| dbo:abstract
|
- عثمان المروندي (المتوفى 673 هـ)، ويعرف أيضا بـ لعل شهباز قلندر، هو شاعر وفيلسوف ودرويش فارسي، من أتباع الطريقة السهروردية. هو عثمان بن حسن الحسيني المروندي ، ثم السيوستاني. ذكر صاحب نزهة الخواطر أنه قدم ملتان سنة 662 هـ ورفض طلب حاكمها محمد بن غياث الدين في الإقامة بها وعمل زاوية له، فسافر إلى الهند ثم السند ثم استقر في حتى مات سنة 673 هـ. يزور ضريحه كل عام الآلاف خصوصاً في ذكرى وفاته. (ar)
- Uthman Marwandi (* 1177; † 1274), bekannt als Lal Schahbaz Qalandar, war ein Sufi-Meister aus dem 13. Jahrhundert. Er stammte ursprünglich aus im heutigen Afghanistan und ging später in Richtung Osten nach Sehwan Sharif in der heutigen pakistanischen Provinz Sindh. Dort wirkte er am unteren Indus am Ort eines alten Shiva-Heiligtums. Er soll dort zunächst in einem hohlen Baumstamm außerhalb des Ortes und später auch im Prostituiertenviertel gelebt haben. Hauptsächlich sehen sich Qalandar-Derwische in seiner Tradition und betrachten ihn somit als ihren spirituellen Meister. Er hat den Ehrennamen Lal Schahbaz, was „roter Königsfalke“ bedeutet. Sein Schrein in Sehwan Sharif ist ein bedeutender Wallfahrtsort, und das ihm gewidmete Lied Mast Qalandar wird landesweit von Qawwali-Sängern gesungen. Am Todestag des Heiligen (ʿurs, etwa „heilige Hochzeit“) und an den allgemeinen islamischen Feiertagen kommen große Pilgerscharen am Schrein zusammen. Von wesentlicher Bedeutung sind dabei Musik und Tanz. Der rituelle, ekstatische Tanz wird von Trommelspiel (dhamal, auch der Tanz insgesamt wird umgangssprachlich so bezeichnet) begleitet. Geschlagen werden die Kesseltrommeln naqqara und die zweifelligen Fasstrommeln dhol. (de)
- Syed Muhammad Usman Marwandi, né en 1177 et mort le 19 février 1275, plus connu sous le nom de La'l Shahbâz Qalandar (en sindhi : لعل شھباز قلندر), est un philosophe et un poète soufi des actuels Afghanistan et Pakistan. (fr)
- Hazrat Sayyid Usman Marwandi, popularly known as Lal Shahbaz Qalandar (لعل شھباز قلندر), was a Sufi saint and poet of present-day Pakistan and Afghanistan. Lal Shahbaz Qalandar was born in Marwand, Sistan to a family from Baghdad. He eventually settled in Sindh and helped many people in converting to Islam and was revered by the local Sindhi population. Lal Shahbaz Qalandar had also been reputed for performing many miracles and was seen as a very holy figure in Sindh. The 19th century spiritual Sufi Manqabat Dama Dam Mast Qalandar is dedicated to Lal Shahbaz Qalandar and is widely popular in the sub-continent. (en)
- Shah Hussain Marwandi o Shah Usman Marwandi (1177-1275), popularmente conocido como Lal Shahbaz Qalandar (Sindhi: لعل شھباز قلندر), fue un filósofo-poeta sufí de lo que hoy es Afganistán y Pakistán. Se llamaba Lal ("color rubí") debido a su atuendo rojo habitual y Shahbaz para denotar un espíritu noble y divino y Qalandar, ya que era un hombre santo errante. Después de su muerte, los hindúes dentro de la comunidad sindh comenzaron a identificar a Lal Shahbaz Qalandar como una encarnación de su deidad patrona, Jhulelal. Esta conexión fue enfatizada por la popular canción espiritual "Dama Dam Mast Qalandar" que se refería a él con el nombre de Jhulelal. Con el tiempo, Jhulelal se ha convertido en un sobrenombre para él, tanto entre los hindúes como entre los musulmanes sindhis. El santuario de Lal Shahbaz Qalandar fue construido en 1356 y decorado con azulejos kashi sindhi, espejo y una puerta dorada donada, donada por el Shah de Irán, Reza Shah Pahlavi e instalada por el difunto Primer Ministro de Pakistán, Zulfikar Ali Bhutto. (es)
- 赛义德·乌斯曼·马尔凡迪（1177, 回历573年-1274），通称拉尔·沙赫巴兹·卡兰达尔（信德語：لعل شھباز قلندر）是一名苏菲派圣人、阿富汗和巴基斯坦宗教诗人、哲学家。卡兰达尔会说普什图语、波斯语、突厥语、阿拉伯语、信德语以及梵语。因他宣扬宗教宽容、反对阶级、种族的歧视，卡兰达尔在穆斯林和印度教徒处皆受尊敬。因他通常穿着一身红色衣着，卡兰达尔被称为“拉尔”，意为“红宝石色的”，“沙赫巴兹”是波斯神话中的灵鸟，而“卡兰达尔”指明了他是一名周游四方的圣人。宗教颂讃《》是一首赞颂卡兰达尔的教导的歌曲，该曲在巴基斯坦、印度、阿富汗以及孟加拉国广为人知，在印度次大陆颇受欢迎。 (zh)
- Хазрат Сайид Усман Марванди, широко известный как Лал Шахбаз Каландар (урду لعل شھباز قلندر, 1177, Marwand[d] — 1274, Севан-Шариф[d], дивизион Хайдарабад[d][…]) — суфийский святой и поэт, живший на территории современного Пакистана и Афганистана. Лал Шахбаз Каландар родился в , Систан, в семье из Багдада. Он поселился в Синде и помог многим людям принять ислам. Лал Шахбаз Каландар также прославился тем, что творил множество чудес, и считался очень почитаемым святым в Синде. Духовная суфийская каввали XIX века посвящена Лалу Шахбазу Каландару, она широко популярна на индийском субконтиненте. (ru)
|
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:location
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10838 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alias
|
- Lal Shahbaz Qalandar (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Tomb of Lal Shahbaz Qalandar in Sehwan (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Sayyid Usman Marwandi (en)
|
| dbp:parents
| |
| dbp:period
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عثمان المروندي (المتوفى 673 هـ)، ويعرف أيضا بـ لعل شهباز قلندر، هو شاعر وفيلسوف ودرويش فارسي، من أتباع الطريقة السهروردية. هو عثمان بن حسن الحسيني المروندي ، ثم السيوستاني. ذكر صاحب نزهة الخواطر أنه قدم ملتان سنة 662 هـ ورفض طلب حاكمها محمد بن غياث الدين في الإقامة بها وعمل زاوية له، فسافر إلى الهند ثم السند ثم استقر في حتى مات سنة 673 هـ. يزور ضريحه كل عام الآلاف خصوصاً في ذكرى وفاته. (ar)
- Syed Muhammad Usman Marwandi, né en 1177 et mort le 19 février 1275, plus connu sous le nom de La'l Shahbâz Qalandar (en sindhi : لعل شھباز قلندر), est un philosophe et un poète soufi des actuels Afghanistan et Pakistan. (fr)
- 赛义德·乌斯曼·马尔凡迪（1177, 回历573年-1274），通称拉尔·沙赫巴兹·卡兰达尔（信德語：لعل شھباز قلندر）是一名苏菲派圣人、阿富汗和巴基斯坦宗教诗人、哲学家。卡兰达尔会说普什图语、波斯语、突厥语、阿拉伯语、信德语以及梵语。因他宣扬宗教宽容、反对阶级、种族的歧视，卡兰达尔在穆斯林和印度教徒处皆受尊敬。因他通常穿着一身红色衣着，卡兰达尔被称为“拉尔”，意为“红宝石色的”，“沙赫巴兹”是波斯神话中的灵鸟，而“卡兰达尔”指明了他是一名周游四方的圣人。宗教颂讃《》是一首赞颂卡兰达尔的教导的歌曲，该曲在巴基斯坦、印度、阿富汗以及孟加拉国广为人知，在印度次大陆颇受欢迎。 (zh)
- Хазрат Сайид Усман Марванди, широко известный как Лал Шахбаз Каландар (урду لعل شھباز قلندر, 1177, Marwand[d] — 1274, Севан-Шариф[d], дивизион Хайдарабад[d][…]) — суфийский святой и поэт, живший на территории современного Пакистана и Афганистана. Лал Шахбаз Каландар родился в , Систан, в семье из Багдада. Он поселился в Синде и помог многим людям принять ислам. Лал Шахбаз Каландар также прославился тем, что творил множество чудес, и считался очень почитаемым святым в Синде. Духовная суфийская каввали XIX века посвящена Лалу Шахбазу Каландару, она широко популярна на индийском субконтиненте. (ru)
- Shah Hussain Marwandi o Shah Usman Marwandi (1177-1275), popularmente conocido como Lal Shahbaz Qalandar (Sindhi: لعل شھباز قلندر), fue un filósofo-poeta sufí de lo que hoy es Afganistán y Pakistán. Se llamaba Lal ("color rubí") debido a su atuendo rojo habitual y Shahbaz para denotar un espíritu noble y divino y Qalandar, ya que era un hombre santo errante. (es)
- Uthman Marwandi (* 1177; † 1274), bekannt als Lal Schahbaz Qalandar, war ein Sufi-Meister aus dem 13. Jahrhundert. Er stammte ursprünglich aus im heutigen Afghanistan und ging später in Richtung Osten nach Sehwan Sharif in der heutigen pakistanischen Provinz Sindh. Dort wirkte er am unteren Indus am Ort eines alten Shiva-Heiligtums. Er soll dort zunächst in einem hohlen Baumstamm außerhalb des Ortes und später auch im Prostituiertenviertel gelebt haben. (de)
- Hazrat Sayyid Usman Marwandi, popularly known as Lal Shahbaz Qalandar (لعل شھباز قلندر), was a Sufi saint and poet of present-day Pakistan and Afghanistan. Lal Shahbaz Qalandar was born in Marwand, Sistan to a family from Baghdad. He eventually settled in Sindh and helped many people in converting to Islam and was revered by the local Sindhi population. Lal Shahbaz Qalandar had also been reputed for performing many miracles and was seen as a very holy figure in Sindh. (en)
|
| rdfs:label
|
- Lal Shahbaz Qalandar (en)
- عثمان المروندي (ar)
- Uthman Marwandi (de)
- Lal Shahbaz Qalandar (es)
- La'l Shahbâz Qalandar (fr)
- Лал Шахбаз Каландар (ru)
- 拉尔·沙赫巴兹·卡兰达尔 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Sayyid Usman Marwandi (en)
|
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:influences
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
