| dbo:abstract
|
- Jimmy Morales (Ciutat de Guatemala, 18 de març de 1969) és un polític guatemalenc, president de Guatemala electe en las Eleccions generals de Guatemala de 2015, actor, escriptor, productor i director. Des del 14 de gener de 2016 és el president del país. El 2011 es va presentar com a candidat a alcalde al municipi de Mixco, departament de Guatemala, amb el partit polític Acción de Desarrollo Nacional (ADN), en les que va quedar en tercer lloc. El 10 de març de 2013, fou nomenat Secretari General del partit Frente de Convergencia Nacional (FCN). En els resultats de la segona volta electoral, ha quedat com a President electe 2016-2020. (ca)
- جيمي موراليس أو خيمس إرنستو موراليس كابريرا (بالإسبانية: James Ernesto Morales Cabrera) هو الخمسون. تولى بمنصب الرئاسة بعد فوزه بالجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية في غواتيمالا في 25 أكتوبر 2015، ثم استلم المنصب في 14 يناير 2016 ليخلف الرئيس السابق أليخاندرو مالدونادو أغيري، حتى 14 يناير 2020. ولد جيمي مورالس لعائلة فقيرة وهو مسيحي إنجيلي. كما أنه حاصل على درجة من ودرجة في الإلهيات. جيمي موراليس ممثل سابق عرف عنه تمثيل أدوار فكاهية مع شقيقه. (ar)
- Jimmy Morales (původní jméno James Ernesto Morales Cabrera, narozen 18. března 1969) je guatemalský politik, herec a komik. Od 14. ledna 2016 do 14. ledna 2020 působil jako prezident Guatemaly. Předtím působil jako komediální herec. (cs)
- Jimmy Morales (* 18. März 1969 in Guatemala-Stadt als James Ernesto Morales Cabrera) ist ein guatemaltekischer Komiker und Politiker der Frente de Convergencia Nacional (FCN). Von Januar 2016 bis Januar 2020 war er Staatspräsident seines Landes. (de)
- Ο Τζέιμς Ερνέστο «Τζίμι» Μοράλες Καμπρέρα (ισπ. James Ernesto "Jimmy" Morales Cabrera, γενν. στις 18 Μαρτίου 1969) είναι πολιτικός από τη Γουατεμάλα, ο οποίος υπηρέτησε ως Πρόεδρος της Γουατεμάλας από το 2016 ως το 2020. Εξελέγη στο ύπατο αξίωμα της χώρας του μετά τη νίκη του στις γενικές εκλογές του 2015. Πριν την ενασχόλησή του με την πολιτική, ήταν κωμικός ηθοποιός. Προέρχεται από φτωχή οικογένεια και είναι Ευαγγελικός Χριστιανός. Έχει πτυχία στη διοίκηση επιχειρήσεων και στη θεολογία από το . Έγινε διάσημος ως γνωστός ηθοποιός πρωταγωνιστώντας στη σειρά Moralejas («Ήθη») μαζί με τον αδερφό του Σάμι. Η πολιτική του σταδιοδρομία ξεκίνησε το 2011, όταν κατήλθε ως υποψήφιος δήμαρχος της πόλης , όντας υποψήφιος του μικρού δεξιού κόμματος . Το 2013 έγινε μέλος και, αργότερα, γενικός γραμματέας του . Το 2015 ανακοινώθηκε η υποψηφιότητά του για την προεδρία της χώρας από το Μέτωπο Εθνικής Σύγκλισης. Ενώ δεν θεωρούνταν ως ένας εκ των επικρατέστερων, τελικά ήρθε στην πρώτη θέση στον πρώτο γύρο των εκλογών, πράγμα που θεωρούνταν έκπληξη. Η πλατφόρμα του περιλάμβανε συντηρητικές θέσεις και την αντιμετώπιση της διαφθοράς. Αυτοπροσδιορίζεται ως εθνικιστής, υποστηρίζει τη θανατική ποινή και τάσσεται κατά των εκτρώσεων. Επίσης, αρνείται ότι υπήρξε γενοκτονία κατά των . Η εκλογική νίκη του Μοράλες ήρθε ύστερα από την παραίτηση του προέδρου Ότο Πέρες Μολίνα και της αντιπροέδρου λόγω της . Η επιτυχία του θεωρήθηκε ως σημάδι της απογοήτευσης των ψηφοφόρων από το πολιτικό κατεστημένο. (el)
- Jimmy Morales Cabrera (Guatemalako Hiria, 1969ko martxoaren 18a) guatemalar aktore, idazle, eta politikaria da. Guatemalako presidentea izan zen 2016ko urtarriletik 2020ko urtarrilera. (eu)
- Jimmy Morales Cabrera, nacido como James Ernesto Morales Cabrera (Ciudad de Guatemala, 18 de marzo de 1969) es un actor, escritor, productor, director y político guatemalteco. Fue presidente de la República de Guatemala entre el 14 de enero de 2016 y el 14 de enero de 2020 tras ser electo en las elecciones generales de 2015. Conocido actor, en televisión, junto a su hermano Sammy Morales, se mantuvo al aire con su programa Moralejas por más de quince años, y ha tenido también carrera en el cine, donde ha producido, dirigido y actuado en varias películas. Como político, participó en el año 2011 como candidato a alcalde en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, con el partido político Acción de Desarrollo Nacional (ADN), quedando en tercer lugar. El 10 de marzo de 2013, fue nombrado Secretario General del partido Frente de Convergencia Nacional. Fue elegido presidente de Guatemala en la segunda vuelta electoral de 2015, favorecido por el ambiente político que se originó luego de los casos de corrupción que descubrió la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala a partir de abril de ese año. Fue el quincuagésimo presidente de Guatemala, el 14 de enero de 2016, relevando a Alejandro Maldonado Aguirre, finalizando su cargo el 14 de enero de 2020, sucediéndole Alejandro Giammattei. (es)
- Jimmy Morales (born James Ernesto Morales Cabrera, locally [ɟʝejms eɾˈnesto moˈɾales kaˈβɾeɾa]; 18 March 1969) is a Guatemalan politician, actor and comedian. From 2016 to 2020, he served as the 50th president of Guatemala. (en)
- Jimmy Morales, né James Ernesto Morales Cabrera le 18 mars 1969 à Guatemala, est un acteur, écrivain, producteur, réalisateur et homme d'État guatémaltèque. Entré en politique en 2001, il est nommé, le 10 mars 2013, secrétaire général du Front de convergence nationale (Frente de Convergencia Nacional, FCN) avant d'occuper les fonctions de président de la République du Guatemala du 14 janvier 2016 au 14 janvier 2020. (fr)
- James Ernesto Morales Cabrera (dikenal dengan nama Jimmy Morales, lahir 18 Maret 1969) adalah seorang politikus dan pelawak asal Guatemala City, Guatemala. Ia menjabat sebagai presiden kelima puluh Guatemala setelah menang telak atas melawan pesaingnya, , dalam pada tahun 2015. Morales menjabat sebagai presiden sejak tanggal 14 Januari 2016. Sebelum menjadi presiden, Morales dikenal sebagai aktor dan komedian terkenal di negara itu. Lahir dari keluarga kurang mampu, ia menempuh pendidikan hingga mendapat gelar sarjana administrasi bisnis di dan sarjana teologi. Di dunia seni peran, ia dikenal sebagai pemeran utama dalam seri televisi Moralejas ("Morals"). Ia juga pernah membintangi film layar lebar berjudul A President in a Sombrero (2007), saat berperan sebagai koboi dusun bernama Neto, yang secara tidak sengaja hampir terpilih menjadi presiden. Karier di dunia politik dimulai ketika ia menjadi wali kota dari . Pada tahun 2013, Morales bergabung ke partai (FCN/Nation) dan menjadi sekretaris umum. Pada tahun 2015, ia digadang-gadang menjadi presiden selanjutnya setelah presiden saat itu, Otto Pérez Molina, mundur dari jabatannya dan ditangkap polisi akibat skandal korupsi. (in)
- 지미 모랄레스(스페인어: Jimmy Morales, 1969년 3월 18일~ )는 과테말라의 정치인이다. 정치인 이전에는 코미디언이었으며, 2015년 10월 25일 결선투표 끝에 으로 뽑혔다. 가난한 집안에서 태어났으며, 에서 경영학과 신학을 공부했다. 이후 TV 코미디언으로서 20여 년간 활동하며 정치 풍자 쇼 등을 진행했다. 2011년 개명 신청을 통해 이름을 하메스 에르네스토 모랄레스 카브레라(스페인어: James Ernesto Morales Cabrera)에서 지금의 이름으로 바꾸었다. 또한 2011년 소규모 우익 정당 국가발전행동당의 소속으로 믹스코 시장 선거에 출마했으며, 2013년 소규모 우익 정당 국민통합전선당에 들어가 사무총장이 됐다. 2015년에는 국민통합전선당의 대통령 선거 후보로 지명됐다. 초반에는 당선 가능성이 없다고 여겨졌으나, 1차 투표에서 1위를 차지한 뒤 결선 투표에 진출했다. 선거 당시 구호는 '부패하지도 않았고, 훔치지도 않았다'(Ni corrupto, ni ladrón)였다. 국민주의를 표방하며, 사형 제도를 지지하고 낙태를 반대한다. 또한 과테말라 원주민인 익실 족에 대한 집단 학살을 부정한다. 2015년 10월 25일 결선투표 끝에 산드라 토레스(알바로 콜롬 전 대통령의 부인)를 제치고 으로 뽑혔다. 언론에서는 모랄레스의 당선 요인을 전임 대통령 오토 페레스 몰리나와 부통령 가 연루된 부패 혐의 등 기성 정치인들에 대한 불신에서 찾고 있다. 가족으로는 아내와 자녀 넷이 있다. (ko)
- ジミー・モラレス（スペイン語: Jimmy Morales、1969年3月18日 - ）は、グアテマラの政治家。 同国の大統領を務めた。政治家になる前は、喜劇俳優であった。 出生名はハメス・エルネスト・モラレス・カブレラ (James Ernesto Morales Cabrera) 。 (ja)
- Jimmy Morales Cabrera (Città del Guatemala, 18 marzo 1969) è un politico e comico guatemalteco. Il 25 ottobre 2015 è stato eletto presidente del Guatemala. Succede il 14 gennaio 2016 ad Alejandro Maldonado Aguirre come presidente del paese. Prima di entrare in politica era un famoso comico della televisione guatemalteca. (it)
- Jimmy Morales, geboren als James Ernesto Morales Cabrera (Guatemala-Stad, 18 maart 1969), is een Guatemalteeks politicus. Tussen 2016 en 2020 was hij de vijftigste president van Guatemala. Hij trad aan anderhalve maand na de afzetting van de vorige president, Otto Pérez Molina. (nl)
- James Ernesto Morales Cabrera, mais conhecido como Jimmy Morales (Cidade da Guatemala, 18 de março de 1969) é um político, ator e comediante guatemalteco que atuou como o 50.º presidente da Guatemala entre 2016 e 2020. (pt)
- James Ernesto Morales Cabrera (ur. 18 marca 1969 w Gwatemali) – gwatemalski polityk, prezydent Gwatemali od 14 stycznia 2016 roku do 14 stycznia 2020. (pl)
- James Ernesto Morales Cabrera (spanska: [ɟʝeims eɾˈnesto moˈɾales kaˈβɾeɾa], född 18 mars 1969 i Guatemala City, Guatemala, är Guatemalas 50:e och sittande president. Han är en före detta TV-komiker som vann presidentvalet 2015. Morales är uppväxt i en cirkusfamilj och är evangelikal kristen. När han var tre år dog hans far i en bilolycka, så han flyttade med modern och syskonen morföräldrarna, där han växte upp. Han tog en kandidatexamen i företagsekonomi och teologi vid Universidad de San Carlos de Guatemala , och sedan en Mastersexamen i strategiska studier med inriktning mot säkerhet vid Universidad Mariano Gálvez. Morales gjorde sig känd som TV-komiker via serien Moralejas ("Moral"), där även hans bror Sammy medverkade. År 2011 ändrade han formellt sitt namn från James Ernesto Morales Cabrera till Jimmy Morales. (sv)
- Джимми Эрнесто Моралес Кабрера (исп. Jimmy Ernesto Morales Cabrera; 18 марта 1969, Гватемала) — гватемальский актёр, педагог, политик и государственный деятель, президент Гватемалы с 14 января 2016 года по 14 января 2020 года. Одержал победу на 2015 как представитель национал-консервативной партии Фронт национальной конвергенции. Политический союзник антикоммунистических ветеранов гражданской войны. (ru)
- 吉米·莫拉莱斯（西班牙語：Jimmy Morales；1969年3月18日－），是一名危地馬拉政治家、喜劇演員、黨員，在2015年9月6日的總統選舉勝出，並在2016年就職成為第50任瓜地馬拉總統。 (zh)
- Джеймс Ернесто Моралес Кабрера (ісп. James Ernesto Morales Cabrera; нар. 18 березня 1969, Гватемала) — гватемальський актор, письменник, продюсер, режисер і політик. Генеральний секретар правої націоналістичної партії Фронт національної конвергенції. Кандидат у президенти Гватемали, зайняв перше місце у першому турі виборів 6 вересня 2015. 25 жовтня 2015 Джиммі Моралес здобув переконливу перемогу в другому турі президентських виборів, набравши 69 % голосів. Його суперниця Сандра Торрес отримала 30 % голосів і визнала свою поразку. Вибори пройшли в спокійній обстановці, проте явка виявилася невисокою, в районі 30 %. У списки виборців було внесено близько 7,5 млн осіб. 14 січня 2016 року зайняв посаду президента Гватемали. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جيمي موراليس أو خيمس إرنستو موراليس كابريرا (بالإسبانية: James Ernesto Morales Cabrera) هو الخمسون. تولى بمنصب الرئاسة بعد فوزه بالجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية في غواتيمالا في 25 أكتوبر 2015، ثم استلم المنصب في 14 يناير 2016 ليخلف الرئيس السابق أليخاندرو مالدونادو أغيري، حتى 14 يناير 2020. ولد جيمي مورالس لعائلة فقيرة وهو مسيحي إنجيلي. كما أنه حاصل على درجة من ودرجة في الإلهيات. جيمي موراليس ممثل سابق عرف عنه تمثيل أدوار فكاهية مع شقيقه. (ar)
- Jimmy Morales (původní jméno James Ernesto Morales Cabrera, narozen 18. března 1969) je guatemalský politik, herec a komik. Od 14. ledna 2016 do 14. ledna 2020 působil jako prezident Guatemaly. Předtím působil jako komediální herec. (cs)
- Jimmy Morales (* 18. März 1969 in Guatemala-Stadt als James Ernesto Morales Cabrera) ist ein guatemaltekischer Komiker und Politiker der Frente de Convergencia Nacional (FCN). Von Januar 2016 bis Januar 2020 war er Staatspräsident seines Landes. (de)
- Jimmy Morales Cabrera (Guatemalako Hiria, 1969ko martxoaren 18a) guatemalar aktore, idazle, eta politikaria da. Guatemalako presidentea izan zen 2016ko urtarriletik 2020ko urtarrilera. (eu)
- Jimmy Morales (born James Ernesto Morales Cabrera, locally [ɟʝejms eɾˈnesto moˈɾales kaˈβɾeɾa]; 18 March 1969) is a Guatemalan politician, actor and comedian. From 2016 to 2020, he served as the 50th president of Guatemala. (en)
- Jimmy Morales, né James Ernesto Morales Cabrera le 18 mars 1969 à Guatemala, est un acteur, écrivain, producteur, réalisateur et homme d'État guatémaltèque. Entré en politique en 2001, il est nommé, le 10 mars 2013, secrétaire général du Front de convergence nationale (Frente de Convergencia Nacional, FCN) avant d'occuper les fonctions de président de la République du Guatemala du 14 janvier 2016 au 14 janvier 2020. (fr)
- ジミー・モラレス（スペイン語: Jimmy Morales、1969年3月18日 - ）は、グアテマラの政治家。 同国の大統領を務めた。政治家になる前は、喜劇俳優であった。 出生名はハメス・エルネスト・モラレス・カブレラ (James Ernesto Morales Cabrera) 。 (ja)
- Jimmy Morales Cabrera (Città del Guatemala, 18 marzo 1969) è un politico e comico guatemalteco. Il 25 ottobre 2015 è stato eletto presidente del Guatemala. Succede il 14 gennaio 2016 ad Alejandro Maldonado Aguirre come presidente del paese. Prima di entrare in politica era un famoso comico della televisione guatemalteca. (it)
- Jimmy Morales, geboren als James Ernesto Morales Cabrera (Guatemala-Stad, 18 maart 1969), is een Guatemalteeks politicus. Tussen 2016 en 2020 was hij de vijftigste president van Guatemala. Hij trad aan anderhalve maand na de afzetting van de vorige president, Otto Pérez Molina. (nl)
- James Ernesto Morales Cabrera, mais conhecido como Jimmy Morales (Cidade da Guatemala, 18 de março de 1969) é um político, ator e comediante guatemalteco que atuou como o 50.º presidente da Guatemala entre 2016 e 2020. (pt)
- James Ernesto Morales Cabrera (ur. 18 marca 1969 w Gwatemali) – gwatemalski polityk, prezydent Gwatemali od 14 stycznia 2016 roku do 14 stycznia 2020. (pl)
- Джимми Эрнесто Моралес Кабрера (исп. Jimmy Ernesto Morales Cabrera; 18 марта 1969, Гватемала) — гватемальский актёр, педагог, политик и государственный деятель, президент Гватемалы с 14 января 2016 года по 14 января 2020 года. Одержал победу на 2015 как представитель национал-консервативной партии Фронт национальной конвергенции. Политический союзник антикоммунистических ветеранов гражданской войны. (ru)
- 吉米·莫拉莱斯（西班牙語：Jimmy Morales；1969年3月18日－），是一名危地馬拉政治家、喜劇演員、黨員，在2015年9月6日的總統選舉勝出，並在2016年就職成為第50任瓜地馬拉總統。 (zh)
- Джеймс Ернесто Моралес Кабрера (ісп. James Ernesto Morales Cabrera; нар. 18 березня 1969, Гватемала) — гватемальський актор, письменник, продюсер, режисер і політик. Генеральний секретар правої націоналістичної партії Фронт національної конвергенції. Кандидат у президенти Гватемали, зайняв перше місце у першому турі виборів 6 вересня 2015. 25 жовтня 2015 Джиммі Моралес здобув переконливу перемогу в другому турі президентських виборів, набравши 69 % голосів. Його суперниця Сандра Торрес отримала 30 % голосів і визнала свою поразку. Вибори пройшли в спокійній обстановці, проте явка виявилася невисокою, в районі 30 %. У списки виборців було внесено близько 7,5 млн осіб. 14 січня 2016 року зайняв посаду президента Гватемали. (uk)
- Jimmy Morales (Ciutat de Guatemala, 18 de març de 1969) és un polític guatemalenc, president de Guatemala electe en las Eleccions generals de Guatemala de 2015, actor, escriptor, productor i director. Des del 14 de gener de 2016 és el president del país. (ca)
- Ο Τζέιμς Ερνέστο «Τζίμι» Μοράλες Καμπρέρα (ισπ. James Ernesto "Jimmy" Morales Cabrera, γενν. στις 18 Μαρτίου 1969) είναι πολιτικός από τη Γουατεμάλα, ο οποίος υπηρέτησε ως Πρόεδρος της Γουατεμάλας από το 2016 ως το 2020. Εξελέγη στο ύπατο αξίωμα της χώρας του μετά τη νίκη του στις γενικές εκλογές του 2015. Πριν την ενασχόλησή του με την πολιτική, ήταν κωμικός ηθοποιός. Προέρχεται από φτωχή οικογένεια και είναι Ευαγγελικός Χριστιανός. Έχει πτυχία στη διοίκηση επιχειρήσεων και στη θεολογία από το . (el)
- Jimmy Morales Cabrera, nacido como James Ernesto Morales Cabrera (Ciudad de Guatemala, 18 de marzo de 1969) es un actor, escritor, productor, director y político guatemalteco. Fue presidente de la República de Guatemala entre el 14 de enero de 2016 y el 14 de enero de 2020 tras ser electo en las elecciones generales de 2015. Conocido actor, en televisión, junto a su hermano Sammy Morales, se mantuvo al aire con su programa Moralejas por más de quince años, y ha tenido también carrera en el cine, donde ha producido, dirigido y actuado en varias películas. (es)
- James Ernesto Morales Cabrera (dikenal dengan nama Jimmy Morales, lahir 18 Maret 1969) adalah seorang politikus dan pelawak asal Guatemala City, Guatemala. Ia menjabat sebagai presiden kelima puluh Guatemala setelah menang telak atas melawan pesaingnya, , dalam pada tahun 2015. Morales menjabat sebagai presiden sejak tanggal 14 Januari 2016. (in)
- 지미 모랄레스(스페인어: Jimmy Morales, 1969년 3월 18일~ )는 과테말라의 정치인이다. 정치인 이전에는 코미디언이었으며, 2015년 10월 25일 결선투표 끝에 으로 뽑혔다. 가난한 집안에서 태어났으며, 에서 경영학과 신학을 공부했다. 이후 TV 코미디언으로서 20여 년간 활동하며 정치 풍자 쇼 등을 진행했다. 2011년 개명 신청을 통해 이름을 하메스 에르네스토 모랄레스 카브레라(스페인어: James Ernesto Morales Cabrera)에서 지금의 이름으로 바꾸었다. 또한 2011년 소규모 우익 정당 국가발전행동당의 소속으로 믹스코 시장 선거에 출마했으며, 2013년 소규모 우익 정당 국민통합전선당에 들어가 사무총장이 됐다. 2015년에는 국민통합전선당의 대통령 선거 후보로 지명됐다. 초반에는 당선 가능성이 없다고 여겨졌으나, 1차 투표에서 1위를 차지한 뒤 결선 투표에 진출했다. 선거 당시 구호는 '부패하지도 않았고, 훔치지도 않았다'(Ni corrupto, ni ladrón)였다. 국민주의를 표방하며, 사형 제도를 지지하고 낙태를 반대한다. 또한 과테말라 원주민인 익실 족에 대한 집단 학살을 부정한다. (ko)
- James Ernesto Morales Cabrera (spanska: [ɟʝeims eɾˈnesto moˈɾales kaˈβɾeɾa], född 18 mars 1969 i Guatemala City, Guatemala, är Guatemalas 50:e och sittande president. Han är en före detta TV-komiker som vann presidentvalet 2015. Morales är uppväxt i en cirkusfamilj och är evangelikal kristen. När han var tre år dog hans far i en bilolycka, så han flyttade med modern och syskonen morföräldrarna, där han växte upp. (sv)
|
_(cropped).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}