| dbo:abstract
|
- Jefferson byl nový stát americké Unie, který chtěla vytvořit skupina lidí z nejsevernější části Kalifornie a jihozápadního Oregonu. Jde o odlehlou a chudou, převážně zemědělskou oblast, která se cítila tradičně přehlížena administrativou obou států. Měl být pojmenován podle prezidenta Thomase Jeffersona, za jehož vlády Lewisova a Clarkova expedice prozkoumala severozápad dnešních USA. (cs)
- Jefferson war der vorgeschlagene Name für einen Bundesstaat der USA, der nach dem Wunsch einer kurzlebigen separatistischen Kampagne aus Gebieten im Süden Oregons und dem Norden Kaliforniens geschaffen werden sollte. Die Namensgebung geht auf Thomas Jefferson, den dritten Präsidenten der USA zurück. Im Oktober 1941 kündigte der Bürgermeister von Port Orford (Oregon), Gilbert Gable, an, dass sich die Countys Curry, Josephine, Jackson, Klamath (jeweils im südlichen Oregon), Del Norte, Siskiyou und Modoc (im nördlichen Kalifornien) zu einem neuen Bundesstaat zusammenschließen wollen. Der Grund war, dass sich die wenig technisierten Gebiete im Verhältnis zum reichen Süden Kaliforniens vernachlässigt fühlten, ausschlaggebend war letztlich der miserable Straßenzustand. Yreka im County Siskiyou wurde provisorische Hauptstadt, eine eigene Flagge und ein Wappen wurde eingeführt. Am 27. November 1941 wurde die Unabhängigkeit von Oregon und Kalifornien proklamiert, eine Gruppe bewaffneter Männer blockierte die und verteilte Abschriften der Unabhängigkeits-Proklamation. Die Sezession wurde jedoch rasch beendet: Zunächst verstarb der Initiator, Bürgermeister Gable, am 2. Dezember, weitere fünf Tage später rückten mit dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor wichtigere nationale Interessen in den Mittelpunkt. Genau 60 Jahre später, 2001, gab es im Norden Kaliforniens eine erneute Kampagne zur Errichtung eines eigenen Bundesstaates Upstate California. Die Vertreter der Sezession machen die Interessen des ländlichen Raums gegen die von Großstädten und Metrolpolregionen bestimmte Politik des Bundesstaats Kalifornien geltend. Während ein großer Teil ihrer Forderungen der politischen Rechten entstammen (Waffenkontrolle, Rolle der Bundesregierung), vertreten sie aber auch liberale oder libertäre Positionen wie die Legalisierung von Marihuana. Nach mehreren Jahren der Diskussion auf niedrigem Niveau, stimmte der Verwaltungsrat des Siskiyou County Anfang September 2013 mit vier zu einer Stimme für die Loslösung von Kalifornien und Gründung von Jefferson State. Zentrale Argumente waren Arbeits- und Aussichtslosigkeit der Region, weil traditionelle Wirtschaftszweige wie Land- und Forstwirtschaft, sowie Jagd und Fischerei mit den entsprechenden touristischen Möglichkeiten durch Gesetze der Bundesregierung mit Billigung Kaliforniens zu weit eingeschränkt würden. (de)
- Jefferson es una zona mayoritariamente rural del sur de Oregón y el norte de California en los Estados Unidos que en varias ocasiones en los siglos XIX, XX y XXI ha abogado por constituirse en estado. La región es la más conocida de las que han intentado constituirse con ese nombre en honor de Thomas Jefferson, aunque no la única. Las dos aspas del escudo estatal representan a Sacramento, capital de California y a Salem, capital de Oregón. (es)
- L'État de Jefferson (anglais : State of Jefferson) fut une proposition d'un État américain qui aurait couvert la zone principalement rurale du sud de l'Oregon et du nord de la Californie dans l'ouest des États-Unis. Au cours du XIXe, du XXe et du XXIe siècle, plusieurs tentatives eurent lieu pour faire de cette région un nouvel État des États-Unis. Cette région de la côte Pacifique est la plus célèbre des différentes régions qui ont songé à adopter le nom de Thomas Jefferson, le 3e président des États-Unis. Au XIXe siècle, un Territoire de Jefferson fut établi mais non reconnu dans ce qui deviendrait plus tard le Colorado, et en 1915 un texte de loi au Texas suggéra ce nom pour un État qui comprendrait, le Texas Panhandle, la partie la plus au nord de l'État texan. (fr)
- The State of Jefferson is a proposed U.S. state that would span the contiguous, mostly rural area of southern Oregon and Northern California, where several attempts to separate from Oregon and California, respectively, have taken place. The region encompasses most of Northern California's land but does not include San Francisco or other Bay Area counties that account for the majority of Northern California's population. The name "Jefferson" is of uncertain origin. It has been historically used for other proposed territories or states, too, such as the 19th century "Jefferson Territory," as well as a southern state that would be created from the Texas Panhandle region, as proposed by a 1915 bill in the Texas Legislature. However, this region on the Pacific Coast is the most famous. President Thomas Jefferson, who sent the Lewis and Clark Expedition into the Pacific Northwest in 1803, envisioned the establishment of an independent nation in the western portion of North America that he dubbed the "Republic of the Pacific"; hence the association of his name with regional autonomy. The movement for independence, rather than statehood, is known as Cascadia. If the proposal were ever approved, the new state's capital city would have to be determined by a constitutional convention; Yreka, California, was named the provisional capital in the original 1941 proposal, although Port Orford, Oregon, had also been up for consideration. Some supporters of the more recent revival have also identified Redding, California, as a potential capital, even though Redding is not included in all versions of the proposal and its city council voted in 2013 to reject participation in the movement. (en)
- De State of Jefferson was een voorgestelde deelstaat van de Verenigde Staten die uit het aaneengesloten, voornamelijk landelijk gebied van Zuid-Oregon en Noord-Californië zou bestaan. Er zijn verschillende pogingen ondernomen om beide delen van hun respectieve staten af te scheiden. (nl)
- ジェファーソン地域（ジェファーソンちいき、英:the State of Jefferson）はアメリカ合衆国の太平洋岸、オレゴン州南部とカリフォルニア州北部の田園地帯であり、19世紀と20世紀に数度、新しい州となる試みが行われた所である。州となった場合の州名は第3代アメリカ合衆国大統領トーマス・ジェファーソンの名前を採った。19世紀に別の地域でジェファーソン準州が提案されたことがあり、またジェファーソンを州名として新たに州を創る動きは1915年、テキサス州のテキサス・ペンハンドルと呼ばれる地域でもあった。 (ja)
- Jefferson – proponowany stan, obejmujący południową część Oregonu i północną Kalifornii. Kilkukrotnie pojawiała się propozycja wyodrębnienia nowego stanu, ale do dziś nie została ona zrealizowana. W październiku 1941 burmistrz Port Orford w Oregonie, Gilbert Gable zaproponował by hrabstwa Oregonu: Curry, Josephine, Jackson i Klamath razem z kalifornijskimi hrabstwami Del Norte, Siskiyou i Modoc stworzyły nowy stan (Jefferson). Plany nowego stanu wróciły do debaty publicznej w XXI wieku, głównie w Kalifornii. Jest to region, którego mieszkańcy głosują za Partią Republikańską, lecz Kalifornia ogólnie jest bastionem Partii Demokratycznej. Z racji istniejącego w kraju systemu wyborczego głosy mieszkańców mają małą wartość, zwłaszcza w wyborach prezydenckich. Czasami pada pomysł przyjęcia Jeffersonu jako przeciwwagę dla demokratycznej wyspy Portoryko. Nazwa stanu byłaby hołdem wobec jednego z ojców założycieli - Tomasza Jeffersona. (pl)
- Штат Джефферсон — запропонований американський штат, який охоплює суміжні, здебільшого в сільській місцевості південного Орегону і Північної Каліфорнії. Було декілька спроб відокремити цю територію від Орегона і Каліфорнії. Цей регіон на узбережжі Тихого океану є найвідомішим з кількох, хто прагнув отримати назву на честь Томаса Джефферсона, третього президента США. Джефферсон, який направив експедицію Льюїса і Кларка у північно-західну частину Тихого океану 1803 року, мав на меті створення незалежної нації у західній частині Північної Америки, яку він охрестив «Тихоокеанською республікою». Цей регіон охоплює більшу частину земель Північної Каліфорнії, за винятком Сан-Франциско та інших округів, на які припадає більшість населення Північної Каліфорнії. Назва «Джефферсон» також використовувалась для інших запропонованих штатів: назву запропонували у 19 столітті для території Джефферсона (приблизно сучасна територія штату Колорадо), а також 1915 року в законопроєкті законодавчого органу Техасу про запропонований штат, створений з Техаського регіону Пангендл. Якби пропозицію колись схвалили, столиця нового штату повинна була б визначатися конституційною конвенцією. Місто Вайріка, штат Каліфорнія, називалось тимчасовою столицею в оригінальному законопроєкті 1941 року, хоча Порт-Орфорд штату Орегон, також розглядався. Деякі прихильники недавнього відродження також розглядали Реддінг штату Каліфорнія як потенційну столицю, хоча Реддінг не включили у всі версії пропозиції, а його міська рада 2013 року проголосувала за відмову від участі в русі за створення штату. (uk)
- Джефферсон — возможный штат США, который охватывал бы в основном южные районы штата Орегон и северные районы Калифорнии, в которых было предпринято несколько попыток отделиться от соответствующих штатов. Этот регион на Тихоокеанском побережье является самым известным из нескольких, которые стремились принять имя Томаса Джефферсона, третьего президента Соединенных Штатов. Джефферсон, отправивший к экспедицию под руководством Льюиса и Кларка, предполагал создание независимого государства в западной части Северной Америки, которое он называл «Тихоокеанской Республикой» (англ. Republic of the Pacific). В качестве столицы штата в разное время предлагались Вайрика, Порт-Орфорд и Реддинг. Городской совет последнего проголосовал против участия в движении за создание нового штата. (ru)
- 傑斐遜州（英語：State of Jefferson）是美國一個構想中的州，其范圍包括了奧勒岡州的南部地區和加利福尼亞州的北部地區。名稱來自於美國的第三任總統托馬斯·傑斐遜。在19世紀和20世紀，一直都有成立傑斐遜州的呼聲。在1941年，傑斐遜州幾乎就要成立，但因為珍珠港事件導致太平洋戰爭爆發，最終設州一事無疾而終。如果當時傑斐遜州真的成立的話，那麼其將是美國人口最少的一州。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jefferson byl nový stát americké Unie, který chtěla vytvořit skupina lidí z nejsevernější části Kalifornie a jihozápadního Oregonu. Jde o odlehlou a chudou, převážně zemědělskou oblast, která se cítila tradičně přehlížena administrativou obou států. Měl být pojmenován podle prezidenta Thomase Jeffersona, za jehož vlády Lewisova a Clarkova expedice prozkoumala severozápad dnešních USA. (cs)
- Jefferson es una zona mayoritariamente rural del sur de Oregón y el norte de California en los Estados Unidos que en varias ocasiones en los siglos XIX, XX y XXI ha abogado por constituirse en estado. La región es la más conocida de las que han intentado constituirse con ese nombre en honor de Thomas Jefferson, aunque no la única. Las dos aspas del escudo estatal representan a Sacramento, capital de California y a Salem, capital de Oregón. (es)
- De State of Jefferson was een voorgestelde deelstaat van de Verenigde Staten die uit het aaneengesloten, voornamelijk landelijk gebied van Zuid-Oregon en Noord-Californië zou bestaan. Er zijn verschillende pogingen ondernomen om beide delen van hun respectieve staten af te scheiden. (nl)
- ジェファーソン地域（ジェファーソンちいき、英:the State of Jefferson）はアメリカ合衆国の太平洋岸、オレゴン州南部とカリフォルニア州北部の田園地帯であり、19世紀と20世紀に数度、新しい州となる試みが行われた所である。州となった場合の州名は第3代アメリカ合衆国大統領トーマス・ジェファーソンの名前を採った。19世紀に別の地域でジェファーソン準州が提案されたことがあり、またジェファーソンを州名として新たに州を創る動きは1915年、テキサス州のテキサス・ペンハンドルと呼ばれる地域でもあった。 (ja)
- 傑斐遜州（英語：State of Jefferson）是美國一個構想中的州，其范圍包括了奧勒岡州的南部地區和加利福尼亞州的北部地區。名稱來自於美國的第三任總統托馬斯·傑斐遜。在19世紀和20世紀，一直都有成立傑斐遜州的呼聲。在1941年，傑斐遜州幾乎就要成立，但因為珍珠港事件導致太平洋戰爭爆發，最終設州一事無疾而終。如果當時傑斐遜州真的成立的話，那麼其將是美國人口最少的一州。 (zh)
- Jefferson war der vorgeschlagene Name für einen Bundesstaat der USA, der nach dem Wunsch einer kurzlebigen separatistischen Kampagne aus Gebieten im Süden Oregons und dem Norden Kaliforniens geschaffen werden sollte. Die Namensgebung geht auf Thomas Jefferson, den dritten Präsidenten der USA zurück. Die Sezession wurde jedoch rasch beendet: Zunächst verstarb der Initiator, Bürgermeister Gable, am 2. Dezember, weitere fünf Tage später rückten mit dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor wichtigere nationale Interessen in den Mittelpunkt. (de)
- The State of Jefferson is a proposed U.S. state that would span the contiguous, mostly rural area of southern Oregon and Northern California, where several attempts to separate from Oregon and California, respectively, have taken place. The region encompasses most of Northern California's land but does not include San Francisco or other Bay Area counties that account for the majority of Northern California's population. (en)
- L'État de Jefferson (anglais : State of Jefferson) fut une proposition d'un État américain qui aurait couvert la zone principalement rurale du sud de l'Oregon et du nord de la Californie dans l'ouest des États-Unis. Au cours du XIXe, du XXe et du XXIe siècle, plusieurs tentatives eurent lieu pour faire de cette région un nouvel État des États-Unis. (fr)
- Jefferson – proponowany stan, obejmujący południową część Oregonu i północną Kalifornii. Kilkukrotnie pojawiała się propozycja wyodrębnienia nowego stanu, ale do dziś nie została ona zrealizowana. W październiku 1941 burmistrz Port Orford w Oregonie, Gilbert Gable zaproponował by hrabstwa Oregonu: Curry, Josephine, Jackson i Klamath razem z kalifornijskimi hrabstwami Del Norte, Siskiyou i Modoc stworzyły nowy stan (Jefferson). Nazwa stanu byłaby hołdem wobec jednego z ojców założycieli - Tomasza Jeffersona. (pl)
- Джефферсон — возможный штат США, который охватывал бы в основном южные районы штата Орегон и северные районы Калифорнии, в которых было предпринято несколько попыток отделиться от соответствующих штатов. В качестве столицы штата в разное время предлагались Вайрика, Порт-Орфорд и Реддинг. Городской совет последнего проголосовал против участия в движении за создание нового штата. (ru)
- Штат Джефферсон — запропонований американський штат, який охоплює суміжні, здебільшого в сільській місцевості південного Орегону і Північної Каліфорнії. Було декілька спроб відокремити цю територію від Орегона і Каліфорнії. Цей регіон на узбережжі Тихого океану є найвідомішим з кількох, хто прагнув отримати назву на честь Томаса Джефферсона, третього президента США. Джефферсон, який направив експедицію Льюїса і Кларка у північно-західну частину Тихого океану 1803 року, мав на меті створення незалежної нації у західній частині Північної Америки, яку він охрестив «Тихоокеанською республікою». (uk)
|
.svg){kind=link}
