало, штат Нью-Йорк — 19 февраля 1945, Иводзима) — комендор-сержант морской пехоты США, кавалер Медали Почёта, полученной за действия в битве за Гуадалканал во время Второй мировой войны. Единственный морской пехотинец в этой войне, получивший Медаль Почёта и Военно-морской крест. Джон служил три года в армии Соединённых Штатов на Филиппинах, в 1940 году вступил в корпус морской пехоты. После прохождения курса подготовки часть Бейзилона была развёрнута на базе Гуантанамо (Куба), затем переброшена на Соломоновы острова и, в конечном счёте, — на Гуадалканал. Высшей воинской награды США он удостоился за то, что в ходе двухдневных боёв сдерживал атаку отряда японских войск численностью около 3000 солдат, даже после того, как из 15 человек его подразделения в строю остались только двое. Был убит в бою в первый день битвы за Иводзиму, после чего был посмертно удостоен Военно-морского креста. В честь Бейзилона были названы улицы, военные объекты и эсминец ВМС США. (ru)
- John Basilone, född 4 november 1916 i Buffalo, New York, USA, död 19 februari 1945 på Iwo Jima, Japan (stupad i strid), var en amerikansk marinkårssoldat som tilldelades Medal of Honor (tapperhetsmedalj) för sina insatser i slaget om Guadalcanal under andra världskriget. Han var den ende marinkårssoldat, som tagit värvning under andra världskriget, som tilldelades både Medal of Honor och Navy Cross. Basilone tjänstgjorde i tre år i USA:s armé med tjänstgöring på Filippinerna innan han gick med i marinkåren 1940. Efter marinkårsutbildningen fick han tjänstgöra i Guantánamobukten, Kuba, på Salomonöarna och sedermera på Guadalcanal där han stoppade 3 000 japanska soldater efter att hans enhet på 15 man endast bestod av två man till. Han stupade i strid under första dagen av slaget om Iwo Jima, varefter han postumt tilldelades Navy Cross. Han hedrades flertalet gånger med bland annat uppkallade gator, militäranläggningar och en jagare efter honom. (sv)
- 約翰·巴西隆（英語：John Basilone，1916年11月4日－1945年2月19日）是一名義大利裔的美國海軍陸戰隊，因為在瓜達康納爾島戰役立下戰功而獲頒美國最高軍事榮銜——榮譽勳章。他也是第二次世界大戰時期入伍海軍陸戰隊者中，唯一一位同時持有榮譽勳章與海軍十字勳章的陸戰隊員。 巴西隆在1940年加入海軍陸戰隊之前，曾以美國陸軍士兵的身分派駐菲律賓3年，並因此得到了「馬尼拉約翰」（Manila John）的綽號。成為通過受訓的陸戰隊員後，他前往古巴關塔那摩灣及索羅門群島等地服役。到瓜島作戰的時候，巴西隆率領的15人機槍隊被打到只剩自己和2名戰友，而他仍在這樣的困境下成功拖住了為數3千人的日本軍部隊。1945年時的巴西隆又參加了硫磺島的入侵行動，但在登陸第一天就戰死沙場，並因此得到了海軍十字勳章。戰後，數座軍事設施、道路和美國海軍均以他命名，以茲紀念。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- John Basilone (* 4. November 1916 in Buffalo, Bundesstaat New York; † 19. Februar 1945 in Iwojima, Präfektur Tokio) war ein US-amerikanischer Soldat im Range eines Gunnery Sergeants. Er war der einzige US-Marine, der während des Zweiten Weltkrieges mit der Medal of Honor und dem Navy Cross ausgezeichnet wurde. (de)
- John Basilone (4 November 1916 – 19 Februari 1945) adalah seorang tentara Korps Marinir Amerika Serikat dengan pangkat Sersan yang menerima penghargaan militer tertinggi Amerika Serikat, Medal of Honor, atas aksinya di Lunga, Guadalcanal, Kepulauan Solomon pada tanggal 24 - 25 Oktober 1942. (in)
- 존 바실론(영어: John Basilone, 1916년 11월 4일 ~ 1945년 2월 19일)은 미국의 군인이다. 제2차 세계 대전중 과달카날 전역에서 영웅적인 전적을 세워 미국군이 받을 수 있는 최고의 무공훈장인 명예 훈장(Medal of Honor)을 받았다. 이후 제5사단 제27연대 소속으로 이오지마 전투에서 작전 중 사망했다. 그는 사후(死後) 해군 십자 훈장도 받음으로써, 미 해병대에서 명예 훈장과 십자 훈장을 함께 받은 유일한 군인이 되었다. 1934년 미국 육군에 입대하여 필리핀 등에서 3년간 복무했고, 만기 제대 후 트럭 운전수로 일하다가, 1940년 6월 3일 미 해병대에 재입대했다. 1942년 8월 남태평양에서 벌어진 과달카날 전역에 해병 제1사단 소속으로 참전했고, 헨더슨 필드 전투에서 기관총 분대를 이끌며 수적으로 압도적인 일본군의 공격을 저지한 공로로 명예 훈장을 받았다.전쟁 영웅으로 유명세를 활용하여 1943년 9월부터 미국 전역을 순회하며 전쟁 채권 판매 홍보 활동을 했다. 이후, 해병대의 장교 임관과 교관직 제의를 거절하고 전장에 복귀했고, 1945년 2월 이오지마 전투에 참가하여 전사했다. 사후 해군 십자 훈장을 받았다. (ko)
- ジョン・バジロン（英語: John Basilone、1916年11月4日 - 1945年2月19日）は、アメリカ合衆国の海兵隊員。 アメリカ陸軍に入隊しフィリピンに赴任した後1940年に海兵隊に入隊し、訓練の後キューバ・グアンタナモ湾を経てソロモン諸島ガダルカナルに配属された。1942年10月のガダルカナルの戦いは15名いたバジロンの部隊でも生き残ったのはバジロンの他2名だけという激戦であったが、バジロンは3日間にわたる戦闘で約3,000名の日本兵を撃退する功績を挙げ、名誉勲章を受勲した。1945年2月19日、硫黄島の戦いで戦死し、死後海軍十字章とパープルハート章を贈られた。 第二次大戦期の海兵隊員で名誉勲章、海軍十字章とパープルハート章の三つすべてを受章したのはバジロンだけであり、死後その功績を称えて道路や軍の施設、駆逐艦の名前などにバジロンの名がつけられた。 (ja)
- John Basilone (Buffalo, 4 novembre 1916 – Iwo Jima, 19 febbraio 1945) è stato un militare statunitense che ricevette la Medal of Honor per le sue azioni di combattimento durante la battaglia di Guadalcanal nella seconda guerra mondiale. Fu anche l'unico marine arruolato nel conflitto che ricevette sia la Medal of Honor sia la Navy Cross. (it)
- John Basilone (Buffalo, 4 november 1916 - Iwo Jima, 19 februari 1945) was een Amerikaans militair. Tijdens de Tweede Wereldoorlog vocht hij in de Grote Oceaan en Azië. Mede op basis van zijn verhaal werd de miniserie The Pacific gemaakt. (nl)
- John Basilone (ur. 4 listopada 1916 w Buffalo, zm. 19 lutego 1945 na Iwo Jimie) - żołnierz amerykańskiej armii oraz piechoty morskiej, uczestnik II wojny światowej. Za dokonania w bitwie o Guadalcanal odznaczony Medalem Honoru. Zginął w bitwie o Iwo Jimę. Pochowany na cmentarzu w Arlington. (pl)
- 約翰·巴西隆（英語：John Basilone，1916年11月4日－1945年2月19日）是一名義大利裔的美國海軍陸戰隊，因為在瓜達康納爾島戰役立下戰功而獲頒美國最高軍事榮銜——榮譽勳章。他也是第二次世界大戰時期入伍海軍陸戰隊者中，唯一一位同時持有榮譽勳章與海軍十字勳章的陸戰隊員。 巴西隆在1940年加入海軍陸戰隊之前，曾以美國陸軍士兵的身分派駐菲律賓3年，並因此得到了「馬尼拉約翰」（Manila John）的綽號。成為通過受訓的陸戰隊員後，他前往古巴關塔那摩灣及索羅門群島等地服役。到瓜島作戰的時候，巴西隆率領的15人機槍隊被打到只剩自己和2名戰友，而他仍在這樣的困境下成功拖住了為數3千人的日本軍部隊。1945年時的巴西隆又參加了硫磺島的入侵行動，但在登陸第一天就戰死沙場，並因此得到了海軍十字勳章。戰後，數座軍事設施、道路和美國海軍均以他命名，以茲紀念。 (zh)
- John Basilone (4 de novembre de 1916 – 19 de febrer de 1945) va ser un sergent d'artilleria del Cos de Marines dels Estats Units que rebé la Medalla d'Honor per les seves accions durant la batalla de Guadalcanal durant la Segona Guerra Mundial. Va ser l'únic marine de classe tropa que rebé tant la Medalla d'Honor com la Creu de la Marina. (ca)
- John Manila John Basilone (4 de noviembre de 1916 - ✝ 19 de febrero de 1945) fue un militar estadounidense, sirvió en el Ejército de los Estados Unidos y en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos,se le concedió la Medalla de Honor por sus acciones en la batalla de Guadalcanal durante la Segunda Guerra Mundial. Es el único marine de la Segunda Guerra Mundial que recibió las dos condecoraciones militares norteamericanas más altas, la Medalla de Honor y la Cruz de la Armada, además del Corazón Púrpura. Está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington, en la sección 12, tumba 384. (es)
- John Basilone (November 4, 1916 – February 19, 1945) was a United States Marine Corps Gunnery Sergeant who received the Medal of Honor for heroism above and beyond the call of duty during the Battle for Henderson Field in the Guadalcanal campaign, and the Navy Cross posthumously for extraordinary heroism during the Battle of Iwo Jima. He was the only enlisted Marine to receive both of these decorations in World War II. (en)
- John Basilone (né le 4 novembre 1916 et mort le 19 février 1945) est un sergent artilleur du Corps des Marines des États-Unis. Il reçut la Medal of Honor pour ses faits d'armes lors de la bataille de Guadalcanal pendant la Seconde Guerre mondiale. Il fut le seul Marine de la Seconde Guerre mondiale à recevoir à la fois la Médaille d'Honneur et la Navy Cross. (fr)
- John Basilone (Buffalo, 4 de novembro de 1916 – Iwo Jima, 19 de fevereiro de 1945) foi um sargento do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos que ganhou a Medalha de Honra por suas ações na Batalha de Guadalcanal durante a Segunda Guerra Mundial. Ele é o único Marine norte-americano a receber a Medalha de Honra e uma Cruz da Marinha. Na minissérie da HBO The Pacific (2010), Basilone é interpretado pelo ator americano Jon Seda. (pt)
- Джон Бейзилон (англ. John Basilone; 4 ноября 1916, Буффало, штат Нью-Йорк — 19 февраля 1945, Иводзима) — комендор-сержант морской пехоты США, кавалер Медали Почёта, полученной за действия в битве за Гуадалканал во время Второй мировой войны. Единственный морской пехотинец в этой войне, получивший Медаль Почёта и Военно-морской крест. (ru)
- John Basilone, född 4 november 1916 i Buffalo, New York, USA, död 19 februari 1945 på Iwo Jima, Japan (stupad i strid), var en amerikansk marinkårssoldat som tilldelades Medal of Honor (tapperhetsmedalj) för sina insatser i slaget om Guadalcanal under andra världskriget. Han var den ende marinkårssoldat, som tagit värvning under andra världskriget, som tilldelades både Medal of Honor och Navy Cross. (sv)
|
